داكله

داكله

المجتمعات التي تعيش في منطقة لغة داكله
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
كندا ( كولومبيا البريطانية )
اللغات
انجليزية , داكلة
دِين
الروحانية
المجموعات العرقية ذات الصلة
شعوب ديني الأخرى وخاصة ويتسويتين وبابيني وتسيلكوتين وسكاني​​

الداكليه (تلفظ [tákʰɛɬ] ) أو الحاملون هم السكان الأصليون لجزء كبير من المناطق الداخلية الوسطى من كولومبيا البريطانية ، كندا. وهناك اسم آخر يطلقه الداكليه/الحاملون على أنفسهم وهو Yinka Dene ("الناس على الأرض")، وتفضل الفرق الناطقة بلغة Babine-Witsuwitʼen استخدام Yinka Whut'en ("الناس على الأرض"). ^[1]

شعب داكيل هم شعب من الأمم الأولى في وسط كولومبيا البريطانية ، كندا، وكان اسم كارير هو الاسم الإنجليزي الشائع لهم والذي اشتق من تسمية المستكشفين الفرنسيين للشعب. يتحدث شعب داكيل لغتين مرتبطتين. الأولى، بابين ويتسوويتن، يشار إليها أحيانًا باسم الناقل الشمالي . وتشمل الأخرى ما يشار إليه أحيانًا باسم الناقل المركزي والناقل الجنوبي .

" داكيل /داكيل-ني" ( ᑕᗸᒡ ، الأشخاص الذين "يسافرون على الماء"، حرفيًا "الأشخاص الذين يسافرون بالقارب في الصباح الباكر"، وهو دمج بين الكلمتين uda ukelh و ne ). تُضاف اللواحق -xwoten ، "أشخاص" أو -t'en ، "أشخاص" إلى أسماء القرى أو المواقع للإشارة إلى مجموعات محددة (على سبيل المثال، Tl'azt'en، Wet'suwet'en). شعب ويتسوويتن (Whutsot'en، ᗘᙢᗥᐣ ، "شعب نهر Wet'sinkwha/Wa Dzun Kwuh، أي نهر Bulkley"، حرفيًا: "شعب النهر الأزرق والأخضر"؛ والمعروف أيضًا باسم Western Carrier ) وشعب بابين (Nadot'enne، ᘇᑎᗥᐣ ، "شعب بحيرة بابين"؛ والمعروف أيضًا باسم Northern Carrier ) هم فرع من شعب داكيل/كارير، ويشار إليهم باسم Western Carrier . ^{[ بحاجة لمصدر ]} يتحدثون ويتسوويتن أو بابين/نيدوتن ، وهي لهجات من لغة بابين-ويتسوويتن والتي، مثل لغة داكيل الشقيقة ، هي عضو في فرع كولومبيا البريطانية الوسطى من لغات شمال أثاباسكان . إنهم ينتمون إلى شعوب شمال أثاباسكان أو ديني ( ديني هي الكلمة الأثاباسكانية الشائعة التي تعني "الناس").

تشمل أراضي داكيل المسماة كيوه المنطقة الواقعة على طول نهر فريزر ( لتاكوه - "أنهار داخل بعضها البعض" ^[2] ) من شمال برينس جورج ( لييدلي - "ملتقى") إلى جنوب كويسنيل بما في ذلك منطقة باركرفيل - ويلز ، وبلد نيشاكو ، والمناطق المحيطة ببحيرة ستيوارت ( ناكالبون - "بحيرة جبل البابا")، وبحيرة تريمبلور ( دزينغهوبون - "بحيرة بعد يوم")، وبحيرة تاكلا ( خيلغوبون - "بحيرة بعد حمولة")، وبحيرة فريزر ( نادلهبون - "بحيرة (الأسماك) الجارية")، وبحيرة بابين ، ووادي بولكلي ، والمنطقة الواقعة على طول نهر ويست رود ، غرب جبال هازلتون وسلاسل كيتيمات في جبال الساحل ، بما في ذلك بحيرات كلوسكوس ( لوسكوز - "مكان سمك السمك الأبيض في الجبال الصخرية")، وبحيرة أوتسا ( أوسا بونكوت - "بحيرة الدلو")، وبحيرة كوانتشوس و سلسلة جبال فوني ، وبحيرة تشيسلاتا ( تسيتلاداك بونكوت - "بحيرة بيك روك").

تتكون أراضي داكيل في معظمها من غابات شبه شمالية، تنتشر فيها العديد من البحيرات. كما يوجد بها العديد من الأنهار، والتي تصب جميعها في النهاية في المحيط الهادئ ، ومعظمها عبر نهر فريزر. المناخ قاري، مع فصول شتاء باردة تتجمد خلالها الأنهار والبحيرات وموسم نمو قصير. المنطقة جبلية، مع جبال ذات حجم متواضع. تشكل جبال روكي الحدود الشرقية لأراضي داكيل، لكن داكيل ليسوا على دراية كبيرة بسفوح التلال لأن هذه المنطقة كانت في الآونة الأخيرة مأهولة بالكري ( دوشينا، ᑐᙘᘇ ). يقع جزء من جبال الساحل وجبال هازلتون ضمن أراضي ويتسوويتن. إلى الجنوب، يتقاسم شعب أولكاتشو سلسلة الساحل مع ساحل ساليش نوكسالكمك (بيلا كولا) وهضبة تشيلكوتين الشمالية مع أمة محاربة قوية تتحدث لغة أثاباسكان الشمالية (مع النفوذ السياسي من منطقة سيميلكامين في الجنوب (كولومبيا البريطانية)، وساحل المحيط الهادئ في الغرب، وجبال روكي في الشرق) تسيلكوتين (تشيلكوتين، ᗘᙢᗥᐣ ).

تعتمد طريقة حياة داكيل التقليدية على جولة موسمية، مع أعظم نشاط في الصيف عندما يتم جمع التوت وصيد الأسماك وحفظها. يتمركز العمود الفقري للاقتصاد على أنشطة الحصاد داخل كل عائلة كيوه ( ᗸᘏᑋ ، إقليم، قرية، خط مصيدة) تحت قيادة زعيم وراثي، يُعرف باسم حامل كيوه أو كيوه-وهوداشون. ^{[3] يتم} تدخين الأسماك ، وخاصة العديد من أنواع سمك السلمون ، وتخزينها لفصل الشتاء بأعداد كبيرة. يوفر صيد وصيد الغزلان والرنة والموظ والأيائل والدب الأسود والقندس والأرانب اللحوم والفراء للملابس والعظام للأدوات. يتم اصطياد الحيوانات الأخرى ذات الفراء إلى حد ما، ولكن حتى ظهور تجارة الفراء ، كان هذا الصيد نشاطًا بسيطًا. باستثناء التوت ونسغ وكامبيوم الصنوبر ، تلعب النباتات دورًا ثانويًا نسبيًا كغذاء، على الرغم من تقدير شعب داكيل لقدسية النباتات. إن شعب داكيل على دراية بمجموعة متنوعة من النباتات الصالحة للأكل ويستخدمونها أحيانًا. تُستخدم النباتات على نطاق واسع في الطب. النشاط الشتوي أكثر محدودية، مع بعض الصيد والفخاخ وصيد الأسماك تحت الجليد. على الرغم من أن العديد من شعب داكيل لديهم الآن وظائف ويشاركون بخلاف ذلك في الاقتصاد غير التقليدي، إلا أن الأسماك والصيد والتوت لا تزال تشكل جزءًا كبيرًا من النظام الغذائي.

انخرط شعب داكيل في تجارة واسعة النطاق مع الساحل على طول مسارات تُعرف باسم "مسارات الشحوم". كانت العناصر المصدرة تتكون في المقام الأول من الجلود واللحوم المجففة وحصائر التوت المجفف. تتكون الواردات من منتجات بحرية مختلفة، وأهمها "الشحم"، وهو الزيت المستخرج من سمك اليولاكون (المعروف أيضًا باسم "سمك الشمع") عن طريق تركه يتعفن وإضافة الماء المغلي إليه وتصفية الزيت. هذا الزيت مغذي للغاية، وعلى عكس العديد من الدهون الأخرى، يحتوي على أحماض دهنية مرغوبة. كانت الواردات المهمة الأخرى هي سمك اليولاكون المدخن وأعشاب البحر الحمراء المجففة . لا يزال الكثيرون يعتبرون "الشحم" وسمك اليولاكون المدخن من الأطعمة الشهية وهدايا ثمينة من الزوار من الغرب. كان الطريق الذي سلكه السير ألكسندر ماكنزي ومجموعته للوصول إلى المحيط الهادئ في عام 1793 في أول عبور لأمريكا الشمالية عن طريق البر، من نهر فريزر غربًا، مسارًا للشحم. وتشمل الأمثلة الأخرى مسار تشيسلاتا ومسار نيان ويتي .

يستخدمون ثمار نبات Vaccinium vitis-idaea لصنع المربى. ^[4]

يتناولون مغلي نبات فيولا أدونكا بالكامل لعلاج آلام المعدة. ^[5] يستخدم الناقل الجنوبي مغليًا قويًا من جذر أورثيليا كغسول للعين. ^[6]

يمكن العثور على قائمة كاملة لعلم النبات العرقي الخاص بهم على http://naeb.brit.org/uses/tribes/27/، http://naeb.brit.org/uses/tribes/28/، و http://naeb.brit.org/uses/tribes/29/.

في أواخر الأربعينيات من القرن العشرين، حوَّل أستاذ جامعة كولومبيا البريطانية تشارلز إدوارد بوردن انتباهه نحو علم الآثار العاجل في وادي نيشاكو بعد أن علم بخزان كيمانو المخطط له والذي من شأنه أن يغمر الوادي، وهو جزء كبير من أراضي صيد داكيل في متنزه تويدسموير . في عام 1951، حصل على تمويل من شركة ألكان ووزارة التعليم في كولومبيا البريطانية للقيام بعلم الآثار العاجل في "موقع كاريير إنديان". في عام 1951، حدد بوردن وتلميذه، طالب الأنثروبولوجيا ويلسون داف ، أكثر من 130 موقعًا مهمًا لتاريخ تشيسلاتا تين. لقد أجروا تحقيقات أكثر كثافة قبل غمر المنطقة. ^[7] تسبب بناء السد في "تغييرات مدمرة لمجتمعات الأمم الأولى التي كانت أراضيها التقليدية تقع في طريقهم، بما في ذلك تدمير مقابر السكان الأصليين وأراضيهم وسبل عيشهم ومواقعهم الأثرية". ^[7] في عام 1957، فتح ألكان بوابة المفيض لبحيرة سكين، مما أدى إلى تدنيس قبور تشيسلاتا، وهو الأمر الذي لفت انتباه الرأي العام أثناء لجنة الملكية بشأن الشعوب الأصلية . ^[8]

في عام 1951، بدأ بوردن في مسح الموقع وحفره، وعاد للعمل هناك كل صيف حتى تقاعد في عام 1970. وكانت مقالته الأخيرة المنشورة في مجلة ساينس في عام 1979 مستندة إلى حفريات تجميعات الشفرات الدقيقة المبكرة في نامو في عام 1977.

يتحدث شعب الكاريري لغة الكاريري ، وهي لغة معرضة للخطر.

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (July 2023) (Learn how and when to remove this message)

كمصطلح عرقي، يشمل مصطلح الناقل أو داكيل المتحدثين بكل من لغة داكيل الحقيقية ولغة شقيقتها بابين-ويتسوويتن ، وكلاهما لغات مهددة بالانقراض .

فرقة	آي بي أيه	ترجمة	لغة	المجلس القبلي	موقع
تشيسلاتا شركة النقل			داكله	مستقل	بحيرة تشيسلاتا
فرقة كلوسكوس الهندية (Lhoosk'uzt'en)		"نصف أو جانب السمكة البيضاء أبيض"	داكله	مجلس قبيلة كارير تشيلكوتين	كلوسكوس (مكاتب الفرقة موجودة في كويسنيل (جينيل) )
فرقة ليدلي تينه (Lheidlit'en، ᘱᐉᘬᗥᐣ)		"أهل الملتقى أي الأمير جورج"	داكله	مستقل	الأمير جورج (لييدلي)
نادلة حطين الأمة الأولى (Nadleht'en / Nadleh وطين، ᘇᘫᑋᗥᐣ)		"يعيش سكان منطقة (السلمون)، أي على طول نهر نوتلي"	داكله	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	فورت فريزر
فرقة نكزدلي الهندية (Nak'azdlit'en، ᘇᘀᙆᘬᗥᐣ)		"الناس من حيث يبدأ نهر ستيوارت بالتدفق، أي من بحيرة ستيوارت"	داكله	مستقل	حصن سانت جيمس
فرقة نازكو الهندية (نازكوتين)		"الناس على طول النهر المتدفق من الجنوب، أي نهر نازكو"	داكله	مجلس قبيلة كارير تشيلكوتين	نازكو
فرقة ريد بلاف الهندية (Nak'azdlit'en، ᘇᘀᙆᘬᗥᐣ، أو Lhtakot'en)		"الناس من المصب" أو "الناس من حيث تلتقي الأنهار الثلاثة" (المعروفة سابقًا باسم فرقة كويسنيل)	داكله	مجلس قبيلة كارير تشيلكوتين	كويسنيل (جنرال)
أمة سايكوز الأولى (Saik'uzwhut'en / Saik'uẕ Whut'enne، ᙓᐉᗽᙆᗘᗥᐣ)		"سكان قرية ستوني كريك"، "على الرمال"	داكله	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	فانديرهوف
أمة ستيلاتن الأولى (Stellat'en / Stella Whut'enne)		"شعب شبه الجزيرة، حرفيًا شعب قرية ستيلا (كوه)" (فرقة ستيلا كو الهندية سابقًا)	داكله	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	بحيرة فريزر
أمة تلازن		ناس نهاية البحيرة	داكله	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	بحيرة ستيوارت - بحيرة تريمبليور
أمة أولكاتشو الأولى ('Ulkatchot'en)		"سمنة الأرض" أو "المكان الخصيب"	داكله	مجلس قبيلة كارير تشيلكوتين	بحيرة أناهيم
أمة ييكوتشي الأولى		مصب نهر ييكوه	داكله	مستقل	بحيرة ستيوارت
أمة بحيرة بابين (Nat'oot'en ​​/ Nadot'enne)		"شعب بحيرة بابين"	بابيني-ويتسويتين	مستقل	بحيرة بيرنز وبحيرة بابين
أمة ويتسيت الأولى			بابيني-ويتسويتين	مستقل	ويتسيت
فرقة ني تاهي بوهن			بابيني-ويتسويتين	مستقل	جنوب بحيرة فرانسوا
شريط سكين تاي			بابيني-ويتسويتين	مستقل	بحيرة سكينز، جنوب بحيرة فرانسوا
أمة بحيرة تاكلا الأولى		نهاية البحيرة	بابيني ويتسوويتن وسكاني	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	بحيرة تكلا
Wet'suwet'en First Nation (Whutsot'en، ᗘᙢᗥᐣ)			بابيني-ويتسويتين	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	بحيرة بيرنز
أمة تسيل كاز كوه الأولى (فرقة بيرنز ليك الهندية)		خور هون	مزيج من داكيل- بابين-ويتسوويتن ( كارير تاريخيًا )	مجلس قبيلة كاريير سيكاني	بحيرة بيرنز
هاجويلجيت			بابيني-ويتسويتين	الزعماء الوراثيون	هاجويلجيت

تتكون مجموعة قبيلة كاريير سيكاني من سبع فرق :

• فرقة بيرنز ليك الهندية
• أمة سايكوز الأولى
• أمة ستيلاتين الأولى
• أمة تلا'زن ،
• أمة بحيرة تاكلا الأولى
• أمة ويتسووتين الأولى

تنتمي أربع فرق إلى مجلس قبيلة Carrier Chilcotin :

• فرقة كلوسكوس الهندية
• فرقة نازكو الهندية
• فرقة ريد بلاف الهندية
• فرقة أولكاتشو الهندية
• فرقة Toosey Indian Band من شعب Tsilhqot'in هي أيضًا عضو في CCTC

أما الفرق الأخرى فهي مستقلة.

في بعض الأدبيات، يُعرف شعب داكيل بالمصطلح الفرنسي Porteurs . ويُرى مصطلح آخر أحيانًا وهو Taculli إلى جانب تهجئات مختلفة. وهذا تكيف لغوي ساذج للتدوين الصوتي الذي استخدمه الأب أدريان غابرييل موريس . أول إشارة مكتوبة إلى شعب داكيل، في مجلة السير ألكسندر ماكنزي ، تستخدم مصطلح Nagailer .

إن النظرة السائدة حول أصل اسم سكاني aɣelne لداكله، والذي يُعد الاسم الإنجليزي ترجمة له، هي أنه يشير إلى ممارسة داكله المميزة في مشرحة الجثث حيث تحمل الأرملة رماد زوجها على ظهرها أثناء فترة الحداد. إحدى مشكلات هذه الفرضية هي أنه لا يوجد دليل يذكر على وجود هذه العادة، والتي يرجع تقريرها إلى الأب موريس. وفقًا لوالد ليزيت هول (1992)، لويس بيلي برينس، الذي كان خادمًا في منزل الأب موريس وكان يعرفه جيدًا، فقد أزعج الأب موريس داكله بإصرار شديد بشأن أصل الاسم لدرجة أنهم أخبروه أخيرًا بقصة عن الأرامل اللائي يحملن الرماد لإرضائه. هناك فرضية بديلة وهي أنها تشير إلى حقيقة أن داكله، على عكس سكاني، شاركوا في التجارة مع الساحل، الأمر الذي تطلب تعبئة حمولات من البضائع عبر مسارات الشحوم .

• لغة داكلة
• ادوارد جون
• ماري جون الأب
• أمير الورد
• الزعيم كوا (المعروف أيضًا باسم كوا)

• بيرشووتر، سيج (1991)."Ulkatchot'en: أهل Ulkatcho" . يتضح من رونالد كاهوس. بحيرة أنهايم: لجنة تطوير المناهج الثقافية في أولكاتشو. رقم ISBN 978-0-9695308-0-0.
• بيرشووتر، سيج (1991). أولكاتشو: قصص درب الشحوم . رسوم توضيحية لرونالد كاهوس. بحيرة أناهيم، كولومبيا البريطانية: لجنة تطوير المناهج الثقافية في أولكاتشو.
• براون، دوج (2002). "الحكم الذاتي لسكان منطقة كاريير سيكاني في سياق: الأرض والموارد" (PDF) . الجغرافيا الغربية . 12 : 21–67. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أغسطس 2017.
• فورنيس، إليزابيث (1993). داكيل كيوه: الناقل الجنوبي في العصور السابقة . كويسنيل، كولومبيا البريطانية: منطقة كويسنيل المدرسية. رقم ISBN 978-0-9693638-8-0.
• فورنيس، إليزابيث (1993). طرق متغيرة: تاريخ شركة النقل الجنوبية 1793-1940 . كويسنيل، كولومبيا البريطانية: منطقة كويسنيل المدرسية. رقم ISBN 978-0-9693638-9-7.
• جولدمان، إيرفينج (1940). "حامل ألكاتشو في كولومبيا البريطانية". في لينتون، رالف (المحرر). التثاقف في سبع قبائل هندية أمريكية . نيويورك: أبلتون-سنتشري. ص 333-389. LCCN  40003756.
• هول، ليزيت (1992). الناقل، شعبي . كويسنيل، كولومبيا البريطانية: ليزيت هول. رقم ISBN 978-0-9696211-0-2.
• هدسون، دوغلاس ر. (1983). خطوط الصيد والأخشاب: التغير الاجتماعي والاقتصادي بين الهنود الحاملين في كولومبيا البريطانية (أطروحة دكتوراه). إدمونتون: جامعة ألبرتا.
• توبي، مارجريت إل. (1981). "Carrier". في هيلم، يونيو (المحرر). Handbook of North American Indians . المجلد 6: Subarctic. واشنطن العاصمة: مؤسسة سميثسونيان. ص 413-432.

• كارلسون، روي إل. (1978). "تشارلز إي بوردن". الجمعية الأثرية الكندية . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2013 .
• نيكربوكر، مادلين (2012). "مراجعة كتاب سوزان روي "هؤلاء الناس الغامضون: تشكيل التاريخ والآثار في مجتمع الساحل الشمالي الغربي". دراسات كولومبيا البريطانية (174). مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013.
• روي، سوزان (أكتوبر 2010). هؤلاء الأشخاص الغامضون يشكلون التاريخ والآثار في مجتمع الساحل الشمالي الغربي. مطبعة جامعة ماكجيل/كوينز. ص 240. رقم ISBN 9780773537217.

• حاملة طائرات سيكاني الأمم الأولى

• قائمة المواد المتعلقة بثقافة الناقل وتاريخه
• هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). "تكالي"  . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبلتون.