ميناء كورك

ميناء كورك ( بالأيرلندية : Cuan Chorcaí ) [ 2 ] هو ميناء طبيعي ومصب نهري عند مصب نهر لي في مقاطعة كورك ، أيرلندا. وهو أحد الموانئ العديدة التي تتنافس على لقب "ثاني أكبر ميناء طبيعي في العالم من حيث مساحة الملاحة" (بعد ميناء جاكسون ، سيدني). [ 3 ] ومن بين الموانئ الأخرى المنافسة ميناء هاليفاكس في كندا، وميناء ترينكومالي في سريلانكا، وميناء بول في إنجلترا.

لطالما كان الميناء مركزًا تجاريًا ومحورًا دفاعيًا استراتيجيًا لقرون، كما كان أحد أهم مراكز التوظيف في أيرلندا منذ أوائل القرن العشرين. وقد تراجعت الصناعات الثقيلة التقليدية منذ أواخر القرن العشرين، مع إغلاق مصانع مثل مصنع الصلب الأيرلندي في هاولباولين وبناء السفن في فيرولم . ومع ذلك، لا يزال للميناء أهمية استراتيجية في توليد الطاقة والشحن والتكرير وتطوير الأدوية. [ 4 ]

الجغرافيا

الرافد الرئيسي للميناء هو نهر لي الذي يمر عبر مدينة كورك ، ثم يمر عبر الميناء العلوي ( بحيرة ماهون ) في الشمال الغربي قبل أن يمر غرب الجزيرة الكبرى حيث تخرج القناة الرئيسية إلى الميناء السفلي بعد جزيرة هولباولين .

لأغراض الحفاظ على البيئة والملاحة، يُقسّم الميناء عادةً إلى "ميناء كورك العلوي" ( الذي يمتد بمحاذاة نهر لي من مدينة كورك إلى بلدتي باسيدج ويست ومونكستاون ) و"ميناء كورك السفلي" (الذي يفصله عن الميناء العلوي جزيرة غريت آيلاند ). [ 5 ] [ 6 ]

تم قياس عمق الميناء بين 4 قامات (7.3 متر) و 14 قامة (26 متر) . [ 7 ]  

الجزر

يضم ميناء كورك عدداً من الجزر ذات الأحجام المختلفة، بعضها متصل بالبر الرئيسي بواسطة جسور. ومن بين الجزر المأهولة حالياً أو سابقاً:

تفاصيل خريطة من ثمانينيات القرن الثامن عشر تُظهر جزر الميناء السفلي (سبايك، هولباولين) والهياكل الدفاعية (في كوف فورت ، فورت كارلايل ، سبايك، رامز هيد، وبرج روشيز).

المستوطنات

تقع مدينة كورك على ضفاف نهر لي، في الركن الشمالي الغربي من ميناء كورك. وتقع العديد من ضواحي المدينة، بما في ذلك بلاكروك ، وماهون ، ودوغلاس ، وباساج ويست، وروتشيستاون ، على بحيرة ماهون أو مصب نهر دوغلاس، وكلاهما جزء من ميناء كورك العلوي.

يضم الميناء السفلي عددًا من البلدات على ضفافه. تقع باسيدج ويست، ومونكستاون ، ورينغاسكيدي، وقرية رافين الأصغر حجمًا على الشاطئ الغربي. أما كروسهافن فتقع على الشاطئ الجنوبي الغربي . وتضم جزيرة غريت ، التي تشكل الشاطئ الشمالي للميناء السفلي، مدينة كوب . وبلغ عدد سكان كوب حوالي 12,500 نسمة في عام 2011. [ 10 ] أما الشاطئ الشرقي فهو أقل كثافة سكانية، ولكنه يضم قريتين هما وايتغيت وأغادا ، وكلاهما موطن لمحطات توليد الطاقة.

تقع قرية باليناكيورا على الامتداد الشمالي الشرقي للميناء، المعروف بنهر باليناكيورا. وبسبب التوسع العمراني الأخير لمدينة ميدلتون ، أصبحت باليناكيورا فعلياً ضاحيةً تابعةً لها، لذا يمكن القول أيضاً إن ميدلتون تقع على ميناء كورك.

جيش

يستضيف ميناء كورك مقر قيادة الخدمة البحرية الأيرلندية . وقبل نقل موانئ المعاهدة في عام 1938، كان ميناء كورك قاعدة مهمة للبحرية الملكية البريطانية .

مخطط للميناء السفلي يوضح مواقع المنشآت العسكرية الرئيسية: (أ) قاعدة هولباولين البحرية ، (ب) حصن ميتشل/ويستمورلاند، (ج) حصن ميغر/كامدن ، (د) حصن ديفيس/كارلايل ، (هـ) حصن تمبلبريدي

يعود تاريخ بعض أولى التحصينات الساحلية التي بُنيت في ميناء كورك إلى القرن السابع عشر، وكان الهدف الرئيسي منها حماية مداخل مدينة كورك. وفي القرن الثامن عشر، شُيّدت تحصينات على جزيرة هولباولين ومقابلها لحماية المرسى في كوب ، بما في ذلك حصن كوف (1743). كما بُني حصن كامدن وحصن كارلايل على جانبي مدخل الميناء خلال فترة حرب الاستقلال الأمريكية .

تطل تحصينات حصن كامدن ميغر على مدخل ميناء كورك.

ازدادت الأهمية العسكرية للميناء خلال الحروب النابليونية ، عندما نُقلت القاعدة البحرية في كينسال إلى ميناء كورك. وأصبح الميناء مرسىً هامًا، يُمكن استخدامه لحراسة مدخل القناة الإنجليزية والحفاظ على الحصار المفروض على فرنسا. في ذلك الوقت، شُيّد حوض بناء السفن في جزيرة هولباولين، بالإضافة إلى حصن في جزيرة سبايك (الذي أصبح فيما بعد حصن ويستمورلاند)، كما أُضيفت أو حُسّنت العديد من أبراج مارتيلو وغيرها من التحصينات حول الميناء.

تم تطوير التحصينات على مدار القرن التاسع عشر [ 11 ] ، وأُضيف حصن آخر، هو حصن تمبلبريدي ، إلى الجنوب من حصن كامدن في بداية القرن العشرين. عند استقلال أيرلندا، أُدرج ميناء كورك، إلى جانب بيرهافن ولوغ سويلي ، ضمن قائمة المنشآت البحرية البريطانية التي ستبقى تحت سيطرة البحرية الملكية ، على الرغم من أن حوض بناء السفن في جزيرة هولباولين سُلم إلى الدولة الأيرلندية الحرة عام 1923.

على الرغم من أن البحرية الملكية كانت تقدر موقع ميناء كورك، وخاصة بالنسبة للغواصات، التي كان مداها أقصر بكثير في عشرينيات القرن الماضي، إلا أن صيانة التحصينات أصبحت مشكلة بعد استقلال أيرلندا.

مدفع دفاع ساحلي عيار ست بوصات على جزيرة سبايك لحماية مدخل الميناء

أدى عدم اليقين السياسي بشأن مستقبل الموانئ المعاهدة إلى عزوف الحكومة البريطانية عن الاستثمار في تطويرها. كما أنه عند إنشائها، لم يُؤخذ في الحسبان احتمال وقوع هجوم جوي، ونظرًا لعدم إمكانية توسيعها، لم يكن من الممكن توفير غطاء جوي كافٍ. أخيرًا، في حال عدائية الدولة الأيرلندية الحرة خلال أي نزاع، كان لا بد من تزويد الموانئ المعاهدة بالإمدادات عن طريق البحر بدلًا من البر، مما يُهدر الموارد. في مارس 1938، أعلنت الحكومة البريطانية تسليم الموانئ المعاهدة دون قيد أو شرط، وفي 11 يوليو 1938، سُلمت الدفاعات في ميناء كورك إلى السلطات العسكرية الأيرلندية في حفل حضره رئيس الوزراء إيمون دي فاليرا .

منذ تسليمها للجيش الأيرلندي، توقفت معظم المنشآت العسكرية عن الاستخدام للأغراض العسكرية. أُعيد تسمية حصن كارلايل إلى حصن ديفيس، وتستخدمه قوات الدفاع للتدريب، ولكنه يعاني من الإهمال نوعًا ما. أصبح حصن كامدن يُعرف رسميًا باسم حصن ميغر، ورغم أنه لم يعد يُستخدم عسكريًا، فقد خضع لعمليات ترميم من قِبل متطوعين وهواة محليين، ويمكن للجمهور زيارته في أيام محددة. أُعيد تسمية الحصن رسميًا في 11 يوليو 2013 إلى كامدن فورت ميغر ، مراعاةً لتاريخه العسكري البريطاني والأيرلندي. محليًا، يُعرف الحصنان أحيانًا باسم "كامدن" و"كارلايل"، بدلًا من اسميهما الرسميين. أصبح حصن ويستمورلاند سجن جزيرة سبايك، وتوقف استخدامه منذ ذلك الحين للأغراض العسكرية أو السجنية. أُهديت "سبايك" إلى مجلس مقاطعة كورك من قِبل الدولة، وجُددت كمعلم سياحي من قِبل موظفي المجلس والمتطوعين تحت إشراف علماء الآثار. ومع ذلك، فقد تم الحفاظ على التحصينات الموجودة في جزيرة هاولباولين ، وهي الآن مقر قيادة الخدمة البحرية الأيرلندية .

صناعة

يُعد ميناء كورك أحد أهم المناطق الصناعية في أيرلندا. ورغم توقف العديد من الصناعات التقليدية، مثل بناء السفن في أحواض فيرولم، وصناعة الصلب في جزيرة هولباولين ، وتصنيع الأسمدة في شركة صناعات الأسمدة الأيرلندية (IFI)، في السنوات الأخيرة، فقد حلت محلها صناعات أحدث، وأصبح ميناء كورك الآن مركزًا هامًا في صناعة الأدوية . وتُعد شركات عالمية كبرى ، مثل فايزر ونوفارتس وجلاكسو سميث كلاين وجانسين فارماسوتيكا (التابعة لجونسون آند جونسون )، من أكبر جهات التوظيف في المنطقة. إلا أن بعض المخاوف قد ظهرت منذ الأزمة الاقتصادية الأيرلندية التي أعقبت عام 2008 ، حيث قامت العديد من شركات الأدوية في كورك بتسريح موظفين، ولا سيما شركة فايزر التي أعلنت عن فقدان 177 وظيفة في يونيو 2012. [ 12 ] ويوجد أكثر من 100 شركة أدوية أخرى تعمل في منطقة ميناء كورك. وتُعد ليتل آيلاند ورينغاسكيدي المركزين الرئيسيين لصناعة الأدوية . تقع مصفاة وايتجيت ، وهي مصفاة النفط الوحيدة في أيرلندا ، على الساحل الجنوبي الشرقي إلى جانب محطة وايتجيت لتوليد الطاقة المجاورة .

النشاط البحري

تجاري

خريطة ميناء كورك، حوالي عام 1702
خريطة ميناء كورك، حوالي عام 1702

تاريخياً، كانت مرافق الملاحة والموانئ في الميناء تُدار من قبل مفوضي ميناء كورك . تأسست مفوضي ميناء كورك في عام 1814، وأعيد تنظيمها لتصبح شركة ميناء كورك في عام 1997. [ 13 ]

ترسو العبارة بين سوانسي وكورك في رينغاسكيدي .

تستطيع السفن التي تصل حمولتها الساكنة إلى 90 ألف طن (DWT) المرور عبر مدخل الميناء. ومع ازدياد ضحالة الممرات الملاحية كلما توغلنا في الداخل، يصبح الوصول محدودًا، ولا يُسمح إلا للسفن التي تصل حمولتها الساكنة إلى 60 ألف طن (DWT) بالإبحار فوق كوب .  

يُوفر ميناء كورك خدمات الإرشاد والقطر للسفن الداخلة إلى ميناء كورك. يجب أن تخضع جميع السفن التي تصل إلى أرصفة مدينة كورك للإرشاد، ويجب أن تخضع جميع السفن التي يزيد طولها عن 130 مترًا للإرشاد بمجرد مرورها ضمن مسافة 2.5 ميل بحري (4.6 كم) من مدخل الميناء عند نقطة محددة بمنارة سبيت بانك، والتي تُمثل الحد الفاصل للإرشاد الإلزامي. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] 

يضم ميناء كورك مرافق رسو في مدينة كورك، وتيفولي ، وكوب، ورينغاسكيدي . تُستخدم مرافق مدينة كورك بشكل أساسي لنقل الحبوب والنفط. أما تيفولي (أسفل أرصفة المدينة القديمة) فتُوفر خدمات مناولة الحاويات، ومرافق للنفط والماشية والخامات، بالإضافة إلى منحدر تحميل وتفريغ السفن (Ro-Ro). قبل افتتاح ميناء رينغاسكيدي للعبّارات، كانت عبّارات السيارات تُبحر منه؛ أما الآن، فيستخدم منحدر Ro-Ro من قِبل الشركات التي تستورد السيارات إلى أيرلندا. وإلى جانب محطة العبّارات، التي تُوفر خدمة إلى روسكوف في فرنسا، يضم رينغاسكيدي ميناءً للمياه العميقة.

شركة ميناء كورك هي شركة تجارية شبه حكومية مسؤولة عن التشغيل التجاري للميناء، بالإضافة إلى مسؤوليتها عن الملاحة والرسو فيه. في عام 2011، بلغ حجم أعمال الميناء 21.4 مليون يورو، وحقق أرباحًا قبل الضرائب قدرها 1.2 مليون يورو. [ 17 ] ويمثل هذا انخفاضًا عن حجم أعمال بلغ 26.4 مليون يورو وأرباح بلغت 5.4 مليون يورو في عام 2006. ارتفعت حركة الحاويات بنسبة 6% في عام 2011، حيث تمت مناولة 156,667 حاوية نمطية (TEU ) في مرفق تيفولي للحاويات، إلا أن هذا الرقم انخفض عن ذروة بلغت 185,000 حاوية نمطية في عام 2006. [ 18 ] شهد عام 2006 وصول الميناء إلى طاقته الاستيعابية الكاملة، وقد وضعت إدارة الميناء خططًا لإنشاء مرفق حاويات جديد في رينغاسكيدي قادر على مناولة ما يصل إلى 400,000 حاوية نمطية سنويًا. وقد أثار هذا الأمر اعتراضات، وبعد جلسة استماع شفهية للتخطيط عُقدت في عام 2008، رفض مجلس التخطيط الأيرلندي (Bord Pleanála) الخطة بسبب عدم كفاية روابط السكك الحديدية والطرق في الموقع. [ 19 ]

تم منح الإذن لاحقًا وبدأ العمل (2018) على الميناء الجديد.

شهد ميناء كورك زيادة في عدد زيارات السفن السياحية في أوائل القرن الحادي والعشرين، حيث بلغ عددها 53 سفينة في عام 2011. [ 17 ] وترسو معظم هذه السفن في رصيف المياه العميقة في كوب. تاريخياً، كانت كوب (التي كانت تُعرف سابقاً باسم كوينزتاون) أحد الموانئ الرئيسية التي عبرها تدفق المهاجرين الذين فروا من المجاعة الكبرى في أربعينيات القرن التاسع عشر.

يوجد أيضاً عدد من المراسي الخاصة حول الميناء، مع وجود العديد منها في مناطق وايتجيت ، وباساج ويست ، وروشبروك ، ورينغاسكيدي، وهولباولين.

ترفيهي

تأسس نادي اليخوت الملكي في كورك ، الذي يُعدّ الأقدم في العالم، باسم "نادي الماء" في جزيرة هولباولين في عشرينيات القرن الثامن عشر. وعندما سيطرت البحرية البريطانية على هولباولين عام ١٨٠١، انتقل النادي إلى كوب، حيث لا يزال مبنى النادي الأصلي (الذي بُني في خمسينيات القرن التاسع عشر) قائمًا. وفي ستينيات القرن العشرين، انتقل النادي إلى كروسهافن . كما توجد أحواض بناء سفن في كروسهافن ومرفآن آخران. ويوجد مرسى آخر في جزيرة غريت آيلاند مقابل إيست فيري ، بينما تُستخدم مونكستاون وبلاكروك للتجديف وركوب الزوارق والتزلج الشراعي والتزلج على الماء . وتمتلك العديد من نوادي التجديف مرافق على امتداد نهر لي بين مدينة كورك وبلاكروك.

الواجهة البحرية في كوب

انظر أيضاً

مراجع

الحواشي

  1. "ميناء كورك" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
  2. قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا
  3. "مسوحات - ميناء كورك وساحله" . مشروع رسم الخرائط المتكامل للتنمية المستدامة للموارد البحرية في أيرلندا (INFOMAR). مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2015 .
  4. "ميناء كورك محورٌ نابضٌ بالحياة، حيث تتأرجح الآمال والتاريخ" . صحيفة آيرش إكزامينر . تاريخ الاطلاع: 11 أبريل 2015 .
  5. هورغان، جيه جيه (1956). "ميناء كورك" (ملف PDF) . مجلة الجمعية الإحصائية والاجتماعية الأيرلندية . المجلد 169 : 43.
  6. منطقة كورك هاربور المحمية الخاصة - أهداف الحفظ - الإصدار 1 (ملف PDF) . npws.ie (تقرير). هيئة الحدائق الوطنية والحياة البرية. نوفمبر 2014. ص 75. تاريخ الاطلاع: 9 يوليو 2020 . 
  7. وايت (1835) ، ص 192.
  8. تاريخ رياضة اليخوت في جنوب أيرلندا 1720-1908
  9. "جزر أيرلندا: ملاذ في جزيرة هاربر" . irishexaminer.com . صحيفة آيرش إكزامينر. 11 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 24 مايو 2021 .
  10. "نبذة تعريفية عن منطقة مدينة كوب ليغال وضواحيها" (ملف PDF) . تعداد 2011. المكتب المركزي للإحصاء. 2011.
  11. ستيفنسون، آي.، فورت ( مجموعة دراسة الحصون )، 1999 ( 27 )، ص 113-143
  12. روجرساند، ستيفن. (6 يونيو 2012) استدعاء موظفي شركة فايزر لمناقشة فقدان وظائفهم . صحيفة آيرش إكزامينر. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2013.
  13. "تاريخ الميناء" . شركة ميناء كورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2016 .
  14. ر. إنغرام-براون (1998). التقويم البحري لبراون: جداول المد والجزر اليومية . براون، سون وفيرغسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  15. "ممر ويست ومونكستاون، ميناء كورك" . Passagewestmonkstown.ie. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  16. "ميناء كورك - إشعار للملاحين" . PortofCork.ie (أرشيف جوجل كاش) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2016 .
  17. 1 2 "ميناء كورك - النتائج السنوية لعام 2011 (بيان صحفي)" . ميناء كورك. 13 أغسطس 2012.
  18. "التقارير والبيانات المالية للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2006" (ملف PDF) . شركة ميناء كورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 نوفمبر 2007.
  19. أخبار RTÉ: رفض مشروع تطوير ميناء كورك بقيمة 225 مليون يورو

مصادر