قبرص في مسابقة الأغنية الأوروبية 2013

مثّلت قبرص في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2013 بأغنية "An me thimasai" من تأليف أندرياس جيورجاليس وزينون زينديليس. أدّت الأغنية ديسبينيا أوليمبيو ، التي اختارتها هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) في فبراير 2013 لتمثيل قبرص في المسابقة التي أقيمت في مالمو ، السويد. وعُرضت الأغنية القبرصية "An me thimasai" للجمهور في 14 فبراير 2013.

أُجريت قرعةٌ لتُشارك قبرص في نصف النهائي الأول من مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) التي أُقيمت في 14 مايو 2013. وقدّمت قبرص أغنيتها "An me thimasai" في المركز الرابع عشر، ولم تُعلن ضمن أفضل عشر أغاني في نصف النهائي الأول، وبالتالي لم تتأهل للمشاركة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن قبرص احتلت المركز الخامس عشر من بين الدول الست عشرة المشاركة في نصف النهائي برصيد 11 نقطة.

قبل مسابقة عام 2013، شاركت قبرص في مسابقة الأغنية الأوروبية ثلاثين مرة منذ مشاركتها الأولى في مسابقة عام 1981. ^{[ 1 ]} وكان أفضل مركز حققته هو الخامس، وقد حققته ثلاث مرات: في مسابقة عام 1982 بأغنية "Mono i agapi" التي أدتها آنا فيسي ، وفي نسخة عام 1997 بأغنية "Mana mou" التي أداها هارا وأندرياس كونستانتينو، وفي مسابقة عام 2004 بأغنية "Stronger Every Minute" التي أدتها ليزا أندرياس . أما أسوأ نتيجة لقبرص فكانت في مسابقة عام 1986 عندما احتلت المركز الأخير بأغنية "Tora zo" لإلبيدا ، حيث حصلت على أربع نقاط فقط. ومع ذلك، كان أسوأ مركز لها من حيث النقاط هو المركز قبل الأخير في مسابقة عام 1999 بأغنية "Tha'nai erotas" لمارلين أنجيليدو ، حيث حصلت على نقطتين فقط. ^{[ 2 ]} تمكنت الدولة من التأهل إلى النهائي في عام 2012 واحتلت المركز السادس عشر بأغنية " La La Love " التي أداها إيفي أدامو .

تتولى هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC)، وهي هيئة البث الوطنية القبرصية ، بثّ فعاليات مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) داخل قبرص، كما تتولى تنظيم عملية اختيار ممثل البلاد. وعلى الرغم من التفكير في الانسحاب بسبب الأزمة المالية القبرصية 2012-2013 ، أكدت CyBC نيتها المشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2013 في 5 ديسمبر 2012. ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد استخدمت قبرص في السابق طرقًا مختلفة لاختيار ممثلها، مثل الاختيارات الداخلية والنهائيات الوطنية المتلفزة لاختيار الفنان أو الأغنية أو كليهما للمنافسة في يوروفيجن. في عام 2012، اختارت الهيئة الفنان داخليًا ونظمت نهائيًا وطنيًا لاختيار الأغنية. أما في عام 2013، فقد اختارت CyBC الفنان والأغنية معًا من خلال اختيار داخلي، وهي الطريقة التي استخدمتها الهيئة آخر مرة في عام 2007.

وفقًا لقواعد مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)، يتعين على جميع الدول، باستثناء الدولة المضيفة والدول الخمس الكبرى (فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، والمملكة المتحدة)، التأهل من إحدى الدورتين نصف النهائيتين للمشاركة في النهائي؛ وتتأهل أفضل عشر دول من كل دور نصف نهائي إلى النهائي. قام اتحاد البث الأوروبي (EBU) بتقسيم الدول المتنافسة إلى ست مجموعات مختلفة بناءً على أنماط التصويت في المسابقات السابقة، حيث وُضعت الدول ذات سجلات التصويت الإيجابية في المجموعة نفسها. في 17 يناير 2013، أُجريت قرعة خاصة لتحديد موقع كل دولة في إحدى الدورتين نصف النهائيتين، بالإضافة إلى تحديد النصف الذي ستؤدي فيه عرضها. وُضعت قبرص في الدور نصف النهائي الأول، المقرر إقامته في 14 مايو 2013، وكان من المقرر أن تؤدي عرضها في النصف الثاني من العرض. ^{[ 18 ]}

بعد إصدار جميع الأغاني المتنافسة في مسابقة عام 2013، تم تحديد ترتيب العروض في نصف النهائي من قبل منتجي البرنامج بدلاً من إجراء قرعة أخرى، وذلك لتجنب وضع الأغاني المتشابهة بجانب بعضها البعض. وكان من المقرر أن تؤدي قبرص عرضها في المركز الرابع عشر، بعد أغنية أيرلندا وقبل أغنية بلجيكا . ^{[ 19 ]}

بُثّت مباراتا نصف النهائي والنهائي في قبرص على قنوات RIK 1 و RIK SAT و RIK HD و RIK Triton، مع تعليق من ميلينا كاراغيورجيو. ^{[ 20 ]} وكان المتحدث الرسمي باسم قبرص، الذي أعلن نتائج التصويت القبرصي خلال النهائي، هو لوكاس هاماتسوس.

نصف النهائي

شاركت ديسبينيا أوليمبيو في البروفات الفنية يومي 7 و10 مايو، تلتها بروفات عامة يومي 13 و14 مايو. وشمل ذلك عرض لجنة التحكيم في 13 مايو، حيث شاهدت لجان التحكيم المتخصصة من كل دولة العروض المتنافسة وصوّتت عليها. وقدّمت ديسبينيا أوليمبيو عرضها القبرصي مرتديةً فستانًا أسود من الحرير مزينًا بعناصر من التول، وأدّت عرضها منفردةً في وسط المسرح مستخدمةً حامل ميكروفون. ^{[ 21 ]} وعرضت شاشات LED درجات لونية زرقاء، مع استخدام آلات توليد الرياح وتأثير الشاشة المنقسمة في العرض. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في نهاية البرنامج، لم يُعلن عن قبرص ضمن أفضل عشرة مشاركين في نصف النهائي الأول، وبالتالي لم تتأهل للمنافسة في النهائي. وكُشف لاحقًا أن قبرص احتلت المركز الخامس عشر في نصف النهائي، وحصلت على 11 نقطة. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

التصويت

تكوّن التصويت خلال العروض الثلاثة من 50% تصويت جماهيري عبر التلفزيون و50% مداولات لجنة التحكيم. تألفت لجنة التحكيم من خمسة متخصصين في صناعة الموسيقى، جميعهم مواطنون في البلدان التي يمثلونها. طُلب من هذه اللجنة تقييم كل متسابق بناءً على: القدرات الصوتية، والأداء المسرحي، وتأليف الأغنية وأصالتها، والانطباع العام عن الأداء. إضافةً إلى ذلك، لا يجوز لأي عضو في لجنة التحكيم الوطنية أن يكون له أي صلة بأي من المتسابقين، بما يؤثر على حيادهم واستقلاليتهم في التصويت.

بعد إعلان الاتحاد الأوروبي للبث (EBU) عن نتائج التصويت الكاملة عقب انتهاء المسابقة، تبيّن أن قبرص احتلت المركز الرابع عشر في تصويت الجمهور والمركز الثاني عشر في تصويت لجنة التحكيم في نصف النهائي الأول. وحصلت قبرص على متوسط ​​تقييم 12.00 في تصويت الجمهور، بينما حصلت على متوسط ​​تقييم 9.47 في تصويت لجنة التحكيم.

فيما يلي تفصيل للنقاط الممنوحة لقبرص والتي منحتها في نصف النهائي الأول والنهائي الكبير للمسابقة. منحت قبرص نقاطها الـ 12 لأوكرانيا في نصف النهائي ولليونان في نهائي المسابقة.

النقاط الممنوحة لقبرص

النقاط الممنوحة لقبرص (نصف النهائي 1) ^{[ 26 ]}

نتيجة	دولة
12 نقطة
10 نقاط
8 نقاط
7 نقاط
6 نقاط
5 نقاط
4 نقاط
3 نقاط	صربيا  المملكة المتحدة
نقطتان	بلجيكا  إستونيا
نقطة واحدة	النمسا

النقاط الممنوحة من قبل قبرص

النقاط الممنوحة من قبل قبرص (نصف النهائي 1) [ 26 ] نتيجة دولة 12 نقطة  أوكرانيا 10 نقاط  روسيا 8 نقاط  الدنمارك 7 نقاط  أيرلندا 6 نقاط  بيلاروسيا 5 نقاط  مولدوفا 4 نقاط  صربيا 3 نقاط  ليتوانيا نقطتان  النمسا نقطة واحدة  كرواتيا

النقاط الممنوحة من قبل قبرص (النهائية) [ 27 ] نتيجة دولة 12 نقطة  اليونان 10 نقاط  أوكرانيا 8 نقاط  أذربيجان 7 نقاط  الدنمارك 6 نقاط  إيطاليا 5 نقاط  روسيا 4 نقاط  النرويج 3 نقاط  مالطا نقطتان  أيرلندا نقطة واحدة  فرنسا