كليبستون

كليبستون قرية تقع في مقاطعة نيوارك وشيروود التابعة لمقاطعة نوتنغهامشير في إنجلترا. بلغ عدد سكانها 3469 نسمة في تعداد عام 2001 ، [ 1 ] ثم ارتفع إلى 4665 نسمة في تعداد عام 2011 ، [ 2 ] وزاد بشكل ملحوظ ليصل إلى 6185 نسمة في تعداد عام 2021. [ 3 ] وقد اعتمدت القرية في الأصل على تعدين الفحم كجزء من الثورة الصناعية .

الجغرافيا

كليبستون هو اسم قريتين متجاورتين ومناطق تابعة لهما - كليبستون ، التي تبعد حوالي أربعة أميال عن مدينة مانسفيلد، وكينغز كليبستون، التي تقع على مسافة أبعد قليلاً، وكانت تُعرف سابقًا باسم كليبستون ثم أولد كليبستون حتى عام 2003 عندما أُعيد إحياء الاسم القديم كينغز كليبستون وفُصلت إداريًا. [ 4 ] [ 5 ] تقع كلتا المستوطنتين على طول طريق B6030 ، مع جزء صغير يُعرف محليًا باسم "جحر الفئران". [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

كينغز كليبستون هي قرية قديمة تقع في منطقة ريفية، وتضم بعض المباني الحجرية القديمة، وتشتهر بطابعها غير المتطور نسبياً. وتُعدّ حانة "دوغ آند داك" المحلية المكان الاجتماعي الوحيد للقاءات.

منظر جديد لمدينة كليبستون من كومة مخلفات منجم الفحم القديم

تُعدّ قرية نيو كليبستون (المعروفة اختصارًا باسم "كليبستون") المنطقة الأكثر تنوعًا، إذ تضم منازل قديمة وحديثة، ومكتبة، ومدرسة ابتدائية، وقاعة اجتماعات، بالإضافة إلى عدد من المتاجر والحانات، بما في ذلك "كليبستون ويلفير " التي استُخدمت في تصوير مشاهد من فيلم " كنترول" عام 2007. ويقع موقع منجم كليبستون القديم ضمن منطقة نيو كليبستون، ولا تزال أبراج المنجم الشاهقة قائمة.

تقع حديقة فيكار ووتر الريفية على الحافة الجنوبية لقرية كليبستون ، وقد تم تطويرها من فيكار ووتر ومخلفات التعدين السابقة ، لتشكل منظراً طبيعياً من التلال والبرك مع تمثال "اليد الذهبية" المثير للجدل، والذي يقال إنه يمثل تراث التعدين في القرية.

تقع معظم قرية كليبستون ضمن نطاق مجلس مقاطعة نيوارك وشيروود ، مع جزء صغير في الغرب بالقرب من فورست تاون ضمن نطاق مجلس مانسفيلد . وتقع كلية غاريبالدي داخل مقاطعة مانسفيلد مباشرةً. وقد أُعيد تصنيف مشروع سكني حديث كبير بالقرب من كليبستون، كان يُعتبر سابقًا جزءًا من "كليبستون القديمة" / كينغز كليبستون، ليصبح جزءًا من كليبستون بعد إعادة ترسيم الحدود في أواخر عام 2009. [ 9 ]

تاريخ

علم أسماء الأماكن

أقدم إشارة تاريخية إلى المستوطنة وردت في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) عام 1086، حيث ذُكرت القرية باسم "كليبستون". [ 10 ] وتستخدم المصادر المكتوبة اللاحقة الصيغ "كليبستون" و"كليبستون" و"كليبستون". ويبدو أن اسم المكان كليبستون يتضمن اسمًا شخصيًا من اللغة النوردية القديمة ، وهو كليبر (Klyppr )، مضافًا إليه كلمة "تون" (tun) الإنجليزية القديمة، والتي تعني حظيرة أو مزرعة، أي "مزرعة كليبر أو مستوطنته". [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

الفترة ما قبل التاريخ

أقدم المواد التي يمكن تحديد تاريخها في كليبستون تعود إلى العصر البرونزي . وتشمل هذه المواد رأس رمح [ 14 ] ورأس سهم [ 15 ] . كما يُشتبه بوجود خندق دائري بالقرب من نيو كليبستون، يُفترض أنه تل دفن دائري محروث [ 16 ] .

تُظهر بيانات مشروع رسم الخرائط الوطني، كما قدمتها هيئة التراث الإنجليزي، عددًا من علامات المحاصيل المسجلة من الصور الجوية في الربع الشمالي من أبرشية كليبستون، والتي تمثل أنظمة حقول مستطيلة مرتبطة بحظائر ماشية صغيرة، وربما مواقع سكنية. ومن الناحية التصنيفية، ومن اتجاهها، يُفترض أن هذه العلامات جزء من نظام حقول مخططة مبنية من الطوب يعود إلى أواخر العصر الحديدي ، والذي يمتد عبر أحجار شيروود الرملية. [ 17 ]

العصر الروماني

عُثر على فخار من تلك الفترة في كليبستون بفضل تنقيبات فيليب راتز عام 1956 [ 18 ] ، ومسح ميداني أجرته مؤسسة ترينت وبيك للآثار عام 1991 [ 19 إلا أن سياق هذه الاكتشافات لم يُفهم بعد. كما عُثر على قطعتين من الدبابيس الرومانية وكنز صغير من العملات المعدنية [ 14 ] ورأس سهم [ 20 ] باستخدام أجهزة الكشف عن المعادن داخل الرعية. وتحتوي رعية مانسيلد وودهاوس المجاورة على طريق يُشتبه في أنه روماني (ليمينغ لين)، مع معسكر للمسير مرتبط به في رومان بانك. وإلى الشمال الغربي، كشف عالم الآثار الرائد هايمان روك عام 1780 عن موقع فيلا صغيرة [ 21 ] .

فترة العصور الوسطى المبكرة

تم تسجيل أربع قطع من فخار الصدف الساكسوني المتأخر عام ١٩٩١ [ ١٩ ] خلال مسح ميداني في كاسلفيلد، على الرغم من أنه من غير المرجح أن تمثل هذه القطع أكثر من مجرد بقايا متناثرة مرتبطة بتسميد الحقول المفتوحة. في الواقع، تُصنف هذه القطع الأربع ضمن فخار بوترهانوورث ، الذي يعود تاريخه إلى القرنين الثالث عشر والخامس عشر [ ٢٢ ]. قبل كتاب يوم القيامة، كانت ضيعتا كليبستون مملوكتين لأوسبرن وأولسي، وقُدّرت قيمتهما بستين شلنًا (٣ جنيهات إسترلينية) [ ١٠ ] . كان أولسي على وجه الخصوص مالكًا للأراضي ثريًا نسبيًا، وامتلك ضيعات في غريزلي ، وستريلي ، وساتون، وهودسوك.

يوم القيامة

كان مالك الأرض في عام 1086 هو روجر دي بوسلي ، [ 10 ] أحد كبار ملاك الأراضي النورمانديين الذين امتلكوا 163 عقارًا في نوتنغهامشير وديربيشير وجنوب يوركشير. [ 23 ]

قصر الملك جون

قصر الملك جون هو عبارة عن أطلال جدران مقر إقامة ملكي من العصور الوسطى، كان يُستخدم سابقًا لرحلات الصيد في غابة شيروود بالقرب من كينغز كليبستون . وبينما لا يوجد دليل قاطع على أن الملك جون هو من بنى هذا المقر الملكي ، إلا أنه كان من المعروف وجود 1400 فدان من منتزه غابات الغزلان (و70 فدانًا من جحور الأرانب) بجوار القرية، والتي كانت تستخدمها فرق الصيد الملكية. علاوة على ذلك، يُقال إن الملك جون عقد برلمانًا في قاعة البرلمان القريبة عام 1212، وكذلك فعل إدوارد الأول عام 1290. [ 24 ] وقد ظهرت هذه الأطلال في إحدى حلقات برنامج " فريق الزمن" التلفزيوني المتخصص في الآثار .

الثورة الصناعية

وشملت جهود التصنيع قيام جورج سيتويل ، صاحب مصنع الحديد، باستخراج الحديد محليًا، وقام ببناء فرن في القرن السابع عشر. [ 25 ]

شغب كليبستون

في عام ١٧٦٧، كان دوق بورتلاند يدير جزءًا كبيرًا من الغابة المحلية لإنتاج الأخشاب. وفي ستينيات القرن الثامن عشر، رُفعت عدة دعاوى قضائية ضد السكان المحليين بتهمة دخول حديقة الغابة وإثارة الشغب. وفي عام ١٧٦٧، شارك عمال من وارسوب ووركسوب في أحداث شغب كليبستون. ولأن دوق بورتلاند كان آنذاك يسعى لزيادة ربحية المكان لنفسه، مما أثر على حقوق عامة الناس في الأخشاب، فقد يكون هذا سببًا في اندلاع أعمال الشغب. [ ٢٦ ]

حادث جوي عام 1965

في 12 نوفمبر 1965، تحطمت طائرة بي إيه سي جيت بروفوست XM406 ، قادمة من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في سايرستون . قفز الملازم الطيار آي جي بارفيت بالمظلة. [ 27 ] [ 28 ]

معسكر كليبستون

أُنشئ معسكر كليبستون، الواقع على أرض منجم كليبستون للفحم، بعد توقف أعمال تطوير المنجم، التي بدأت عام ١٩١٢، إثر اندلاع الحرب العالمية الأولى . وقد تبرع دوق بورتلاند بالأرض لاستخدامها كمعسكر تدريب عسكري، والذي افتُتح في فبراير ١٩١٥. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] وكانت أولى القوات المتمركزة هناك هي فوج البنادق الملكي . وفي أوج نشاطه، كان المعسكر يستوعب ٣٠ ألف جندي. [ ٣٠ ]

كان المعسكر يضم "خطوطًا" منفصلة لكتائب كاملة، مكتفية ذاتيًا بأماكن للنوم، ومطابخ، وغرف طعام، وساحات استعراض. ​​وشملت مرافق التدريب خنادق وهمية، وميادين رماية، ومرافق ترفيهية مع السباحة في بركة فيكار . [ 29 ]

بعد الهدنة، شاركت قوات من كتيبة الاحتياط الرابعة/الخامسة التابعة لفوج كوينز رويال ويست سري وفوج يورك ولانكستر في أعمال شغب تمردية في المعسكر، وذلك بسبب الاستياء من بطء وتيرة تسريحهم . [ 31 ]

بدأت الخطط في عام 2013 لإنشاء نصب تذكاري لأولئك الذين تدربوا في كليبستون. [ 32 ]

كليبستون كوليريس

منجم كليبستون

أُغلق المنجم في أبريل 2003. ومنذ عام 1993، كانت شركة RJB للتعدين (التي أصبحت لاحقًا شركة UK Coal ) تملكه. وكانت أبراج المنجم الحالية ، المصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، عند اكتمال بنائها عام 1953، الأطول في أوروبا. [ 33 ] ويمكن رؤيتها من مسافات بعيدة. وقد بذلت شركة Welbeck Estates ، المالكة آنذاك، عدة محاولات لهدمها بسبب تكلفة صيانتها الباهظة. [ 34 ] وفي سبتمبر 2014، قُدِّم التماسٌ إلى الحكومة البريطانية لحشد الدعم الشعبي وزيادة الوعي، واستمر هذا الالتماس حتى مارس 2015. [ 35 ]

في ديسمبر 2020، أُعلن عن شراء شركة تطوير عقاري مقرها مانسفيلد للمباني وأعمدة الإنارة والأراضي المحيطة بها، مع خطط للحفاظ على أعمدة الإنارة وإعادة تطوير الموقع ليصبح "مرفقًا ترفيهيًا متعدد الأغراض". [ 36 ] وكانت محطة سكة حديد كليبستون كوليري سايدينغز هي المحطة التي تخدم المنجم. [ 37 ]

الحوكمة والديموغرافيا

تتم إدارة المنطقة على المستوى الأول من الإدارة العامة من قبل مجلس أبرشية كليبستون.

على مستوى المقاطعة، تتم إدارة المنطقة الأوسع من قبل مجلس مقاطعة نيوارك وشيروود، ومن قبل مجلس مقاطعة نوتنغهامشير على أعلى مستوى له.

بلغ عدد سكان الرعية 3469 نسمة في تعداد عام 2001 ، [ 1 ] وارتفع إلى 4665 نسمة في تعداد عام 2011 ، [ 2 ] و6185 نسمة في تعداد عام 2021. [ 3 ]

الثقافة والمجتمع

فريق كرة القدم المحلي هو كليبستون ويلفير . تقع القرية بالقرب من غابة شيروود . ويوجد بالقرب منها جهاز إرسال الموجات المتوسطة لإذاعة نوتنغهام . كما يوجد مسلخ.

في عام 2022، تم تصوير جزء من مسلسل ITVX بعنوان Without Sin ، من بطولة الممثلة فيكي ماكلور من نوتنغهامشير ، في كليبستون. وصُوّرت بعض المشاهد داخل القرية، بما في ذلك حفل صاخب في منجم الفحم السابق. [ 38 ]

مراجع

  1. ١ ٢ تعداد سكان المملكة المتحدة (٢٠٠١). "تقرير المنطقة المحلية - أبرشية كليبستون (٣٧UG٠١٥)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٤ .
  2. 1 2 "عدد سكان الرعية المدنية لعام 2011" . إحصاءات الأحياء . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
  3. ١ ٢ تعداد المملكة المتحدة (٢٠٢١). "ملف تعريف منطقة تعداد ٢٠٢١ - أبرشية كليبستون (E04012262)" . نوميس . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاسترجاع في ٣١ يناير ٢٠٢٤ .
  4. "نبذة تاريخية عن كينغز كليبستون" . مجلس مقاطعة نيوارك وشيروود . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  5. "مجلس قرية كينغز كليبستون" . مجلس مقاطعة نيوارك وشيروود . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2014 .
  6. خطة حي أبرشية كينغز كليبستون. نسخة الاستفتاء، 2017-2013، مجلس مقاطعة نيوارك وشيروود . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2024.
  7. تحديث بشأن النصب التذكاري عند "جحور الفئران"، مجلس أبرشية كينغز كليبستون، 3 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024
  8. عضو المجلس والمتطوعون يتقدمون بطلب لتنظيف منطقة كينغ كليبستون وبقعة كليبستون السوداء للنفايات ، تشاد ، 7 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2024
  9. "ارتباك بشأن تغيير حدود كليبستون" . مانسفيلد وآشفيلد، تشاد . 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2014 .
  10. 1 2 3 موريس، ج.، محرر. (1977). كتاب يوم القيامة: نوتنغهامشير . ص 285. 
  11. جوفر، جيه إي بي؛ ماور، أ. وستينتون، إف إم ، محرران. (1940). أسماء الأماكن في نوتنغهامشير . جمعية أسماء الأماكن الإنجليزية . المجلد 17. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 232.  
  12. ميلز، أ.د. (2002). قاموس أسماء الأماكن الإنجليزية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 120. ISBN  978-0-19852-758-9.
  13. إيكوال، إيليرت (1960). قاموس أكسفورد المختصر لأسماء الأماكن الإنجليزية ( الطبعة الرابعة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 112.  
  14. 1 2 سجل البيئة التاريخية في نوتنغهامشير، 5965
  15. سجل نوتنغهامشير للبيئة التاريخية، 5909
  16. سجل نوتنغهامشير للبيئة التاريخية، 6819
  17. هيئة التراث الإنجليزي . "النصب التذكاري رقم 1430560" . سجلات البحث (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2011 . 
  18. راتز (1960) ، ص 29.
  19. 1 2 شيبارد، ر.، (1991) أرشيف غير منشور لتقرير المراقبة الأثرية قبل تدعيم النصب التذكاري (موجود لدى مجلس مقاطعة نوتنغهامشير)
  20. سجل البيئة التاريخية في نوتنغهامشير، 5966 و5977
  21. ثوروتون (1972) ، ص 308-320.
  22. بادج، ديفيد (2014). تشاليس، كيث (محرر). "كليبستون، قصر الملك جون". معاملات جمعية ثوروتون . 118 : 18. ISSN 0309-9210 . 
  23. رايت، جيمس (2008). قلاع نوتنغهامشير . نوتنغهام: مجلس مقاطعة نوتنغهامشير. ISBN 978-0-90275-158-3.
  24. الحياة الريفية . في كتب جوجل. 1913. ص 53. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  25. ريدن، فيليب (2004). "سيتويل، جورج (معمودية 1601، وفاة 1667)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/47480 . تاريخ الاسترجاع: 2 مارس 2010 .
  26. أنيوليتي، ماورو؛ أندرسون، س. (2000). تاريخ الغابات: دراسات دولية حول التغيرات الاجتماعية والاقتصادية وتغيرات النظام البيئي للغابات (بحوث الاتحاد الدولي لمنظمات بحوث الغابات . دار نشر CABI. ISBN 0851994199.
  27. صحيفة نيوارك أدفرتايزر، السبت 20 نوفمبر 1965، الصفحة 12
  28. XM406
  29. 1 2 "كليبستون تُكرّم إسهامات الحرب". تشاد ، 26 يونيو 2013، ص 22. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022
  30. 1 2 "مخيم كليبستون في متحف مانسفيلد" . منطقة مانسفيلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .
  31. واتلينغ، فرانك هنري. "مذكرات فرانك هنري واتلينغ" . منتدى الحرب العظمى . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2013 .
  32. ثيركيل، ستيفن (26 يوليو 2013). "خطط نصب كليبستون كامب التذكاري للحرب تقترب خطوة أخرى" . مانسفيلد وآشفيلد، تشاد . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  33. هيئة التراث الإنجليزي . "مواقد ومحطة توليد الطاقة في موقع منجم كليبستون السابق (1380235)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  34. "خطة جديدة لرؤوس آلات كليبستون" . مانسفيلد وآشفيلد تشاد . 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .
  35. "أنقذوا رؤوس مناجم كليبستون" . عريضة . 10 سبتمبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليها في 22 سبتمبر 2014 .
  36. سبريدجون، ديل، "خطط ترفيهية لموقع منجم قديم في كليبستون هيدستوكس بعد الشراء" ، مانسفيلد وأشفيلد تشاد ، 6 يناير 2021. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022.
  37. "التسلسل الزمني للسكك الحديدية : شرق مانسفيلد" . 
  38. كوكس، فيبي "قد يكون لدى يوركشاير "وادي السعادة" - لكن تحقق من هذه المواقع التسعة المألوفة في نوتنغهامشير التي وصلت إلى القائمة النهائية" ، صحيفة وركسوب جارديان ، 16 يناير 2023. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023.