قاعة كولينز الموسيقية

توفي كولينز بعد مرض قصير عام 1865 عن عمر يناهز 39 عامًا. واصلت أرملته، آني (ني دوبسون)، إدارة العمل بمساعدة هاري سيدني، صديق العائلة. توفي سيدني عام 1870، وبعدها تولى هنري واتس، الزوج الثاني لآني، إدارة القاعة طوال العقد. ^{[ 10 ]} وخلف واتس ابن أخيه، هربرت سبريك، وهو رجل ذو مبادئ صارمة، لم يكن يتسامح مع أي سلوك غير لائق في مسرحه. وُصف بأنه "دائمًا متيقظ لاكتشاف التورية"، ونتيجة لصرامته، اكتسب مسرح كولينز لقب "الكنيسة على العشب الأخضر". ^{[ 11 ]} لم يُقلل هذا من جاذبية القاعة للجمهور أو من شعبية سبريك الكبيرة بين الفنانين الذين استعان بهم. ^{[ 11 ]} وصفت صحيفة محلية القاعة بأنها "شائعة بشكل مذهل". ^{[ 11 ]}

في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان لدى مسرح كولينز آخر رئيس مجلس إدارة منتظم، وهو جون ريد، الذي كان يقدم العروض من مكتبه على جانب خشبة المسرح، مواجهًا الجمهور. كان هذا هو المعتاد في قاعات الموسيقى في ذلك الوقت، ولكن بحلول نهاية العقد، أصبح من المعتاد، في مسرح كولينز وغيره، عرض تفاصيل كل عرض على جانب المسرح، وأصبح دور رئيس مجلس الإدارة غير ضروري. ^{[ 1 ]}

استمرت إدارة القاعة تحت إشراف سبراك حتى عام ١٨٩٧، حين تقاعد وباع حصته إلى مجموعة من المستثمرين. وقدّم برنامجًا حافلًا بالنجوم ضمّ توم كوستيلو ، وجو إلفين ، وهاري راندال ، وهاري تيت ، وبيسي وينتورث . ^{[ ١٢ ]} وقد تجلّى تقدير زملائه له في حفل العشاء الذي أقامه بمناسبة تقاعده، والذي نظّمه أصحاب قاعات الموسيقى الآخرون وأصدقاؤه ومعجبوه، احتفاءً بـ"خمسة وعشرين عامًا من العمل الدؤوب والمُشرّف في سبيل ترفيه الناس". ^{[ ١٣ ]}

قرر التحالف، ريتشاردز، بيرني، غرايمز، وديرينغ، إعادة بناء القاعة وتوسيعها. وكلفوا إرنست إيه إي وودرو، وهو تلميذ سابق لسي جيه فيبس ، والذي أصبح لاحقًا مهندس قصر كامبرويل للمنوعات والمسرح الكبير في كلافام . وقد وصفت صحيفة "ذا إيرا" مبناه قائلةً:

زادت سعة قاعة المسرح بشكل كبير لتصل إلى ما يقارب 1800 شخص، ثلثهم تقريبًا في الشرفة. ^{[ 15 ]} أُعيد افتتاح المكان باسم "مسرح كولينز للمنوعات"، مع أن الجمهور استمر في تسميته "قاعة كولينز للموسيقى". ^{[ 16 ]}

كولينز في عام 1922

تم الحفاظ على الواجهة القديمة، في عام 2015

ازدهر المسرح الجديد في البداية، بفضل نجوم كبار مثل ويلكي بارد وجورج روبي . بعد السنوات الأولى من افتتاح القاعة الجديدة، تلت ذلك فترة وصفها المؤرخ بيل مانلي بأنها "فترة مضطربة حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى ". ^{[ 16 ]} تنوعت الفعاليات بين بطولات الملاكمة، ^{[ 17 ]} وفرقة فريد كارنو ، حيث لعب تشارلي شابلن الشاب دور سكير من الطبقة العليا في اسكتش "الطيور الصامتة". وقدّمت غرايسي فيلدز أول عروضها في لندن على مسرح كولينز ضمن جولة فنية. ^{[ 16 ]}

خلال هذه الفترة تم تغيير اسم المسرح إلى "مسرح إزلنجتون هيبودروم"؛ ثم عاد إلى اسم كولينز في عام 1919. ^{[ 16 ]}

بعد الحرب، جربت إدارة المسرح موسمًا من المسرحيات الميلودرامية ، قدمتها فرقة مقيمة. ^{[ 1 ]} في عام 1920، تولى تشارلز غوليفر ، المدير الإداري لمسرح لندن بالاديوم ، إدارة مسرح كولينز. ​​يعلق مانلي قائلاً إن هذا بدا واعدًا بتحسينات، لكن غوليفر غادر بعد خمس سنوات "ولم يحدث شيءٌ يُذكر؛ ولم يحدث شيءٌ يُذكر في السنوات السبع التالية باستثناء عروض البانتوميم في عيد الميلاد وبعض المسرحيات". ^{[ 16 ]}

أُعيد افتتاح المسرح كمسرح منوعات عام 1931. وشارك في عروضه فنانون مخضرمون مثل كيت كارني، ووجوه جديدة مثل تومي تريندر . ^{[ 16 ]} وفي أواخر الثلاثينيات، بُذلت محاولة لتأسيس فرقة مسرحية في مسرح كولينز، لتقديم مسرحيات قديمة محبوبة، من بينها "السيد وو" ، و"تيلي أوف بلومزبري" ، و"ذا رينجر" ، و "وايت كارجو" . ^{[ 18 ]}

في عام 1939، تولى الممثل الكوميدي والمنتج ليو ليك إدارة المسرح، لكنه توفي بعد أسابيع قليلة في شقته فوق المسرح. ^{[ 19 ]} بعد وفاته، تولت أرملته الإدارة، ثم تبعها ابنهما الذي استمر في إدارتها حتى وفاته قبيل إغلاق المسرح عام 1958. ^{[ 20 ]}

بعد أن تضررت الأجزاء الداخلية للمبنى بشدة جراء حريق اندلع في سبتمبر 1958، لم يُعاد افتتاحه، واستُخدم كمخزن للأخشاب. باءت محاولات ترميم القاعة بالفشل، وفي عام 1994 وافقت السلطات المحلية على طلب من مكتبة ووترستونز لتحويل المبنى إلى مكتبة لبيع الكتب. بقيت واجهة المبنى التي تعود لعام 1897 قائمة، وقد حافظت عليها مكتبة ووترستونز. ^{[ 21 ]}

• بيكر، ريتشارد أنتوني (2005). قاعة الموسيقى البريطانية . ستراود: ساتون. OCLC 1335736003 . 
• مانلي، بيل (1990). إزلنجتون الممتعة . لندن: مكتبات إزلنجتون. ISBN 978-0-90-226025-2.

51°32′11″ شمالاً 0°06′09″ غرباً / 51.53652° شمالاً 0.10246° غرباً / 51.53652; -0.10246