إيسلينجتون

إيسلينجتون
المباني في شارع إيسلينجتون هايت
إيسلينجتون الموقع داخل لندن الكبرى
منطقة	14.86 كم 2 (5.74 ميل مربع) (البلدة بأكملها)
سكان	206,125 (تعداد 2011) (البلدة بأكملها) [1]
•  كثافة	13,871/كم 2 (35,930/ميل مربع)
مرجع شبكة نظام التشغيل	ت.ك315844
منطقة لندن	إيسلينجتون
مقاطعة احتفالية	لندن الكبرى
منطقة	لندن
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	لندن
منطقة الرمز البريدي	ن1، إي سي 1
رمز الاتصال	020
شرطة	المدن الكبرى
نار	لندن
سيارة إسعاف	لندن
البرلمان البريطاني	إزلنجتون الشمالية وإزلنجتون الجنوبية وفينسبري
جمعية لندن	شمال شرق
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا لندن 51°32′38″N 0°06′10″W / 51.5440°N 0.1027°W / 51.5440; -0.1027

إزلنجتون ( / ˈɪzlɪŋtən / IZ -ling-tən ) هي منطقة تقع في شمال لندن الكبرى ، إنجلترا، وجزء من حي إزلنجتون في لندن . وهي منطقة سكنية بشكل أساسي في وسط لندن ، تمتد من شارع هاي ستريت في إزلنجتون إلى هايبري فيلدز، وتشمل المنطقة المحيطة بشارع هاي ستريت المزدحم، وشارع أبر ، وشارع إسيكس (المعروف سابقًا باسم "شارع لوور")، وشارع ساوثجيت إلى الشرق.

تم تسمية قصر إزلنجتون من قبل الساكسونيين جيزيلدون (1005)، ثم جيسلاندون (1062). يعني الاسم "تلة جيسلا" من الاسم الشخصي الإنجليزي القديم جيسلا ودون ("التل"، " أسفل "). تحور الاسم لاحقًا إلى إزلدون ، والذي ظل قيد الاستخدام حتى القرن السابع عشر عندما نشأ الشكل الحديث. ^{[2] [3] القصر، الذي} كانت تخدمه أبرشية إزلنجتون القديمة، تم تقسيمه لاحقًا، مع عقارات جديدة مثل نيويتون بيريو ، وبيرنيرسبيري ، وهيبيري ، وكانونيسبيري - أسماء تم تسجيلها لأول مرة في القرنين الثالث عشر والرابع عشر) متعايشة مع الجزء الخلفي من قصر إزلنجتون. استمرت أبرشية إزلنجتون القديمة في خدمة الجزء الخلفي من قصر إزلنجتون وكذلك القصور المختلفة التي انفصلت عنها.

كانت بعض الطرق على حافة المنطقة، بما في ذلك طريق إسيكس ، تُعرف باسم الشوارع في العصور الوسطى، مما يشير ربما إلى أصل روماني ، ولكن لا يوجد سوى القليل من الأدلة المادية المتبقية. ما هو معروف هو أن طريق الشمال العظيم من ألديرسجيت دخل حيز الاستخدام في القرن الرابع عشر، متصلاً بطريق سريع جديد (طريق برسوم) أعلى تل هايجيت . كان هذا على طول خط شارع أبر الحديث، مع بوابة رسوم في ذا أنجل تحدد مدى القرية. كان الطريق الخلفي ، طريق ليفربول الحديث ، في المقام الأول طريقًا للسائقين حيث يتم استراحة الماشية قبل المرحلة الأخيرة من رحلتهم إلى سميثفيلد . تم إنشاء أقلام وحظائر على طول هذا الطريق لاستيعاب الحيوانات. ^[4]

تم تشييد أول كنيسة مسجلة، وهي كنيسة سانت ماري ، في القرن الثاني عشر وتم استبدالها في القرن الخامس عشر. ^[5] تقع إزلنجتون على أراضي أسقف لندن وعميد وكنيسة القديس بولس . كانت هناك قصور كبيرة محاطة بخندق من العصور الوسطى في المنطقة، وخاصة في كانونبيري وهايبري. في عام 1548، كان هناك 440 من المتصلين بالطقوس الدينية، وكانت الأجواء الريفية، مع إمكانية الوصول إلى المدينة ووستمنستر، تجعلها مسكنًا شعبيًا للأثرياء والمشاهير. ^[2] كانت النزل المحلية تؤوي العديد من الهاربين والمتمردين المحميين.

لقد كان التل الذي تقع عليه إزلنجتون يزود مدينة لندن بالمياه منذ فترة طويلة، وكانت أولى المشاريع هي سحب المياه عبر أنابيب خشبية من العديد من الينابيع التي تقع عند سفح التل في فينسبري . وشملت هذه الينابيع سادلرز ويلز ولندن سبا وكليركينويل .

بحلول القرن السابع عشر، أصبحت هذه المصادر التقليدية غير كافية لتلبية احتياجات السكان المتزايدين، وتم وضع الخطط لبناء مجرى مائي، وهو النهر الجديد ، لجلب المياه العذبة من منبع نهر ليا في هيرتفوردشاير إلى رأس النهر الجديد ، أسفل إزلنجتون في فينسبري . تم افتتاح النهر في 29 سبتمبر 1613 من قبل السير هيو ميدلتون ، منشئ المشروع. لا يزال تمثاله قائمًا حيث يلتقي شارع أبر مع طريق إسيكس. كان مجرى النهر يمتد إلى الشرق من شارع أبر، وقد تم تغطية جزء كبير من مجراه الآن ويشكل حديقة خطية عبر المنطقة. ^[6]

تمر قناة ريجنتس عبر إزلنجتون، ويمتد جزء كبير منها في نفق بطول 886 مترًا (2907 قدمًا) يمتد من كولبروك رو شرق أنجل، ليخرج عند شارع مورييل بالقرب من طريق كاليدونيان. تم وضع علامة على الامتداد أعلاه بسلسلة من لافتات الرصيف حتى يتمكن المشاة من إيجاد طريقهم من مدخل إلى آخر. كانت منطقة القناة الواقعة شرق النفق وشمال سيتي رود تهيمن عليها ذات يوم الكثير من المستودعات والصناعة المحيطة بحوض سيتي رود الكبير وحوض وينلوك. أما المباني القديمة التي نجت هنا فهي الآن سكنية إلى حد كبير أو وحدات عمل إبداعية صغيرة. يحتوي هذا الامتداد على حانة قديمة ذات واجهتين The Narrowboat ، يمكن الوصول إلى أحد الجانبين من مسار السحب.

تم إنشاء القناة في عام 1820 لنقل البضائع من لايمهاوس إلى نظام القناة. لا يوجد مسار سحب في النفق، لذا كان على البارجات أن تمر بزوارقها من خلاله، مدعومة بالسقف. ^[7] انخفض الاستخدام التجاري للقناة منذ ستينيات القرن العشرين.

في القرنين السابع عشر والثامن عشر، جعل توفر المياه من إزلنجتون مكانًا جيدًا لزراعة الخضروات لإطعام لندن. أصبح القصر وجهة سياحية شهيرة للندن، حيث انجذب إلى المنطقة بسبب شعورها الريفي. لذلك تم بناء العديد من الحانات العامة لتلبية احتياجات كل من الرحالة والمسافرين على الطريق السريع. بحلول عام 1716، كان هناك 56 صاحب حانة في شارع أبر، كما يقدمون حدائق المتعة والشاي، وأنشطة مثل الرماية وممرات البولينج والبولينج. بحلول القرن الثامن عشر، تم تقديم الموسيقى والرقص، جنبًا إلى جنب مع البلياردو وعروض الألعاب النارية وصعود البالونات. ظلت حانة King's Head ، وهي الآن مبنى فيكتوري به مسرح، في نفس الموقع، مقابل كنيسة الرعية، منذ عام 1543. ^[8] اختلف مؤسس المسرح، دان كروفورد، الذي توفي عام 2005، مع إدخال العملات العشرية. لمدة أكثر من عشرين عامًا بعد التحول إلى النظام العشري (في 15 فبراير 1971)، استمر البار في عرض الأسعار وفرض رسوم على المشروبات بالعملة التي كانت سائدة قبل التحول إلى النظام العشري.

بحلول القرن التاسع عشر، تم إنشاء العديد من قاعات الموسيقى والمسارح حول إزلنجتون جرين . وكان أحد هذه القاعات قاعة كولينز للموسيقى ، والتي تم دمج بقاياها جزئيًا في مكتبة كتب. أعيد تطوير ما تبقى من القاعة إلى مسرح جديد، مع مدخله في أسفل طريق إسيكس . كان يقع في موقع حانة لاندسداون، حيث بنى المالك غرفة ترفيهية للعملاء الذين أرادوا الغناء (ولاحقًا للفنانين المحترفين). أسسها صمويل توماس كولينز فاج في عام 1862، وبحلول عام 1897 أصبح مسرحًا يتسع لـ 1800 مقعد مع 10 بارات. تعرض المسرح لأضرار في حريق عام 1958 ولم يُعاد افتتاحه. ^[8] تم تقديم ما بين 92 و 162 عرضًا في كل مساء، وكان من بين الفنانين الذين بدأوا هناك ماري لويد ، وجورج روبي ، وهاري لودر ، وهاري تيت ، وجورج فورمبي ، وفيستا تيلي ، وتومي تريندر ، وجراسي فيلدز ، وتومي هاندلي ، ونورمان ويزدوم .

تأسست جمعية إزلنجتون الأدبية والعلمية في عام 1833 واجتمعت لأول مرة في أكاديمية السيد إيدجوورث في شارع أبر. وكان هدفها نشر المعرفة من خلال المحاضرات والمناقشات والتجارب، حيث كانت السياسة واللاهوت محظورين. تم تشييد مبنى، المؤسسة الأدبية والعلمية، في عام 1837 في شارع ويلينجتون (لاحقًا ألميدا)، وصممه روميو وجوف على الطراز اليوناني المزخرف. وشمل مكتبة (تحتوي على 3300 مجلد في عام 1839)، وغرفة قراءة، ومتحف، ومختبر، ومسرح محاضرات يتسع لـ 500 شخص. كان الاشتراك جنيهين سنويًا. بعد بيع المكتبة في عام 1872، تم بيع المبنى أو تأجيره في عام 1874 إلى نادي ويلينجتون ، الذي احتله حتى عام 1886. في عام 1885، تم استخدام القاعة للحفلات الموسيقية والرقصات والاجتماعات العامة. اشترى جيش الخلاص المبنى في عام 1890، وأطلق عليه اسم ثكنات قلعة ويلينجتون، وظل هناك حتى عام 1955. أصبح المبنى مصنعًا وصالة عرض لمنتجات بيك البريطانية الكرنفالية لبضع سنوات من عام 1956، وبعد ذلك ظل فارغًا. في عام 1978 بدأت حملة بهدف إعادة تطوير المبنى كمسرح. تم إطلاق نداء عام في عام 1981، وأقيم مهرجان للمسرح والموسيقى الطليعية هناك وفي أماكن أخرى في إيسلينجتون في عام 1982. تأسس ما أصبح مسرح ألميدا الناجح. ^[8]

تم بناء القاعة الزراعية الملكية في عام 1862 على موقع طريق ليفربول لطبقات الماشية الخاصة بويليام ديكسون. كان ارتفاع القاعة 75 قدمًا وكان السقف الزجاجي المقوس يمتد 125 قدمًا. تم بناؤها لعرض سميثفيلد السنوي في ديسمبر من ذلك العام ولكنها كانت مشهورة لأغراض أخرى، بما في ذلك الحفلات الموسيقية والبطولة الملكية . كان موقع المعرض الأساسي للندن حتى القرن العشرين وأكبر مبنى من نوعه، حيث يستوعب ما يصل إلى 50000 شخص. ^[9] تم الاستيلاء عليه لاستخدامه من قبل مكتب فرز ماونت بليزانت خلال الحرب العالمية الثانية ولم يتم إعادة فتحه أبدًا. تم دمج القاعة الرئيسية الآن في مركز تصميم الأعمال. ^[8]

حدث بعض التطوير المبكر لاستيعاب شعبية Sadler's Wells القريبة، والتي أصبحت منتجعًا في القرن السادس عشر، لكن القرن التاسع عشر شهد أكبر توسع في الإسكان، وسرعان ما غطى الرعية بأكملها. في عام 1801، كان عدد السكان 10212، ولكن بحلول عام 1891 زاد هذا العدد إلى 319143. كان هذا التوسع السريع يرجع جزئيًا إلى إدخال الحافلات التي تجرها الخيول في عام 1830. اجتذبت المنازل الكبيرة المبنية جيدًا والساحات العصرية الموظفين والحرفيين والمهنيين إلى المنطقة. ومع ذلك، منذ منتصف القرن التاسع عشر، تم تهجير الفقراء من خلال عمليات الإخلاء في وسط لندن لبناء محطات السكك الحديدية الجديدة وساحات البضائع. استقر العديد من النازحين في إزلنجتون، حيث احتلت المنازل العديد من العائلات. هذا، جنبًا إلى جنب مع السكك الحديدية التي تدفع إلى ميدلسكس الخارجية، قلل من جاذبية إزلنجتون "للأثرياء" حيث أصبحت "غير عصرية". ^[10] سقطت المنطقة في انحدار طويل؛ وبحلول منتصف القرن العشرين، كانت المدينة في حالة تدهور شديد وأصبحت رمزًا للفقر الحضري. ^[2]

تسبب القصف الجوي للحرب العالمية الثانية في إلحاق أضرار جسيمة بمخزون الإسكان في إزلنجتون، حيث دُمر 3200 مسكن. قبل الحرب، تمت إضافة عدد من كتل الإسكان التابعة للمجلس في ثلاثينيات القرن العشرين إلى المخزون. بعد الحرب، ونتيجة جزئيًا لإعادة تطوير موقع القنبلة، دخل طفرة الإسكان التابعة للمجلس في ذروتها، وبلغت ذروتها في الستينيات: تم بناء العديد من العقارات الواسعة، من قبل كل من منطقة إزلنجتون الحضرية ومجلس مقاطعة لندن . تم إجراء إزالة أسوأ المساكن المتدرجة ، لكن إزلنجتون استمرت في الاكتظاظ السكاني الشديد، مع مستوى عالٍ من الاكتظاظ. تحتوي المنطقة على العديد من كتل الإسكان التابعة للمجلس، وقد بدأت السلطة المحلية في استبدال بعضها.

منذ ستينيات القرن العشرين، أعادت عائلات الطبقة المتوسطة اكتشاف التراسات الجورجية المتبقية . وتم ترميم العديد من المنازل، وأصبحت المنطقة عصرية حديثًا. وقد أصبح هذا النزوح للفقراء من قبل الطموحين يُعرف باسم التحديث الحضري . وكان من بين السكان الجدد عدد من الشخصيات التي أصبحت محورية في حركة حزب العمال الجديد ، بما في ذلك توني بلير قبل فوزه في الانتخابات العامة عام 1997. ووفقًا لصحيفة الغارديان في عام 2006، "تعتبر إيسلينجتون على نطاق واسع الموطن الروحي للمثقفين اليساريين في بريطانيا". ^{[11] ويقال إن} ميثاق الجرانيتا بين جوردون براون وتوني بلير قد تم في مطعم لم يعد موجودًا الآن في شارع أبر. ^[12]

كان المقر الرئيسي لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي في المنفى يقع في شارع بينتون. وقد تعرض لهجوم بالقنابل في عام 1982 .

أدى إكمال خط فيكتوريا وإعادة تطوير محطة مترو أنفاق أنجل إلى خلق الظروف المناسبة للمطورين لتجديد العديد من المنازل التي تعود إلى العصر الفيكتوري والجورجي. كما قاموا ببناء مشاريع جديدة. تظل إزلنجتون منطقة ذات سكان متنوعين، حيث تقع منازلها وشققها الخاصة بالقرب من المساكن الاجتماعية في الأحياء المجاورة مباشرة مثل فينسبري وكليركينويل إلى الجنوب، وبلومزبري وكينغ كروس إلى الغرب، وهايبري إلى الشمال الغربي، وأيضًا مناطق هاكني في دي بوفوار وأولد ستريت إلى الشمال الشرقي.

تعتبر إيسلنجتون المنطقة الأكثر كثافة سكانية في المملكة المتحدة وفقًا لتعداد عام 2011، حيث تبلغ الكثافة السكانية 138.7 شخصًا لكل هكتار، مقارنة بمتوسط ​​52.0 في لندن.

بدأ التوسع الحضري لإيزلينجتون بالتطوير الشريطي على طول طريق جريت نورث (الطريق A1 الحديث )، والذي يُعرف (من الجنوب إلى الشمال) باسم شارع إيزلينجتون هاي ستريت ، وشارع أبر ، وطريق هولواي ، وطريق آرتشواي لأنه يمر عبر المنطقة. في عام 1716، أصبح طريق جريت نورث تحت سيطرة شركة إيزلينجتون تورنبايك تراست التي تم تشكيلها حديثًا. نمت الشركة بسرعة، وسرعان ما سيطرت على معظم الطرق الرئيسية في المنطقة، وبنت عددًا من الشرايين الرئيسية للطرق عبر المناطق السكنية المتوسعة، بما في ذلك طريق كاليدونيان ، وطريق يوستون ، وطريق المدينة ، وطريق نيو نورث . ^[13]

يمتد شارع Islington High Street لمسافة 500 متر تقريبًا (0.31 ميل) من تقاطع طريق Pentonville و City Road في الطرف الجنوبي إلى Islington Green في الطرف الشمالي، حيث يتفرع إلى Upper Street و Essex Road (شارع Lower Street سابقًا). أقدم إشارة إلى شارع Islington High Street هي ظهوره على خريطة للمنطقة تعود إلى عام 1590. في هذا الوقت، تم عرض تسعة نزل (بما في ذلك Angel الشهير ، والذي أعطى اسمه لاحقًا للمنطقة المحيطة بشارع High Street)، بالإضافة إلى المساكن وبركة عامة تصطف على جانبي الشارع. ^[14]

يعود تاريخ Peacock Inn ^[15] في 11 Islington High Street إلى عام 1564، على الرغم من أن الواجهة الحالية تعود إلى عام 1857. وقد ظهر في كتاب Tom Brown's Schooldays باعتباره النزل الذي يقيم فيه توم قبل السفر إلى مدرسة الرجبي . وقد أُغلق في عام 1962، على الرغم من أن المبنى لا يزال قائمًا. ^[16]

تحتوي محطة أنجيل للمترو الواقعة في شارع إزلنجتون هاي ستريت على أطول سلم متحرك في نظام مترو أنفاق لندن ، حيث يبلغ عدد درجاته 318 درجة. ^[17] في عام 2006، تصدر رجل نرويجي عناوين الأخبار بعد التزلج على السلم المتحرك في المحطة. ^[18]

شارع Upper هو شارع التسوق الرئيسي في إزلنجتون. تقع كنيسة الرعية، سانت ماري ، في شارع Upper.

منطقة تحسين الأعمال التجارية في أنجل (BID)، هي منطقة تتركز حول محطة أنجل لمترو الأنفاق ، والتي تشمل أجزاء من جنوب إيسلينجتون وكليركينويل المجاورة . ^[19]

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ابحث عن المصادر:  "Islington" – الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2023 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

تبرز إيسلنجتون على نطاق واسع في الأدب والثقافة الإنجليزية الحديثة:

• تظهر مواقع إيسلنجتون في العديد من الروايات والكتابات الأخرى التي كتبها تشارلز ديكنز ، ^[20] بما في ذلك:
  • أوليفر تويست (1837-1839): يقع منزل السيد براونلو في بينتونفيل ، وتدور العديد من المشاهد في إيسلنجتون وما حولها.
  • تدور أحداث قصة عيد الميلاد The Lamplighter (1838) جزئيًا في كانونبيري ، بالقرب من برج كانونبيري .
  • مارتن تشوزلويت (1844): توم بينش وأخته روث يقيمان في إيسلنجتون.
  • ديفيد كوبرفيلد (1849-1850): يعيش ويلكنز ميكاوبر في سيتي رود في وقت مبكر من الرواية.
  • البيت الكئيب (1852-1853): يعيش ويليام جوبي، كاتب القانون، في بنتونفيل .
  • صديقنا المشترك (1864-1865): يعيش آل ويلفر في هولواي .
• في كتاب "الطريقة التي نعيش بها الآن " (1875) للكاتب أنتوني ترولوب ، تعيش الأرملة الساحرة السيدة هيرتل في إزلنجتون. وفي نفس الكتاب، يزور السير فيليكس، الوغد من الطبقة العليا، قاعة موسيقى في سيتي رود مع روبي، التي تأمل عبثًا في الزواج منه.
• في مذكرات شخص لا أحد (نُشرت لأول مرة في مجلة بانش في عامي 1888-1889 ونُشرت لأول مرة في شكل كتاب عام 1892)، وهي رواية مصورة إنجليزية كتبها جورج جروسسميث وشقيقه ويدون جروسسميث، تعيش الشخصية الرئيسية في شارع هولوواي في بريكفيلد تيراس.
• يظهر شارع Upper ومواقع أخرى في Islington في كتاب The Nether World (1889) لجورج جيسينج .
• في رواية Sinister Street (1914) للكاتب كومبتون ماكنزي ، يتولى مايكل فين، بطل الرواية الرئيسي، التمرد في سن المراهقة من خلال مغادرة منطقة جنوب كنسينغتون المملة والمحترمة والطبقة المتوسطة العليا للقيام بعدة زيارات إلى منطقة هولواي المثيرة والفقيرة والطبقة العاملة في إزلنجتون.
• تمت الإشارة إلى إيسلنجتون في قصة الأشباح القصيرة "دكتوران" للكاتب إم آر جيمس والتي نُشرت في كتاب "شبح رفيع وآخرون " في عام 1919.
• تتميز القاعة الزراعية الملكية على طريق ليفربول بأنها موقع لمباراة المشي الفيكتورية في رواية Wobble to Death للكاتب بيتر لوفسي ، ^[21] (1970) وتكييفها مع مسرح Saturday Night Theatre على إذاعة بي بي سي .
• مسرحية سيمون جراي " خلافًا لما هو مخطوب" (1975) تدور أحداثها في إزلنجتون.
• عاش دوغلاس آدمز في شارع أرلينجتون. وكان رقم هاتف منزله 226 7709. في دليل المسافر إلى المجرة عندما تم إنقاذ آرثر دنت وفورد بريفكت في ZZ9 Plural Z Alpha، كان احتمال حدوث ذلك 2 إلى القوة 267709 إلى واحد ضد. كما استخدم دوغلاس إزلنجتون كخلفية في رواياته، وأطلق على شخصية في سلسلة دليل المسافر إلى المجرة الشهيرة (1978)، Hotblack Desiato ، اسم وكيل عقارات محلي معروف. كانت إزلنجتون أيضًا المكان الذي التقى فيه آرثر دنت بتريليان أثناء حفلة في شقة.
• المحقق الخيالي الذي ابتكرته مارثا جرايمز ، ريتشارد جوري ، يعيش في شقة في إزلنجتون. ظهر لأول مرة في رواية الرجل الذي يحمل حمولة من الأذى (1981).
• في سلسلة ديرك جينتلي لدوجلاس آدمز والتي بدأت بوكالة ديرك جينتلي للتحقيقات الشاملة (1987)، كانت شقة ريتشارد ماكدوف، وشقة سوزان واي، جميعها في إيسلنجتون (على الرغم من أن مكتب ديرك يقع في شارع خيالي).
• في رواية نيل غيمان الأكثر مبيعًا Neverwhere (1996)، إيزلنجتون هو ملاك ساقط يعيش تحت لندن، وتم تسميته على اسم محطة مترو أنفاق أنجل.
• تدور أحداث روايات نيك هورنبي About a Boy (1998) و Slam ^{(2007) في إزلنجتون. [22]}
• رواية " ملاحظات حول فضيحة" (2003) للكاتبة زوي هيلر تدور أحداثها في إيسلنجتون.
• في سلسلة هاري بوتر للكاتبة جي كي رولينج ، والتي بدأت بكتاب هاري بوتر وجماعة العنقاء (2003)، يقع المقر الرئيسي للجماعة التي تحمل نفس الاسم في رقم 12 بشارع جريمولد بليس، وهو شارع خيالي في إزلنجتون. كان المنزل مملوكًا لسيريوس بلاك واستخدمه هاري ورون وهيرميون كمخبأ في هاري بوتر ومقدسات الموت .
• تظهر مدينة إزلنجتون في سلسلة الرعب التي كتبها تشارلي هيجسون في فترة ما بعد نهاية العالم، والتي تدور أحداثها في لندن وما حولها. على سبيل المثال، في فيلم The Dead (2010)، كانت إزلنجتون هي وجهة المجموعة التي تسافر على متن حافلة جريج. يخبر جريج الجميع باستثناء ابنه ليام: "احصلوا على قسط من النوم. سنواصل الرحلة في الصباح. سأوصلكم جميعًا إلى إزلنجتون. بعد ذلك ستكونون بمفردكم". ^[23]
• سلسلة كتب الأطفال "جاسبارد الثعلب"، التي بدأت في عام 2018، تدور أحداثها في إزلنجتون، مستوحاة من العلاقة الرائعة بين ثعلب حضري ومؤلف محلي يدعى زيب سوانيس ، الذي يعيش في كانونبيري . تتميز رسوم جيمس مايهيو بالعديد من المعالم المحلية، بما في ذلك النصب التذكاري للحرب في إزلنجتون جرين ، وساحة دي بوفوار ، وقناة ريجنت .

• في الأوبرا الكوميدية التي كتبها آرثر سوليفان وب . سي. ستيفنسون ، حديقة الحيوان (1875)، الشخصيتان الرئيسيتان هما دوق إزلنجتون وحبيبته، التي يطلب منها أن تصبح دوقة إزلنجتون.
• في عام 2008، قدمت الفرقة أول 20 ألبومًا لها في 20 ليلة في أكاديمية O2 في إزلنجتون للترويج لفرقة Exotic Creatures of the Deep . وقد احتفلت الفرقة بهذه المناسبة بإصدار حصري للأغنية الفكاهية "Islington N1"، والتي يشكو فيها السكان المحليون المتطورون من أن وجود الفرقة يقلل من قيمة حيهم (حيث "يمتلك الجميع كل ما يحتاجون إليه/ كل كلب أصيل"). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• في فيلم Scum لعام 1979 ، تم الكشف عن أن دونالد وودز (الذي لعب دوره جون فاولر)، السجين رقم 3310، يعيش في إزلنجتون، في شارع ألميدا. يتلقى وودز رسالة من والديه بخصوص كلبه، الذي أنجب مؤخرًا جراء. نظرًا لعدم قدرة وودز على القراءة، فقد استأجر زميله السجين بن آرتشر، الذي لعب دوره ميك فورد، السجين رقم 4721، لقراءة الرسالة بأكملها بصوت عالٍ له، بما في ذلك عنوان البريد في إزلنجتون. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يوجد أكثر من 60 رياضة وأنواع أخرى من النشاط البدني معروضة للجمهور في إزلنجتون، في أكثر من مائة نادٍ ومركز ترفيهي وحدائق ومراكز مجتمعية وأماكن أخرى. ^[24] تأسس نادي إزلنجتون للملاكمة، على طريق هازلفيل، في يناير 1974 وكان مقره في الأصل في قاعة المجتمع في York Way Court، بالقرب من محطة King's Cross . ^[25]

تعد البلدة موطنًا لنادي كرة القدم المحترف من الدرجة الأولى آرسنال ، الذي يقع ملعبه الذي يتسع لستين ألف متفرج في هولواي .

تخدم المنطقة العديد من خطوط الحافلات، مع وجود محطة رئيسية لتبادل الحافلات بالقرب من محطة مترو أنفاق أنجل . تنطبق القيود على الطريق الأحمر ومواقف السيارات للسكان في جميع أنحاء المنطقة.

وفقًا لأحدث الأرقام التي نشرتها وزارة التعليم، يوجد في إيسلنجتون 47 مدرسة ابتدائية و10 مدارس ثانوية ممولة من الدولة.

الصف الثاني*

قائمة التراث الإنجليزي ^[26] تضم ثلاثة مبانٍ مدرجة من الدرجة الثانية* في وسط إيزلنجتون (والعديد من المباني الأخرى في المناطق المحيطة):

• كنيسة الاتحاد
• 3 Terrett's Place (منزل يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر في شارع Upper)
• كنيسة القديس بولس، طريق القديس بولس (صممها السير تشارلز باري ، وهي الآن مشروع شتاينر للقديس بولس )
• برج كانونبيري

الصف الثاني (مختار):

تحتوي المنطقة على العديد من المنازل والمتاجر والحانات الجورجية. تم إدراج العديد من التراسات بالكامل بما في ذلك الكثير من طريق ليفربول (يقع أحد جانبيه في بارنسبيري ) وشارع إزلنجتون هاي ستريت / شارع أبر . تشمل الشوارع المدرجة بشكل متعدد أرلينجتون سكوير (أحد أفضل 10 ساحات حدائق في المملكة المتحدة) ^[27] كامدن باساج ، كومبتون تراس، كولبروك رو، كروس ستريت، دنكان تراس، طريق إسيكس ، جيبسون سكوير وميلنر سكوير.

تشمل الهياكل الأخرى المدرجة في الدرجة الثانية ما يلي:

• مسرح ألميدا
• كنيسة الملاك المعمدانية، شارع كروس
• مبنى الملاك (كان في السابق حانة عامة وفندقًا، ومنزل ليونز كورنر وبنك تعاوني)، شارع إزلنجتون هاي ستريت (يمنح اسمه للمنطقة)
• مركز تصميم الأعمال (الذي يعد جزءًا منه قاعة الزراعة الملكية السابقة)، شارع أبر
• حانة كامدن هيد العامة، ممر كامدن
• حانة هوب آند أنكور العامة، شارع أبر
• حمامات أيرونمونجر رو
• قاعة بلدية إيسلينجتون
• متجر الفطائر والأسماك من إنتاج M Manze، سوق Chapel
• الحانة العامة Old Queen's Head، طريق إسيكس
• مظاهر القيامة كنيسة GracePoint (كانت في الأصل سينما كارلتون، إسيكس رود ، ثم قاعة مكة للبينغو)
• كنيسة القديس يوحنا، دنكان تراس
• كنيسة سانت ماري ، شارع أبر (أعيد بناؤها بعد الحرب العالمية الثانية؛ لم يتبق من المبنى الأصلي سوى البرج)
• المكتبة الجنوبية، طريق إسيكس
• الحانة العامة في يورك
• ملعب الامارات
• بيت الفن في لندن

• دانييل ليسونز (1792)، "إزلنجتون"، ضواحي لندن ، المجلد 3: مقاطعة ميدلسكس، لندن: ت. كاديل
• جون تيمبس (1867)، "إيزلنجتون"، غرائب ​​لندن (الطبعة الثانية)، لندن: جيه سي هوتن، OCLC  12878129
• تاريخ مقاطعة ميدلسكس: المجلد 8 (لاحظ أن هذا يشير إلى حد كبير إلى الرعية القديمة، والتي كانت أكبر بكثير من المنطقة الحديثة)

• مجلس إيسلينجتون
• جمعية الآثار والتاريخ في إيسلينجتون
• جولات أدبية وتاريخية في إيسلينجتون
• جمعية إيسلينجتون
• كنيسة القديسة مريم
• مزرعة فريتلاينر
• حلقة تلفزيونية عن المناظر الطبيعية في لندن (5 دقائق) حول إزلنجتون