ماديسون، نيو جيرسي

استوطن الأمريكيون الأصليون منطقة ماديسون الحالية ومعظم ولاية نيوجيرسي لآلاف السنين، عقب انحسار نهر ويسكونسن الجليدي . كانت مستوطنات لينابي في ماديسون الحالية زراعية، تتبع نظام النسب الأمومي . وتُعدّ أراضي جوكي هولو المحمية القريبة ما تبقى من تلك المستوطنات. تغيّر نمط الاستيطان تبعًا للفصول، وتقلبات المناخ، وللحفاظ على خصوبة التربة الغنية. كانت مناطق صيدهم واسعة النطاق، ومقسمة بالتساوي بين العشائر الثلاث في ثقافتهم الأمومية في بيئة الغابات الشرقية. مارس الهولنديون التجارة مع هؤلاء السكان الأصليين للحصول على الغذاء والفراء خلال فترة استعمارهم لنيو نذرلاند . ورغم أن لينابي لم يعترفوا بمبدأ ملكية الأرض الأوروبي، إلا أن سياسة شركة الهند الغربية الهولندية كانت تلزم المستوطنين بشراء الأراضي التي يستوطنونها، ولكن عادةً ما كانت تُقام العلاقات التجارية في هذه المنطقة، وليس في المستوطنات الهولندية.

خلال فترة الاستعمار البريطاني في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان أوائل المستوطنين الذين وصلوا إلى ماديسون من أصول أوروبية، في ما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة نيوجيرسي الاستعمارية . واتبعوا المسارات والدروب التقليدية للسكان الأصليين مع بدء الاستيطان. ودفعتهم الضغوط المستمرة على شعب لينابي إلى التوجه غربًا.

في عام 1715 تقريبًا، تأسست قرية بوتل هيل عند تقاطع شارع ريدجديل أفينيو وطريق كينغز رود. واتبعت مبادئ إدارة القرية النموذج البريطاني. ويُعتقد أن منزل لوك ميلر الواقع في 105 شارع ريدجديل أفينيو هو أقدم منزل باقٍ، حيث بُني حوالي عام 1730. ^{[ 28 ]} خلال فترة الحكم الاستعماري البريطاني، كان طريق كينغز رود طريقًا برسوم مرور تفرضها الحكومة المعينة من قبل الملك الإنجليزي. وإلى الجنوب منه، كان طريق شونبايك ، وهو طريق ذو مسار موازٍ استخدمه المستوطنون لتجنب الرسوم. ^{[ 29 ]}

تأسست مقاطعة موريس عام ١٧٣٩ وقُسّمت إلى ثلاث بلدات. وُضِع الجزء الشمالي من القرية، الواقع شمال طريق كينغز، تحت إدارة بلدة هانوفر ، بينما وُضِع الجزء الجنوبي تحت إدارة بلدة موريس . وفي عام ١٧٤٧، شُيّد مبنى اجتماعات الكنيسة المشيخية في جنوب هانوفر، كما كانت تُسمى ماديسون آنذاك، حيث لا تزال المقبرة المشيخية قائمة حتى اليوم بين طريق كينغز وشارع ماديسون. وبموجب معاهدة إيستون عام ١٧٥٨، طُلِب من شعب لينابي إخلاء أراضيهم في نيوجيرسي الاستعمارية والتوجه غربًا. تحالف قادتهم مع المستعمرين خلال حرب الاستقلال الأمريكية على أمل استعادة أراضيهم السابقة، لكن تلك الآمال لم تتحقق.

بعد الثورة الأمريكية، طرأت تغييرات تدريجية على نظام الحكم في المستعمرات السابقة بالتزامن مع تنظيم الدولة الجديدة. شكلت ولاية نيوجيرسي حكومتها وناقشت أفضل السياسات.

خلال إعادة تنظيم مقاطعة موريس في عام 1806، تم إنشاء بلدة تشاتام وشملت جميع أراضي بلدة تشاتام الحالية والقرى الثلاث التي كانت قائمة قبل حرب الاستقلال وهي تشاتام وفلورهام بارك وماديسون، والتي كانت لا تزال تخضع لحكم بلدة تشاتام، وأنهت التقسيم الحكومي لبوتل هيل.

في عام 1834، تم تغيير اسم المستوطنة إلى ماديسون. ^{[ 30 ]} وكإشادة بالاسم، يُقام كل عام معرض يُسمى يوم بوتيل هيل.

في عام ١٨٣٨، تأسس خط سكة حديد موريس وإسكس، الذي ربط بين نيوارك وهوبوكين ، موفرًا النقل للمنتجات الزراعية المزروعة في ماديسون. وقد ساهم هذا الخط في ازدهار صناعة زراعة الورود ، التي لا تزال تُخلّد في لقب ماديسون، مدينة الورود. ^{[ ٣١ ]} ربطت خدمة السكك الحديدية التجارة بأسواق مانهاتن. تسارع نمو ماديسون بعد الحرب الأهلية ، وأصبح خط موريس وإسكس أحد أوائل خطوط السكك الحديدية للركاب في أمريكا، جاذبًا العائلات الميسورة من مانهاتن (التي كان العديد منها يمتلك بالفعل مساحات شاسعة من الأراضي في المنطقة للزراعة والصيد والاستجمام)، ومساهمًا في تطوير "صف المليونيرات"، الذي امتد من وسط مدينة ماديسون إلى وسط مدينة موريستاون . وانتشرت البيوت الزجاجية في الريف. وانجذب البستانيون الموهوبون إلى المنطقة للعمل في العديد من العقارات الثرية في المنطقة المجاورة، ولإنشاء أعمال تجارية ذات صلة. كانت ملكية روس من أوائل المنازل الفخمة التي شُيّدت في شارع المليونيرات. في عام ١٨٩٣، بدأت فلورنس أديل فاندربيلت وزوجها هاميلتون ماك كاون تومبلي ببناء قصر فلورهام الرائع . اسم القصر هو مزيج من اسميهما، فلورنس وهاميلتون. ^{[ ٣٢ ]} يُعد قصر فلورهام، الذي يضم جامعة فيرلي ديكنسون ، قصرًا من العصر الذهبي ، وهو تاسع أكبر منزل في الولايات المتحدة. ^{[ ٣٣ ]}

في 27 ديسمبر 1889، وبناءً على نتائج استفتاء أُجري في 24 ديسمبر 1889، انفصلت القرية عن بلدة تشاتام وتبنت حكومة البلدة المُنشأة حديثًا (عند توفرها لأول مرة) لتطوير نظام إمداد مياه محلي لسكانها البالغ عددهم 3250 نسمة. ضمت ماديسون أجزاءً إضافية من بلدة تشاتام في عام 1891، ثم كررت ذلك سنويًا من عام 1894 إلى عام 1898، وتلا ذلك تبادل بعض الأراضي مع بلدة تشاتام في عام 1899. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

تم تمويل محطة سكة حديد ماديسون التاريخية من قبل المجتمع المحلي، الذي أصدر مرسومًا يُجيز تخصيص 159,000 دولار أمريكي لسندات تحسين السكك الحديدية. وبالتعاون مع شركة سكك حديد ديلاوير ووايت في التخطيط، اكتمل المشروع عام 1916. تم رفع مسارات السكة الحديدية عبر وسط المدينة لتجنب أي تأخيرات على الطرق القائمة. وقد مولت السيدة د. ويليس جيمس جزءًا كبيرًا من أعمال تسوية الطرق الناتجة عن رفع مسارات السكة. تضمنت المحطة مرافق للأمتعة والبضائع يسهل الوصول إليها بالعربات، بالإضافة إلى مكاتب مدير المحطة، وكشك لبيع الصحف، ومرافق انتظار مزودة بصفوف واسعة من المقاعد الخشبية ذات الظهر العالي. وزُرعت أشجار التوت الباكية بين المساحات الخضراء وفي المناطق الطبيعية في موقف السيارات.

اجتذبت صناعة الورود والعقارات الشاسعة في المنطقة أبناء الطبقة العاملة من مختلف الخلفيات. ونتيجةً لذلك، شهدت ماديسون تنوعًا سكانيًا مبكرًا، سواءً من حيث الوضع الاجتماعي والاقتصادي أو الخلفية العرقية. كان المستوطنون الأوائل من أصول بريطانية، ثم وصل المستوطنون الفرنسيون بعد الثورة الأمريكية، وانضم الأمريكيون من أصول أفريقية إلى المجتمع منذ أوائل القرن التاسع عشر، ووصل الأيرلنديون في منتصف القرن نفسه، ثم الألمان والإيطاليون مع مطلع القرن العشرين. وحتى يومنا هذا، لا يزال عدد كبير من السكان من أصول إيطالية يعيشون في ماديسون. ولا تزال ماديسون مجتمعًا متنوعًا، مع وصول وافدين جدد من أمريكا الوسطى والجنوبية وآسيا. وتُعد ماديسون ضاحيةً تابعةً لمدينة نيويورك، تقع على خط سكة حديد.

ذُكرت مقبرة إيفرغرين في كتاب "نيو جيرسي الغريبة" بسبب حادثة وقعت عام 1902، عندما عُثر على جثث في الشوارع بعد هطول أمطار غزيرة. ^{[ 36 ]}

بلغ عدد سكان ماديسون 16,937 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 3,927 نسمة لكل ميل مربع (1,516.2 نسمة/كم² ⁾ . وكان متوسط ​​العمر 37.8 سنة. 23% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و14.2% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 93 ذكرًا لكل 100 أنثى، و88 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 10 ]}

99.9% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. ^{[ 51 ]}

بلغ عدد الأسر في ماديسون 5705 أسرة معيشية و3931 عائلة، منها 37.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 57.9% منها أسرًا مكونة من زوجين، و13.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و24.3% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.6%. ^{[ 49 ] [ 10 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 5989 وحدة، منها 4.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.4%. ^{[ 49 ]}

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 15,845 نسمة، موزعين على 5,485 أسرة، و3,675 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,767.9 نسمة لكل ميل مربع (1,454.8 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,775 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,373.3 وحدة لكل ميل مربع (530.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 86.75% (13,746) من البيض ، و2.96% (469) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.12% (19) من السكان الأصليين ، و5.51% (873) من الآسيويين ، و0.01% (2) من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2.34% (371) من أعراق أخرى ، و2.30% (365) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 8.87% (1406) من السكان. ^{[ 20 ]}

من بين 5485 أسرة، كان لدى 34.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و56.0% منها أزواج يعيشون معًا؛ و8.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و33.0% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 27.2% منها تتكون من أفراد، و11.4% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.58 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.19 فردًا. ^{[ 20 ]}

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 23.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 13.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 23.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 24.7%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 14.2%. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 89.9 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.3 لكل 100 أنثى. ^{[ 20 ]}

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 106,070 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 8,499 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 139,886 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 18,117 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 100,289 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 12,722 دولارًا أمريكيًا) مقابل 64,684 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 10,127 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 54,518 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ قدره ± 4,561 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 1.1% من الأسر و4.3% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 1.6% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 52 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ^{[ 17 ]،} بلغ عدد السكان 16,530 نسمة، موزعين على 5,520 أسرة، و3,786 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,935.6 نسمة لكل ميل مربع (1,519.5 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 5,641 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,343.1 وحدة لكل ميل مربع (518.6 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للسكان فكانت كالتالي: 89.69% من البيض ، 3.00% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.13% من السكان الأصليين ، 3.77% من الآسيويين ، 0.23% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.55% من أعراق أخرى ، و1.63% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 5.97% من السكان. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

بلغ عدد الأسر 5520 أسرة، منها 31.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و57.6% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.2% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 25.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.53 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.05 فردًا. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

يُظهر التوزيع العمري للسكان أن 20.6% منهم دون سن 18 عامًا، و17.6% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.3% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و20.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و13% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فبلغ عدد الذكور 86.7 ذكرًا لكل 100 أنثى. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 82,847 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 101,798 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 62,303 دولارًا مقابل 42,097 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 38,416 دولارًا. وكان حوالي 2.0% من الأسر و3.4% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 2.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

تُدار مدينة ماديسون وفقًا لنظام الحكم المحلي في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. ^{[ 62 ]} يتألف المجلس البلدي من رئيس البلدية ومجلس البلدة، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس بلدية ماديسون مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. يضم مجلس البلدة ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. ^{[ 4 ]} يُعد نظام الحكم المحلي المُعتمد في ماديسون، وهو النظام الأكثر شيوعًا في الولاية، نظام "رئيس بلدية ضعيف/مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القوانين، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة المجلس وموافقته. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

يضم مبنى بلدية ماديسون منذ عام 1935 لوحة بورتريه لأبراهام لينكولن ، تُنسب إلى الفنان الألماني المهاجر دبليو إف كيه ترافرز، والتي رُسمت من الطبيعة عام 1865. وتُعد هذه اللوحة واحدة من ثلاث لوحات معروفة كاملة الطول للينكولن، ويبلغ ارتفاعها 9 أقدام (2.7 متر) ، ^{[ 65 ]} وقد أُعيرت إلى المعرض الوطني للصور في فبراير 2023 ^{[ 66 ]} حتى ديسمبر 2027. ^{[ 67 ]} 

اعتبارًا من عام 2026يشغل منصب عمدة ماديسون حاليًا الديمقراطي روبرت إتش. كونلي، وتنتهي ولايته في 31 ديسمبر 2027. أما أعضاء مجلس البلدة فهم: رئيس المجلس جون فورتي (ديمقراطي، 2026)، وديبرا كوين (ديمقراطية، 2028)، وتوماس هارالامبوديس (ديمقراطي، 2028)، وميليسا هونوهان (ديمقراطية، 2027)، وروبرت إي. لاندريجان (ديمقراطي، 2026)، وإريك رينج (ديمقراطي، 2027). ^{[ 5 ]}

تقع ماديسون في الدائرة الانتخابية الحادية عشرة ^{[ 75 ]} وهي جزء من الدائرة التشريعية الخامسة والعشرين لولاية نيوجيرسي. ^{[ 76 ]}

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، تُمثل الدائرة الحادية عشرة لولاية نيوجيرسي أناليليا ميخيا ( ديمقراطية ، غلين ريدج )، التي انتُخبت في انتخابات فرعية عام 2026 لتشغل المنصب للفترة المتبقية من الكونغرس بعد استقالة ميكي شيريل (ديمقراطية، مونتكلير )، التي انتُخبت حاكمةً لولاية نيوجيرسي عام 2025. ^{[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]} أما في مجلس الشيوخ الأمريكي، فيُمثل نيوجيرسي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). ^{[ 80 ]}

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الخامسة والعشرون في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ أنتوني إم. بوكو ( جمهوري ، بلدة بونتون )، وفي الجمعية العامة أورا ك. دان (جمهورية، مقاطعة ميندهام ) وماريسا سويني ( ديمقراطية ، موريستاون ). ^{[ 81 ]}

تُدار مقاطعة موريس من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة، المُكوَّن من سبعة أعضاء يُنتخبون بالاقتراع العام في انتخابات حزبية لولاية مدتها ثلاث سنوات على أساس التناوب، حيث يُطرح مقعد واحد أو ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام كجزء من الانتخابات العامة في نوفمبر. ^{[ 82 ]} وتشرف مديرة المقاطعة، دينا ليري، على العمليات اليومية الفعلية للإدارات. ^{[ 83 ]}

اعتبارًا من عام 2026 ، فإن مفوضي مقاطعة موريس (مع انتهاء جميع فترات ولايتهم في 31 ديسمبر) هم: المدير ستيفن إتش شو (جمهوري، بحيرات الجبل ، 2027)، ^{[ 84 ]} نائب المدير جون كريكوس (جمهوري، بلدة واشنطن ، 2027)، ^{[ 85 ]} دوغلاس كابانا (جمهوري، بلدة بونتون ، 2028)، ^{[ 86 ]} توماس جيه ماسترانجيلو (جمهوري، مونتفيل ، 2028)، ^{[ 87 ]} كريستين مايرز (جمهورية، بلدة هاردينغ ، 2028)، ^{[ 88 ]} تايفون سيلين ( جمهوري ، بلدة تشاتام ، 2026)، ^{[ 89 ]} وديبورا سميث (جمهورية، بلدة دينفيل ، 2027). ^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

يشغل المناصب الدستورية في المقاطعة كل من: آن إف. جروسي (جمهورية، بارسيباني-تروي هيلز ، 2028)، ^{[ 98 ] [ 99 ]} والشريف جيمس إم. غانون (جمهوري، بلدة بونتون، 2025)، ^{[ 100 ] [ 101 ]} والقاضية هيذر دارلينغ (جمهورية، روكسبري ، 2029). ^{[ 102 ] [ 103 ]}

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في ماديسون 9769 ناخبًا، منهم 2577 (26.4%) مسجلون كديمقراطيين ، و3312 (33.9%) مسجلون كجمهوريين ، و3869 (39.6%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 11 ناخبًا كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . ^{[ 110 ]}

في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 ، حصلت المرشحة الديمقراطية كامالا هاريس على 60.8% من الأصوات (5378 صوتًا)، متقدمةً على المرشح الجمهوري دونالد ترامب الذي حصل على 37.4% (3309 أصوات)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.9% (165 صوتًا)، وذلك من بين 8993 صوتًا أدلى بها 12442 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 72.0% ^{[ 112 ] [ 113 ].} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، حصل المرشح الديمقراطي جو بايدن على 62.6% من الأصوات (5838 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الجمهوري دونالد ترامب الذي حصل على 35.8% (3340 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.6% (148 صوتًا)، وذلك من بين 9503 أصوات أدلى بها 12284 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 77.0% ^{[ 114 ] [ 115 ]} . في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، حصلت المرشحة الديمقراطية هيلاري رودام كلينتون على 55.0% من الأصوات (4,421 صوتًا)، متقدمةً على المرشح الجمهوري دونالد ترامب الذي حصل على 37.1% (2,980 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 4.5% (359 صوتًا)، وذلك من بين 8,032 صوتًا أدلى بها 11,073 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 73.0%. ^{[ 116 ] [ 117 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل المرشح الجمهوري ميت رومني على 50.3% من الأصوات (3,715 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الديمقراطي باراك أوباما الذي حصل على 48.6% (3,589 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.0% (76 صوتًا)، وذلك من بين 7,416 صوتًا أدلى بها 10,438 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 36 صوتًا )، بنسبة مشاركة بلغت 71.0%. ^{[ 118 ] [ 119 ]}

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 65.2% من الأصوات (3051 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 33.0% (1544 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 1.8% (83 صوتًا)، وذلك من بين 4778 صوتًا أدلى بها 10249 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 100 صوت)، بنسبة مشاركة بلغت 46.6%. ^{[ 120 ] [ 121 ]}

تخدم مدارس ماديسون العامة الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . ^{[ 122 ]} اعتبارًا من العام الدراسي 2023-24، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تضم خمس مدارس، 2485 طالبًا و225 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس دوام كامل )، بنسبة 11.0:1 بين الطلاب والمعلمين . ^{[ 123 ]} مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2023-2024 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم ^{[ 124 ]} ) هي: مدرسة سنترال أفينيو ^{[ 125 ]} التي تضم 498 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الخامس، ومدرسة كينغز رود ^{[ 126 ]} التي تضم 292 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الخامس، ومدرسة توري جيه ساباتيني ^{[ 127 ]} التي تضم 292 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الخامس، ومدرسة ماديسون جونيور ^{[ 128 ]} التي تضم 557 طالبًا في الصفوف من السادس إلى الثامن، ومدرسة ماديسون الثانوية ^{[ 129 ]} التي تضم 816 طالبًا في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. ^{[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ]} يلتحق طلاب بلدة هاردينغ بالمدرسة الثانوية التابعة للمنطقة التعليمية كجزء من اتفاقية تبادل الطلاب مع منطقة مدارس بلدة هاردينغ . ^{[ 134 ]}

مدرسة القديس فنسنت الشهيد (SVMS) هي مدرسة كاثوليكية تابعة للأبرشية، تأسست عام 1848، وتخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن ، وتُدار تحت رعاية رعية القديس فنسنت وأبرشية باترسون الكاثوليكية الرومانية . ^{[ 135 ] [ 136 ]} حصلت مدرسة القديس فنسنت الشهيد على جائزة " لا طفل يُترك خلف الركب" الوطنية للتميز لعامي 2005-2006. ^{[ 137 ]} أما مدرسة رينبو مونتيسوري، التي تأسست عام 1981، فهي مدرسة مونتيسوري تُدرّس الأطفال في مرحلتي ما قبل الروضة والروضة . ^{[ 138 ]}

تأسست كلية سيتون هول ( جامعة سيتون هول حاليًا) في ماديسون عام 1856 وانتقلت إلى موقعها الحالي في ساوث أورانج، نيو جيرسي ، في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 139 ]}

تأسست جامعة درو عام 1867 ولا تزال تعمل في ماديسون، في حرم جامعي مشجر بالقرب من وسط المدينة كان في السابق مسكناً خاصاً. ^{[ 140 ]}

يقع حرم فلورهام التابع لجامعة فيرلي ديكنسون في ماديسون على أرض عقار توومبلي السابق . ^{[ 141 ]}

يقع مقر مؤتمر لاند مارك ، وهو مؤتمر تابع للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) من القسم الثالث ، في ماديسون.

تقع جامعة سانت إليزابيث خارج مدينة ماديسون مباشرة، في محطة كونفنت في بلدة موريس .

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 54.73 ميلاً (88.08 كم) من الطرق، منها 46.38 ميلاً (74.64 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 4.76 ميلاً (7.66 كم) تتولى صيانتها مقاطعة موريس، و 3.59 ميلاً (5.78 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي . ^{[ 142 ]}    

الطريق الرئيسي هو الطريق رقم 124 الذي يربط بين بلدة موريس في الشمال الغربي وبلدة تشاتام في الجنوب الشرقي. ^{[ 143 ]}

الطريق رقم 24 هو الطريق الوحيد ذو الوصول المحدود الذي يمر عبر البلدة، وذلك لفترة وجيزة لمسافة 0.47 ميل (0.76 كم) ، ولكن أقرب مخرج يقع في فلورهام بارك المجاورة . ^{[ 144 ]} 

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة القطارات في محطة ماديسون . ^{[ 145 ]} تتوفر خدمة النقل اليومي على خط موريستاون ، حيث تتجه القطارات إلى محطة هوبوكين ، وإلى محطة بن في وسط مانهاتن عبر خط كيرني . ^{[ 146 ]}

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات المحلية على الخط 873 ، ^{[ 147 ] [ 148 ]} لتحل محل الخدمة التي كانت تُقدم على خط MCM3 حتى إلغاء الدعم المقدم لمقدمي الخدمات المحليين في عام 2010 كجزء من تخفيضات الميزانية. ^{[ 149 ] [ 150 ]}

كما يوجد في ماديسون خط حافلات خاص لنقل الركاب تديره شركة بوكسكار ترانزيت، ويعمل خمسة أيام في الأسبوع، ويسير مباشرة من وإلى وسط مانهاتن. ^{[ 151 ]}

تتوفر حافلة نقل منخفضة التكلفة بين الحرم الجامعي ووسط المدينة على طول شارع ماديسون وشارع مين خلال فترة ما بعد الظهر والمساء. ^{[ 152 ]}