ليونارد وود

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 20 صور
الموسوعة الحرة

ليونارد وود (9 أكتوبر 1860 - 7 أغسطس 1927) كان لواءً في جيش الولايات المتحدة ، وطبيبًا ، ومسؤولًا حكوميًا . شغل منصب رئيس أركان جيش الولايات المتحدة ، والحاكم العسكري لكوبا ، والحاكم العام للفلبين . بدأ مسيرته العسكرية طبيبًا في الجيش على الحدود، حيث نال وسام الشرف . خلال الحرب الإسبانية الأمريكية ، قاد فرقة الفرسان المتطوعين (Rough Riders) ، وكان ثيودور روزفلت نائبه. لم يُعيّن وود في منصب قيادي كبير خلال الحرب العالمية الأولى ، لكنه أصبح لاحقًا زعيمًا بارزًا في الحزب الجمهوري ومرشحًا رئيسيًا للترشح للرئاسة عام 1920 .

وُلد وود في وينشستر، نيو هامبشاير ، وأصبح جراحًا عسكريًا بعد حصوله على شهادة دكتوراه في الطب من كلية الطب بجامعة هارفارد . نال وسام الشرف لدوره في حروب الأباتشي ، وأصبح الطبيب الشخصي لرئيس الولايات المتحدة . عند اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية، نظّم وود وروزفلت فوج الفرسان المتطوعين "الرايدرز". رُقّي وود إلى رتبة عميد خلال الحرب، وشارك في معركة سان خوان هيل ومعارك أخرى. بعد الحرب، شغل وود منصب الحاكم العسكري لكوبا، حيث أدخل تحسينات على الأوضاع الطبية والصحية. عيّنه الرئيس ويليام هوارد تافت رئيسًا لأركان الجيش عام 1910، وظلّ في هذا المنصب حتى عام 1914. أيّد العديد من القادة الجمهوريين وود لتولي قيادة القوات الأمريكية في الحرب العالمية الأولى، لكن إدارة وودرو ويلسون اختارت جون ج. بيرشينغ .

بعد وفاة روزفلت عام ١٩١٩، دعم العديد من مؤيديه السابقين وود لنيل ترشيح الحزب الجمهوري للرئاسة في المؤتمر الوطني للحزب عام ١٩٢٠. حصل وود على أغلبية الأصوات في الجولات الأربع الأولى من المؤتمر، لكن الجمهوريين رشحوا وارن جي. هاردينغ . تقاعد وود من الجيش عام ١٩٢١، وعُيّن حاكمًا عامًا للفلبين في وقت لاحق من ذلك العام، وظل يشغل هذا المنصب حتى وفاته عام ١٩٢٧.

يلخص كاتب سيرته جاك لين أهميته:

لعب وود دورًا محوريًا في تشكيل العديد من التطورات الرئيسية في الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين: التقدمية، والتوسع، والاستعمار، والإصلاح العسكري، والاستعداد، والتدخل الأمريكي في الحرب العالمية الأولى، وانتخابات عام 1920. وكان يُمثل بشكل خاص حقبةً تُقدّر القوة المعنوية والبدنية. ورغم إعجاب جيله به لصدقه وصراحته ونهجه الجاد والنشيط في الحياة، إلا أنه لم يبلغ مرتبة العظمة. [ 1 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد وود في وينشستر، نيو هامبشاير ، في 9 أكتوبر 1860، وهو أحد ثلاثة أبناء للدكتور تشارلز جويت وود (1829-1880) وكارولين إليزابيث (هاجر) وود (1836-1910). [ 2 ] [ 3 ] تعود أصول عائلته إلى إنجلترا، وينحدر وود من ركاب سفينة مايفلاور : ويليام وايت ، وفرانسيس كوك ، وستيفن هوبكنز، وريتشارد وارين . [ 4 ] شغل منصب الحاكم العام لجمعية مايفلاور من عام 1915 إلى عام 1921. [ 4 ] كان وود أيضًا عضوًا في الجمعية العامة لحروب المستعمرات [ 5 ] وجمعية أبناء الثورة . [ 6 ] شغل منصب رئيس جمعية أبناء الثورة من عام 1910 إلى عام 1911. [ 7 ]

نشأ وود في بوكاسيت، ماساتشوستس ، وتلقى تعليمه على يد مُعلّم خاص، ثم التحق بأكاديمية بيرس في ميدلبورو، ماساتشوستس . [ 8 ] حاول وود دون جدوى الالتحاق بالأكاديمية البحرية الأمريكية ، وفكّر في العمل في رحلة استكشافية إلى القطب الشمالي أو كصياد تجاري. [ 9 ] في عام 1880، توفيت شقيقته باربرا، وتبعتها وفاة والده بعد فترة وجيزة. [ 10 ] تمكّنت والدة وود من إعالة نفسها وشقيقه جاكوب من خلال استضافة نزلاء في منزلها، بينما انتقل وود لمواصلة تعليمه والحصول على مهنة. [ 8 ] بمساعدة أحد أقاربه، تعرّف وود على رجل الأعمال الثري إتش إتش هانول ، وهو فاعل خير كان قد تكفّل برسوم الدراسة الجامعية لشباب واعدين آخرين. [ ٨ ] وافق هانول على تمويل دراسة وود في كلية الطب بجامعة هارفارد ، وبدأ وود حضور المحاضرات في أكتوبر ١٨٨٠. [ ١١ ] ووفقًا لهانول، الذي اعتبر دعمه المالي للشباب الملتحقين بالجامعة قروضًا لا منحًا، ولكنه لم يسعَ إلى استردادها، كان وود هو المستفيد الوحيد الذي سدد له الدين. [ ٨ ] [ ١٢ ] عمل وود بجدٍّ واجتهاد، وحسّن مستواه الدراسي باستمرار حتى حصل على منحة دراسية وفرت له دعمًا ماليًا إضافيًا لدراسته. [ ١٣ ]

في عام ١٨٨٤، حصل وود على شهادة الطب . [ ١٤ ] تدرب في مستشفى مدينة بوسطن ، لكنه طُرد قرب نهاية العام لتجاوزه صلاحياته بإجراء عمليات جراحية دون إشراف. [ ١٥ ] ثم تولى إدارة عيادة زميل دراسة كان يعاني من صعوبات مالية في بوسطن، بعد أن وظفته شركة سكة حديد جنوب المحيط الهادئ . [ ١٦ ] مارس وود الطب في أواخر عام ١٨٨٤ وحتى العام التالي، لكن العمل لم يكن مستقرًا ولم يكن لديه دخل ثابت. [ ١٦ ] في عام ١٨٨٥، اجتاز امتحانات الالتحاق بالسلك الطبي للجيش ، حيث انجذب إلى الجيش لما يوفره من فرص عمل فورية وراتب منتظم. [ ١٦ ] حلّ ثانيًا من بين ٥٩ متقدمًا، ولكن لم يكن هناك سوى شاغر واحد، لذا لم يُعرض على وود منصب طبيب على الفور. [ ١٦ ]

بداية المسيرة العسكرية

وود كجراح مساعد في بداية حياته المهنية

في يونيو 1885، تعاقد الجيش الأمريكي مع وود للعمل كجراح مساعد دون رتبة، وتم تعيينه في قسم أريزونا . [ 17 ] في يناير 1886، رشّحه الرئيس للتعيين في الجيش الأمريكي كجراح مساعد برتبة ملازم أول . [ 18 ] وكان تعيينه من بين عدة تعيينات أرجأ مجلس الشيوخ الأمريكي المصادقة عليها حتى 27 يوليو 1886. [ 19 ] وحتى ذلك الحين، استمر وود في العمل كجراح متعاقد، وكان متمركزًا مع الفوج الرابع من سلاح الفرسان في حصن هواشوكا، أريزونا . شارك وود في الحملة الأخيرة ضد جيرونيمو في صيف عام 1886. [ 20 ]

عمل وسام الشرف

في عام 1898، مُنح وود وسام الشرف لشجاعته خلال حملة جيرونيمو عام 1886، بما في ذلك نقل الرسائل لمسافة 100 ميل عبر أراضٍ معادية، وقيادة مفرزة من فوج المشاة الثامن الذي قُتل ضباطه في قتالٍ بالأيدي ضد الأباتشي. [ 21 ] أوصى نيلسون أ. مايلز ، القائد العام للحملة، وهنري وير لوتون ، قائد وود الميداني، بترقية وود ترقيةً فخرية أو منحه وسام الشرف، وواصلا الضغط بإصرار لمدة 12 عامًا حتى تمت الموافقة على منحه الوسام. [ 22 ] [ 23 ] : 31-36

بيان منح وسام الشرف: يسرّ رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، باسم الكونغرس، أن يمنح وسام الشرف للجراح المساعد ليونارد وود، من جيش الولايات المتحدة، لشجاعته الاستثنائية في صيف عام ١٨٨٦، خلال مشاركته في معارك الأباتشي في إقليم أريزونا. تطوّع الجراح المساعد وود لحمل الرسائل عبر منطقة تعجّ بالهنود المعادين، قاطعًا مسافة ٧٠ ميلًا في ليلة واحدة، ثمّ سائرًا ٣٠ ميلًا في اليوم التالي. كما قاد، لعدة أسابيع، فرقة من المشاة كانت آنذاك بلا ضابط، وكان يترقب المواجهة باستمرار، وقد عُيّن في قيادتها بناءً على طلبه.

مُنحت هذه الجائزة لأعماله خلال: الحملات الهندية، الخدمة: الجيش، الوحدة: الفوج الرابع من سلاح الفرسان الأمريكي، تاريخ الإصدار: 8 أبريل 1898 [ 24 ] [ أ ]

في أواخر يوليو 1886، تم تثبيت تعيين وود وحصل على رتبة ملازم أول. [ 19 ] في فبراير 1887، عُيّن قائمًا بأعمال قائد ومديرًا طبيًا مؤقتًا لقسم أريزونا خلال مرض رئيسه. [ 32 ] [ 33 ] في نهاية عام 1887، نُقل وود لأغراض طبية إلى حصن لويل في إقليم أريزونا ، ثم إلى حصون سيلدن وستانتون ووينجيت في نيو مكسيكو . [ 34 ] في عام 1888، عُيّن وود جراحًا في حصن ماكدويل في أريزونا . [ 35 ] في عام 1889، نُقل وود إلى بريسيديو سان فرانسيسكو . [ 36 ]

رُقّي وود إلى رتبة نقيب في عام 1891. [ 23 ] : 29 وفي عام 1892، كان جزءًا من فرقة من جنود بريسيديو الذين سافروا إلى ثكنات بينيسيا لمساعدة وحدات الحرس الوطني لكاليفورنيا خلال معسكر تدريبهم السنوي. [ 37 ]

كرة القدم الأمريكية لجامعة جورجيا تك

لوحة تذكارية تكريماً لوود في معهد جورجيا للتكنولوجيا

أثناء خدمته في قاعدة فورت ماكفرسون في أتلانتا، التحق وود بالدراسات العليا في معهد جورجيا للتكنولوجيا ليصبح مؤهلاً للانضمام إلى فريق كرة القدم بالجامعة. [ 38 ] قام بتنظيم فريق الجامعة عام 1893 ، وعمل كمدرب، ولعب في مركز حارس اليسار. [ 38 ] قاد وود فريق جورجيا للتكنولوجيا إلى سجل فوزين وتعادل وخسارة واحدة، بما في ذلك فوز ساحق بنتيجة 28-6 على جامعة جورجيا . [ 39 ]

الحرب الإسبانية الأمريكية

كان وود الطبيب الشخصي للرئيسين غروفر كليفلاند وويليام ماكينلي حتى عام 1898. [ 40 ] وخلال فترة عمله في البيت الأبيض، نشأت صداقة بين وود وثيودور روزفلت ، الذي كان آنذاك مساعد وزير البحرية. [ 40 ] ومع اندلاع الحرب الإسبانية الأمريكية ، قام وود وروزفلت بتنظيم فوج الفرسان المتطوعين الأول، المعروف شعبيًا باسم " الفرسان الأشداء" . [ 40 ] وقاد وود الفوج بنجاح خلال معركة لاس غواسيمس في 24 يونيو 1898. [ 41 ] وعندما مرض قائد اللواء، صموئيل بي إم يونغ ، رُقّي وود ميدانيًا إلى رتبة عميد متطوعين. [ 42 ] تولى قيادة اللواء الثاني، فرقة الفرسان، الفيلق الخامس (الذي ضم فرقة الفرسان المتطوعين) وقاد اللواء إلى نصر شهير في 1 يوليو 1898، في الهجمات المشتركة على تل كيتل وتل سان خوان التي أصبحت تُعرف باسم معركة مرتفعات سان خوان . [ 42 ]

اللواء جو ويلر مع مجموعة قيادة فوج الفرسان المتطوعين الأول بالجيش الأمريكي - العقيد وود هو الثاني من اليمين مع المقدم روزفلت في أقصى اليمين.

بعد معركة سان خوان هايتس، قاد وود لواء الفرسان الثاني لبقية الحرب. [ 43 ] ثم مكث في كوبا ، وعُيّن حاكمًا عسكريًا لسانتياغو في أواخر عام 1898، ثم شغل منصب حاكم كوبا من ديسمبر 1899 إلى مايو 1902. [ 43 ] [ 44 ] وفي هذا المنصب، اعتمد على خبرته الطبية لإدخال تحسينات على الأوضاع الطبية والصحية. [ 43 ] كما أدخل العديد من الإصلاحات المشابهة لتلك التي قامت بها الحركة التقدمية في الولايات المتحدة، بما في ذلك تحسينات على النظامين التعليمي والقضائي. [ 45 ] ورغم أنه أدخل هذه التحسينات، إلا أن دوافع وود كحاكم عسكري لا تزال غير واضحة. في تقريرٍ قدّمه إلى واشنطن عام 1900، أوضح أن الاستقرار في كوبا سيتحقق عندما "يُمكن اقتراض الأموال بسعر فائدة معقول، وعندما يكون رأس المال على استعداد للاستثمار في الجزيرة". [ 46 ] رُقّي إلى رتبة عميد في الجيش النظامي قبل فترة وجيزة من انتقاله إلى مهمته التالية. [ 23 ] : 29 في 15 مايو 1902، وقبل مغادرته منصبه كحاكم عسكري، أصدر وود أمرًا باستبعاد المهاجرين الصينيين. [ 47 ]

الحرب الفلبينية الأمريكية

زار وود عدة دول أوروبية عام ١٩٠٢. [ ٤٨ ] وشملت جولته استعراض القوات الألمانية خلال العرض العسكري السنوي للقيصر فيلهلم الثاني في أغسطس، والذي حضره برفقة صموئيل بي إم يونغ وهنري سي كوربين ، [ ٤٨ ] وجولة في الكلية العسكرية البريطانية في ساندهيرست في نوفمبر. [ ٤٩ ] وفي عام ١٩٠٣، توجه وود إلى الفلبين خلال الحرب الفلبينية الأمريكية ، حيث شغل منصب حاكم مقاطعة مورو حتى عام ١٩٠٦، ثم قاد الفرقة الفلبينية من عام ١٩٠٦ إلى عام ١٩٠٨. [ ٥٠ ] رُقّي إلى رتبة لواء عام ١٩٠٣ على الرغم من معارضة شديدة من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي الذين اعتقدوا أنه لم يخدم مدة كافية في الرتب الأدنى، وأن ترقيته كانت بسبب نفوذ سياسي لا جدارة. [ ٥١ ]

تعرض وود لانتقادات بسبب قيادته لقوات مشاة البحرية الأمريكية خلال معركة بود داجو الأولى في مارس 1906، والتي قُتل خلالها مئات النساء والأطفال. [ 43 ] [ 52 ] ورغم أن وود لم يقُد الهجوم مباشرةً، إلا أنه تحمل المسؤولية الكاملة عن المذبحة التي تلت ذلك، مدعيًا أن الخسائر الفادحة في صفوف المدنيين كانت نتيجة استخدام رجال مورو للنساء والأطفال كدروع بشرية ، بالإضافة إلى تنكر بعض نساء مورو في زي الرجال للمشاركة في القتال. [ 53 ] وبتحريض من وود، أفاد الحاكم العام هنري كلاي آيد بأن النساء والأطفال الذين قُتلوا كانوا نتيجة أضرار جانبية ناجمة عن نيران المدفعية، وأنه لم تكن هناك مذبحة. [ 54 ] واتهمه بعض منتقديه بأنه "متعطش للمجد" لأنه أمر قوات مشاة البحرية باقتحام فوهة البركان الخامد حيث دارت المعركة بدلًا من محاصرة معسكر مورو. [ 52 ] [ 55 ] [ 56 ]

نتيجةً للردود الغاضبة على بود داجو، استقال وود من منصبه كحاكم لمقاطعة مورو في أبريل 1906، وخلفه العميد تاسكر إتش. بليس . [ 57 ] عاد إلى الولايات المتحدة عام 1908، وعُيّن قائداً لقسم الشرق، ومقره مدينة نيويورك. [ 58 ] وبقي في هذا المنصب حتى عام 1910، حين عُيّن رئيساً لأركان الجيش. [ 59 ]

رئيس أركان الجيش

جون سينجر سارجنت ، ليونارد وود، رائد في طور التكوين ، 1903، المعرض الوطني للصور

عُيّن وود رئيسًا لأركان الجيش عام 1910 من قبل الرئيس ويليام هوارد تافت ، الذي كان قد التقاه أثناء وجودهما في الفلبين؛ وهو الضابط الطبي الوحيد الذي شغل هذا المنصب. [ 60 ] وبصفته رئيسًا للأركان، نفّذ وود العديد من البرامج، من بينها البرنامج الذي سبق برنامج تدريب ضباط الاحتياط (ROTC)، وحركة التأهب ، وهي حملة للتدريب العسكري الشامل والتجنيد الإجباري في زمن الحرب. [ 61 ] وأدت حركة التأهب إلى تطبيق نظام الخدمة الانتقائية قبيل الحرب العالمية الأولى . [ 61 ] وبصفته رئيسًا للأركان، أعاد وود تنظيم هيئة الأركان العامة إلى ثلاثة أقسام - الجيش المتنقل، ومدفعية السواحل، وكلية الحرب - يرأس كل منها مساعد رئيس أركان. [ 62 ] لم تستمر الأقسام الثلاثة التي أنشأها، لكن النتيجة الإجمالية لإعادة تنظيمه كانت إدراك أن اللامركزية، التي استمرت في عهد خلفائه، مكّنت من تبسيط التخطيط واتخاذ القرارات، مما سهّل العمليات والتدريب مع بدء الجيش الاستعداد لدخول الولايات المتحدة الحرب. [ 62 ]

قائد المنطقة الشرقية للجيش

في عام ١٩١٤، أنهى وود فترة ولايته كرئيس للأركان، وخلفه ويليام والاس ووترسبون . [ ٦٣ ] وبصفته قائدًا للقسم الشرقي للجيش للمرة الثانية، كان وود من أشدّ المؤيدين لحركة التأهب ، التي قادها الجمهوريون، الأمر الذي أدى إلى نفوره من الرئيس وودرو ويلسون ، الديمقراطي الذي انتهج سياسة خارجية انعزالية وسلمية. [ ٦٤ ] ألقى وود خطابات وكتب مقالات للدعوة إلى التأهب، وفي عام ١٩١٥ نُشرت مجموعة من هذه الأعمال في كتاب مؤيد للتأهب بعنوان " الواجب العسكري للمواطنة" . [ ٦٥ ] وفي عام ١٩١٦، انتُخب عضوًا فخريًا في جمعية رود آيلاند في سينسيناتي . [ ٦٦ ] كما شغل منصب عضو في مجلس أمناء جامعة هارفارد من عام ١٩١٧ إلى عام ١٩٢٣. [ ١٤ ]

الحرب العالمية الأولى

خشب حوالي عام 1919

مع اقتراب دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الأولى في أوائل عام 1917، بدا أن اللواء فريدريك فنستون، البالغ من العمر 51 عامًا، هو الخيار الأرجح لقيادة القوات الأمريكية في فرنسا . [ 67 ] إلا أن فنستون توفي بنوبة قلبية في فبراير، مما ترك الرئيس وودرو ويلسون أمام خيار صعب بين ستة لواءات آخرين في الجيش. [ 67 ] وقد أوصى العديد من الجمهوريين البارزين، بمن فيهم هنري كابوت لودج ، بترشيح وود . [ 67 ]

على الرغم من هذا الدعم، عندما دخلت البلاد الحرب في أبريل، دفعت انتقادات وود السابقة لإدارة ويلسون وزير الحرب نيوتن د. بيكر إلى التوصية باللواء جون ج. بيرشينغ ، وهو أصغر رتبة بين اللواءات العاملين وعضو في الحزب الجمهوري، ولكنه كان أقل صراحة من وود. [ 67 ]

اللواء ليونارد وود (يسار) وحكام الولايات يستعرضون الفرقة العاشرة، التي كان وود يقودها آنذاك، في معسكر فنستون، كانساس، كما هو موضح في الصورة هنا إما في عام 1918 أو 1919.

خلال الحرب، نُقل وود إلى مناصب داخل الولايات المتحدة، بما في ذلك قيادة القسم الجنوبي عام 1917. [ 50 ] ثم تولى قيادة الفوج 89 ، الذي قام بتنظيمه وتدريبه في معسكر فنستون ، كانساس . [ 31 ] : 371 أثناء جولة تفتيشية على الجبهة الغربية في يناير 1918، أصيب وود بجروح طفيفة بشظايا قذيفة هاون انفجرت أثناء اختبار. [ 31 ] : 371

كان وود يستعد للسفر إلى فرنسا مع الفرقة 89 في مايو/أيار عندما أعفاه الرئيس ويلسون من قيادته. [ 68 ] شعر بخيبة أمل لاستمراره في الخدمة داخل الولايات المتحدة، لكنه نظم ودرب الفرقة 10 بكفاءة ، على الرغم من أنها لم تخدم في الخارج قط. [ 68 ]

خلال معظم فترة الحرب، كان مساعد وود هو جون سي إتش لي ، الذي وصل إلى رتبة فريق أول خلال الحرب العالمية الثانية . [ 60 ]

حصل وود على وسام الخدمة المتميزة للجيش ووسام جوقة الشرف (برتبة ضابط كبير) من فرنسا تقديرًا لخدمته المتميزة خلال الحرب. [ 69 ] وجاء في نص التكريم الخاص بوسام الخدمة المتميزة للجيش ما يلي:

يسر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، بموجب قانون صادر عن الكونغرس في 9 يوليو 1918، أن يمنح وسام الخدمة المتميزة للجيش إلى اللواء ليونارد وود، من جيش الولايات المتحدة، تقديرًا لخدماته الجليلة والمتميزة لحكومة الولايات المتحدة، في مهمة بالغة الأهمية خلال الحرب العالمية الأولى. وقد أظهر اللواء وود، بصفته قائدًا لإدارة وفرقة ومعسكر خلال الحرب، صفات قيادية وكفاءة مهنية عالية في إدارة وتدريب مختلف وحداته، كما ساهم بكل السبل في تطوير نظام مدارس تدريب الضباط خلال الحرب. [ 70 ]

بعد الحرب، التي انتهت بسبب الهدنة مع ألمانيا في نوفمبر 1918، تم تعيين وود لقيادة منطقة الفيلق السادس ، والتي قادها من عام 1919 إلى عام 1921. [ 50 ]

الحملة الرئاسية لعام 1920

زر الحملة الانتخابية من حملة وود الرئاسية عام 1920، والذي يستخدم اسمه للتلاعب بالألفاظ
وود في جنازة ثيودور روزفلت، يناير 1919.

بعد أن فكّر وود في الترشّح للرئاسة عام ١٩١٦، أصبح عام ١٩٢٠ منافسًا جديًا على ترشيح الحزب الجمهوري. [ ٧١ ] كان أبرز المرشحين السيناتور هيرام جونسون من كاليفورنيا، وهو تقدمي عارض انضمام الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم ؛ وحاكم ولاية إلينوي فرانك أورين لودن ، الذي أيّد حق المرأة في التصويت وحظر الكحول، وعارض انضمام الولايات المتحدة إلى عصبة الأمم ؛ وود، الذي جعلته مسيرته العسكرية مثالًا للكفاءة، وكسبت علاقاته مع ثيودور روزفلت دعم العديد من مؤيدي روزفلت السابقين، بمن فيهم ويليام كوبر بروكتور . [ ٧١ ] أما السيناتور وارن جي. هاردينغ من أوهايو، فكان مرشحًا غير متوقع ، إذ ترشّح بصفته المرشح المفضل للحفاظ على سيطرته على الحزب الجمهوري في أوهايو وضمان إعادة انتخابه لمجلس الشيوخ. [ ٧١ ] في المؤتمر، تصدّر وود في الجولات الأربع الأولى، وحلّ ثانيًا في الخامسة، وتعادل مع لودن في المركز الأول في السادسة، ثم تصدّر مجددًا في السابعة. [ 71 ] مع عدم تمكّن أيٍّ من المرشحين الثلاثة الأوفر حظاً من الحصول على الأغلبية، بدأ الدعم لهاردينغ بالتزايد، وفاز بترشيح الحزب في الجولة العاشرة من التصويت. [ 71 ] رشّح المندوبون كالفن كوليدج لمنصب نائب الرئيس، وفازت قائمة هاردينغ-كوليدج في الانتخابات العامة. [ 71 ]

الحاكم العام للفلبين

صورة شخصية بريشة تشارلز والينجر، حوالي عشرينيات القرن العشرين
وود مع حكومته الفلبينية، 1923

تقاعد وود من الجيش الأمريكي عام ١٩٢١، وبعدها اختير للعمل عميدًا لجامعة بنسلفانيا . [ ٧٢ ] منحته الجامعة إجازة قبل توليه المنصب، مما مكّنه من القيام بمهمة لمدة عام واحد كحاكم عام للفلبين . [ ٧٣ ] خلصت بعثة وود-فوربس التي عيّنها هاردينغ عام ١٩٢١ للنظر في استقلال الفلبين إلى أن الفلبين لم تكن مستعدة للحكم الذاتي. [ ٧٤ ] في عام ١٩٢٢، قرر وود البقاء في الفلبين، فاستقال من منصب العميد . [ ٧٢ ]

جواز سفر جزر الفلبين لعام 1927 موقع من قبل ليونارد وود.

اتسمت فترة حكم وود في الفلبين بتوتر بينه وبين كبار المسؤولين الفلبينيين. [ 75 ] في عامه الأول، استخدم وود حق النقض ضد 16 إجراءً أقرها المجلس التشريعي الفلبيني ، وهو ما ندد به النقاد ووصفوه بأنه "إساءة استخدام لحق النقض"، مشيرين إلى أن سلفه، فرانسيس بيرتون هاريسون ، لم يستخدم حق النقض إلا ضد خمسة إجراءات فقط طوال فترة حكمه التي امتدت سبع سنوات ونصف. [ 76 ] تصاعد الصراع في عام 1923، على خلفية قضية راي كونلي، محقق شرطة مانيلا الذي اتُهم بالفساد الأخلاقي وسوء السلوك الوظيفي. [ 75 ] سعى وزير الداخلية خوسيه لوريل إلى إقالة كونلي، لكن وود أمر لوريل بإعادته إلى منصبه. [ 75 ] عندها قدم لوريل استقالته. [ 77 ] احتج أعضاء حكومة وود الفلبينيون، بمن فيهم مجلس الدولة بأكمله، على تصرف وود باتباعهم نهج لوريل. [ 75 ] أدت هذه الأحداث، " أزمة مجلس الوزراء لعام 1923 "، إلى توتر العلاقات بين حكومة وود والقادة الفلبينيين، واستمر ذلك حتى وفاته في عام 1927. [ 75 ]

تفاقمت أزمة مجلس الوزراء أيضًا بسبب الخلاف بين وود والمسؤولين الفلبينيين حول برنامج الإصلاح الاقتصادي الذي تبناه وود في أعقاب الأزمة المالية الفلبينية عام 1921. [ 78 ] جدد وود معارضته للاستقلال عام 1925 ، بحجة أنه في حين يشغل الفلبينيون معظم المناصب الحكومية، ينبغي للولايات المتحدة الاحتفاظ بالفلبين لمصالحها الاستراتيجية. [ 79 ] ومع استمرار الصراع بين وود والمسؤولين الفلبينيين، استخدم وود قوات الشرطة الفلبينية لإسكات الانتقادات الموجهة لإدارته، حيث اتهمه المنتقدون بتحويل الفلبين فعليًا إلى "دولة مراقبة". [ 80 ] وفي محاولة أخرى للسيطرة على الرأي العام بشأن فترة حكمه، كلف وود رافائيل كرام ، وهو ضابط مخابرات مخضرم كان يعمل سابقًا في قسم المعلومات التابع لقوات الشرطة، بتنظيم "استراتيجية خفية" لإضعاف معنويات الحركة القومية المتنامية في الجزر. [ 80 ] : 273 حاول المجلس التشريعي الفلبيني تخريب برنامج الإصلاح الاقتصادي الذي وضعه وود من خلال التأثير على مجلس الرقابة، وهو الجهة المسؤولة عن اختيار مجالس إدارة الشركات في الفلبين. وردّ وود بإقالة رئيس مجلس الشيوخ مانويل إل. كويزون ورئيس مجلس النواب مانويل روكساس من المجلس، ما جعله السلطة الوحيدة على جميع الشركات المملوكة للحكومة الفلبينية. [ 80 ] : 288 كما حصل وود على موافقة المحكمة العليا الفلبينية لتعيين مجلس رقابة جديد. وقد تم تشكيل المحكمة المكونة من تسعة أعضاء بحيث يمنح القضاة الأمريكيين أغلبية صوت واحد، وقررت المحكمة لصالح وود بفارق صوت واحد. [ 80 ] : 289

الموت والدفن

قبر في مقبرة أرلينغتون الوطنية

شُخِّصَ وود في عام 1910 بورم سحائي حميد ، وقد استأصله بنجاح هارفي كوشينغ . [ 81 ] تعافى تمامًا، لكن الورم عاود الظهور لاحقًا. [ 81 ] توفي وود في بوسطن في 7 أغسطس 1927، أثناء جراحة استئصال ورم الدماغ. [ 31 ] : 371 دُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، القسم 21، القبر S-10. [ 82 ] [ 83 ]

مثّل استئصال ورم وود الدماغي الأول بنجاح علامة فارقة هامة، إذ أظهر للجمهور التقدم المحرز في مجال جراحة الأعصاب الناشئ ، وأطال عمر وود لما يقارب عقدين من الزمن. [ 84 ] ويُحفظ دماغه في كلية الطب بجامعة ييل كجزء من مجموعة تاريخية لأدمغة مرضى هارفي كوشينغ المحفوظة. [ 81 ]

عائلة

وود مع زوجته وأولاده

كان وود يخدم في مونتيري، كاليفورنيا ، عام ١٨٨٨ عندما التقى لويز أدريانا كوندت سميث (١٨٦٩-١٩٤٣)، التي كانت تقضي إجازتها مع عمها ووصيها القانوني، قاضي المحكمة العليا ستيفن جونسون فيلد . [ ٨٥ ] وتزوجا في واشنطن العاصمة في ١٨ نوفمبر ١٨٩٠، بحضور جميع أعضاء المحكمة العليا. [ ٨٦ ] [ ٨٧ ]

كان لدى عائلة وودز ثلاثة أطفال: [ 88 ]

إرث

رسم موقع من قبل مانويل روزنبرغ ، 1927

في عام ١٩٢٥، أنشأت دوروثي ويد، زوجة كبير الأطباء في مستعمرة كوليون للمصابين بالجذام ، بالتعاون مع جامع التبرعات بيري بورغيس، لجنة خيرية أصبحت بعد وفاة وود تُعرف باسم نصب ليونارد وود التذكاري لاستئصال الجذام. [ ٩٣ ] دعم نصب وود التذكاري مستعمرات الجذام في كوليون وسيبو ، وعقد أول مؤتمر دولي حول الجذام في مانيلا عام ١٩٣١، وساهم في دعم المؤسسة الدولية لمكافحة الجذام. [ ٩٣ ] نُصب تمثال لوود في كوليون عام ١٩٣١. [ ٩٤ ]

يو إس إس ليونارد وود تبحر قبالة سواحل كاليفورنيا، 28 أبريل 1944

في يناير 1941، تم تسمية مركز التدريب الإقليمي للفيلق السابع الذي تم إنشاؤه حديثًا في ميسوري باسم فورت ليونارد وود . [ 95 ] [ 96 ]

إحدى سفن النقل الهجومية من فئة هاريس التابعة للبحرية الأمريكية والتي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الثانية ، يو إس إس ليونارد وود (APA-12) ، سميت على اسم وود. [ 97 ]  

تم تسمية بحيرة وود بالقرب من جبل إمبينج في مقاطعة زامبوانجا ديل سور في مينداناو باسم وود. [ 98 ] [ 99 ]

سُميت العديد من الشوارع باسم وود، بما في ذلك طرق في مدينتي باجيو وزامبوانجا في الفلبين. [ 72 ] كما سُميت مدرسة ابتدائية في مانداوي بالفلبين (داخل مجمع مصحة إيفرسلي تشايلدز) باسمه. [ 100 ] وتوجد شوارع تحمل اسم وود في مواقع عسكرية حالية وسابقة، منها فورت ميد في ماريلاند ومركز شيريدان الاحتياطي (فورت شيريدان سابقًا) في إلينوي. [ 101 ] [ 102 ]

كان وود ماسونياً ؛ وقد سُمّي محفل ليونارد وود رقم 105 التابع للمحفل الكبير الموقر للماسونيين الأحرار والمقبولين في الفلبين تكريماً له. [ 103 ]

التكريمات

شهادات فخرية

حصل وود على شهادات فخرية من العديد من مؤسسات التعليم العالي، بما في ذلك: [ 14 ] [ 107 ]

الجوائز المدنية

حصل وود على ميدالية الخدمة المتميزة لثيودور روزفلت من جمعية ثيودور روزفلت في عام 1923. [ 107 ]

الأوسمة والميداليات العسكرية

تواريخ الرتبة

الشارةرتبةتاريخعنصر
جراح مساعد5 يناير 1886الجيش النظامي
الجراح5 يناير 1891الجيش النظامي
العقيد8 مايو 1898المتطوعون
العميد8 يوليو 1898المتطوعون
لواء7 ديسمبر 1898المتطوعون
العميد13 أبريل 1899المتطوعون
لواء5 ديسمبر 1899المتطوعون
العميد1 يونيو 1901الجيش النظامي
لواء8 أغسطس 1903الجيش النظامي
لواء15 أكتوبر 1921قائمة المتقاعدين

سجل المدرب الرئيسي

سنةفريقإجماليمؤتمرواقفاًمباريات البول/التصفيات
معهد جورجيا للتكنولوجيا (مستقل) (1893)
1893معهد جورجيا للتكنولوجيا2-1-1
معهد جورجيا للتكنولوجيا:2-1-1
المجموع:2-1-1

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام ١٩١٦، أدرج جيمس هاي ، العضو الديمقراطي في مجلس النواب الأمريكي ، بندًا في تشريع عسكري يهدف إلى سحب وسام الشرف من وود، بحجة أنه لم يكن مؤهلًا للعمل كجراح متعاقد وقت وقوع الأحداث التي نال عنها الوسام. [ ٢٥ ] ونظرًا لأن وود كان مرشحًا جمهوريًا محتملًا للرئاسة في عام ١٩١٦ ، فقد اعتبر مؤيدو وود محاولة سحب وسامه بمثابة انتقام من هاي لرفض وزير الحرب السابق ليندلي ميلر غاريسون إقالة وود من منصب رئيس أركان الجيش في بدايةولاية الرئيس الديمقراطي وودرو ويلسون . [ ٢٥ ] وادعى مؤيدو مشروع القانون أنهم يستجيبون لضغوط من فيلق وسام الشرف وجهات أخرى معنية دعت إلى سحب العديد من أوسمة الشرف التي اعتقدوا أنها مُنحت بشكل غير قانوني. [ 26 ] كان وود مؤهلاً بناءً على سجلات تُظهر أنه عندما حصل على رتبة ملازم أول في 27 يوليو 1886، [ 19 ] كان تاريخ سريانها الفعلي هو 26 يناير 1886، [ 18 ] قبل فترة العمليات التي نال عنها الجائزة. [ 23 ] : 32 [ 27 ] استند الرأي المخالف إلى رأي مساعد القائد العام للجيش بأن المدنيين غير مؤهلين، وفي وقت العملية المذكورة، كان وود مدنيًا، لذا فإن منحه الجائزة لم يكن قانونيًا. [ 28 ] كما سبق أن حكم المدعي العام العسكري للجيش بأنه "لا يمكن قانونًا منح وسام الشرف لشخص ما مقابل خدمة متميزة مزعومة قدمها أثناء خدمته في الميدان كجراح مساعد بالنيابة". [ 28 ] [ 29 ] إضافة إلى ذلك، حصل وود على جائزته مقابل خدمة متميزة في ظل ظروف قاسية، وليس مقابل بطولة أثناء القتال الفعلي، وهو شرط أساسي للأهلية. [ 30 ] قامت لجنة برئاسة نيلسون مايلز، الذي أوصى في الأصل بمنح وود وسام الشرف، بمراجعة الجوائز المتنازع عليها، بما في ذلك جائزة وود. [ 28 ] وتماشياً مع آراء المساعد العام والمدعي العام العسكري، كان من الممكن إلغاء وسام الشرف الممنوح لوود، كما فعلت لجنة مايلز مع 911 آخرين، بمن فيهم الدكتورة ماري إدواردز ووكر و "بافالو بيل" كودي .[31 ] بدلاً من ذلك، أوصت اللجنة بأن يحتفظ وود بجائزته، وهو ما وصفه أحد المؤرخين بأنه "تضارب واضح في المصالح" من جانب مايلز. [ 28 ]
  2. ↑ تم منح ميدالية الحملة الإسبانية لأفراد الجيش الذين خدموا في كوبا وبورتوريكو والفلبين بين 11 مايو و16 أغسطس 1898. [ 109 ] كان وود مؤهلاً لخدمته في كوبا خلال صيف عام 1898، بما في ذلك معركة سان خوان هيل في يوليو.
  3. ↑ تم منح ميدالية الحملة الفلبينية للخدمة المؤهلة بين 4 فبراير 1899 و 31 ديسمبر 1913. [ 111 ] كان وود مؤهلاً لخدمته في الفلبين بين عامي 1903 و 1908.
  4. ↑ تم منح ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى للخدمة المؤهلة بين 6 أبريل 1917 و 1 أبريل 1920. [ 112 ] كان وود مؤهلاً لخدمته في الجيش في تلك الفترة، بما في ذلك قيادة فرقتين أثناء تنظيمهما وتدريبهما وجولة تفتيش على الجبهة الغربية في عام 1918.

مراجع

  1. ↑ لين، جاك سي. (2000). السيرة الوطنية الأمريكية: ليونارد وود . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0600730 . ISBN 978-0-19-860669-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  2. ↑ McCallum 2006 ، ص 7-8.
  3. ↑ زوبر، إديث (1967). أحفاد ركاب سفينة مايفلاور في ولاية تكساس وسلالتهم: الأعداد 504-734 . سان أنطونيو: شركة نايلور. الصفحات 513-514 – عبر كتب جوجل . 
  4. 1 2 "أحفاد بارزون" . موقع جمعية مايفلاور.org . بليموث، ماساتشوستس: الجمعية الكبرى لأحفاد مايفلاور. 2012. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
  5. ↑ سجل الشرف لجمعية حروب المستعمرات: خدمات أعضاء الجمعية خلال الحرب العالمية الثانية، 1917-1918 . نيويورك: الجمعية العامة لحروب المستعمرات في أمريكا. 1922. ص 37 – عبر كتب جوجل . 
  6. ↑ كيلبورن، جون دوايت (2002). أبناء الثورة: تاريخ، 1875-2001 . نيويورك: الجمعية العامة لأبناء الثورة. ص 128-129 . ISBN  978-0-9720-0050-5– عبر كتب جوجل .
  7. ↑ «انتخاب أبناء الثورة: اختيار الجنرال ليونارد وود رئيسًا في الاجتماع السنوي» . صحيفة واشنطن هيرالد . واشنطن العاصمة. 15 ديسمبر 1910. ص 11 – عبر موقع Newspapers.com . 
  8. 1 2 3 4 McCallum 2006 ، ص 8-10.
  9. ↑ McCallum 2006 ، ص 8-9.
  10. ↑ مكالوم 2006 ، ص 9.
  11. ↑ McCallum 2006 ، ص 8-11.
  12. ↑ ويليامسون، إس تي (1 سبتمبر 1930). "مسيرة ليونارد وود: سيرة السيد هاغيدورن المتعاطفة تُشكّل قصةً آسرة" . ملحق الكتب في صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. القسم 4، الصفحة 1 - عبر تايمز ماشين .
  13. ↑ McCallum 2006 ، ص 12-13.
  14. 1 2 3 السجل التاريخي لجامعة هارفارد، 1636-1936 . كامبريدج، ماساتشوستس: جامعة هارفارد. 1937. ص 471. 
  15. ↑ McCallum 2006 ، ص 14-15.
  16. 1 2 3 4 McCallum 2006 ، ص 15-16.
  17. ↑ "الجيش: ليونارد وود" . صحيفة ليفنوورث تايمز . ليفنوورث، كانساس. 26 يونيو 1885. ص 4 – عبر موقع Newspapers.com . 
  18. ١ ٢ "الترشيحات: أرسل الرئيس الترشيحات التالية إلى مجلس الشيوخ اليوم" . صحيفة "ناشونال ريبابليكان " . واشنطن العاصمة. ٢٦ يناير ١٨٨٦. ص ٣ - عبر موقع Newspapers.com . 
  19. 1 2 3 "تأكيد الترقيات التي طال انتظارها" . صحيفة ذا كريتيك . واشنطن العاصمة. 28 يوليو 1886. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  20. ↑ McCallum 2006 ، ص 27.
  21. ↑ McCallum 2006 ، ص 31-32.
  22. ↑ McCallum 2006 ، ص 45.
  23. ١ ٢ ٣ ٤ لجنة الشؤون العسكرية بمجلس الشيوخ الأمريكي (١٩٠٤). ترشيح العميد ليونارد وود لمنصب لواء في جيش الولايات المتحدة . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  24. ↑ "شهادة تقدير لميدالية الشرف، ليونارد وود" . مشروع قاعة الشجاعة . سبرينغفيلد، فيرجينيا: صحيفة تايمز العسكرية . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
  25. 1 2 "الجيش بيل جوكر يهدف إلى حرمان وود من وسام الشرف" . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. 20 مايو 1916. ص 1 - عبر موقع Newspapers.com . 
  26. ↑ بولين، جون ج. (2017). وابل من النجوم: وسام الشرف والفوج السابع والعشرون من ولاية مين . لانام، ماريلاند: ستاكبول بوكس. الصفحات 153-155 . ISBN  978-0-8117-6635-7.
  27. ↑ وودبري، فرانك، محرر. (21 أغسطس 1886). "التعيينات: مساعدو جراحين برتبة ملازم أول" . مجلة تايمز آند ريجستر الطبية . المجلد 16. فيلادلفيا: شركة النشر الطبي. ص 876 – عبر هاثي تراست .  
  28. 1 2 3 4 ميرز، دوايت س. (2018). "الجيش يعيد كتابة تاريخ جوائزه". وسام الشرف: تطور أعلى وسام عسكري أمريكي . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ص 58. doi : 10.2307/j.ctv5j021d.8 . ISBN  978-0700626656JSTOR j.ctv5j021d.8 . OCLC 1032014828 .​  
  29. ↑ مجلس النواب الأمريكي (1915). تقارير المجلس (العامة) . المجلد 1. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 86.  
  30. ↑ McCallum 2006 ، ص 46.
  31. 1 2 3 4 ويلبانكس، جيمس هـ. (2011). أبطال أمريكا: الحاصلون على وسام الشرف من الحرب الأهلية إلى أفغانستان . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ص 215. ISBN  978-1-5988-4394-1– عبر كتب جوجل .
  32. ↑ "أحدث دفعة من أوامر الجيش للجنرال مايلز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . لوس أنجلوس. 17 فبراير 1887. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com . 
  33. ↑ "الجيش والبحرية" . صحيفة ذا كريتيك . واشنطن العاصمة. 1 مارس 1887. ص 2 – عبر موقع Newspapers.com . 
  34. ↑ "أخبار فورت ليفنوورث: ليونارد وود" . صحيفة ليفنوورث تايمز . ليفنوورث، كانساس. 15 نوفمبر 1887. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com . 
  35. ↑ "ملاحظات الجيش: ليونارد وود" . صحيفة ليفنوورث تايمز . ليفنوورث، كانساس. 8 أغسطس 1888. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com . 
  36. ↑ "أوامر الجيش: ليونارد وود" . صحيفة جاردن سيتي ديلي هيرالد . جاردن سيتي، كانساس. 19 يونيو 1889. ص 4 – عبر موقع Newspapers.com . 
  37. ↑ "ملاحظات عسكرية" . صحيفة سان فرانسيسكو كول . سان فرانسيسكو. 5 أغسطس 1892. ص 5 – عبر موقع Newspapers.com . 
  38. 1 2 نوريس، ستيفن (26 مايو 2016). "تخليد ذكرى أبطال معهد جورجيا للتكنولوجيا" . أخبار معهد جورجيا للتكنولوجيا . أتلانتا.
  39. ↑ بيرد، جوزيف (ربيع 1992). "من ساحات معارك الحرب الأهلية إلى القمر: ليونارد وود" . مواضيع تقنية . رابطة خريجي معهد جورجيا للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2007 .
  40. 1 2 3 Wall 2008 ، ص 298.
  41. ↑ لين 2009 ، ص 45-46.
  42. 1 2 McCallum 2006 ، ص 93-105.
  43. 1 2 3 4 تاكر 2009 ، ص 578.
  44. ↑ هيتشمان، جيه إتش (1968). "اللمسة الأمريكية في الإدارة الإمبراطورية: ليونارد وود في كوبا، 1898-1902" . الأمريكتان . 24 (4): 394-403 . doi : 10.2307/980225 . ISSN 0003-1615 . 
  45. ↑ لين 2009 ، ص 92.
  46. ↑ كينزر، ستيفن (2007). الإطاحة: قرن من تغيير الأنظمة في أمريكا من هاواي إلى العراق (الطبعة الأولى ذات الغلاف الورقي ). نيويورك، نيويورك: تايمز بوكس. ص 42. ISBN   978-0-8050-8240-1.
  47. ↑ مكتب المؤرخ. "وثائق تتعلق بالعلاقات الخارجية للولايات المتحدة، مع الرسالة السنوية للرئيس المُرسلة إلى الكونغرس، 2 ديسمبر 1901: من السيد أدي إلى السيد سكوايرز" . History.state.gov . واشنطن العاصمة: وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2021 .
  48. 1 2 "كوربين ويونغ يبحران" . صحيفة إنديانابوليس جورنال . إنديانابوليس، إنديانا. 17 أغسطس 1902. ص 5 - عبر سجلات ولاية هوسير. 
  49. ↑ "الاستخبارات البحرية والعسكرية: الجنرال ليونارد وود" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 1 نوفمبر 1902. ص 9 – عبر موقع Newspapers.com . 
  50. 1 2 3 بيل، ويليام غاردنر (1999). القادة العامون ورؤساء الأركان، 1775-1995 . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. ص 100. ISBN  978-0-16-049769-8– عبر كتب جوجل .
  51. ↑ بيتش، فريدريك كونفرس، محرر. (1911). أمريكانا: مكتبة مرجعية شاملة . المجلد 20. نيويورك: قسم التجميع في مجلة ساينتفك أمريكان. ص 529 – عبر كتب جوجل .  
  52. 1 2 Lane 2009 ، ص 127–129.
  53. ↑ "يشرح مقتل امرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  54. ↑ أرنولد، جيمس ر. (2011). حرب مورو: كيف حاربت أمريكا تمردًا إسلاميًا في غابات الفلبين، 1902-1913 . نيويورك: دار بلومزبري للنشر. ص 173. ISBN  978-1-60819-024-9– عبر كتب جوجل .
  55. ↑ جونز، جريج (2013). الشرف في الغبار: ثيودور روزفلت، والحرب في الفلبين، وصعود وسقوط الحلم الإمبراطوري الأمريكي . دار بنجوين للنشر. رقم ISBN 978-0-451-23918-1.
  56. ↑ "فاين، كابلز جونستون، يرد على روزفلت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  57. ↑ وزير الحرب الأمريكي (1907). التقارير السنوية لوزارة الحرب . المجلد السابع: تقرير اللجنة الفلبينية، الجزء الأول. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 386 – عبر كتب جوجل .  
  58. ↑ "شخصيات اليوم: الجنرال وود من الجيش" . صحيفة شامبين ديلي غازيت . شامبين، إلينوي. 2 ديسمبر 1908. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com . 
  59. ↑ «سيخلف بيل: الجنرال وود سيُعيّن قريباً رئيساً لأركان الجيش» . فرانكلين ريبوزيتوري . تشامبرسبيرغ، بنسلفانيا. ص 3 – عبر موقع Newspapers.com . 
  60. 1 2 كوكس، هانك هـ. (2018). الجنرال الذي ارتدى ستة نجوم: القصة الداخلية لجون سي إتش لي . لينكولن، نبراسكا: كتب بوتوماك. ص 16. ISBN  978-1-6123-4963-3– عبر كتب جوجل .
  61. 1 2 تاكر 2006 ، ص. 1661.
  62. 1 2 فينزون، آن سيبريانو (1995). الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى: موسوعة . نيويورك: دار غارلاند للنشر، ص 702. ISBN  978-0-8240-7055-7.
  63. 1 2 تاكر، أرنولد وويينر 2011 ، ص. 881.
  64. ↑ فايس 2008 ، ص 22.
  65. ↑ كليفورد، جون غاري (2015). الجنود المواطنون: حركة معسكر تدريب بلاتسبورغ، 1913-1920 . ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص 36. ISBN  978-0-8131-5443-5– عبر كتب جوجل .
  66. ↑ «غاردينر يقود سينسيناتي: الجنرال وود يُمنح عضوية فخرية في منظمة وطنية» . صحيفة نيويورك تايمز . نيويورك. 5 يوليو 1916. ص 11 – عبر تايمز ماشين . 
  67. 1 2 3 4 بيك، غاريت (2018). الحرب العظمى في أمريكا: الحرب العالمية الأولى وتداعياتها . نيويورك: دار بيغاسوس للنشر. الصفحات 109-110 . ISBN  978-1-6817-7944-7– عبر كتب جوجل .
  68. 1 2 تاكر 2009 ، ص. 704.
  69. 1 2 3 4 5 6 "ليونارد وود، الابن المخلص لأمريكا" . مجلة أوتلوك . المجلد 146. نيويورك: شركة أوتلوك للنشر. 1927. صفحة 140 – عبر كتب جوجل .  
  70. ↑ "جوائز الشجاعة لليونارد وود" .
  71. 1 2 3 4 5 6 موريلو 2001 ، ص 38-43.
  72. 1 2 3 أوكامبو، أمبث ر. (17 يناير 2014). "دماغ محفوظ في جامعة ييل" . الفلبينية ديلي انكوايرر . ماكاتي، الفلبين.
  73. ↑ جونز، أو. غارفيلد (28 سبتمبر 1921). "ما فعله وود وفوربس في الفلبين" . مجلة ذا أوتلوك . 129 : 133-135 . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2009 .انظر أيضًا: روب، والتر (30 نوفمبر 1921). "وود يواجه مهمته" . مجلة ذا أوتلوك . 129 : 512-513 . تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2009 .
  74. ↑ مؤرخ مجلس النواب الأمريكي (2024). "الأمريكيون الآسيويون وسكان جزر المحيط الهادئ في الكونغرس: الفلبين، 1898-1946؛ نحو الاستقلال، 1907-1934" . واشنطن العاصمة: مجلس النواب الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 23 مارس 2025 .
  75. 1 2 3 4 5 هاليلي، ماريا كريستين ن. (2004). تاريخ الفلبين . مدينة كويزون، الفلبين: شركة ريكس للطباعة، ص 185. ISBN  978-9-7123-3934-9– عبر كتب جوجل .
  76. ↑ أونوراتو، مايكل (2005). "ليونارد وود: عامه الأول كحاكم عام" (ملف PDF) . دراسات آسيوية . 41 (2): 57.
  77. ↑ كروز، إيساغاني (12 مايو 2000). "أزمة مجلس الوزراء عام 1923" . صحيفة فلبينية يومية .
  78. ↑ يبيرناس، فيسنتي أنجيل س. (2012). "إحباط أجندة الحاكم العام ليونارد وود النيوليبرالية لخصخصة الأصول العامة، 1921-1927" . مجلة العلوم الاجتماعية ديليمان: مجلة فلبينية للمجتمع والتغيير . 8 (1). ISSN 2012-0796 . عارض السياسيون الفلبينيون في السلطتين التنفيذية والتشريعية أجندة وود النيوليبرالية في الفلبين منذ البداية. وبلغ هذا الخلاف السياسي الجوهري ذروته باستقالة جماعية لحكومة الحاكم وود الفلبينية وأعضاء مجلس الدولة التنفيذي التشريعي في عام 1923. 
  79. ↑ فولي، تيموثي ج. (1 يونيو 2022). "الآلية القضائية الآمنة: الاستعمار القانوني الأمريكي في الفلبين" . المجلة الأمريكية لتاريخ القانون . 62 (2): 158-181 . doi : 10.1093/ajlh/njac009 . ISSN 0002-9319 . 
  80. 1 2 3 4 ماكوي، ألفريد دبليو. (15 أكتوبر 2009). ضبط إمبراطورية أمريكا: الولايات المتحدة والفلبين وصعود دولة المراقبة . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 29. ISBN  978-0-299-23413-3.
  81. 1 2 3 دودسون، هيلين (16 سبتمبر 2010). "مجموعة أدمغة تخلد إسهامات الطبيب ولطفه" . ييل نيوز . نيو هيفن، كونيتيكت.
  82. ↑ "تفاصيل الدفن: وود، ليونارد" . مستكشف ANC . أرلينغتون، فيرجينيا: مكتب مقابر الجيش . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  83. ↑ بارزيتش، سينثيا (2015). جولات تاريخية: مقبرة أرلينغتون الوطنية . غيلفورد، كونيتيكت: روومان وليتلفيلد. ص 62. ISBN  978-1-4930-1750-8– عبر كتب جوجل .
  84. ↑ لي، جونغ هـ. (2009). الأورام السحائية: التشخيص والعلاج والنتائج . سبرينغر. ص 8. ISBN  978-1-84882-910-7.
  85. ↑ لين 2009 ، ص 19.
  86. ↑ McCallum 2006 ، ص 7-10.
  87. ↑ وود 1920 ، ص 22.
  88. ↑"Greatest Ambitions Thwarted". Lincoln Star. Lincoln, NE. International News Service. August 7, 1927. p. 2 – via Newspapers.com.
  89. ↑"Leonard Wood Dies Penniless". Los Angeles Times. Los Angeles, CA. Associated Press. August 28, 1931. p. 2 – via Newspapers.com.
  90. 12"Osborne C. Wood, Ex-Guard Chief, Dies In San Diego". Albuquerque Journal. Albuquerque, NM. Associated Press. February 1, 1950. p. 14 – via Newspapers.com.
  91. ↑"Death Notice, Miss Louise B. Wood". The Evening Sun. Baltimore, MD. Associated Press. November 28, 1960. p. 4 – via Newspapers.com.
  92. 12"Leonard Wood Daughter to See Cuba Open Park". Chicago Tribune. Chicago. Reuters. December 4, 1952. p. Part 3, p. 10 – via Newspapers.com.
  93. 12"Biography, Perry Burgess". History of Leprosy. Tokyo, Japan: International Leprosy Association and Sasakawa Memorial Health Foundation. 2000. Retrieved October 15, 2019.
  94. ↑Dimen, Yoshke (2013). "Culion, Palawan: To the 'Island of No Return' and Back". The Poor Traveler.net. Manila, Philippines: WanderGeneration, Inc. Retrieved October 15, 2019.
  95. ↑"History of Fort Leonard Wood". home.army.mil. U.S. Army. October 10, 2018. Retrieved October 20, 2022.
  96. ↑Cayton, Andrew R. L.; Sisson, Richard; Zacher, Chris, eds. (2007). The American Midwest: An Interpretive Encyclopedia. Bloomington: Indiana University Press. p. 1800. ISBN 978-0-2530-0349-2.
  97. ↑Charles, Roland W. (1947). Troopships of World War II(PDF). Washington, DC: The Army Transportation Association. p. 44. Archived from the original(PDF) on April 2, 2015.
  98. ^ بالودو، مارجون واي؛ بابا، ري دون S .؛ ماغبانوا، فرانسيس س. (2020). "علم ليمنولوجيا بحيرة وود: بحيرة أجداد قبيلة سوبانين" (PDF) . المجلة الفلبينية للعلوم . 150 (5): 1231- 1243.
  99. ↑ "نبذة عن بحيرة وود على موقع Wordlakes.com" . بحيرات العالم. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2008 .
  100. ↑ "مدرسة مانداوي تحصل على مبنى تم ترميمه حديثاً" . صحيفة فلبينية يومية . ماكاتي، الفلبين. 13 يونيو 2011 - عبر صحيفة سيبو اليومية.
  101. ↑ الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي (1994). السجل الوطني للأماكن التاريخية، من 1966 إلى 1994. واشنطن العاصمة: دار بريزرفيشن برس. ص 195. ISBN  978-0-8913-3254-1– عبر كتب جوجل .
  102. ↑ أرنيت، إيرل؛ بروجر، روبرت جيه؛ بابنفوس، إدوارد سي. (1999). ماريلاند: دليل جديد لولاية الخط القديم . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 396. ISBN  978-0-8018-5980-9– عبر كتب جوجل .
  103. ↑ "تاريخ محفل ليونارد وود رقم 105" . LWL105.com . مدينة أنجيليس، بامبانغا، الفلبين: محفل ليونارد وود رقم 105. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2021 .
  104. ↑ "المعالج الأبيض يتحدث عن أيام وادي الموت " . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  105. ↑ ليلي، كيفن (20 مايو 2017). "توم بيرينجر يتحدث عن فيلمي "فصيلة" و"قناص" وغيرهما من الأفلام العسكرية قبل مهرجان أفلام الجنود الأمريكيين" . صحيفة آرمي تايمز . سبرينغفيلد، فرجينيا.
  106. ↑ "ينضم نجم مسلسل "صراع العروش" إيان غلين إلى فيلم السيرة الذاتية التاريخية الفلبينية "كويزون" من إنتاج استوديوهات TBA." . Variety.com . 17 مارس 2025.
  107. 1 2 3 4 5 6 7 8 هاغيدورن 1931 ، ص 495.
  108. ↑ «منح درجة الماجستير في العلوم العسكرية للواء ليونارد أ. وود» . صحيفة هيرالد آند نيوز . راندولف، فيرمونت. 29 يونيو 1916. ص 7 – عبر موقع Newspapers.com . 
  109. ↑ ماكدويل، تشارلز ب. (2007). "ميدالية الحملة الإسبانية" . Foxfall.com . ماديسون، فرجينيا: Foxfall Medals. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019 .
  110. ↑ ماكدويل، تشارلز ب. (2007). "ميدالية جيش الاحتلال الكوبي" . Foxfall.com . ماديسون، فيرجينيا: Foxfall Medals . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  111. ↑ ماكدويل، تشارلز ب. (2007). "ميدالية الحملة الفلبينية" . Foxfall.com . ماديسون، فيرجينيا: Foxfall Medals . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .
  112. ↑ ماكدويل، تشارلز ب. (2007). "ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى" . Foxfall.com . ماديسون، فيرجينيا: Foxfall Medals . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2019 .

فهرس

مصادر إضافية

  • باسيفيتش، إيه جيه. دبلوماسي بالزي الكاكي: اللواء فرانك روس مكوي والسياسة الخارجية الأمريكية، 1898-1949 (1989)، سيرة ذاتية للمساعد الرئيسي لوود.