عشيرة روثرفورد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

عشيرة روثرفورد أو روثرفورد هي عشيرة اسكتلندية منخفضة من الحدود الاسكتلندية . العشيرة معترف بها رسميًا من قبل اللورد ليون ملك الأسلحة ؛ ومع ذلك، نظرًا لعدم وجود رئيس عشيرة معترف به حاليًا من قبل اللورد ليون ملك الأسلحة، فإنها تُعتبر عشيرة حاملة للشعار . [ 3 ]

تاريخ

أصول العشيرة

الأصول التقليدية

تقع أراضي روثرفورد بالقرب من ماكستون، روكسبيرغشاير . [ 3 ] هناك روايتان تقليديتان لأصل العشيرة. [ 3 ] تقول الأولى إن رجلاً يُدعى روثر قاد ملكًا اسكتلنديًا قديمًا عبر مخاضة في نهر تويد، مما منح الملك نصرًا على النورثمبريين . [ 3 ] كوفئ روثر بمنحة أرض، وسُمّي المكان منذ ذلك الحين تيمنًا بالمخاضة التي جلبت له الحظ السعيد. [ 3 ] أما الرواية الأخرى فتقول إن جيشًا إنجليزيًا تخلى بتهور عن موقع حصين على المرتفعات المطلة على نهر تويد، وهاجم قوة اسكتلندية على الضفة المقابلة. [ 3 ] حاول الإنجليز عبور النهر بالقوة، لكنهم مُنيوا بهزيمة ساحقة، وأطلق الاسكتلنديون على المكان اسم " رو ذا فورد" تخليدًا لذكراهم. [ 3 ] سواء أكانت هذه القصة صحيحة أم لا، فقد ندم الإنجليز بالتأكيد على آل روثرفورد، الذين كانوا شرسين في الدفاع عن أراضيهم، ومتشوقين لنهب ثروات النورثمبريين. [ 3 ]

الأصول المسجلة

في حوالي عام 1140، شهد روبرتوس دومينوس دي رودرفورد [ 4 ] على ميثاقٍ من ديفيد الأول ملك اسكتلندا . [ 3 ] وبين عامي 1161 و1272، ذُكر نيكول دي روثرفورد أيضًا في عدة مواثيق. [ 3 ] وفي عام 1390، شهد السير ريتشارد روثرفورد على ميثاقٍ لصالح ويليام، وكيل مينتو، الحدود الاسكتلندية . [ 3 ] وكان السير ريتشارد روثرفورد أيضًا من المقربين لروبرت الثالث ملك اسكتلندا . [ 3 ] وفي عام 1398، كان سفيرًا لدى إنجلترا ، وكان أبناؤه حراسًا للحدود . [ 3 ] وحصل ابنٌ أصغر لريتشارد على أراضي تشاتو وهانثيل. [ 3 ] وانقطع الفرع الرئيسي، وانتقلت أراضي روثرفورد إلى عائلة ترانكوير. [ 3 ]

القرن السادس عشر والصراعات القبلية

ظل اسم روثرفورد /روثرفورد يثير الرعب في الحدود الاسكتلندية . [ 3 ] اشتهر توماس روثرفورد، الملقب بلورد إدجيرستون الأسود، بهجماته الجريئة ضد الإنجليز. [ 3 ] ولعل أبرز مآثره معركة ريد سوير التي وقعت في يوليو 1575. [ 3 ] اندلعت المعركة عندما اتفق حراس الحدود الإنجليز والاسكتلنديون على الاجتماع للاستماع إلى مظالمهم المشتركة وتقديم الإنصاف. [ 3 ] طالب الاسكتلنديون باستسلام قاطع طريق إنجليزي سيئ السمعة يُدعى فارنشتاين. [ 3 ] إلا أن الحارس الإنجليزي، السير جون فورستر ، ادعى أنه لا يمكن العثور على فارنشتاين. [3] شكك الحارس الاسكتلندي، السير جون كارمايكل، في هذا الادعاء. [ 3 ] عندئذٍ أهان الحارس الإنجليزي عائلة كارمايكل ، فأطلق رماة السهام الإنجليز وابلًا من السهام على الاسكتلنديين. [ 3 ] فوجئ الاسكتلنديون، ودُحروا، وأُسر كارمايكل. [ 3 ] إلا أن عشيرة رذرفورد سرعان ما وصلت إلى الموقع، وأجبرت الإنجليز على الفرار، وأطلقت سراح كارمايكل، وأسرت بدلاً منه الحارس الإنجليزي وعدداً من مساعديه. [ 3 ]

القرن السابع عشر والحرب الأهلية

أظهر آل روثرفورد، ملاك إدجيرستون ، شجاعةً فائقةً في القتال إلى جانب ملكهم، تشارلز الأول ملك اسكتلندا ، خلال الحرب الأهلية . [ 3 ] قام روثرفورد، على نفقته الخاصة، بتجنيد فرقة من الفرسان وقاتل في إنجلترا حتى عام 1646 عندما استسلم الملك. [ 3 ] عاد روثرفورد إلى صفوف الملكيين، لكنه أصيب بجروح بالغة، وقُضي على فرقته بالكامل في معركة دنبار (1650) . [ 3 ] مُنح الفريق أندرو روثرفورد، من فرع روثرفورد من تشاتو وهنثيل من العشيرة، لقب لورد روثرفورد في طبقة النبلاء عام 1661. [ 3 ] في عام 1663، عُيّن حاكمًا لطنجة في المغرب ، إلا أنه قُتل في معركة مع القوات المغربية عام 1664. [ 3 ] رُقّي إلى رتبة إيرل تيفوت، ولكن نظرًا لوفاته دون وريث، انقرض هذا اللقب، مع أن لقب لورد روثرفورد انتقل إلى أحد أبناء عمومته. [ 3 ]

التاريخ الحديث

لقب اللورد رذرفورد منقرض الآن أيضًا. [ 3 ] من عام 1839 إلى عام 1851، كان أندرو رذرفورد عضوًا في البرلمان عن دائرة ليث . [ 3 ] كما شغل منصب المدعي العام ، ورُقّي إلى منصب قاضٍ بلقب اللورد رذرفورد. [ 3 ] اكتشف إرنست رذرفورد جسيم ألفا، وطوّر النظرية النووية لبنية الذرة. [ 3 ] وضع الأسس للفيزياء النووية في القرن العشرين. [ 3 ] في عام 1914، مُنح لقب فارس، وفي عام 1925 عُيّن في وسام الاستحقاق . [ 3 ]

ملاحظة جانبية: كانت عائلة روثرفورد على خلاف مع عائلة ستويفسانت عندما كانتا تقيمان في هاكيتستاون، نيو جيرسي. ومن الأحداث البارزة قصة حب بين ابن وابنة من العائلتين المتنازعتين، وزواجهما، في قصة تشبه قصة روميو وجولييت، ولكن دون إراقة دماء. وقد شيدت العائلتان كنيسةً خصيصًا لهذا الزواج، تقع الآن في 40 شارع بافر، هاكيتستاون، نيو جيرسي. ويبدو أن هذا التعاون قد توقف الآن، ولكن يلزم إجراء المزيد من البحث للتأكد من ذلك.

في الوقت الحاضر، احترق قصر ستويفسانت وأُزيلت معظم أجزائه، وأصبحت أراضيه جزءًا من الجانب الغربي لمتنزه ألاموتشي الحكومي. أما منزل روثرفورد فقد تحول إلى جزء من مدرسة ماونتن فيلا، الواقعة في 1686 CR-517، ألاموتشي، نيو جيرسي.

قلاع العشائر

من بين القلاع التي كانت تابعة لعشيرة روثرفورد:

  • كانت قلعة روثرفورد، الواقعة في روثرفورد، تحت سيطرة عائلة روثرفورد منذ منتصف القرن الثاني عشر على الأقل، على الرغم من أن موقع القلعة لم يتم تحديده بشكل قاطع. [ 2 ]
  • كانت قلعة هانثيل، الواقعة على بُعد ميل واحد جنوب شرق جيدبورغ في الحدود الاسكتلندية، برجًا حصينًا استُبدل بمنزل يعود إلى القرن التاسع عشر. [ 2 ] كانت القلعة في الأصل ملكًا لعائلة غليندينينغ، لكنها انتقلت إلى عائلة روثرفورد في القرن الخامس عشر، وهم من بنوا البرج. [ 2 ]
  • كانت قلعة إدجيرستون ، الواقعة على بعد ستة أميال جنوب شرق جيدبورغ، تحت سيطرة آل روثرفورد، لكن استولى عليها الاسكتلنديون "المؤمنون" لصالح الإنجليز عام 1544. [ 2 ] مع أن آل روثرفورد كانوا من بين العشائر التي هزمت الإنجليز في معركة أنكروم مور في العام التالي. [ 2 ] في عام 1695، بنى توماس روثرفورد (حوالي 1650-1720) الجزء الأوسط من المنزل الحالي. من غير الواضح ما إذا كان هذا الجزء قد ضم البرج القائم (حوالي 1600) أو استبدله بالكامل؛ ومع ذلك، يُقال إن الأحرف الأولى من اسم توماس روثرفورد وزوجته سوزانا ريدل محفورة على إحدى نوافذ السقف.

كان جون روثرفورد (1748-1834) من إدجيرستون من كبار المحسنين إلى إدجيرستون. في عام 1793، بنى جناحين بنوافذهما الفينيسية وبرجًا نصف دائري في الجانب الجنوبي من المنزل. في رسالة كتبها عمه، البارون روبرت روثرفورد، إلى والتر روثرفورد ، "فيرنينغتون، 28 أكتوبر 1788، عزيزي والتر، أود أن أرسل إليك نسخة من مخطط التحسينات التي يجريها ابن أخينا في إدجيرستون. إنه يضيف جناحين بتكلفة 3000 جنيه إسترليني، وعند اكتماله، سيكون من أجمل المنازل في المقاطعة." وفي رسالة أخرى بين العمين نفسيهما، "فيرنينغتون، 26 نوفمبر 1792. أصبح منزل إدجيرستون، بعد ترميمه وإضافة ملحقات إليه، من أجمل وأوسع المنازل في هذه المقاطعة."

كانت الإضافة الأخيرة إلى إدجيرستون هي البرج الذي بناه ويليام أوليفر روثرفورد (1781-1879) في عام 1840. هذا البرج عبارة عن منزل مجهز بالكامل.

على التل فوق منزل إدجيرستون يمكن رؤية بقايا برج دفاعي استخدمه آل روثرفورد للدفاع ضد آل كير والعائلات الأخرى التي كان آل روثرفورد على خلاف معها، وكذلك للدفاع ضد الإنجليز.

  • تقع تشاتو، بالقرب من مورباتل في الحدود الاسكتلندية، وهي موقع قلعة كانت تحت سيطرة عائلة روثرفورد من تشاتو منذ القرن الرابع عشر أو أوائل القرن الخامس عشر. [ 2 ]

مراجع

  1. ↑ فيربيرن، جيمس. (1911). شعارات فيربيرن للعائلات الرائدة في بريطانيا العظمى وأيرلندا وأقاربهم في بلدان أخرى. (في مجلدين). ص 568.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كوفنتري، مارتن (2008). قلاع العشائر: معاقل ومقرات 750 عائلة وعشيرة اسكتلندية . موسلبرغ : غوبلينشيد. ​​ص 509-510 . ISBN  978-1-899874-36-1.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 واي، جورج من بلين ؛ سكوير، روميلي من روبيسلو (1994). موسوعة كولينز الاسكتلندية للعشائر والعائلات . غلاسكو : هاربر كولينز (بالنيابة عن المجلس الدائم لرؤساء العشائر الاسكتلندية ). الصفحات 453-454 . ISBN  0-00-470547-5.
  4. ↑ التاريخ النسبي لعائلة روثرفورد (صفحة 7 - طبعة 1969)