الكلية ( آل سوبرانو )

" الجامعة " هي الحلقة الخامسة من الموسم الأول لمسلسل الدراما التلفزيونية "آل سوبرانو" من إنتاج HBO ، وقد عُرضت لأول مرة في 7 فبراير 1999. كتبها المنتج المشارك جيمس مانوس جونيور ، ومبتكر المسلسل والمنتج التنفيذي ديفيد تشيس . أخرج الحلقة ألين كولتر . احتلت الحلقة المرتبة الثانية في قائمة " أعظم 100 حلقة على الإطلاق " التي نشرتها مجلة TV Guide عام 2009. ^{[ 1 ]}

• جيمس غاندولفيني في دور توني سوبرانو
• لورين براكو في دور الدكتورة جنيفر ملفي
• إيدي فالكو في دور كارميلا سوبرانو
• مايكل إمبريولي في دور كريستوفر مولتيسانتي
• دومينيك تشيانيز في دور كورادو سوبرانو جونيور .
• فينسنت باستوري بدور بوسي بونبينسيرو *
• ستيفن فان زاندت في دور سيلفيو دانتي *
• توني سيريكو في دور باولي جوالتيري *
• روبرت إيلر في دور أنتوني سوبرانو جونيور.
• جيمي لين سيجلر بدور مغنية السوبرانو في المروج
• نانسي مارشاند في دور ليفيا سوبرانو *

* = ائتمان فقط

يصطحب توني ميدو في رحلة إلى ولاية مين لزيارة ثلاث جامعات تفكر في الالتحاق بها. خلال الرحلة، يتفاجأ توني عندما تسأله إن كان "عضوًا في المافيا "، وينفي ذلك فورًا. عندما تُلحّ ميدو على توني، يعترف بأن جزءًا من دخله يأتي من المقامرة غير القانونية وأنشطة أخرى. تعترف ميدو بأنها تعاطت الميثامفيتامين للدراسة لامتحان SAT ، لكنها ترفض الإفصاح عن مصدره عندما يغضب توني. يبدو أن كلاهما يشعر بالارتياح لهذه الصراحة المتبادلة في هذه المواضيع الحساسة.

في محطة وقود، ظنّ توني أنه رأى فابيان "فيبي" بيتروليو، العضو السابق في عائلة ديميو الذي دخل برنامج حماية الشهود بعد أن أدلى بشهادته ضدهم . اتصل توني بكريستوفر ليتحقق من رقم لوحة سيارته، واكتشف أنه يُعرف الآن باسم "فريد بيترز". عزم توني على تحديد مكان فيبي والقضاء عليه، بينما واصل رحلته مع ميدو. تركها مع بعض الطلاب الذين التقت بهم، وتحقق من عنوان "فريد بيترز"، فسمعه يتحدث مع زوجته وطفله الرضيع، لكن الظلام حال دون ذلك، واضطر للفرار عندما بدأ كلب ينبح. مع ذلك، تأكد توني من هوية فيبي عندما رأى تمثالاً نصفياً منحوتاً في مكتب شركته السياحية : كان صنعها هواية فيبي. شعر فيبي أن أحدهم يراقبه، فعثر على الفندق الذي يقيم فيه توني وميدو. وجّه مسدساً نحو توني، الذي لم يشك بشيء؛ وجود ميدو وضيفين آخرين منعه من إطلاق النار. في صباح اليوم التالي، أوصل توني ميدو إلى مقابلة جامعية. يجد فيبي في مكتبه ويخنقه . لاحقًا، أثناء توجههما بالسيارة إلى كلية أخرى، تسأل ميدو توني عن الطين على حذائه والجرح في يده. تشعر أنه لا يُجيب بصدق، فلا تُوجه إليه المزيد من الأسئلة.

بينما كان توني وميدو غائبين، كان إيه جيه يبيت عند صديق. زار الأب فيل إنتينتولا ، كاهن عائلة سوبرانو، المنزل ليستمتع بطعام كارميلا ونبيذها. اتصلت الدكتورة ميلفي لإعادة جدولة موعد توني؛ وعندما اكتشفت كارميلا أن معالجة توني امرأة، افترضت أنه على علاقة بها. أثناء الاعتراف ، أخبرت كارميلا الأب فيل بمخاوفها على عائلتها وعلى روحها، فناولها القربان المقدس . ارتشفت النبيذ، لكنه شرب الكأس كاملاً، وغرقا في النوم معًا على الأريكة. وبينما كانا نصف مستيقظين، كانا على وشك التقبيل، لكن الأب فيل توقف فجأة وتوجه متمايلًا إلى الحمام، حيث تقيأ. قضى بقية الليل وحيدًا. في الصباح، قالت كارميلا بحزم: "لم نفعل شيئًا". عاد توني وميدو في وقت لاحق من ذلك اليوم. أخبرت كارميلا توني أن الأب فيل قد بات عنده. يلمّح توني إلى أنه مثليّ الجنس، ويسخر من الموقف بسخرية. تردّ عليه كارميلا بقولها إنّ معالجته النفسية "جينيفر" اتصلت به. يتوسل توني إلى كارميلا بينما تصعد الدرج، قائلاً لها: "نحن نتحدث فقط، هذا كل شيء".

صرح ديفيد تشيس، مبتكر المسلسل ، أن شبكة HBO اعترضت في البداية على مشهد قتل توني لفيبي. وأوضح المسؤولون التنفيذيون أن تشيس نجح في تصوير توني كشخصية متعاطفة، لدرجة أنهم اعتقدوا أن ارتكاب توني لجريمة قتل بدم بارد كهذه سيؤدي إلى انقلاب الجمهور عليه وفقدان المسلسل لبطله. وقال تشيس إنه يعتقد أن الجمهور سينقلب على توني إذا لم يرتكب جريمة القتل، لأن ذلك سيُظهره بمظهر الضعيف. ^{[ 3 ]} في النهاية، كسب تشيس القضية، وأصبحت الحلقة من الحلقات المفضلة لدى الجمهور.

على الرغم من عدم ذكر اسمه ككاتب في الحلقة، إلا أن الكاتب والمنتج فرانك رينزولي هو من ابتكر فكرة أن يكتشف توني ويقتل أحد عملاء المافيا الخاضعين لبرنامج حماية الشهود. ^{[ 4 ]}

تم تصوير مواقع الجامعة ومشاهد ولاية مين في فيلم "الجامعة" في الواقع في ريف ولاية نيو جيرسي . تقع المشاهد الخارجية للجامعة في جامعة درو في ماديسون، نيو جيرسي . ^{[ 5 ]}

• قائمة بأفضل حلقات المسلسلات التلفزيونية

• تمت أرشفة "الجامعة" في 18 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine التابع لـ HBO
• "الجامعة" على موقع IMDb