مدينة المؤتمرات

فيلم "مدينة المؤتمرات" هو فيلم كوميدي جنسي أمريكي صدر عام 1933، من إخراج آرتشي مايو ، وبطولة جوان بلونديل ، وغاي كيبي ، وديك باول ، وماري أستور ، وأدولف منجو . أنتج الفيلم هنري بلانك وشركة فيرست ناشونال بيكتشرز ، ووزعته شركة وارنر بروس بيكتشرز . [ 1 ]

بسبب محتواه الجريء، مُنع عرض فيلم " مدينة المؤتمرات" بعد سنّ قانون إنتاج الأفلام عام ١٩٣٤. وأمر رئيس الاستوديو جاك إل. وارنر لاحقًا بإتلاف نسخ الفيلم. يُعتبر الفيلم مفقودًا ، وقد أصبح من أكثر الأفلام المفقودة رواجًا نظرًا لمحتواه الجريء المزعوم. [ ٢ ] [ ٣ ]

حبكة

تدور أحداث الفيلم حول مؤتمر شركة هانيويل للمطاط في أتلانتيك سيتي . طوال الفيلم، ينشغل موظفو هانيويل بالشرب والجنس. يُكلّف الرئيس جيه بي هانيويل باختيار مدير مبيعات جديد للشركة. يتنافس كل من تي آر كينت وجورج إيليربي، وهما بائعان، على المنصب. إلا أنهما يقعان في مشاكل: يفقد تي آر مصداقيته عندما تتدخل البائعة الغيورة أرليني ديل في محاولته إغواء ابنة هانيويل، كلير، بينما يحاول جورج إغواء نانسي لورين. يُمنح منصب مدير المبيعات لموظف ثمل كرشوة بعد أن يضبط جيه بي وهو على وشك زيارة "ديزي لا رو، مُبيدة الحشرات". [ 4 ]

يقذف

إنتاج

أثناء الإنتاج، واجه الفيلم مشاكل رقابية من جمعية منتجي الأفلام الأمريكية (MPPDA) بسبب محتواه وحواراته الجريئة. صرّحت جوان بلونديل لاحقًا: "كنا دائمًا ما نتبادل التلميحات فيما بيننا . وفي النهاية، كان هناك أشخاص في الإدارة يراقبوننا عن كثب بحثًا عن أي كلام غير لائق." [ 5 ] وقد أمرت هيئة الرقابة التابعة لجمعية منتجي الأفلام الأمريكية بحذف عدة جمل، منها:

لا، لكن لن يكون زواجاً. أضمن لك ذلك. لا يحتاج البائع المتجول إلى زوجة كما لا يحتاج الطفل إلى علبة كبريت.

الآن اخلع ذلك الفستان وسأخلع شعري المستعار، هاه!

صوت الفتاة: اسمعي يا أختي، إذا أرهقوكِ، فمن الأفضل أن تغادري المدينة قبل أن تصل شركة هرقل للأدوات إلى هنا. [ 6 ]

في مذكرة داخل الاستوديو، حذر جاك إل. وارنر المنتج هال واليس من أنه قد يبالغ في تصميم الأزياء:

يجب أن نُلبس جوان بلونديل حمالات صدر ونجعلها تُغطي ثدييها، وإلا ستتوقف هذه الصور في كثير من المواضع. أنا أؤمن بإظهار أجسادهن، ولكن بالله عليكم، لا تدعوا تلك الثديين تبرزان. [ 7 ]

تم دمج التغييرات التي اقترحها رئيس قسم الأفلام في وزارة التعليم بولاية نيويورك، الدكتور جيمس وينجيت، وجيسون إس. جوي، مدير لجنة علاقات الاستوديو، ورئيس الإنتاج هال واليس، بشكل اسمي في السيناريو. [ 8 ]

مشاهد من حقبة ما قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي

استقبال

المراجعات النقدية

وصف الدكتور جيمس وينجيت، رئيس قسم الأفلام في وزارة التعليم بولاية نيويورك - التي أشرفت على مجلس الرقابة بالولاية - الفيلم بأنه "فيلم صاخب إلى حد ما، يتناول إلى حد كبير السكر والابتزاز والفجور، ودون أي شخصيات أو عناصر متعاطفة بشكل خاص". [ 9 ]

قالت مجلة تايم : "إن فيلم Convention City عبارة عن مجموعة من الهوامش السطحية وغير المنظمة حول جانب مألوف من جوانب الأعمال التجارية الأمريكية." وأضافت أن " فيلم Convention City مليء بالعديد من مشاهد الشرب، وأغنية للشركة ("يا هانيويل" على لحن " ماي ماريلاند ")، وبعض التعليقات الساخرة التي قد تجعل بعض رواد السينما يتساءلون عمايفعله ويل هايز ." [ 4 ]

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "بعض النكات تتطلب عقلًا متعمقًا لفهمها بشكل صحيح. وينبغي أن يتضمن التقييم الدقيق لفيلم " مدينة المؤتمرات " معلومة أن جمهور مسرح ستراند ضحك طويلًا وبصوت عالٍ".كما أشادت الصحيفة بأداء أدولف منجو ، بينما رأت أن أداء جوان بلونديل أصبح مملًا نظرًا لتكرارها نفس الشخصية الساخرة في أفلامها. [ 10 ]

شباك التذاكر

بلغت تكلفة إنتاج فيلم Convention City 239 ألف دولار، وحقق إيرادات محلية قدرها 384 ألف دولار و138 ألف دولار من العرض الخارجي، ليبلغ صافي الربح النهائي 53 ألف دولار. [ 11 ]

حالة الحفظ

بسبب فُحش الفيلم وضعف تأثير لجنة علاقات الاستوديوهات، التي كان من المفترض أن تُراقب المحتوى غير اللائق، أدى فيلم "مدينة المؤتمرات" وأفلام مماثلة إلى تطبيق قانون الإنتاج السينمائي ، الذي أشرف عليه جوزيف برين . [ 9 ] وصرح منتج الفيلم، هنري بلانك، لاحقًا: "...بمفردي، أنا من فرض هذا القانون. نعم. اسألوا جو برين. سيخبركم. اسألوه عن فيلم " مدينة المؤتمرات ". [ 5 ] وقد وُضع القانون عام 1930 مع بداية الكساد الكبير ، لكن نادرًا ما طُبِّق، إذ غالبًا ما كانت الاستوديوهات المُثقلة بالديون تتجاهل سلطته رغبةً منها في إنتاج أفلام أكثر جرأةً تُحقق إيرادات جيدة في شباك التذاكر. [ 9 ]

نتيجةً لقانون الرقابة، سُحب الفيلم من التداول عند انتهاء عرضه في دور السينما. [ 9 ] وقد أثارت الجدلية المحيطة بالفيلم مطالبة أصحاب دور العرض ومنظمي المؤتمرات السينمائية بعرضه. [ 5 ]

في عام ١٩٣٦، حاولت شركة وارنر إعادة إصدار فيلم " مدينة المؤتمرات" بنسخة خاضعة للرقابة، لكن برين اعتبره غير قابل للإصلاح ورفض منحه الموافقة اللازمة لعرضه في دور السينما. وبحسب التقارير، أمرت وارنر بعد ذلك بإتلاف الفيلم. [ ٩ ] مع ذلك، اكتشف رون هاتشينسون، محرر نشرة "مشروع فيتافون" ، أن نسخة من الفيلم عُرضت عام ١٩٣٧، أي بعد نحو ثلاث سنوات من صدور قرار الحظر، مما يشير إلى أن نسخة واحدة على الأقل لم تُسحب من التداول. [ ١٢ ] وظهر دليل إضافي على عدم مصادرة جميع النسخ وإتلافها في عدد ٢٩ أغسطس ١٩٤٢ من صحيفة ABC الإسبانية . ووفقًا لإعلان، كان الفيلم (المعروف باسم ¡Que Semana! بالإسبانية) يُعرض في مسرح مونيوث سيكا في مدريد . [ ١٣ ]

في أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن العشرين، أتلف استوديو وارنر براذرز العديد من نسخ نيجاتيفاته بسبب تحلل فيلم النترات . وتشير سجلات الاستوديو إلى أن نيجاتيف فيلم " مدينة المؤتمرات" وقائمة أفلامه قبل عام ١٩٣١ قد وُضِعَ عليها علامة "خردة ٢٧/١٢/١٩٤٨" (٢٧ ديسمبر ١٩٤٨). [ ١١ ] لا توجد نسخ معروفة من الفيلم حاليًا، على الرغم من استمرار ظهور شائعات حول امتلاك هواة جمع نسخ أجنبية منه حتى عام ١٩٩٩. ومع ذلك، فقد أعيد تسجيل حقوق الطبع والنشر للفيلم من قِبَل شركة يونايتد آرتيستس أسوشيتد في عام ١٩٦٣. [ ١٢ ] [ ١٤ ]

لا تزال النسخة الأصلية من السيناريو محفوظة في أرشيفات سيناريوهات شركة وارنر بروذرز. في مارس 1994، أُقيم مهرجان أفلام ما قبل تطبيق قانون الإنتاج السينمائي في ساوث فيليدج . إلى جانب الأفلام المعروضة، عُرضت قراءة درامية لسيناريو فيلم " مدينة المؤتمرات" . [ 15 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. باريش، جيمس روبرت (1992). الدعارة في أفلام هوليوود: الحبكات، والنقد، وطاقم التمثيل، وأسماء المشاركين في 389 فيلمًا عُرضت في دور السينما والتلفزيون . ماكفارلاند. ص  88. ISBN 0-899-50677-1.
  2. ↑ باريوس ، ريتشارد (1995). أغنية في الظلام: ميلاد الفيلم الموسيقي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 453. ISBN  0-195-08811-5.
  3. بوبيو، دانيال (2001). نساء وارنر براذرز: حياة ومسيرة 15 سيدة رائدة، مع سير ذاتية لكل منهن . ماكفارلاند. ص 6. ISBN  0-786-41137-6.
  4. 1 2 "السينما: لويل ضد الحجز المسبق" . مجلة تايم . 1 يناير 1934. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012.
  5. 1 2 3 كينيدي، ماثيو (2007). جوان بلونديل: حياة بين المشاهد . مطبعة جامعة ميسيسيبي. ص 60. ISBN  978-1-604-73300-6.
  6. شوماخ، موراي (1964). الوجه على أرضية غرفة المونتاج: قصة الرقابة على الأفلام والتلفزيون ( الطبعة الأولى). مورو. ص 220 .  
  7. بهلمر، رودي (1987). داخل وارنر براذرز (1935-1951) . سيمون وشوستر. ص 15. ISBN  0-671-63135-7.
  8. ( فييرا 2003 ، ص 151) 
  9. 1 2 3 4 5 فييرا، مارك أ. (2003). الخطيئة في التركيز الناعم: هوليوود ما قبل قانون الإنتاج السينمائي . هاري ن. أبرامز. ص 151. ISBN  0-810-98228-5.
  10. "مدينة المؤتمرات (1933): مؤتمر مبيعات صاخب" . nytimes.com . 25 ديسمبر 1933.
  11. 1 2 ماكيلوي، جون (20 مارس 2008). "الأفلام الموسيقية والكوميدية تعود إلى ما قبل قانون الإنتاج السينمائي" . greenbriarpictureshows.blogspot.com.
  12. 1 2 هاتشينسون، رون (2003). "ضائع أم مختبئ فقط؟" . مشروع فيتافون . 6 (4).
  13. ^ "جويا ديل اسبكتادور" . اي بي سي (بالإسبانية). مدريد، اسبانيا. 29 أغسطس 1942. ص. 2. 
  14. فهرس إدخالات حقوق النشر 1961، أفلام سينمائية، يناير - ديسمبر، سلسلة ثلاثية الأبعاد، المجلد 15، الأجزاء 12-13: مدينة المؤتمرات
  15. ماسلين، جانيت (4 فبراير 1994). "مذكرات ناقدة؛ متى يمكن لهوليوود أن تكون جريئة" . nytimes.com .