كراهية نظيفة وقديمة الطراز

\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.9558;-83.3745_dim:2000 33.9558,-83.3745])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5000216\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-83.3745,33.9558] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Georgia Tech
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=33.77583;-84.39472_dim:2000 33.77583,-84.39472])\", \"marker-symbol\": \"-number-F5000216\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-84.39472,33.77583] } } ] } ]"}}">
"الكراهية النظيفة والقديمة" هي منافسة شرسة في كرة القدم الجامعية الأمريكية بين فريقي جورجيا بولدوغز وجورجيا تك يلو جاكيتس . [ 2 ] [ 3 ] تقع الجامعتان الجنوبيتان في ولاية جورجيا الأمريكية ، وتفصل بينهما مسافة 110 كيلومترات (70 ميلاً) . وقد استمرت هذه المنافسة المحتدمة منذ عام 1893.
لطالما تركزت المنافسة الرياضية بين المؤسستين على كرة القدم الأمريكية ، وهي رياضة حقق فيها كلا البرنامجين نجاحات تاريخية، حيث تُقام مباراة سنوية بينهما غالبًا في عطلة عيد الشكر . ومع ذلك، يتنافسان في مجموعة متنوعة من الرياضات الجامعية الأخرى، بالإضافة إلى التنافس على التمويل الحكومي والخاص، واستقطاب الطلاب المحتملين، والاعتراف الأكاديمي على المستويين الإقليمي والوطني. [ 4 ]
تقع جامعة جورجيا (المعروفة اختصارًا بـ UGA أو جورجيا) في مدينة أثينا الجامعية ، وهي جامعة بحثية متخصصة في الفنون الحرة . أما معهد جورجيا للتكنولوجيا (المعروف اختصارًا بـ Georgia Tech أو Tech أو GT) فهو جامعة بحثية متخصصة في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات، ويقع حرمها الجامعي في وسط مدينة أتلانتا . تتنافس جامعة جورجيا رياضيًا في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) ، بينما يتنافس معهد جورجيا للتكنولوجيا في مؤتمر ساحل الأطلسي ( ATC) منذ عام 1979 بعد انسحابه من مؤتمر الجنوب الشرقي عام 1964.
حقق الفريقان ثمانية ألقاب وطنية في كرة القدم الأمريكية. فاز فريق جورجيا تك بأربعة ألقاب وطنية في أعوام 1917، 1928، 1952، و1990. كما فاز فريق جورجيا بأربعة ألقاب في أعوام 1942، 1980، 2021، و2022. وفاز فريق جورجيا أيضًا بلقب في البيسبول عام 1990. وبرز كلا الفريقين في كرة السلة للرجال، حيث وصل فريق جورجيا تك إلى الدور نصف النهائي (Final Four) في عامي 1990 و2004 (عندما وصل إلى المباراة النهائية للبطولة الوطنية). ووصل فريق جورجيا إلى الدور نصف النهائي في أول مشاركة له في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1983.
تاريخ المسلسل
المؤسسة
تُعدّ جامعة جورجيا أول جامعة مُخصصة للأراضي في الولايات المتحدة، حيث تأسست في 27 يناير 1785. وتأسس معهد جورجيا للتكنولوجيا بعد مئة عام، في 13 أكتوبر 1885. وكان باتريك هيوز ميل ، رئيس جامعة جورجيا آنذاك، من أشدّ المؤيدين لإنشاء الجامعة الجديدة في أثينا، إلى جانب الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة جورجيا، على غرار كلية الزراعة والميكانيكا . [ 5 ] ورغم معارضة ميل، فقد أُنشئت الجامعة الجديدة بالقرب مما كان يُعرف آنذاك بالحدود الشمالية لمدينة أتلانتا . [ 5 ]
تعود أولى العداوات المعروفة بين الجامعتين إلى عام 1891. أعلنت المجلة الأدبية لجامعة جورجيا أن ألوان الجامعة هي "الذهبي القديم والأسود والقرمزي ". شعر الدكتور تشارلز هـ. هيرتي ، أول مدرب لكرة القدم في جامعة جورجيا، أن اللون الذهبي القديم يشبه اللون الأصفر كثيرًا، وأن الأصفر "يرمز إلى الجبن". [ 6 ] وفي عام 1891 أيضًا، اختار الطلاب اللون الذهبي القديم والأبيض كألوان رسمية لجامعة جورجيا تك. [ 7 ] بعد مباراة كرة القدم عام 1893 ضد جورجيا تك، ألغى هيرتي اللون الذهبي القديم كلون رسمي للجامعة. [ 6 ] استخدمت جورجيا تك اللون الذهبي القديم لأول مرة في زيها الرسمي، في تحدٍّ واضح لجامعة جورجيا، في أول مباراة غير رسمية لها ضد أوبورن عام 1891. [ 8 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت ألوان جورجيا تك الرسمية هي الذهبي القديم والأبيض.
اضطرابات زمن الحرب

تفاقم الوضع عام 1919 عندما سخرت جامعة جورجيا من استمرار جامعة جورجيا للتكنولوجيا في ممارسة كرة القدم الأمريكية خلال مشاركة الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى. في ذلك الوقت، كانت جامعة جورجيا للتكنولوجيا ميدانًا للتدريب العسكري، وكان جميع طلابها من الذكور. فقدت العديد من الجامعات، مثل جامعة جورجيا، غالبية طلابها الذكور القادرين على الخدمة العسكرية بسبب المجهود الحربي، مما أجبرها على تعليق نشاط كرة القدم مؤقتًا خلال الحرب. ونتيجة لذلك، لم تلعب جامعة جورجيا أي مباراة كرة قدم أمريكية بين عامي 1917 و1918. [ 9 ] عندما جددت جامعة جورجيا برنامجها الرياضي عام 1919، نظم الطلاب عرضًا ساخرًا من استمرار جامعة جورجيا للتكنولوجيا في ممارسة كرة القدم الأمريكية خلال الحرب. تضمن العرض عربة على شكل دبابة كُتب عليها "جامعة جورجيا في أرغون "، تليها حمار يرتدي ملابس صفراء ولافتة كُتب عليها "جامعة جورجيا للتكنولوجيا في أتلانتا". أدى هذا التصرف مباشرةً إلى قطع جامعة جورجيا للتكنولوجيا علاقاتها الرياضية مع جامعة جورجيا وإلغاء العديد من مباريات كرة القدم الأمريكية التي كانت تُقام على أرض جامعة جورجيا في ملعب غرانت (الذي كانت جامعة جورجيا تستخدمه عادةً كملعبها الرئيسي). [ 10 ] لم تتنافس جامعة جورجيا للتكنولوجيا وجامعة جورجيا في الألعاب الرياضية حتى بطولة كرة السلة لمؤتمر الجنوب عام 1921. ولم تُستأنف منافسات الموسم العادي إلا بعد اتفاقية عام 1925 بين المؤسستين. [ 10 ]
معلومات السلسلة
قبل أن يتولى فينس دولي تدريب فريق جورجيا عام 1964، كانت المنافسة متكافئة إلى حد كبير، حيث كان فريق جورجيا تك متقدمًا بفارق ضئيل في سلسلة المواجهات بنتيجة 27-26-5. ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى نجاح المدرب الأسطوري لجورجيا تك، بوبي دود، الذي حقق سجلًا مميزًا بلغ 12 فوزًا مقابل 10 هزائم أمام فريق بولدوغز. خلال فترة تدريبه، حقق فريق يلو جاكيتس ثمانية انتصارات متتالية على فريق جورجيا بين عامي 1949 و1956. وخلال هذه السنوات الثماني، سيطر فريق تك على فريق جورجيا، متفوقًا عليه بنتيجة 176-39. إلا أنه مع تولي دولي تدريب فريق جورجيا عام 1964، انقلبت موازين المنافسة. حقق دولي 19 فوزًا مقابل 6 هزائم أمام جورجيا تك، بما في ذلك سجل مثالي 3-0 في المواجهات المباشرة ضد دود. ومنذ عام 1969، هيمن فريق جورجيا على هذه المنافسة، محققًا سجلًا بلغ 42 فوزًا مقابل 14 هزيمة. خلال هذه الفترة، حقق فريق بولدوغز سلسلة انتصارات متتالية من ست مباريات (1978-1983)، وسبع مباريات (1991-1997)، وسبع مباريات (2001-2007)، وخمس مباريات (2009-2013)، وثماني مباريات (2017-حتى الآن). أنهى المدرب السابق لفريق جورجيا، مارك ريشت، مسيرته بسجل 13 فوزًا مقابل هزيمتين أمام فريق تيك، بينما أنهى المدرب المتقاعد حاليًا، بول جونسون، مسيرته بسجل 3 انتصارات مقابل 8 هزائم أمام فريق جورجيا. شهد عام 2014 أول مباراة تمتد إلى الوقت الإضافي على ملعب سانفورد، حيث فاز فريق تيك بنتيجة 30-24. وفي عام 2018، فاز فريق جورجيا على فريق تيك في أثينا بنتيجة 45-21. اعتبارًا من عام 2025يُعاني فريق جورجيا تك من سلسلة هزائم متتالية على أرضه أمام فريق جورجيا بولدوجز لأكثر من عشرين عامًا، حيث فشل في تحقيق الفوز على جورجيا في أتلانتا منذ عام 1999. وخسر فريق يلو جاكيتس أمام منافسه المحلي بنتيجة 52-7 و45-0 على ملعب جرانت فيلد في عامي 2019 و2021 على التوالي، وهي أكبر فوارق فوز في تاريخ فريق بولدوجز. مع ذلك، لا يزال فريق جورجيا تك يحمل الرقم القياسي لأكبر فارق فوز بنتيجة 48-0 في عام 1943. [ أ ] وقد امتدت المباراة إلى الوقت الإضافي أربع مرات عبر تاريخ المواجهات، بما في ذلك فوز بولدوجز بنتيجة 44-42 بعد ثمانية أشواط إضافية في عام 2024 في أثينا.
أغاني القتال
أصبحت الأغاني الحماسية ، التي تُغنى في كل حدث رياضي، مُصممة خصيصًا لتناسب التنافس بين الفريقين. نُشرت أغنية " رامبلين ريك فروم جورجيا تك " لأول مرة في كتاب جورجيا تك السنوي، "ذا بلوبرينت " ، [ 8 ] وكُتبت بعد أول مباراة كرة قدم لجورجيا، حيث قام مشجعو جورجيا بمضايقة لاعبي جورجيا تك ومشجعيها. [ 8 ] ومن هنا جاءت اللازمة الشهيرة "إلى الجحيم مع جورجيا". [ 8 ] أما أغنية " أب وذ ذا وايت أند جولد "، التي نُشرت عام 1929، فقد تضمنت كلمات مثل "يسقط الأحمر والأسود" وحتى "أسقطوا فأس المعركة على رأس جورجيا". [ 8 ] أما أغنية جورجيا غير الرسمية، " غلوري، غلوري "، فقد تم تلحينها عام 1909، ولا تزال كما هي حتى اليوم. رسميًا، تنتهي الأغنية بكلمة "جورجيا"، لكن طلاب جورجيا يُغيرون كلماتها إلى "إلى الجحيم مع جورجيا تك!" خلال مباراة جورجيا وجورجيا تك. [ 11 ] في السنوات الأخيرة، استبدل الطلاب اسم جامعة جورجيا تك في النشيد باسم الجامعة التي يلعبون ضدها في ذلك الوقت. النشيد الرسمي لجامعة جورجيا هو "Hail to Georgia"، مع أن الكثيرين يظنون خطأً أن النشيد الرسمي هو "Glory, Glory" لأنه يُعزف عند تسجيل هدف.
نتائج المباراة
| انتصارات جورجيا | انتصارات جورجيا تك | مباريات التعادل |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
النتائج حسب الموقع
هذه قائمة بالنتائج حسب الموقع اعتبارًا من 28 نوفمبر 2025 .
| مدينة | ألعاب | انتصارات جورجيا | انتصارات جورجيا تك | روابط | سنوات اللعب |
|---|---|---|---|---|---|
| أثينا | 52 | 34 | 17 | 1 | 1893–1899، 1916، 1929–حتى الآن |
| أتلانتا | 67 | 39 | 24 | 4 | 1900–1915، 1925–حتى الآن |
التقاليد
يشيع بين مشجعي جامعة جورجيا الإشارة إلى معهد جورجيا للتكنولوجيا باسم جامعة جورجيا للتكنولوجيا، أو اختصارًا GTU، أو مدرسة نورث أفينيو التجارية. ويُشتق لقب "GTU" من التسمية الخاطئة الشائعة التي تُطلق على جامعة جورجيا للتكنولوجيا في وسائل الإعلام. ونظرًا لأن جامعة جورجيا للتكنولوجيا كلية هندسية، فإن مشجعي جورجيا غالبًا ما يُطلقون على مشجعيها ألقابًا مثل " المهووسين " أو " التقنيين" أو "الناموس" (اختصارًا لمدرسة جورجيا نورث أفينيو التجارية). [ 12 ] يقع حرم الجامعة وملعب غرانت على شارع نورث أفينيو في وسط مدينة أتلانتا، مما أدى إلى ظهور لقب "المدرسة التجارية". [ 13 ] كما يُطلق مشجعو جورجيا على ملعب غرانت اسم "مزحة كوكاكولا" نظرًا لقربه من مقر شركة كوكاكولا . ويُطلق مشجعو جورجيا أيضًا على المستوى 600 من ملعب سانفورد اسم "منصة التكنولوجيا"، نظرًا لتواجد مشجعي جامعة جورجيا للتكنولوجيا في هذا الجزء من الملعب.
رداً على ذلك، يشيع بين مشجعي جامعة جورجيا تك الإشارة إلى جامعة جورجيا (UGA) في وسائل الإعلام المطبوعة بعبارة "جامعة جورجيا ". وقد استُخدم هذا المصطلح لأول مرة في مجلة "ذا تكنيك " (المجلد 86، العدد 4) [ 14 ] ، حيث استُخدمت عبارة "جامعة جورجيا" للإشارة إلى خطأ اعتبار UGA جامعة. لاحقاً، أصبح من الشائع بين مشجعي جورجيا تك ترك حرف "u" صغيراً في كلمة university لتجنب اعتبار "جامعة جورجيا" اسماً علماً. ومنذ ذلك الحين، اندمجت الممارستان، مما أدى إلى ظهور هذا التعبير المهين والاختصارات الشائعة الاستخدام، مثل "u(sic)GA" أو ببساطة "uGA".
من الشعارات الشائعة بين طلاب جامعة جورجيا للتكنولوجيا سؤال "ما هي الكلمة الطيبة؟" الذي يُجاب عليه بـ"إلى الجحيم بجورجيا!". [ 15 ] في التجمعات، غالبًا ما يُرددها شخص واحد، ثم يُرددها الباقون بصوت عالٍ. يُكرر هذا ثلاث مرات، وفي المرة الرابعة، يسألون "ما رأيكم في هؤلاء الكلاب؟" ("تبًا لهم!"). كما ابتكر طلاب الجامعة أغنية حماسية غير رسمية بعنوان "إلى الجحيم بجورجيا"، مُلحّنة على لحن " ترنيمة معركة الجمهورية " ، وتصف جامعة جورجيا بأنها "مستنقع الجنوب" [ 16 ] [ 17 ] ، وتُشير إلى مشجعيها بـ"أبناء المزارع المساكين".
من التقاليد العريقة الأخرى في معهد جورجيا للتكنولوجيا، والتي بدأت عام ١٩١٥، إلزام الطلاب الجدد بارتداء قبعة RAT، [ ١٨ ] اختصارًا لعبارة "Recruit at Tech" (التجنيد في المعهد)، في أرجاء الحرم الجامعي، وخاصةً في مباريات كرة القدم. تُزيّن هذه القبعات بنتائج فريق كرة القدم، واسم الطالب، ومسقط رأسه، وتخصصه، وتاريخ تخرجه المتوقع، وعبارة "To HELL With georgia" (إلى الجحيم مع جورجيا) مطبوعة على ظهر القبعة، مع كتابة كلمة "HELL" (الجحيم) بأكبر حجم ممكن، وكلمة "georgia" (جورجيا) بأحرف صغيرة. [ ١٩ ] وقد خففت قوانين مكافحة التحرش من حدة هذه الممارسات، وزادت من مشاركة معظم الطلاب في معهد جورجيا للتكنولوجيا (باستثناء أعضاء فرقة المسيرة التطوعية)، مع ذلك، لا يزال الطلاب الجدد يتسلمون قبعات RAT الخاصة بهم ويزينونها في حفل التخرج. [ ٢٠ ]
كثيرًا ما تسخر الصحف الجامعية للجامعتين من منافستها. فصحيفة "ذا ريد آند بلاك" ، الصحيفة اليومية لجامعة جورجيا، تنشر عادةً بعض النكات والمقالات الساخرة من جامعة جورجيا تك في الأسبوع الذي يسبق مباراة كرة القدم. أما صحيفة "ذا تكنيك" ، الصحيفة الأسبوعية لجامعة جورجيا تك، فتطبع طبعة خاصة أكبر حجمًا تسخر من " ذا ريد آند بلاك". [ 21 ] وتتضمن هذه الطبعة الخاصة عدة مقالات ساخرة وفكاهية مبنية على أحداث خيالية في جامعة جورجيا، وتُعرف باسم "إلى الجحيم مع جورجيا"، نسبةً إلى الهتاف الشعبي للجامعة. وفي السنوات التي تُقام فيها المباراة بين الجامعتين على ملعب سانفورد التابع لجامعة جورجيا ، يقوم موظفو " ذا تكنيك" بتوزيع هذه الطبعة في جميع أنحاء حرم جامعة جورجيا. [ 21 ]
اعتاد طلاب جامعة جورجيا (UGA) قرع جرس الكنيسة حتى منتصف الليل بعد أي فوز لفريقهم في مباريات كرة القدم الأمريكية على أرضهم. ولكن عندما تفوز جامعة جورجيا على جامعة جورجيا للتكنولوجيا (Tech)، يدق الجرس طوال الليل. ولدى جامعة جورجيا للتكنولوجيا تقليد مماثل فيما يتعلق بصافرتها. وقد ترددت شائعات عن سرقة جرس كنيسة جامعة جورجيا وصافرة "رامبلين ريك" الخاصة بجامعة جورجيا للتكنولوجيا عدة مرات من قبل منافسيهم قبل أو بعد أو حتى أثناء الأحداث الرياضية الكبرى بين الجامعتين. [ 22 ] كما سُرق تمثال كلب البلدغ الموجود أمام قاعة الذكرى بجامعة جورجيا ذات مرة على يد طلاب جامعة جورجيا للتكنولوجيا، مما دفع شرطة الجامعتين إلى البحث عنه. [ 23 ] ويرفض العديد من مشجعي الجامعتين ارتداء الملابس أو تناول الطعام أو اقتناء أي مواد أخرى تحمل ألوان فريقهم المنافس . ومن الأمثلة على ذلك رفض مشجعي جامعة جورجيا تناول الخردل ، ورفض مشجعي جامعة جورجيا للتكنولوجيا استخدام الأقلام الحمراء .
تتضمن أغنيتان حماسيتان لفريق جورجيا تك إشارة إلى جامعة جورجيا في كلماتهما: أغنية " Up With the White and Gold " التي تحتوي على عبارة "down with the Red & Black"، وأغنية " Ramblin' Wreck from Georgia Tech " التي تحتوي على عبارة "To Hell with Georgia". لا توجد أي أغنية حماسية رسمية لجامعة جورجيا تشير إلى جورجيا تك بأي شكل من الأشكال، مع أن الطلاب غالبًا ما يغيرون السطر الأخير من أغنية " Glory, Glory " من "جورجيا" إلى "and to Hell with Georgia Tech" كما يفعلون مع جميع خصومهم.
الرياضة
كرة القدم
لُعبت المباراة 118 مرة وفقًا لجامعة جورجيا تك، و116 مرة فقط وفقًا لسجلات جامعة جورجيا. وقد استبعدت جورجيا مباراتين أُقيمتا عامي 1943 و1944 (في العامين اللذين فازت فيهما جورجيا تك) نظرًا لانضمام العديد من لاعبيها للقتال في الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من أن سجلات كرة القدم الجامعية الرسمية تُدرج هاتين المباراتين. [ 24 ] وتُقام المباراة بالتناوب بين أثينا وأتلانتا سنويًا منذ عام 1928. ويحمل كل من جورجيا تك وجورجيا 4 ألقاب وطنية، ليصبح مجموع ألقابهما الوطنية 8 ألقاب . كما يمتلك الفريقان 31 لقبًا في المؤتمرات (15 لجورجيا تك، و16 لجورجيا)، مما يجعل التنافس بينهما معركة بين برنامجين عريقين تاريخيًا.
سجل المواجهات بين الفريقين هو 70 فوزًا لجورجيا، و41 فوزًا لجورجيا تك، و5 تعادلات. أطول سلسلة انتصارات لجورجيا تك، والأطول في تاريخ المواجهات، هي ثماني مباريات متتالية بين عامي 1949 و1956. أما أطول سلسلة انتصارات لجورجيا في تاريخ المواجهات فهي أيضًا ثماني مباريات متتالية من عام 2017 وحتى الآن، وهي تعادل أطول سلسلة انتصارات في تاريخ المواجهات. فازت جورجيا في آخر مباراة جمعت الفريقين في 28 نوفمبر 2025 على ملعب مرسيدس بنز في أتلانتا، بنتيجة 16-9. يحصل الفريق الفائز على كأس المحافظ. وكما هو الحال في العديد من مباريات التنافس، تُقام هذه المباراة خلال الأسبوع الأخير من موسم كرة القدم الجامعية.

كان أول لقاء بين الفريقين على أرض الملعب في 4 نوفمبر 1893. [ 25 ] [ 26 ] سافر فريق بلاكسميثس التابع لمدرسة جورجيا للتكنولوجيا (الاسم الأصلي لجامعة جورجيا تك)، بقيادة المدربين ستانلي إي. "ستان" بورليسكي وكيسي سي. فينيغان، مسافة 110 كيلومترات (70 ميلاً) بالقطار لمواجهة فريق جورجيا بقيادة المدرب إرنست براون في أثينا على ملعب هيرتي . [ 27 ] هزم فريق بلاكسميثس فريق جورجيا بسهولة بنتيجة 28-6 [ 28 ] بفضل أربعة أهداف سجلها ليونارد وود ، [ 4 ] وهو طبيب في الجيش الأمريكي يبلغ من العمر 33 عامًا، وحصل لاحقًا على وسام الشرف . [ 29 ] خلال المباراة وبعدها، ألقى مشجعو جورجيا الغاضبون الحجارة وغيرها من الحطام على لاعبي جورجيا تك، وطاردوا فريق بلاكسميثس المنتصر إلى قطارهم الذي كان ينتظرهم. [ 29 ]
في إحدى المرات في بداية الشوط الثاني من المباراة، أُلقي حجر على أحد لاعبي فريق تيك، فأصابه بضربة قوية في رأسه... وفي مرة أخرى، استلّ أحد لاعبي أثينا سكينًا وهدّد أحد أفضل لاعبي تيك... كما تعرّض لاعبو تيك للطعن والضرب بالعصي أثناء اللعب باتجاه خطوط الملعب... وكان لبعض الحضور شرف التواجد في الملعب بالتساوي مع اللاعبين. [ 28 ]
في اليوم التالي، اتهم صحفي من أثينا في صحيفة أتلانتا جورنال جامعة جورجيا للتكنولوجيا باستخدام "مجموعة غير متجانسة من سكان أتلانتا - جراح في جيش الولايات المتحدة، وطالب طب، ومحامٍ، ووكيل تأمين من بينهم، مع إضافة طالب من كلية جورجيا للتكنولوجيا هنا وهناك لإضفاء نكهة تكنولوجية على المزيج". [ 27 ] ومن هنا، ولدت المنافسة الرياضية.
شهد عام 1902 أول تعادل سلبي في السلسلة. دخل فريق جورجيا المباراة مرشحًا للفوز بنتيجة 6-1. قال قائد فريق جورجيا ، فرانك إم. ريدلي : "إنها أسوأ مباراة لعبناها على الإطلاق". وكان من بين لاعبي فريق جورجيا تك أول لاعب من الفريق يُختار ضمن فريق كل الجنوب ، وهو جيسي ثراش .
في عام 1905، فاز فريق تيك على فريق جورجيا بنتيجة 46-0. أعاد كريج داي ركلة ميدانية ضائعة لمسافة 110 ياردات ليسجل هدفًا. [ 30 ]
في عام ١٩٠٨، هاجمت جامعة جورجيا (UGA) أساليب جامعة جورجيا للتكنولوجيا (Tech) في استقطاب اللاعبين في كرة القدم. [ ٣١ ] حرض خريجو جامعة جورجيا رابطة ألعاب القوى بين الجامعات الجنوبية (SIAA ) على إجراء تحقيق في استقطاب جامعة جورجيا للتكنولوجيا للاعب كانت جامعة جورجيا قد استقطبته أيضًا. وادعى خريجو جورجيا أن جامعة جورجيا للتكنولوجيا أنشأت صندوقًا وهميًا للمنح الدراسية، استخدمته لإقناع اللاعب بالالتحاق بجامعة جورجيا للتكنولوجيا بدلًا من جامعة جورجيا. [ ٣١ ] حكمت رابطة ألعاب القوى بين الجامعات الجنوبية لصالح جامعة جورجيا للتكنولوجيا، ولكن تم إلغاء مباراة عام ١٩٠٨ في ذلك الموسم بسبب العداء الشديد بين الفريقين المتنافسين. [ ٣١ ]
كانت مباراة عام 1915 هي التعادل السلبي الثاني. قاد جون جي. هندرسون مجموعة من ثلاثة رجال، واحد خلف الآخر ويداه على كتفي من أمامه، لمواجهة هجوم جون هيسمان بالقفز والتغيير . [ 32 ]
يعود الانقطاع الحقيقي الوحيد في هذه السلسلة إلى عام 1917 ودخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى . شعرت المؤسستان بأن التنافس قد اشتد أكثر من اللازم، مدفوعًا باتهامات جورجيا النارية بأن معهد جورجيا للتكنولوجيا كان جبانًا لأنه استمر في برنامج كرة القدم خلال الحرب بينما علقت جورجيا برنامجها لموسمي كرة القدم 1917 و1918. [ 25 ] في هذه الأثناء، فاز معهد جورجيا للتكنولوجيا بأول بطولة وطنية معترف بها للجنوب في عام 1917 .
استؤنفت المباراة مجددًا عام ١٩٢٥. [ ٢٥ ] في ذلك العام، كانت ركلة ميدانية في الربع الثالث من قِبل آيك ويليامز هي التسجيل الوحيد في المباراة، مما منح فريق جورجيا تك الفوز بنتيجة ٣-٠. [ ٣٣ ] كان لاعب جورجيا، سماك تومسون، يصرخ في نومه، وقال "اقتلوا هذا الوغد" في إشارة إلى نجم فريق جورجيا تك، دوغ ويكوف، قبل المباراة. وفي إحدى المرات خلال المباراة، اصطدم اللاعبان ببعضهما البعض، مما أدى إلى فقدان كل منهما الوعي. [ ٣٤ ]
في عام ١٩٢٧، دخل فريق جورجيا، الذي كان يُعرف بـ" الحلم والعجب " ، ملعب غرانت بعد فوزه في جميع مبارياته وتغلبه على فريق ييل . وكان فوز فريق بولدوغز بمثابة ضمانة للفوز بالبطولة الوطنية. فاز فريق جورجيا تك بنتيجة ١٢-٠. [ ٣٥ ] كان الملعب موحلاً بسبب الأمطار، وزعم بعض مشجعي جورجيا أن فريق تك قام بتلويث أرضية الملعب بالماء. [ ٣٦ ]

في عام 1932، كانت جامعة جورجيا للتكنولوجيا وجامعة جورجيا من بين الأعضاء المؤسسين الثلاثة عشر الأصليين لمؤتمر الجنوب الشرقي . [ 37 ] استمرت عضوية جامعة جورجيا للتكنولوجيا حتى عام 1964 بعد أن بدأ مدربها بوبي دود خلافًا تاريخيًا مع مدرب ألاباما بير براينت . انسحبت جامعة جورجيا للتكنولوجيا من مؤتمر الجنوب الشرقي بسبب خلاف حول توزيع المنح الدراسية ومعاملة الطلاب الرياضيين. حاولت الجامعة لاحقًا العودة، لكن طلبها قوبل بالرفض في نهاية المطاف. ونظرًا لعدم وجود دوري تتنافس فيه، ساهمت جامعة جورجيا للتكنولوجيا في تأسيس مؤتمر مترو في عام 1975 لجميع الرياضات باستثناء كرة القدم الأمريكية (التي ظلت مستقلة فيها لما يقرب من 20 عامًا). [ 38 ] انضمت الجامعة في النهاية إلى مؤتمر ساحل الأطلسي في عام 1979، [ 39 ] على الرغم من أنها لم تتنافس على بطولة كرة القدم الأمريكية للمؤتمر حتى عام 1983. [ 40 ] منذ عام 1978، فازت جامعة جورجيا في 37 مباراة من أصل 47 مباراة خاضتها ضد جامعة جورجيا للتكنولوجيا. لعب مدربا فريق جورجيا، مارك ريشت وكيربي سمارت، دورًا كبيرًا في هيمنة فريق بولدوغ الأخيرة على فريق جورجيا تك، حيث حققا سجلًا بلغ 13-2 و7-1 على التوالي ضد فريق يلو جاكيتس. [ 41 ]
في عام 2020، لم تُلعب المباراة التنافسية للمرة الأولى منذ عام 1925 بسبب جائحة كوفيد-19 ، مما أدى إلى تقليص رابطة الجامعات الجنوبية الشرقية (SEC) لجدول مبارياتها ليقتصر على مباريات المؤتمر فقط. [ 42 ]
في عام 2024، قلب فريق جورجيا تأخره بنتيجة 17-0 في الشوط الأول في أثينا إلى فوزٍ ساحقٍ بعد أن أجبر الفريقين على خوض وقت إضافي. حُسمت المباراة في ثمانية أشواط إضافية، وهي ثاني أطول مباراة في تاريخ دوري الجامعات لكرة القدم الأمريكية من حيث إجمالي عدد الأشواط الإضافية. [ 43 ] كانت هذه هي المرة الرابعة، والأولى منذ عام 2014، التي تُحسم فيها المباراة في الوقت الإضافي. تُعتبر مباراة 2024 الأطول في تاريخ هذه السلسلة، ويُطلق عليها المشجعون اسم "مباراة الثمانية النظيفة والقديمة الطراز".
كرة السلة
قد تكون المنافسة بين فريقي جورجيا تك وجورجيا في كرة السلة حامية الوطيس تمامًا كما هي في كرة القدم الأمريكية. فقد التقى الفريقان 201 مرة، ويتفوق جورجيا تك في سلسلة المواجهات بـ 107 انتصارات مقابل 94 فوزًا لجورجيا. أُقيمت أول مباراة بين الفريقين في 10 مارس 1906، وفاز جورجيا تك بنتيجة 27-13 في أثينا. وكانت أطول سلسلة انتصارات لجورجيا 7 مباريات، وتكررت مرتين: من 1909 إلى 1921، ومن 1980 إلى 1984. في المقابل، حقق جورجيا تك سلسلة انتصارات متتالية بلغت 10 مباريات، وهي الأطول له على جورجيا، من 1958 إلى 1961. وكما هو الحال في معظم المواجهات، يتمتع الفريق المضيف بميزة واضحة. فقد حقق الفريق المضيف منذ عام 1906 فوزًا بنتيجة 111-53 (67.7%)، بينما لُعبت 23 مباراة في هذه السلسلة على ملاعب محايدة. [ 44 ]
أُقيمت مباراة جورجيا تك ضد جورجيا في قاعة أومني كوليسيوم لمدة 14 عامًا، بدءًا من عام 1981 وحتى عام 1994. كانت الأفضلية في سلسلة المباريات التي أُقيمت في أومني لصالح فريق جورجيا تك، حيث حقق ثمانية انتصارات مقابل ست هزائم. [ 44 ] ونظرًا لقرب قاعة أومني من ملعب جورجيا تك، شككت إدارة ألعاب القوى بجامعة جورجيا في حيادية الملعب عام 1993، فتم تجديد السلسلة بنظام التناوب بين الملعبين. ومنذ إعادة العمل بنظام الملعب، فاز الفريق المضيف في جميع المباريات باستثناء أربع، حيث فازت جورجيا بمباراتين خارج أرضها (2000، 2010)، بينما فازت جورجيا تك بمباراتين (2011، 2013). ومنذ عام 1994، حظيت مباراة كرة السلة بين جورجيا تك وجورجيا بأعلى متوسط حضور جماهيري لكلا الفريقين في ملعبيهما.
أُقيمت تسع مباريات أخرى على ملاعب محايدة. جرت هذه المباريات في بطولة SIC (عامي 1921 و1923)، وبطولة SEC (أعوام 1934، 1945، 1946، و1948)، وبطولة Gator Bowl (أعوام 1952، 1953، و1960). ويملك فريق جورجيا تك سجلًا من خمسة انتصارات وأربع هزائم في هذه البطولات أمام فريق جورجيا. [ 44 ]
ومن المفارقات، أنه بعد أن أجبرت الأعاصير بطولة كرة السلة للرجال لعام 2008 في مؤتمر الجنوب الشرقي على الانتقال من ملعب جورجيا دوم إلى ملعب ألكسندر التذكاري (المعروف الآن باسم جناح هانك ماكاميش ) التابع لجامعة جورجيا تك، حقق فريق بولدوجز سلسلة انتصارات غير متوقعة بثلاثة انتصارات في غضون ثلاثين ساعة ليفوز بالبطولة على أرض منافسيه اللدودين.
ازدادت حدة المنافسة بين فريقي جورجيا تك وجورجيا تك لكرة السلة مؤخرًا بعد أن غرد جوش باستنر، مدرب جورجيا تك، لأول مرة بعد تعيينه، مستخدمًا وسم #THWg (ليذهب جورجيا إلى الجحيم). إلا أن فريق باستنر، يلو جاكيتس، لم يستطع مجاراة هذا التحدي، حيث حقق فريق بولدوجز فوزًا ساحقًا بنتيجة 60-43 على أرض يلو جاكيتس. كما باءت محاولة باستنر الثانية لهزيمة جورجيا بالفشل، حيث مُني يلو جاكيتس بهزيمة قاسية في ملعب ستيجمان كوليسيوم بنتيجة 80-59.
في عام ٢٠١٩، فاز فريق جورجيا مجددًا في مباراة مثيرة بنتيجة ٨٢-٧٨. لم يلتقِ الفريقان خلال موسم ٢٠٢٠-٢٠٢١ بسبب قيود جائحة كوفيد-١٩. في عام ٢٠٢١، استؤنفت المواجهات بينهما. هذه المرة، تغلب فريق جاكيتس على جورجيا، منهيًا سلسلة خسائره التي استمرت خمس سنوات أمام فريق بولدوغز، بفوزه في أثينا بنتيجة ٨٨-٧٨. وكان هذا الفوز هو الأول لجوش باستنر على جورجيا.
في العام التالي، خاض الفريقان واحدة من أكثر المباريات التي لا تُنسى في تاريخ هذه المنافسة. دخل فريق جورجيا، بقيادة مدربه الجديد مايك وايت، المباراة متقدمًا بنتيجة 7-2، بينما دخل فريق تكساس تك المباراة متقدمًا بنتيجة 5-3. وفي مباراة شهدت 11 تعادلًا و18 تغييرًا في التقدم، سجل فريق جورجيا النقاط الست الأخيرة ليهزم فريق تكساس تك بنتيجة 79-77 أمام جماهيره المتحمسة في ملعب ماكاميش بافيليون.
البيسبول

في 16 أبريل 1898، أُقيمت أول مباراة بيسبول بين فريقي جورجيا وجورجيا تك ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم مدرسة جورجيا للتكنولوجيا، وانتهت بفوز جورجيا بنتيجة 18-4. [ 45 ] أُقيمت المباراة على ملاعب البيسبول التي أُنشئت حديثًا في حديقة بيدمونت ، الواقعة في وسط مضمار سباق الخيل، في نفس الموقع تقريبًا الذي لا تزال فيه حتى اليوم. [ 46 ] [ 47 ] كانت حديقة بيدمونت مقرًا لفريق أتلانتا كراكرز ، أول فريق بيسبول محترف في المدينة ، قبل انتقاله إلى ملعب في شارع بونس دي ليون عام 1904. [ 48 ]
التقى فريقا البيسبول 350 مرة منذ عام 1898. حقق فريق جورجيا تك 149 فوزًا، بينما حقق فريق جورجيا 199 فوزًا، وتعادل الفريقان مرتين. [ 49 ] تُقام ثلاث مباريات بيسبول بين الفريقين سنويًا. تُقام مباراتان منها على ملاعب البيسبول الخاصة بكل جامعة، بينما تُقام المباراة النهائية على ملعب ترويست بارك، معقل فريق أتلانتا بريفز . شهدت مباراة جورجيا تك ضد جورجيا عام 2004 على ملعب تيرنر فيلد ثاني أكبر حضور جماهيري في تاريخ بيسبول الجامعات، حيث بلغ عدد الحضور 28,836 مشجعًا. [ 50 ]
من بين الجامعتين، تحمل جورجيا اللقب الوطني الوحيد بفوزها على جامعة ولاية أوكلاهوما في بطولة العالم الجامعية عام 1990. وقد لعبت كل من جورجيا وجورجيا تك في نهائيات بطولة العالم الجامعية، حيث شاركت جورجيا في نهائيين (1990 و2008) وجورجيا تك في نهائي واحد (1994). [ 51 ]
منذ إعادة تنظيم بطولة البيسبول التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 1999، استضافت جامعة جورجيا للتكنولوجيا (TJ) وجامعة جورجيا (UGA) ثماني مباريات إقليمية كبرى، ليصبح هذا رابع أكثر عدد من المباريات الإقليمية الكبرى التي تستضيفها ولاية واحدة بعد كاليفورنيا وتكساس وفلوريدا . وقد التقى الفريقان ست مرات في بطولة NCAA، حيث تتفوق جورجيا على تكساس للتكنولوجيا بنتيجة 4-2. أقصت جورجيا تكساس للتكنولوجيا ثلاث مرات في البطولة أعوام 1987 و2001 و2008. ثأرت تكساس للتكنولوجيا لهزيمتها عام 2001 بإقصاء جورجيا عام 2002. [ 49 ] وفي آخر لقاء جمع الفريقين في بطولة NCAA عام 2008، اكتسحت جورجيا تكساس للتكنولوجيا في مباراتين، مما أدى إلى إقصاء تكساس للتكنولوجيا من البطولة.
في عام 2010، حقق فريق جورجيا تك فوزًا ساحقًا في سلسلة مباريات الموسم ضد فريق جامعة جورجيا، حيث فاز في مباريات في أتلانتا، وفي ملعب تيرنر، وحقق فوزًا بنتيجة 25-6 في أثينا.
شهد عام 2017 أول موسم تُقام فيه المباراة السنوية على أرض محايدة في ملعب صن ترست بارك (الاسم السابق لملعب ترويست بارك)، معقل فريق أتلانتا بريفز. وتبادل الفريقان التقدم طوال المباراة أمام حشد جماهيري بلغ 23,737 متفرجًا. واختتم فريق جورجيا الموسم بفوزه بنتيجة 8-7.
من عام ٢٠١٨ إلى عام ٢٠٢٤، أُقيمت سلسلة المباريات الثلاث السنوية بين الفريقين في موقع مختلف في كل مباراة. مباراة في أثينا، وأخرى في أتلانتا، والمباراة الختامية في غوينيت بملعب كولراي بارك. وفي عام ٢٠٢٤، خاض الفريقان مباراة إضافية في بطولة أثينا الإقليمية. فاز فريق بولدوغز بنتيجة ٨-٦ في عشرة أشواط ليحرز لقب البطولة.
في عام 2025، عادت السلسلة إلى ملعب ترويست بارك لمباراة واحدة في 15 أبريل. فاز فريق بولدوجز بنتيجة 5-2. [ 52 ]
رياضات أخرى
تتمتع جامعة جورجيا للتكنولوجيا وجامعة جورجيا بمنافسة صحية في جميع الرياضات الأخرى التي تتنافس فيها الجامعتان، وأبرزها كرة القاعدة النسائية وكرة السلة النسائية والعديد من الرياضات الجماعية.
في عام ٢٠٠٨، بدأ فريقا العدو الريفي وألعاب القوى إحياء ما كان شائعًا في السابق، وهو سلسلة من المنافسات القصيرة التي عُرفت باسم "المنافسات الثنائية على الطريقة القديمة". تنافس الفريقان في خمس منافسات فردية. استضافت جامعة جورجيا منافسات العدو الريفي، بينما أُقيمت منافسات ألعاب القوى على مضمار جامعة جورجيا للتكنولوجيا، موقع التصفيات الأولمبية لعام ١٩٩٦، في أتلانتا. فاز فريق جورجيا للرجال في جميع المنافسات الخمس. انتهى هذا التقليد فجأة عندما اتفق الفريقان على توسيع نطاق المنافسة في جدولهما. [ ٥٣ ]
حتى 29 أغسطس/آب 2008، لعب فريقا الكرة الطائرة النسائيان 31 مباراة، وتتفوق جورجيا في المواجهات المباشرة بـ21 فوزًا مقابل 10 انتصارات لجورجيا تك. مع ذلك، يمتلك فريق تك سجلًا مميزًا بـ10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة منذ عام 1999، بما في ذلك 7 انتصارات مقابل هزيمة واحدة منذ تولي المدرب بوند شيمانسكي قيادة الفريق عام 2002. وكان فوز جورجيا الوحيد خلال هذه الفترة عام 2005 أمام حشد جماهيري قياسي من مشجعي جورجيا بولدوغ. [ 54 ] أُقيمت مباراتان من آخر ثلاث مباريات (2006 و2007) في صالة أوكيف الرياضية التابعة لجورجيا تك، بحضور 2000 متفرج فقط وفقًا لقوانين السلامة من الحرائق، بينما أُقيمت المباراة الأخيرة (2008) في جورجيا بحضور 1604 متفرجًا. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
انظر أيضاً
المراجع والحواشي
- 1 2 "Winsipedia – تاريخ سلسلة مباريات كرة القدم بين فريق جورجيا بولدوغز وفريق جورجيا تك يلو جاكيتس" . Winsipedia .
- ↑ تاورز، تشيب. "ما تحتاج إلى معرفته عن جورجيا قبل الكراهية النظيفة القديمة الطراز" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن .
- ↑ "رأي: "الكراهية النظيفة القديمة الطراز" ربما تكون قد ماتت" . 21 نوفمبر 2022.
- 1 2 نيلسون، كلارك (19 نوفمبر 2004). "بالنسبة لجماهير فريق تيك، الفوز على فريق جورجيا يعني أكثر بكثير من مجرد فوز عادي" . مجلة ذا تكنيك . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007 .
- 1 2 ميل، باتريك هيوز (1895). "الفصل التاسع عشر: الجهود المبذولة لاستكمال المدرسة التقنية كقسم تابع لجامعة جورجيا" . سيرة باتريك هيوز ميل . دار نشر الكتب المعمدانية. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
- 1 2 "تقاليد كرة القدم الجامعية - الألوان الرسمية للمدرسة" . تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- ↑ إدواردز، بات (17 سبتمبر 1999). "جولات: موسم كرة القدم يجلب قبعات الفئران وأغاني الحماس" . مجلة التقنية . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تقاليد جامعة جورجيا تك" . RamblinWreck.com . رابطة جورجيا تك الرياضية. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٠٧ .
- ↑ "سجلات كرة القدم في جورجيا 1915-1919" . مستودع بيانات كرة القدم الجامعية . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2007 .
- 1 2 فان بريمر، آدم (2006) [2006]. قصص الملاعب: فريق جورجيا تك يلو جاكيتس . أتلانتا: غلوب بيكوت. ص 170-175 . ISBN 978-0-7627-4020-8.
- ↑ "أغاني روح البلدغ" . صفحة مناهضة اللون البرتقالي. مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2007 .
- ↑ داوغ، جاكس (23 نوفمبر 2010). "معاينة مباراة جورجيا ضد جورجيا تك: كراهية نظيفة وقديمة الطراز" . saturdaydownsouth.com. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2014 .
- ↑ ستانكاتو، إيان (25 نوفمبر 2011). "جورجيا ضد جورجيا تك: 10 حقائق غير معروفة عن الكراهية النظيفة والقديمة" . bleacherreport.com . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2013 .
- ↑ "التقنية" . 14 يوليو 2000.
- ↑ "التقاليد: "الكلمة الطيبة"" . T-Book . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2007 .
- ↑ «لاعبو البيسبول بجامعة جورجيا الذين وصلوا إلى فريق في دوري البيسبول الرئيسي» . موسوعة البيسبول. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2007 .
- ↑ "إلى الجحيم مع جورجيا" . يوتيوب . 26 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
- ↑ تقاليد معهد جورجيا للتكنولوجيا# قبعات رات
- ↑ "قبعات الفئران" . traditionals.gatech.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
- ↑ "حفل استقبال الطلاب الجدد | فعاليات خاصة" . specialevents.gatech.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
- ١ ٢ "فريق عمل فريد يُقدّم أثينا بأسلوبٍ فخم" . مجلة التقنية . ١ ديسمبر ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠٠٧ .
- ↑ ستيفنز، بريستون. "حطام رامبلين من معهد جورجيا للتكنولوجيا" . gtalumni.org . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2007 .
- ↑ جيم وجاي دول (2005). "من أجلك، واحد وثلاثون عامًا من حياتنا في حرم جامعة جورجيا تك" (وثيقة). دار نشر جرير أفينيو. ص 203.
- ↑ بريمر، آدم فان (27 نوفمبر 2005). "لماذا يوجد تباين في سجلات جامعة جورجيا وجامعة جورجيا للتكنولوجيا؟" . antiorange.dawgtoons.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
- 1 2 3 "20 سؤالاً شائعاً حول معهد جورجيا للتكنولوجيا" . أرشيفات وإدارة سجلات معهد جورجيا للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2007 .
- ↑ "1893" . التسلسل الزمني لجامعة جورجيا تك . أرشيفات وإدارة سجلات جامعة جورجيا تك. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- 1 2 ستيجمان، جون ف. (1966). أشباح ملعب هيرتي: الأيام الأولى على ملعب كرة قدم جنوبي . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا . ص 14-20 . LCCN 66027606 .
- 1 2 كرومارتي، بيل (2002) [1977]. كراهية قديمة الطراز: جورجيا ضد معهد جورجيا للتكنولوجيا . دار نشر سترود. ISBN 0-932520-64-2.
- 1 2 بيرد، جوزيف (ربيع 1992). "من ساحات معارك الحرب الأهلية إلى القمر: ليونارد وود" . مواضيع تقنية . رابطة خريجي معهد جورجيا للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 12 مارس 2007 .
- ↑ "المنافسة مستمرة" . chronicle.augusta.com . ١١ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مارس ٢٠١٩ .
- 1 2 3 "جرد سجلات الرابطة الرياضية، 1892-1978" . أرشيفات معهد جورجيا التقني . مكتبة معهد جورجيا التقني. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2007 .
- ↑ ألاباما ضد تولين (ملف PDF) . 6 نوفمبر 1937. الصفحات 5، 11.
- ↑ "فريق غولدن تورنادو يهزم فريق جورجيا لكرة القدم بتسجيل هدف ميداني" . صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن . 15 نوفمبر 1925. ص 1 - عبر موقع newspapers.com.
- ↑ كريستوفر ج. والش (18 يوليو 2006). حيث كرة القدم هي الملك: تاريخ رابطة الجنوب الشرقي . دار تايلور للنشر التجاري. ص 72. ISBN 978-1-4617-3477-2.
- ↑ "بطولات كرة القدم الوطنية" . قسم الاتصالات الرياضية بجامعة جورجيا. 2 أغسطس 2006. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2007 .
- ↑ «كان شيفار نجمًا في كرة القدم والبيسبول في جامعة جورجيا» . صحيفة ذا ديلي سيتيزن . 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2019 .
- ↑ «انقسام الشمال والجنوب في مؤتمر ديكسي مع انفصال 13 مؤسسة» . أسوشيتد برس. 10 ديسمبر 1932. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- ↑ ماكنيل، كيفن. "ما كان يمكن أن يكون: مؤتمر مترو" . Collegehoopsnet.com. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2007. تم الاسترجاع في 16 مارس 2007 .
- ↑ "هذا هو مؤتمر ساحل الأطلسي" . نبذة عن مؤتمر ساحل الأطلسي. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- ↑ "الجدول الزمني لكرة القدم في جامعة جورجيا تك" . دليل معلومات كرة القدم في جامعة جورجيا تك لعام 2017. 31 يوليو 2017. صفحة 146. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2018 .
- ↑ "الموقع الرياضي الرسمي لجامعة جورجيا" . www.Georgiadogs.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
- ↑ «رابطة الجنوب الشرقي تختار جدول مباريات من عشر مباريات، وتؤجل بداية الموسم» . داوغ نيشن . 30 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
- ↑ "جورجيا تعود بقوة لتفوز على جورجيا تك في مباراة ملحمية امتدت لثمانية أشواط إضافية" . ESPN.com . 30 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 "نتائج سلسلة مباريات جورجيا تك التاريخية" . رابطة جورجيا تك الرياضية. 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- ↑ "التقنيون يتعرضون لهزيمة ساحقة." صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن. 17 أبريل 1898. ص 9.
- ↑ " تاريخ الحديقة " محمية حديقة بيدمونت. 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008.
- ↑ "تاريخ حديقة بيدمونت" . ميدتاون أتلانتا، الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2007 .
- ↑ " تاريخ الحديقة ". مؤسسة بيدمونت بارك. 2005. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2008.
- 1 2 "سجلات فريق جورجيا تك للبيسبول على مر العصور" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2007 .
- ↑ "حضور تيرنر فيلد بالأرقام" . مجلة التقنية . 28 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
- ↑ " سلسلة بطولات العالم الجامعية "
- ↑ "الفريق رقم 13 من جورجيا تك يواجه الفريق رقم 3 من جورجيا في ملعب ترويست بارك" . قسم ألعاب القوى بجامعة جورجيا تك يلو جاكيتس . 14 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2025 .
- ↑ "الموقع الرياضي الرسمي لجورجيا - العدو الريفي" . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
- ↑ "مراجعة موسم كرة الطائرة في جورجيا لعام 2005" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .
- ↑ "جاكيتس يهزم جورجيا 3-2 في مباراة كرة الطائرة" . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .
- ↑ "مباراة كرة الطائرة بين جورجيا وجورجيا تك (7 سبتمبر 2007)" . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007 .
- ↑ "نتيجة مباراة جورجيا تك ضد جورجيا" . 29 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2009 .
- ↑ جورجيا تعترض على المباريات التي أقيمت في عامي 1943 و 1944.
- ١ ٢ تُدرج رابطة ألعاب القوى بجامعة جورجيا خسارتي فريق بولدوغز في عامي ١٩٤٣ و١٩٤٤، لكنها لا تُدرجهما في سجل الفوز والخسارة في السلسلة. في عام ١٩٤٩، وضع دان ماجيل ، مدير العلاقات العامة بجامعة جورجيا، علامات نجمية بجانب المباراتين بسبب مساعدة معهد جورجيا للتكنولوجيا في المجهود الحربي من خلال استضافة مركز تدريب بحري خلال الحرب العالمية الثانية، وهو ما ادعى أنه منح الفريق ميزة غير عادلة في هاتين السنتين؛ وتُدرج رابطة ألعاب القوى بمعهد جورجيا للتكنولوجيا فوزي فريق يلو جاكيتس في عامي ١٩٤٣ و١٩٤٤ في سجل السلسلة.
للمزيد من القراءة
- بارنهارت، توني. كرة القدم الأمريكية الجنوبية: التاريخ والشغف والمجد . دار تريومف للنشر. 2000. ISBN 1-57243-367-1
- كرومارتي، بيل. كراهية نظيفة على الطراز القديم . دار نشر غريديرون. 2002. ISBN 1-55853-124-6
- دود، بوبي وجاك ويلكنسون. حظ دود . شركة جولدن كوست للنشر. 1988. ISBN 0-932958-09-5
- دولي، فينس. كلاب دولي . دار لونغ ستريت للنشر. 2003. رقم ISBN 1-56352-727-8
- كينغ، كيم وجاك ويلكنسون. حكايات كيم كينغ من خط التماس لفريق جورجيا تك . دار النشر الرياضية. 2004. ISBN 1-58261-819-4
- ستيجمان، جون ف. (1966). أشباح ملعب هيرتي: الأيام الأولى في ملعب كرة قدم جنوبي . أثينا، جورجيا: مطبعة جامعة جورجيا. ص 14-20 . LCCN 66027606 .
- فان بريمر، آدم. قصص الملاعب: فريق جورجيا تك يلو جاكيتس . غلوب بيكوت. 2006. ISBN 0-7627-4020-5.
روابط خارجية
- جورجيا ضد جورجيا تك – جورجيا – سجل سلسلة مباريات التنافس من مستودع بيانات كرة القدم الجامعية
- المنافسات في كرة القدم الجامعية في الولايات المتحدة
- منافسات فريق جورجيا بولدوجز لكرة القدم
- منافسات فريق جورجيا تك يلو جاكيتس لكرة القدم
- 1893 منشأة في ولاية جورجيا (ولاية أمريكية)
