الأبقار في المرعى

ألبوم "Cows in the Pasture" هو ألبوم موسيقى كانتري وغربي قادم، سُجّل عام ١٩٧٠ بواسطة فريد فايل، مدير المواهب والمروج السابق لفرقة بيتش بويز ، وأنتجه برايان ويلسون . ^{[ ١ ] [ ٣ ] [ ٤ ]} يجري العمل حاليًا على إكمال الألبوم، بالإضافة إلى فيلم وثائقي يتناول قصة حياة فايل وإحياء موسيقى الكانتري. ^{[ ٥ ]}

في الأشهر الأولى من عام ١٩٧٠، عقد برايان ويلسون اجتماعًا مع فريد فيل، مدير فرقة ويلسون آنذاك، فرقة بيتش بويز ، في غرفة فندق بلوس أنجلوس. اقترح ويلسون فكرة تسجيل ألبوم موسيقى كانتري ، مع تولي فيل الغناء الرئيسي وإشراف ويلسون على الإنتاج. كان الاقتراح، حتى بمعايير ويلسون في ذلك الوقت، يُعتبر غير تقليدي، ويعود ذلك أساسًا إلى افتقار فيل للخبرة الرسمية في الغناء. ^{[ ٥ ]}

عُقدت خمس جلسات تسجيل في استوديوهات والي هايدر في هوليوود، كاليفورنيا، في الفترة ما بين 4 و17 أبريل 1970. وتزامنت هذه الجلسات مع تسجيل فرقة بيتش بويز لأغنية " سان فلاور" في هوليوود المجاورة. وخلال هذه الجلسات، تعاون ويلسون وفيل لوضع المسارات الأساسية، بما في ذلك تسجيلات صوتية تجريبية ، لمجموع 13 أغنية. وساهم في المشروع موسيقيون مثل جيمس بيرتون على الغيتار، وجلين دي هاردين على البيانو، وريد رودز على غيتار الستيل. ^{[ 5 ]}

في منتصف عملية التسجيل، وقبل أن يتمكن فايل من إنهاء غناء الأغاني، تم التخلي عن المشروع لأسباب مجهولة. وتم حفظ التسجيلات الأصلية لأكثر من خمسة عقود. اكتسب هذا الألبوم غير المكتمل أهمية في تاريخ فرقة بيتش بويز، حيث أطلق المعجبون عليه اسم " الأبقار في المرعى" (Cows in the Pasture ). ^{[ 6 ] [ 5 ]}

في عام ٢٠١٤ تقريبًا، تواصلت إدارة فرقة بيتش بويز مع فريد فيل لإبلاغه باكتشافهم خمس لفات من شريط تسجيل بعرض بوصتين تحمل اسمه واسم برايان ويلسون. طلب ​​فيل إرسالها إليه بدلًا من التخلص منها. في نفس الفترة تقريبًا، توطدت علاقة فيل بمنتج الحفلات سام باركر، أحد معجبي فرقة بيتش بويز، الذي كان متشوقًا لسماع قصص فيل عن فترة وجوده مع الفرقة. بعد أن علم باركر أن أشرطة ألبوم " Cows in the Pasture" موجودة في مرآب فيل، قرر إكمال الألبوم ورواية قصة فيل في فيلم وثائقي. ^{[ ٥ ]}

كانت الخطة هي إنهاء التسجيلات بأصوات جديدة من فايل ومجموعة من المغنين الضيوف، بمن فيهم ويلسون. وقد حضر فريق تصوير جلسات التسجيل الجديدة في الاستوديو، وسيتم تحويل اللقطات إلى فيلم وثائقي عن فايل من إنتاج باركر وإنتاج ويلسون التنفيذي. ^{[ 5 ]} من المقرر إصدار بعض التسجيلات بحلول عام 2026، على أن يصدر الألبوم الكامل والفيلم الوثائقي لاحقًا. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

فريدريك فايل (مواليد 24 مارس 1944) شغل مناصب عديدة، منها منظم حفلات ومدير مشارك لفرقة بيتش بويز. بدأ فايل مسيرته المهنية في ساكرامنتو، كاليفورنيا ، كمذيع راديو ومذيع أخبار في سن الثانية عشرة. وخلال سنوات دراسته الثانوية، ترأس اللجنة المسؤولة عن تنظيم وصول الفرق الموسيقية المختلفة إلى حفلات الرقص المدرسية.

من بين هذه المواهب الموسيقية كانت فرقة بيتش بويز، التي كانت آنذاك تكتسب شعبية متزايدة في قوائم الأغاني، لكنها اقتصرت عروضها بشكل رئيسي على منطقة لوس أنجلوس. نجح فايل في تأمين الفرقة لإحياء فعالية، مما شكل بداية تعاون مثمر. واستمر دوره في الترويج لفرقة بيتش بويز وحجز حفلاتها في لعب دور محوري على مر السنوات اللاحقة.

أتاحت له مناصبه كمدير للترويج والتسويق في شركتي "كابيتول ريكوردز" و "آر سي إيه ريكوردز" فرصة الانتقال إلى ناشفيل عام ١٩٧٤. ^{[ ٩ ]} وفي عام ١٩٨٠، أسس فايل استوديو "تريجر آيل ريكوردرز"، أول استوديو تسجيل في ناشفيل يعمل بنظام رقمي بالكامل، وظل الاستوديو مزدهراً على مر السنين بفضل غرف التسجيل الواسعة، التي يصفها العديد من المهندسين والموسيقيين بأنها من بين أفضل الاستوديوهات من حيث جودة الصوت. وقد سجل فنانون مثل دوللي بارتون ، وجوني كاش ، وفرقة "بيتش بويز"، ووايلون جينينغز أعمالهم في هذا الاستوديو. ^{[ ١٠ ]}

امتدت صداقة فايل مع فرقة بيتش بويز لأكثر من 60 عامًا. وقد ابتكر فكرة ألبوم حفلات بيتش بويز ، ونظّم حفل الفرقة في البيت الأبيض عام 1983. ^{[ 11 ] [ 12 ]} وشملت رحلة فايل مع الفرقة أيضًا لحظات مميزة، مثل مشاهدته لعملية إتقان ألبوم "بيت ساوندز" في الاستوديو.

متحدثًا عن تفاعلاته مع الفرقة، قال فايل: "في كثير من الأحيان، عندما كنتُ أقلّ أعضاء فرقة بيتش بويز، كنتُ أستمع إلى محطات موسيقى الريف، وأحيانًا كنتُ أغني معهم، وكانوا يمازحونني. ثم كانوا يشغلون محطات موسيقى البوب، فأعيد تشغيل محطات موسيقى الريف. كنا نمزح فقط. لذلك كانوا يعلمون أنني أغني وأحب موسيقى الريف." ^{[ 1 ]}

بحسب بادمان: ^{[ 1 ]}

1. "بيثاني آن"
2. " هناك دائمًا شيء ما يذكرني "
3. "قطط صغيرة وأطفال وطائرات ورقية"
4. "بيلي المحظوظ"
5. "امرأة واحدة لن تحتضنني"
6. " إذا لم تكن تحب "
7. موسيقى "الأبقار في المرعى"
8. "كل ذلك من أجل حب الفتاة"
9. " فقط الوحيدون "
10. " كارولينا في مخيلتي "
11. "أسلوب حياتي"
12. " (بين الحين والآخر) يوجد أحمق مثلي "
13. "أنت تتجاهلني/ لا أستطيع منع نفسي من أن أكون ما زلت أحبك "

جلسات التسجيل الأصلية لعام 1970

بحسب بادمان: ^{[ 1 ]}

• بريان ويلسون  – إنتاج
• فريد فايل  – غناء
• جيمس بيرتون  - غيتار
• بادي إيمونز  - غيتار فولاذي
• جلين د. هاردين  - بيانو
• ريد رودز  - غيتار فولاذي
• كيث أليسون  - غيتار باس ( فيندر بريسيجن باس )
• غوردون تيري  - كمان
• جاي دي مانس  - غيتار فولاذي
• دينيس سانت جون  - طبول
• فريدي ويلر  - غيتار صوتي
• جيب غيلبو  - غيتار كهربائي وغيتار ذو عنق زجاجة
• ريد ووتين  - كونتراباس

2024 عمليات دبلجة إضافية

بعض الحقوق محفوظة لموقع Cows in the Pasture الرسمي . ^{[ 2 ]}

• فريد فايل  – غناء
• برايان ويلسون  – غناء، منتج تنفيذي
• سام باركر  – إنتاج

• تسجيلات غير رسمية لفرقة بيتش بويز
• ألبوم "Stars and Stripes Vol. 1" ، وهو ألبوم أغاني لفرقة "بيتش بويز" يؤديه موسيقيو الريف.