منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا

منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا ( CI Samoa ) هي البرنامج القطري لمنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا . تعمل منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا منذ عام 2006. [ 1 ]

يشمل عملها في ساموا تخطيط المحيطات والحفاظ على البيئة البحرية ، وتعزيز قدرة المجتمعات المحلية على الصمود ، والتوعية البيئية ، وتقييم التنوع البيولوجي في المناطق الساحلية والبرية الرئيسية للتنوع البيولوجي . وتضمنت أنشطة البرنامج دعم استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 وخطة ساموا المكانية البحرية ، وبرنامج "الحراس" للتوعية البيئية، والعمل الميداني للتنوع البيولوجي في الغابات والشعاب المرجانية وغيرها من المواقع ذات الأولوية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

في يونيو 2025، اعتمدت ساموا قانونياً خطة ساموا البحرية المكانية 2025-2035 ، والتي صُممت لحماية 30% من مساحة المحيط في البلاد بشكل كامل مع إدارة الباقي بشكل مستدام، بما في ذلك تسع مناطق بحرية محمية جديدة بالكامل تغطي حوالي 14000 ميل مربع . [ 6 ] [ 7 ]  

ملخص

تتخذ منظمة "كونسرفيشن إنترناشونال ساموا" من أبيا مقرًا لها ، وتعمل على الصعيد الوطني مع الهيئات الحكومية والمجتمعات المحلية والباحثين في جميع أنحاء ساموا، بما في ذلك المناطق البحرية والمجتمعات الساحلية والمناطق الرئيسية للتنوع البيولوجي البري والساحلي. ويربط برنامجها بين إدارة الأراضي والبحار من خلال نهج شامل يمتد من قمم الجبال إلى الشعاب المرجانية ومن الشعاب المرجانية إلى المحيط. [ 8 ] [ 4 ] [ 3 ]

تشمل أعمالها المواضيعية إدارة المحيطات والتخطيط المكاني البحري ، وتعزيز قدرة المجتمعات على الصمود والتوعية البيئية، والحراجة والزراعة المستدامة ، وجمع بيانات التنوع البيولوجي وتقييمها في مجالات التنوع البيولوجي الرئيسية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

تاريخ

تعمل منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا منذ عام 2006. [ 1 ]

تم وضع الأساس السياسي لعملها اللاحق في مجال المحيطات في عام 2017، عندما أعلنت ساموا عن 12 التزاماً طوعياً في إطار الهدف 14 من أهداف التنمية المستدامة في مؤتمر الأمم المتحدة للمحيطات . وشملت هذه الالتزامات إدارة مصايد الأسماك المجتمعية، وإعادة تأهيل وحماية أشجار المانغروف ، وإدارة النفايات ، والمناطق البحرية المحمية، ومبادرة رحلات سا موانا فولاوجا البحرية. [ 9 ]

بدأ تطوير إطار استراتيجية المحيطات الأوسع نطاقاً في ساموا بحلول عام 2018، وبدأت مبادرة التخطيط المكاني البحري في عام 2019 بدعم من الاتحاد الأوروبي ودعم فني من الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 10 ] [ 11 ]

بعد موافقة مجلس الوزراء في سبتمبر 2020، تم إطلاق استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 رسميًا في أبيا في 16 أكتوبر 2020. وتزامن الإطلاق مع توقيع مذكرة تفاهم تربط حكومة ساموا، ومنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية، ومؤسسة وايت، وتحالف الازدهار الأزرق، لدعم تنفيذ الاستراتيجية. [ 12 ] [ 10 ]

في عام 2021، أنشأت ساموا اللجنة الوطنية التوجيهية للمحيطات (NOSC) كآلية تنسيق لتنفيذ استراتيجية المحيطات. اضطلعت اللجنة بدور استشاري رفيع المستوى ومسؤول عن اتخاذ القرارات، وتلقت الدعم من فرق العمل المعنية بالحوكمة والسياسات والفرق الفنية. إلا أن الاضطرابات الناجمة عن الجائحة أدت لاحقًا إلى تقليص الاجتماعات وتأخير التنفيذ، مما ترك حسابات التكاليف والجداول الزمنية للتسليم وترتيبات الرصد والتقييم غير مكتملة. [ 11 ]

استمرت مشاورات أصحاب المصلحة وأنشطة التوعية العامة في عامي 2021 و2022، وأُعدت دراسات داعمة كجزء من عملية التخطيط. [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2024، نُشرت مسودة الخطة المكانية البحرية لساموا 2024-2034 للاستشارة العامة من قِبل وزارة الموارد الطبيعية والبيئة. [ 15 ] [ 16 ] وفي يونيو 2025، اعتُمدت الخطة المكانية البحرية لساموا 2025-2035 رسميًا، وتضمنت تقسيمًا للمناطق يشمل مناطق محمية بالكامل، بالإضافة إلى مناطق للإدارة التعاونية والاستخدام العام. [ 6 ] [ 7 ]

البرامج والعمليات

يقع مقر منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا في ساموا
1
1
2
2
3
3
المواقع المختارة للبرنامج المذكورة في المقال (1 أبيا؛ 2 أليباتا (أوبولو)؛ 3 المياه الوطنية (التخطيط المكاني البحري))

استراتيجية المحيطات والتخطيط المكاني البحري

تدعم منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا إدارة المحيطات في ساموا من خلال استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 وخطة ساموا البحرية المكانية ، وذلك بالتعاون مع وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، ووزارة الزراعة والثروة السمكية، وجهات معنية أخرى في عملية التخطيط الحكومية. تغطي الاستراتيجية المياه الإقليمية لساموا ومنطقتها الاقتصادية الخالصة ، والتي تبلغ مساحتها حوالي 46,000 ميل مربع ، وتُطبق خطة ساموا البحرية المكانية المعتمدة 2025-2035 على جميع المياه الساموية. [ 2 ] [ 5 ] [ 7 ]  

جمعت عملية التخطيط المكاني البحري بين هياكل توجيهية بقيادة الحكومة ومشاورات ودراسات فنية متعددة المراحل. وقد أُشرف عليها من خلال ترتيبات توجيهية وفنية وطنية، وشملت المشاورات التي جرت بين عامي 2021 و2023، 45 ورشة عمل في 185 قرية ساحلية، وأربعة قطاعات رئيسية من أصحاب المصلحة، وجولة ثانية من 40 مشاورة على مستوى المجتمع المحلي شملت 175 قرية في 53 دائرة انتخابية. كما أُجريت مشاورات قطاعية إضافية بالتزامن مع دراسات حول القضايا القانونية البحرية، وتقييم خدمات النظام البيئي ، والمناطق البحرية الخاصة والفريدة. [ 11 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 14 ]

كما حظيت أعمال التخطيط المتعلقة بالمحيطات، والمرتبطة بالبرنامج، باهتمام واسع في السياسات الدولية. ففي أبريل/نيسان 2024، شاركت ساموا في منتدى قادة الازدهار الأزرق في أثينا، الذي عقده شركاء التحالف، بمن فيهم منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية، قبيل مؤتمر محيطنا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، برزت حماية المحيطات بشكل لافت في اجتماع رؤساء حكومات الكومنولث في أبيا، حيث اعتمد القادة إعلان أبيا للمحيطات. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

حددت مسودة خطة التخطيط المكاني البحري لعام 2024 أربعة أنواع رئيسية من المناطق: منطقة محمية بالكامل، وإدارة خاصة، وإدارة تعاونية، واستخدام عام. وقد اعتُمدت الخطة اللاحقة قانونيًا في يونيو 2025، وتضمنت تسع مناطق بحرية محمية جديدة بالكامل تغطي حوالي 14,000 ميل مربع ، ضمن إطار أوسع يهدف إلى حماية 30% من مساحة ساموا البحرية بالكامل وإدارتها بشكل مستدام بنسبة 100%. [ 16 ] [ 7 ] [ 6 ]  

المناطق الساحلية والمناطق التي تديرها المجتمعات المحلية

صُممت الخطة المكانية البحرية لتكون مكملة لأدوات الحفظ القائمة في المناطق الساحلية القريبة والتي تُدار محليًا، لا بديلًا عنها. وحددت استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 هدفًا يتمثل في إنشاء شبكة رسمية من المناطق الساحلية التي تُدار محليًا، بما في ذلك محميات الأسماك والمناطق البحرية المحمية، بحلول عام 2030. كما نص اعتماد الخطة المكانية البحرية في عام 2025 على دمج المناطق الساحلية القريبة التي تُدار محليًا، مثل محميات الأسماك والمناطق البحرية المحمية على مستوى المقاطعات، وتعزيزها. ولا تزال خطط الإدارة المتكاملة المجتمعية جزءًا من إطار سياسة المحيطات الأوسع في ساموا، إلى جانب أدوات الإدارة القطاعية. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

تقع هذه الطبقة الساحلية ضمن إطار إدارة مصايد الأسماك في ساموا. ينص قانون إدارة مصايد الأسماك لعام 2016 على صون وإدارة مصايد الأسماك باستخدام نهج وقائي ونظامي بيئي، بينما يعمل برنامج إدارة مصايد الأسماك المجتمعية في ساموا كنظام تصاعدي تتولى فيه المجتمعات القروية المسؤولية الأساسية عن إدارة موارد مصايد الأسماك والبيئة البحرية بدعم فني من الحكومة. كما استُخدمت خطط إدارة مصايد الأسماك القروية والمحميات القروية كأدوات لإعادة بناء مصايد الأسماك الساحلية وتحسين الاستخدام المستدام. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

كما تم التطرق إلى الشعاب المرجانية في مناطق مثل أليباتا في الأدبيات الأوسع باعتبارها حواجز طبيعية ضد الأمواج العاتية على سواحل ساموا. [ 25 ]

الغابات والتنوع البيولوجي ومجالات التنوع البيولوجي الرئيسية

تعمل منظمة "حماية الطبيعة الدولية في ساموا" على الصعيد البري مع المجتمعات المحلية والحكومة في مجالات الغابات والزراعة المستدامة، وتقييم آثار تغير المناخ على النظم الإيكولوجية للغابات الجبلية، وتطوير وإدارة مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية في ساموا. وقد شمل عملها الميداني البري رسم خرائط التنوع البيولوجي وإجراء مسوحات تقييم سريعة للتنوع البيولوجي بهدف إثراء السياسات البيئية وإدارة المواقع. [ 2 ] [ 3 ]

تم تحديد ثماني مناطق رئيسية للتنوع البيولوجي البري في ساموا، تغطي حوالي 360 ميلاً مربعاً ، أي ما يعادل 33% من مساحة البلاد. وتضم هذه المواقع موائل أساسية لثمانية من أصل 11 نوعاً برياً كانت مصنفة آنذاك على أنها مهددة بالانقراض في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، بالإضافة إلى حوالي 65% من غابات ساموا الأصلية. وقد تم تحديد غابة سافاي المطيرة المركزية كأولوية قصوى لتوسيع شبكة المناطق المحمية في ساموا، وبمساحة تبلغ حوالي 280 ميلاً مربعاً ، تُعد أكبر كتلة متكاملة من الغابات المطيرة في بولينيزيا الاستوائية. [ 26 ]    

في عام 2012، خضعت منطقة سافاي الجبلية لتقييم سريع للتنوع البيولوجي بهدف تحسين المعرفة بمنطقة الغابات الجبلية والسحابية ذات الأهمية العالمية، والتي لم تحظَ بدراسة كافية . وكان الهدف من المعلومات التي جُمعت دعم قرارات إدارة الحفظ بالتعاون مع مجتمعات سافاي المالكة للأراضي، والدوائر الحكومية، والشركاء الآخرين، كما عززت هذه المعلومات مكانة الغابات الجبلية كأولوية لتوسيع شبكة مناطق الحفظ في ساموا. [ 27 ]

في عام 2016، سلطت أعمال ميدانية إضافية لدراسة التنوع البيولوجي في غابات فاليالوبو الساحلية المطيرة، وغابات سافاي الوسطى المطيرة، وغابات أوافاتو-تيافيا الساحلية المطيرة، وهي مناطق رئيسية للتنوع البيولوجي، بالإضافة إلى مراجعة موقع مستجمعات المياه في أبيا، الضوء على الحاجة إلى حماية الغابات المطيرة وإعادة تأهيلها، وإدارة الأنواع الغازية ، والرصد البيئي طويل الأجل، واستخدام الأنواع المؤشرة لتتبع تغير النظام البيئي في النظم الإيكولوجية للغابات، بما في ذلك نباتات الغابات السحابية والطيور التي تعيش على ارتفاعات عالية. [ 28 ] [ 29 ]

التعليم البيئي ومرونة المجتمع

دعمت منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا التثقيف البيئي وتعزيز قدرة المجتمعات المحلية على الصمود من خلال برنامج "الحُماة"، وهي حملة قائمة على قوارب "فا" التقليدية، أُطلقت عام 2018 بالتعاون مع جمعية ساموا للملاحة وشركاء حكوميين وإقليميين. استخدم البرنامج قارب " غوالوفا " التقليدي للملاحة كفصل دراسي عائم، وانطلقت مرحلته الأولى بالقارب إلى أليباتا حاملاً معه وحدات تعليمية حول إدارة النفايات، والشعاب المرجانية، والأشجار، ومصايد الأسماك، والملاحة. [ 30 ]

بحلول عام 2020، أصبحت الحملة جزءًا من برنامج التوعية والتثقيف المرتبط باستراتيجية ساموا للمحيطات. وشملت الأنشطة العملية تعليم الإبحار، ومراقبة الشعاب المرجانية، والتعرف على التنوع البيولوجي لأشجار المانغروف، ودروسًا تطبيقية مرتبطة بتغير المناخ وقدرة المجتمعات على الصمود. وتضمنت حملة 2020 أربع ورش عمل مجتمعية لطلاب الصف السابع، وأكمل البرنامج أكثر من 400 طالب من 20 مدرسة ابتدائية. [ 31 ] [ 32 ]

في عام ٢٠٢٢، تعاون البرنامج مع جمعية ساموا للملاحة البحرية في مشروع ماناكي ، المدعوم من صندوق ماناكي النيوزيلندي، مستخدمًا سفينة غاوالوفا لتقديم برامج تعليمية بيئية تفاعلية في أربع مقاطعات على الأقل في ساموا، وبدء التخطيط لبرامج مماثلة في توكيلاو . وفي السنة المالية ٢٠٢٤/٢٠٢٥، تضمن برنامج الحراس ورشة عمل لتدريب المدربين ومرحلة أولى للتواصل مع الطلاب في مقاطعة ساغاغا، شارك فيها ٣٠٥ طلاب من ٢٠ مدرسة، وذلك بالشراكة مع منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية، ووزارة الموارد الطبيعية والبيئة، ووزارة الزراعة والثروة السمكية، وجمعية ساموا للملاحة البحرية. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

الشراكات

شملت الجهات الحكومية والمؤسسية الشريكة بشكل متكرر وزارة الموارد الطبيعية والبيئة في استراتيجية المحيطات والتخطيط المكاني البحري، ووزارة الزراعة والثروة السمكية في إدارة المحيطات والأعمال المتعلقة بمصايد الأسماك، ووزارة التعليم والثقافة في برنامج التوعية البيئية "الحراس". أما الشركاء الدوليون والتقنيون في أعمال ساموا المتعلقة بتخطيط المحيطات، فقد شملوا الاتحاد الأوروبي، والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، ومؤسسة وايت، ومعهد وايت ، وتحالف الازدهار الأزرق. [ 2 ] [ 5 ] [ 11 ] [ 10 ] [ 31 ]

شملت الجهات الشريكة من المجتمع المحلي والمجتمع المدني والجهات المانحة جمعية ساموا للملاحة في مجال التوعية والتثقيف البيئي، ومنظمة ساموا الجامعة للمنظمات غير الحكومية في مجال الاستشارات والتواصل، ومجموعات مثل شبكة عمل الشباب المناخي وجمعية ساموا للحفاظ على البيئة في برنامج الحراس. وشمل الدعم المقدم لهذه الأنشطة برنامج دعم المجتمع المدني في ساموا، وبرنامج التعليم التابع للصندوق الياباني لليونسكو ، وصندوق ماناكي النيوزيلندي. [ 13 ] [ 31 ] [ 33 ] [ 35 ]

التمويل وتمويل الحفاظ على البيئة

يندرج التمويل المرتبط بعمل منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا ضمن إطار تمويل المحيطات الأوسع نطاقًا في ساموا. وقد جعلت استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 الاستدامة المالية للمحيطات أحد حلولها الإدارية المتكاملة، وحددت أهدافًا مرحلية لتحديد تكاليف التنفيذ، وإعداد خطة عمل، ووضع الترتيبات القانونية والمؤسسية لتمويل المحيطات، وتطبيق آليات التمويل المحددة بحلول عام 2030. وقد عمل إطار سياسة المحيطات الأوسع نطاقًا في ساموا في سياق محدودية الحيز المالي، والاعتماد على التحويلات المالية والمساعدات الإنمائية الرسمية ، وصعوبة جذب الاستثمار الخاص، مما يجعل الدعم الفني والمالي الخارجي ضروريًا للتنفيذ. [ 36 ] [ 11 ]

حظي تخطيط المحيطات والتخطيط المكاني البحري المرتبط بالبرنامج بدعم من خلال مزيج من المساعدات الإنمائية والدعم الفني والتنفيذ المدعوم من الشركاء. وقد تم دعم عملية التخطيط المكاني البحري بتمويل من مبادرة التحالف العالمي لتغير المناخ التابعة للاتحاد الأوروبي، وبمساعدة فنية من المكتب الإقليمي لأوقيانوسيا التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة. بعد إطلاق استراتيجية المحيطات في عام 2020، تم تحديد إطار شراكة ساموا مع منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية وتحالف الازدهار الأزرق لتوفير التمويل والمساعدة الفنية ودعم التنفيذ لإدارة المحيطات وتخطيط الاقتصاد الأزرق . وعلى نطاق أوسع، تلقت ساموا حوالي 21 مليون دولار أمريكي سنويًا كمساعدة إنمائية رسمية للاقتصاد المحيطي بين عامي 2010 و2020، أي ما يزيد عن 15% من إجمالي مساعداتها الإنمائية الرسمية، على الرغم من أن هذه التدفقات كانت متقلبة ومتركزة في عدد قليل من المشاريع الكبيرة. [ 11 ] [ 10 ]

استُخدم التحليل المالي والاقتصادي لدعم التخطيط البحري في ساموا. وقد قيّم تقييم خدمات النظام البيئي البحري، الذي أُجري كجزء من مشروع التخطيط المكاني البحري الأوسع نطاقًا، سبع خدمات من خدمات النظام البيئي البحري والساحلي، وذلك لإثراء قرارات الإدارة العادلة ودعم التخطيط المكاني البحري الوطني. وقدّر التقييم أن المشاريع الساحلية والبحرية والمتعلقة بالمناخ شكّلت 28.6% من إجمالي المنح النقدية المقدمة من الجهات المانحة في عام 2019، بقيمة تقارب 65.8 مليون دولار ساموا أو 24.8 مليون دولار أمريكي، واعتبر البحث والتعليم والإدارة البحرية عنصرًا هامًا من الاستثمار الخارجي. كما استُخدم هذا التقييم لدعم تحليل المفاضلات في استخدام المحيطات، ولتحسين فرص حصول ساموا على التمويل اللازم لتنفيذ الخطة المكانية البحرية. [ 37 ] [ 11 ]

شملت أجندة التمويل الأوسع نطاقًا المرتبطة باستراتيجية المحيطات مناقشة آليات مستقبلية محتملة، إلى جانب مصادر التمويل الحالية. وتضمنت الخيارات المحددة للاستخدام على المدى المتوسط ​​والطويل رسوم السياحة المستدامة، والسندات الزرقاء، والدفع مقابل خدمات النظام البيئي ، والكربون الأزرق ، وبرامج التأمين، مع العلم أن هذه الخيارات عُرضت كاحتمالات مستقبلية وليست أدوات تمويل معتمدة من قِبل منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا. كما دعم مسار تمويلي منفصل من جهات مانحة جهود التعليم وتعزيز القدرة على الصمود: ففي عام 2022، دعم صندوق ماناكي شراكة تضم منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا، ومنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في نيوزيلندا، وجمعية ساموا للملاحة البحرية، لمواصلة برنامج "الحراس" في ساموا، والبدء في التخطيط لتنفيذه بشكل مماثل في توكيلاو. [ 11 ] [ 33 ]

الأثر والتقييم

بحلول عام 2023، اكتسب إطار حوكمة المحيطات في ساموا أساسًا سياسيًا متينًا وشرعية واسعة النطاق من خلال مشاورات مكثفة، إلا أن ثغرات تنفيذية هامة لا تزال قائمة. واعتُبرت استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 أساسًا متماسكًا لحوكمة المحيطات، ومؤهلةً لمواجهة الضغوط المناخية والبيئية التي تواجهها ساموا، ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى تكامل أقوى مع استراتيجيات القطاعات الأخرى، ومسؤوليات رصد وتقييم أكثر وضوحًا، وتقدير أكثر تفصيلًا للتكاليف. ولم يتم تحديد دور الرصد والتقييم الموكل إلى اللجنة التوجيهية الوطنية للمحيطات بشكل كامل، كما أن الاضطرابات الناجمة عن الجائحة أدت إلى تأخر العديد من الأهداف والمعالم الأساسية عن جدولها الزمني الأصلي. [ 38 ]

فيما يخصّ موضوعات الحفاظ على البيئة البرية التي تتداخل مع أعمال البرنامج في مجال الغابات والتنوع البيولوجي، سجّلت مراجعة منتصف المدة لمشروع "تعزيز الإدارة متعددة القطاعات للمناظر الطبيعية الحرجة" لعام 2016 صورةً متباينة. فبحلول منتصف المدة، كانت الدراسات الاستقصائية الأولية للتنوع البيولوجي في أربع مناطق رئيسية، والتقييمات السريعة للتنوع البيولوجي في ثلاث منها، ورسم الخرائط الأساسية باستخدام نظم المعلومات الجغرافية ، وأعمال مراجعة السياسات قد اكتملت أو كانت قيد التنفيذ. في الوقت نفسه، ظلّ التقدم المحرز نحو إعادة التحريج ، واستصلاح الأراضي المتدهورة، وتحقيق أهداف دخل الأسر محدودًا؛ إذ صُنّف الناتج الأول بأنه غير مُرضٍ إلى حدّ ما، واعتُبرت معظم نتائجه المرجوة غير قابلة للتحقيق ضمن الإطار الزمني للمشروع. وصُنّف تنفيذ المشروع والإدارة التكيفية بشكل عام بأنه مُرضٍ إلى حدّ ما، لكن المراجعة حدّدت أيضًا بروتوكولات رصد مفقودة، وموارد رصد مُستخفّة، وضعفًا في إيصال الإنذارات المبكرة إلى مجلس إدارة المشروع. [ 39 ]

مراجع

  1. 1 2 "الصفحة الرئيسية" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا .
  2. 1 2 3 4 5 "محور تركيزنا" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا .
  3. 1 2 3 4 "عملنا" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا .
  4. 1 2 3 "المناظر الطبيعية في ساموا" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا .
  5. 1 2 3 4 استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 (ملف PDF) (تقرير). حكومة ساموا.
  6. 1 2 3 4 "ساموا تحمي قانونياً 30% من محيطها وتديره بشكل مستدام بنسبة 100%" . استراتيجية ساموا للمحيطات . 4 يونيو 2025.
  7. 1 2 3 4 5 "خطة ساموا البحرية المكانية" . استراتيجية ساموا للمحيطات .
  8. "اتصل بنا" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا .
  9. "ساموا" . إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية، التنمية المستدامة . 6 يونيو 2017.
  10. 1 2 3 4 "ساموا تخطو خطوة كبيرة من أجل المحيطات بشراكة جديدة مع تحالف الازدهار الأزرق" . معهد وايت . 16 أكتوبر 2020.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 نحو انتعاش أزرق في ساموا: تقرير تقييمي (PDF) (تقرير). باريس: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). 2023. doi : 10.1787/bd8d4112-en . ISBN 978-92-64-32990-4.
  12. "الرحلة نحو إدارة 100% من المجال المحيطي لساموا" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا . 22 أكتوبر 2020.
  13. 1 2 ميمبري، مارك (6 سبتمبر 2021). "بدء العمل على إنشاء "تخطيط مكاني بحري"" . ساموا أوبزرفر .
  14. 1 2 ريني، ألكسندر (11 سبتمبر 2022). "الكشف عن مواد لتعزيز الإدارة المستدامة للمحيطات" . ساموا أوبزرفر .
  15. «ساموا تُصدر خطة لحماية 30% من محيطها بالكامل وإدارة 100% منه بشكل مستدام بحلول عام 2030» . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية . 23 أكتوبر 2024.
  16. 1 2 الخطة المكانية البحرية لساموا 2024-2034 (ملف PDF) (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، حكومة ساموا. 2024.
  17. مسودة المبادئ التوجيهية للإدارة المتكاملة للمحيطات في المحيط الهادئ (ملف PDF) (تقرير). جماعة المحيط الهادئ (SPC). أبريل 2025.
  18. التقرير السنوي لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة 2022/2023 (ملف PDF) (تقرير). وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، حكومة ساموا. 2024. الصفحات 28-29 . 
  19. "منتدى قادة الازدهار الأزرق يدفع العمل المحيطي إلى ما هو أبعد من مجرد الالتزامات بالتنفيذ" . معهد وايت . 16 أبريل 2024.
  20. سميث، كيران؛ ماكجيل، أياكا (26 أكتوبر 2024). "دول الكومنولث تتبنى أول إعلان لها بشأن المحيطات" . وكالة أسوشيتد برس .
  21. ميهتا، أنجيلي (20 أكتوبر 2024). "بينما تجتمع دول الكومنولث في ساموا، فإنها تدرك ما هو على المحك في محادثات مؤتمر الأطراف السادس عشر لحماية المحيطات" . رويترز .
  22. قانون إدارة مصايد الأسماك لعام 2016 (ملف PDF) (تقرير). حكومة ساموا. 2016. الصفحات 12-13 . 
  23. "مصايد الأسماك" . وزارة الزراعة ومصايد الأسماك .
  24. الوضع والتوقعات في ساموا: الزراعة والثروة السمكية 2015 (ملف PDF) (تقرير). وزارة الزراعة والثروة السمكية. 2015. الصفحات 59-60 . 
  25. ^ ماكادو ، بريان ج. يونغ، كيالا؛ شوارتز، أليك. برات، لاريسا J.؛ يامادا، إيتشي؛ إيواشيتا، تومونوري (2011). “الشعاب المرجانية كمنطقة عازلة خلال تسونامي جنوب المحيط الهادئ عام 2009، جزيرة أوبولو، ساموا”. مراجعات علوم الأرض . 107 ( 1 – 2): 147 – 155. بيب كود : 2011ESRv..107..147M . دوى : 10.1016/j.earscirev.2010.11.005 .
  26. المواقع ذات الأولوية للحفظ في ساموا: مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية (ملف PDF) (تقرير). أبيا، ساموا: منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية - برنامج جزر المحيط الهادئ؛ وزارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ أمانة برنامج البيئة الإقليمي للمحيط الهادئ. 2010. الصفحات 22-23 . 
  27. أثيرتون، جيمس؛ جيفريز، بروس، محرران. (ديسمبر 2012). التقييم السريع للتنوع البيولوجي في مرتفعات سافاي، ساموا (ملف PDF) (تقرير). أبيا، ساموا: أمانة برنامج البيئة الإقليمي للمحيط الهادئ. ص 11. 
  28. التقييم السريع للتنوع البيولوجي في مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية: غابات شبه جزيرة فاليالوبو الساحلية المطيرة، وغابات سافاي الوسطى المطيرة، وغابات أوفاتو-تيافيا الساحلية المطيرة، ساموا (ملف PDF) (تقرير). أبيا، ساموا: وزارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ برنامج جزر المحيط الهادئ التابع لمنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية. مارس 2017. ص 1. 
  29. التقييم السريع للتنوع البيولوجي في مناطق التنوع البيولوجي الرئيسية: غابات فاليالوبو الساحلية المطيرة، وغابات سافاي الوسطى المطيرة، وغابات أوفاتو-تيافيا الساحلية المطيرة، ساموا (ملف PDF) (تقرير). أبيا، ساموا: وزارة الموارد الطبيعية والبيئة؛ برنامج جزر المحيط الهادئ التابع لمنظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية. مارس 2017. الصفحات 10، 22. 
  30. "غوالوفا ستصبح فصلاً دراسياً عائماً في ساموا" . ساموا أوبزرفر . 20 يوليو 2018.
  31. 1 2 3 "حملة التوعية البيئية للأوصياء 2020" . وزارة التربية والتعليم والثقافة .
  32. سيوتايا، هيونسوك (8 نوفمبر 2020). "عودة غوالوفا بعد رحلة استغرقت سبعة أسابيع" . ساموا أوبزرفر .
  33. 1 2 3 "انضمام جمعية ساموا للملاحة إلى مشروع ماناكي" . منظمة الحفاظ على الطبيعة الدولية في ساموا . 30 نوفمبر 2022.
  34. التقرير السنوي لوزارة التربية والثقافة للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2025 (ملف PDF) (تقرير). وزارة التربية والثقافة، حكومة ساموا. 9 ديسمبر 2025. الصفحات 8-9 ، 39، 53. 
  35. "توقيع مذكرة تفاهم مع جمعية ساموا للملاحة البحرية" . منظمة الحفاظ على البيئة الدولية في ساموا . 14 يونيو 2022.
  36. استراتيجية ساموا للمحيطات 2020-2030 (ملف PDF) (تقرير). حكومة ساموا. الصفحات 29-30 . 
  37. تقييم خدمات النظام البيئي البحري الوطني في ساموا: التقرير الموجز (PDF) (تقرير). حكومة ساموا. 2022. الصفحات 5-6 ، 12-13 . 
  38. نحو انتعاش أزرق في ساموا: تقرير تقييمي (PDF) (تقرير). باريس: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD). 2023. الصفحات 13، 49، 57، 97. doi : 10.1787/bd8d4112-en . ISBN  978-92-64-32990-4.
  39. تقرير مراجعة منتصف المدة: تعزيز الإدارة متعددة القطاعات للمناظر الطبيعية الحرجة (ساموا) (تقرير). برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. نوفمبر 2016. الصفحات 7-8 ، 36-38 ، 47.