كوفرديل، شمال يوركشاير

كوفرديل وادٍ يقع في أقصى شرق يوركشاير ديلز ، شمال يوركشاير ، إنجلترا . سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى نهر كوفر ، أحد روافد نهر أور . يمتد الوادي باتجاه الجنوب الغربي من الطرف الشرقي لوينسليديل إلى منبعه عند ممر يُعرف باسم ممر بارك راش، [ 1 ] بين جريت ويرنسايد جنوبًا وباكدن بايك شمالًا. يمكن الوصول إليه عبر طريق ذي مسار واحد يمتد على طول الوادي وعبر الممر إلى كيتلويل في وارفيديل . [ 2 ] [ 3 ] الاسم مشتق من اسم نهر كوفر، وهو اسم من أصل بريتوني . اقترح إيكوال أنه قد يعني "المجرى المائي الأجوف"، لكن أندرو بريز جادل مؤخرًا بأنه مشتق من الكلمة الويلزية gofer التي تعني "جدول صغير". [ 4 ]

تاريخ

تأسس دير في كوفيرهام في القرن الرابع عشر على يد رالف، ابن روبرت، سيد ميدلهام . وكان الدير تابعًا للرهبنة البريمونستراتينية (أو الرهبان البيض)، وقد تم حله رسميًا عام ١٥٣٦. ورغم أن بعض الآثار لا تزال قائمة، إلا أنه غير مفتوح للعامة. [ ٥ ] [ ٦ ]

في القرن الثامن عشر، كان الطريق المار عبر كوفرديل من كيتلويل إلى ميدلهام يُستخدم كطريق للعربات بين لندن وريتشموند . وكان الطريق يمتد شمالاً عبر هاليفاكس ، وكيغلي ، وسكيبتون، وكراكو كجزء من رحلته التي يبلغ طولها 251 ميلاً (404 كيلومترات) . [ 7 ] 

يُطلق اسم الوادي على نوع من أنواع جبن يوركشاير ديلز ، يُنتج في مصنع وينسليديل للألبان في هاوز . يتميز جبن كوفرديل بنفس الملمس والنكهة العامة لجبن وينسليديل، لكن يعتقد البعض أنه أكثر حموضة قليلاً، وبالتالي يتمتع بنكهة أقوى. [ 8 ]

يلتقي نهر كوفر بنهر يور في قرية كوفربريدج، التي تضم مزرعة كلاركسون وحانة كوفربريدج، وهي نُزُلٌ قديمٌ للمسافرين على الطريق من دير جيرفو إلى ميدلهام. [ 9 ] تشتهر حانة كوفربريدج بأمرين على الأقل: أولهما أنها كانت مخبأً للرهبان الذين حافظوا على وصفة جبن وينسليديل خلال نهب دير جيرفو على يد قوات موالية للملك هنري الثامن ، وثانيهما أنها كانت مسرحًا لأول مباراة كريكيت مُسجلة رسميًا عام 1706. في عام 2006، احتفل مهرجان كوفربريدج للكريكيت بالذكرى السنوية الـ300 في عرضٍ ضخمٍ للكريكيت، بدعمٍ من فريق ريد آروز وطائرتي سبيتفاير وهوريكين التابعتين لسلاح الجو الملكي البريطاني، مع دعمٍ موسيقيٍّ من فرقة فوج البنادق الملكي . لعب فريق كوفربريدج من رجال وادي وينسليديل ضد فريق أوالي كاميلز الزائر القادم من مملكة البحرين . [ 10 ]

السياحة

  • قاعة بريثويت ، وهي مزرعة تعود للقرن السابع عشر، بُنيت عام 1667. وقد تم تأجيرها لمزارعين مستأجرين كانوا يعملون أيضاً في استخراج الفحم والحجر الجيري في المنطقة المحيطة. [ 11 ] [ 12 ]
  • الركن المحرم ، وهو عبارة عن سلسلة من الأنفاق والكهوف والمغارات والحدائق المسورة التي تتصل ببعضها لتشكل متاهة ثلاثية الأبعاد. [ 13 ]

المستوطنات

مراجع

  1. موقع منتزه يوركشاير ديلز الوطني: كيتلويل، مؤرشف بتاريخ 7 مايو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  2. "كوفرديل" . yorkshiredales.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  3. "98" (خريطة). وينسليديل وأبر وارفيديل . 1:50,000. لاند رينجر. هيئة المساحة البريطانية. 2016. ISBN 9780319261965.
  4. كوتس، ريتشارد ؛ بريز، أندرو ؛ هوروفيتز، ديفيد (2000). أصوات سلتية في أماكن إنجليزية: دراسات حول التأثير السلتي على أسماء الأماكن في إنجلترا . ستامفورد: شون تياس. ص 58-60 . ISBN  9781900289412تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
  5. "رعية كوفرهام القديمة" . genuki.org.uk . جينوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  6. هيئة التراث الإنجليزي . "دير كوفرام، دير بريمونستراتنسي وملحقاته، بما في ذلك كنيسة الثالوث المقدس والجسر الذي يعود للعصور الوسطى (1015725)" . سجلات بحثية (باست سكيب سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  7. سبيت، هاري (1897). ريتشموندشاير الرومانسية؛ سرد كامل لتاريخ وآثار ومناظر الوديان الخلابة في سوال ويور . إي ستوك. ص 308. OCLC 7241488 .  
  8. "Coverdale" . britishcheese.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  9. "نُزُل جسر الغطاء" . thecoverbridgeinn.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  10. هيكلينج، مايكل (27 يوليو 2006). "البحرين تستأنف اللعب على أرضها الريفية" . صحيفة يوركشاير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  11. "نظرة عامة على قاعة بريثويت" . nationaltrust.org.uk . الصندوق الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  12. "قاعة بريثويت" . outofoblivion.org.uk . خارج النسيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2016 .
  13. باغشو، مايك (2014). "14. كوفردايل". السفر البطيء في يوركشاير ديلز . تشالفونت سانت بيتر: برادت. ص 130-131 . ISBN  978-1-84162-549-2.

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بكوفرديل على ويكيميديا ​​كومنز