دير كلونارد

دير كلونارد ( الأيرلندية : Mainistir Chluain Ioraird ، وتعني "Erard's Meadow") كان ديرًا من أوائل العصور الوسطى يقع على نهر بوين في كلونارد ، مقاطعة ميث ، أيرلندا .

التاريخ المبكر

تأسس الدير حوالي عام 520 على يد القديس فينيان ، الذي بنى في البداية زنزانة واحدة في الموقع. ^{[ 1 ]} ربما كان الموقع الأصلي في أرد ريليك القريبة. ^{[ 2 ]} وفقًا لسجلات العصور الوسطى، قاد ملاك فينيان إلى الموقع وأخبره أنه سيكون مكان قيامته . كان فينيان كثير الترحال، وأسس ديره على التدريب الذي تلقاه في تور ولانكارفان. ^{[ 3 ]} دُفن فينيان في الموقع بعد وفاته حوالي عام 549. خلال القرن السادس، درس في الدير بعضٌ من أبرز الشخصيات في تاريخ المسيحية الأيرلندية (الذين عُرفوا فيما بعد باسم رسل أيرلندا الاثني عشر ).

كانت كلونارد تقع على طريق إسكر ريادا ، وهو الطريق الرئيسي الذي يربط شرق أيرلندا بغربها في أوائل العصور الوسطى، مما زاد من أهميتها. ومع ذلك، فقد كانت تقع أيضًا على الحدود بين مملكتي لينستر وميث اللتين كانتا في حالة حرب من حين لآخر.

ابتداءً من القرن الثامن، خضعت كلونارد لسيطرة سلالات سياسية متنافسة، ^{[ 2 ]} وبحلول منتصف القرن التاسع، أصبحت الكنيسة الرائدة في وسط أيرلندا. قاد رئيس دير كلونارد رجال الدين في وسط البلاد بنفس الطريقة التي قاد بها رئيس دير أرماغ رجال الدين في الشمال. ^{[ 4 ]} خلال أوج ازدهارها، ذكرت ترنيمة كُتبت تكريمًا لفينيان أن مدرسة الدير كانت تضم 3000 تلميذ يتلقون التعليم الديني في أي وقت. ^{[ 5 ]}

A great part of the abbey erected by St. Finian was burnt in 764. Like many monastic sites in Ireland, Clonard suffered heavy losses under the Viking raids of the ninth through eleventh centuries. In the year 838 the Danes destroyed it and put the clergy to the sword. They returned again in 888.^[6] In 939, Ceallachan, King of Cashel, assisted by the Danes of Waterford, plundered the abbey. In 970, Donell, son of Murcha, pillaged and burnt Clonard.^[7]

As a diocese

From the Synod of Ráth Breasail (1111), it was the centre of the new see of Clonard, to which, were added the bishoprics of Trim, Ardbraccan, Dunshaughlin, and Slane, indicating its importance at the time. This was confirmed at the Synod of Kells in 1152. In 1113, Connor, King of Munster, plundered Meath and forcibly carried off the riches of the whole province, which had been lodged for safety in the abbey church.^[7] A great part of the abbey, and all the library, was consumed by an accidental fire in 1143. The abbey and town were despoiled and burnt in 1170, by M'Murcha, aided by Earl Strongbow and the English, and having been afterwards rebuilt, they suffered a similar fate in the year 1175.^[6] That same year, Walter, son of Hugh de Lacy, erected, probably on the ruins of the ancient abbey, an Augustinian monastery. Clonard fell into decline during the twelfth century, and in 1202, the Norman bishop de Rochfort transferred the see from Clonard to Trim in the new Diocese of Meath.^[2]

Very little remains of the site today. From the air, the outlines of some wall boundaries and other earthworks are visible.

Annalistic references

See Annals of Inisfallen (AI)

AI748a Kl. Repose of Mo-Dímóc of Cluain Iraird.
AI870.1 Kl. Repose of Suairlech of In tEidnén, abbot of Cluain Iraird.
AI926.1 Kl. Repose of Colmán son of Ailill abbot of Cluain Moccu Nóis and Cluain Iraird.
AI954.2 راحة دوب إنسي، أسقف أيرلندا العالم، وسيلاشان، ملك كايزيل ، وإيلاداك العالم، رئيس دير روس أيليثير ، وأواراش، أسقف إيمليش إيبوير ، وسيليشير، رئيس دير كلوين موكو نويس وكلوين إيريرد، وكورماك أوا مايل شلوايج. حكيم مومو ، ولوجيد أوا ميل شمبيل، رئيس دير دومناخ باترايك، وسين فايلاد بن سويبني، مرشد كلوين فيرتا برينين .