كويك، ديفون

كويك هي ضاحية تابعة لمدينة إكستر في مقاطعة ديفون. تاريخياً، كانت عبارة عن عزبة تقع في أبرشية سانت توماس، إكستر، ضمن مقاطعة وونفورد. ^{[ 3 ]} وكانت سابقاً موقعاً لدير بندكتي .

ذُكرت عزبة كويك في كتاب يوم القيامة لعام 1086 باعتبارها العزبة رقم 106 من بين 176 عزبة في ديفون كانت مملوكة لبالدوين الشريف ، المعروف أيضًا باسم بالدوين فيتزجيلبرت وبالدوين دي مول. كان يمتلكها ملكيةً خاصة . ^{[ 3 ]} كان شريف ديفون في عهد ويليام الفاتح ، كما كان يمتلك أراضٍ مُنحت له شخصيًا من قِبل ذلك الملك في ديفون، والتي كانت تُشكل بارونية أوكيهامبتون الإقطاعية . وشملت هذه الأراضي إكسويك.

بعد وفاة بالدوين، أهدى ابنه ووريثه ويليام فيتزبالدوين ضيعتي كويك وإكسويك ، الواقعتين في أبرشية سانت توماس ، إلى دير البينديكتين في بيك-هيلوين في نورماندي. وأُنشئت وحدة تابعة للدير في كويك، مع كنيسة مخصصة للقديس أندرو. وقد وهب مؤسس دير كويك له العشور والإيجارات وحقوق التعيين في إكسويك وغيرها من الضيعات المجاورة، بما في ذلك سبريتون . ^{[ 4 ]} في كنيسة القديس ميخائيل في سبريتون، لا يزال نقش لاتيني طويل محفورًا على أخشاب سقف المذبح ، والذي أقامه هنري لو ماين، آخر قس تم تقديمه من قبل رئيس دير كويك ورهبانه، والذي كان يحمل حق التعيين ، والذي تم تأسيسه في 23 أغسطس 1451. أعاد بناء المذبح بمساعدة من ريتشارد تالبوت، سيد مانور سبريتون، ومن "روبرتوس دي روان دي ريكدين" ، آخر رئيس لدير كويك، وقد تم تسجيل اسميهما في النقش على النحو التالي:

Henricus de Mayne القس نائب هويوس الكنيسة الذي ولد في عام 1451، روبرتوس دي روان دي بيكدين وريكاردوس تالبوت، القائد، دومينوس دي سبريتون، ded(erun)t de bonis suis ad me faciendum. Orate pro animabus Earum" . ("هنري لو ماين، القس، نائب هذه الكنيسة جعلني (أي السقف) آتي إلى الوجود في عام ربنا 1451. روبرت دي روان دي بيكدين وريتشارد تالبوت، المحترم، قدموا من بضائعهم نحو جعلني. صلوا من أجل أرواحهم").

دُفن في كنيسة الدير في 5 فبراير 1341 هيو دي كورتيناي، إيرل ديفون التاسع (1276-23 ديسمبر 1340)، البارون الإقطاعي لأوكيهامبتون. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} وزوجته أغنيس دي سانت جون (توفيت عام 1340)، ووالده، السير هيو دي كورتيناي (1251-1292) وزوجته إليانور لو ديسبنسر (توفيت عام 1328).

خلال عهد الملك هنري الخامس (1413-1422)، حين كانت إنجلترا في حالة حرب مع فرنسا، تم إغلاق دير كويك، إلى جانب جميع الأديرة الأجنبية الأخرى الخاضعة لسيطرة فرنسا، عام 1414، وطُرد الرهبان إلى نورماندي. وفي عام 1440، أعاد تأسيسه خليفته الملك هنري السادس (1422-1461)، ومُنح عام 1451/1452 لمؤسسته الجديدة، كلية إيتون . بعد استيلاء إدوارد الرابع على العرش من هنري السادس عام 1461، أخرج الملك الجديد دير كويك من ملكية إيتون، وأعاده عام 1463/1464 إلى دير تافيستوك . ^{[ 8 ]} وفي عام 1467، بينما كان هنري السادس المخلوع لا يزال على قيد الحياة، وقبل ثلاث سنوات من عودته القصيرة الأخيرة عام 1470، أُعيد الدير إلى إيتون. إلا أن دير تافيستوك أكد أن الدير كان يتمتع بوضع ديني ويجب أن يخدمه "رجال دين إن وجدوا"، وفي عام 1478 حصل على تأكيد لمنحة الملك السابقة له.

بعد حل الأديرة من قبل الملك هنري الثامن في عامي 1537/1538، تم تسليم دير تافيستوك إلى الملك، ومُنحت ممتلكات الدير، بما في ذلك ضيعتي كويك وإكسويك، في عام 1539 إلى جون راسل، البارون الأول لراسل (1485-1554/1555) (الذي أصبح فيما بعد إيرل بيدفورد الأول ). ^{[ 5 ]}

لا يزال جزء من مبنى الدير القديم قائمًا حتى اليوم، ويُعرف باسم "كويك بارتون"، وهو الآن حانة ، وعنوانها الحالي هو "كويك لين"، سانت توماس، إكستر. أعاد اللورد راسل بناء مبنى الدير في أربعينيات القرن السادس عشر، ربما ليكون مقرًا لحاكم ممتلكاته الشاسعة في ديفون التي منحها له الملك، والتي تتألف في معظمها من أراضي دير تافيستوك. المبنى الحالي مبني من حجر هيفيتري الأحمر ، ويتخذ شكل حرف E، وهو شكل مميز للعصر الإليزابيثي. ويحتفظ بمعظم نوافذه الحجرية ذات الأعمدة التي تعود لتلك الفترة. توجد نافذة زجاجية ملونة كانت موجودة سابقًا في المنزل، تصور الملك إدوارد السادس أميرًا لويلز، وهي الآن ضمن مجموعة متحف فيكتوريا وألبرت . كما لا تزال بعض النقوش الجصية التي تعود لتلك الفترة موجودة، إحداها تُظهر راهبة ترعى بعض الأطفال، وأخرى تُظهر فتاة ذات شعر طويل، وكلاهما تقفان على رأس راهب بدين. ويوجد مدفأة باقية تحمل شعارًا نباليًا، منقوش عليها تاريخ "1657".

في عام 1641، باع إيرل بيدفورد العقار لعائلة بايت. ^{[ 9 ]} أوصى روبرت بايت (المتوفى عام 1677) به لابنه، لكنه اشترط دفع مبلغ 20 شلنًا سنويًا للفقراء.

انتقلت ملكية العقار بالزواج إلى آمي فرانسيس (توفيت عام 1703/1704)، ابنة جون فرانسيس من كومب فلوري ، سومرست، وزوجة إدموند برايدو (1634-1702)، عضو البرلمان عن دير فورد، ومنها إلى ابنتها كاثرين برايدو، التي تزوجت عام 1679 في إكستر من السير جون سبيك من وايتلاكينغتون ، سومرست. ^{[ 10 ]} لم تنجب كاثرين أطفالًا، فأوصت بالعقار للسيد جيمس وايت. استمر وايت في دفع مبلغ سنوي للأعمال الخيرية، وتبرع بثلاثين شلنًا لإعالة معلمة لتعليم القراءة لأربعة أطفال فقراء من رعية سانت توماس. إضافةً إلى ذلك، كان العقار ملزمًا بدفع مبلغ ستة بنسات سنويًا لأربعين شخصًا محتاجًا في الرعية. كانت كويك مسقط رأس الرسام جون وايت أبوت (1763-1851)، حفيد مشتري العقار جيمس وايت، الذي قام بترميم المبنى.

في عام 1920، تم بيع 75 فدانًا من العقار. وبحلول عام 1963، كان المنزل شبه مهجور، واشترت شركة جعة العقار بأكمله وحولته إلى حانة. ^{[ 11 ]}

تُعدّ كويك اليوم ضاحية كبيرة من ضواحي غرب إكستر، وقبل تعديل حدودها عام 2016 ، كانت دائرة انتخابية ، بلغ عدد سكانها 5650 نسمة عام 2011. ^{[ 12 ]} لا يوجد في كويك شارع رئيسي رسمي، لكن الطريق الرئيسي فيها يُعرف باسم طريق دانسفورد، وكلما اتجهت شرقًا، يُصبح اسمه شارع كويك. ^{[ 13 ]} مع ذلك، توجد مجموعة صغيرة من المحلات التجارية في شارع بوهاي وعلى الجانب الغربي من شارع بادلي. يحدّ كويك من الشرق منطقتا سانت توماس وإكزويك التابعتان لمدينة إكستر ، ومن الغرب قريتا بوكومب بريدج وآيد في مقاطعة ديفون، ومن الجنوب. نظرًا لموقعها في غرب إكستر وبالقرب من الطريق السريع A30 ، يمرّ العديد من المسافرين من أوكيهامبتون عبر المنطقة باتجاه مركز المدينة. أقرب محطة قطار هي محطة إكستر سانت توماس .

• كوكاين، جي إي (1916). جيبس، فيكاري ودوبلداي، إتش آرثر (محررون). كتاب النبلاء الكامل لإنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودين والمنقرضين والناشئين (من داكر إلى دايسارت) . المجلد  4 (الطبعة الثانية  ). لندن: مطبعة سانت كاترين.
• ريتشاردسون، دوغلاس (2011). إيفرهام، كيمبال ج. (محرر). أصول الماجنا كارتا: دراسة في العائلات الاستعمارية والقروسطية . المجلد  الأول (الطبعة الثانية  ). سولت ليك سيتي. ISBN 9781461045205.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

50°42′47″ شمالاً 3°33′14″ غرباً / 50.713° شمالاً 3.554° غرباً / 50.713; -3.554