قضية إغلاق حزب المجتمع الديمقراطي

كانت قضية إغلاق حزب المجتمع الديمقراطي (DTP) بين عامي 2007 و2009 ضد حزب سياسي مؤيد للأكراد في تركيا، اتُهم بمعارضة وحدة البلاد وارتباطه بحزب العمال الكردستاني (PKK). فُتحت القضية في سبتمبر/أيلول 2007 وأسفرت عن إغلاق الحزب في ديسمبر/كانون الأول 2009. وكان حزب المجتمع الديمقراطي الحزب السياسي الخامس والعشرين الذي يُحظر في الجمهورية التركية منذ عام 1962. [ 1 ]

خلفية

للجمهورية التركية تاريخ في إغلاق عدد من الأحزاب المؤيدة للأكراد. [ 2 ] فقد أُغلِقَ حزب الديمقراطية (DEP) وحزب العمل الشعبي (HEP) وحزب الديمقراطية الشعبية (HADEP) سابقًا. [ 2 ] وفي الوقت نفسه الذي خضع فيه حزب الديمقراطية ( DTP ) لقضية الإغلاق، كان حزب العدالة والتنمية (AKP) بزعامة رجب طيب أردوغان يواجه أيضًا محاكمة مماثلة . [ 3 ]

متطلبات

لإغلاق حزب ما، تحتاج المحكمة الدستورية التركية إلى حكم أغلبية مؤهلة، وهو ما يعني في قضية إغلاق حزب المجتمع الديمقراطي (DTP) أغلبية 7 قضاة من أصل 11. [ 4 ]

محاكمة

لائحة الاتهام

في 16 سبتمبر/أيلول 2007، قدّم المدعي العام للدولة في المحكمة العليا ، عبد الرحمن يالتشينكايا، لائحة اتهام أمام المحكمة الدستورية يطالب فيها بإغلاق حزب العمل الديمقراطي (DTP). [ 1 ] وبرر المدعي العام لائحة الاتهام بأن خطابات الحزب وأفعاله تتعارض مع وحدة الدولة [ 5 ] ، وهو ما يخالف الدستور التركي وقانون الأحزاب السياسية. [ 6 ] واعتُبرت مطالبة حزب العمل الديمقراطي بالتعليم باللغة الأم والإدارة الفيدرالية دليلاً على تلقي الحزب أوامر من عبد الله أوجلان ، الزعيم المسجون لحزب العمال الكردستاني (PKK). [ 7 ] كما طالب الادعاء بحظر 221 عضواً من أعضاء حزب العمل الديمقراطي من ممارسة أي نشاط سياسي. [ 2 ] [ 8 ] وكرر المدعي العام عبد الرحمن يالتشينكايا طلبه بإغلاق الحزب في يونيو/حزيران 2008. [ 4 ]

الدفاع

قدّم حزب الشعب الديمقراطي دفاعه الكتابي في يونيو/حزيران 2008، مُجادلاً بأن 129 دليلاً من أصل 141 دليلاً قدّمتها النيابة العامة يجب النظر إليها في ضوء حرية التعبير. [ 6 ] وبعد أن طلب الحزب مزيداً من الوقت للمرافعة الشفوية، أمرت المحكمة بتأجيلها إلى 16 سبتمبر/أيلول 2008. [ 9 ] وفي المرافعة الشفوية، جادل رئيس الحزب، أحمد ترك، بأن على المحكمة مراعاة قيم المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ولجنة البندقية ، وعارض استخدام الأسلحة لحل مشاكل البلاد، داعياً إلى حل ديمقراطي. [ 10 ]

مزيد من التطورات

بعد المرافعة الشفوية لحزب الحركة الديمقراطية التركية، بدأت المحكمة في النظر في الأدلة والدفاع المقدمين. صرّح رئيس المحكمة، القاضي هاشم كيليتش ، بوجود نحو 150 محاكمة لسياسيين من الحزب، والتي يجب دراستها قبل التوصل إلى قرار نهائي، وأعلن أن القرار قد يصدر بعد الانتخابات البلدية في عام 2009. [ 11 ] وكان السياسي التركي دولت بهجلي، من حزب الحركة القومية ، قد أيّد محاكمة الحزب في عام 2008 [ 3 ] ، بينما عارض الاتحاد الأوروبي ، الذي كانت تركيا تطمح للانضمام إليه ، المحاكمة وطالب بمزيد من الحقوق للسكان الأكراد في تركيا . [ 12 ] بعد أن اقترح الحزب الديمقراطي التركي الحكم الذاتي في جنوب شرق الأناضول لإيجاد حل للصراع الكردي التركي ، ضغط المدعي العام على محكمة النقض لحظر الحزب في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني 2009. [ 13 ] قبل أيام قليلة من صدور الحكم، طالبت جمعية حقوق الإنسان في تركيا بحل ديمقراطي للمسألة الكردية في الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا . [ 14 ]

الحكم

في 11 ديسمبر/كانون الأول 2009، حظرت محكمة النقض برئاسة هاشم كليتش الحزب بأغلبية أحد عشر صوتًا، ما جعل القرار بالإجماع. [ 15 ] وبرر كليتش قراره بأنه لا فرق بين حزب العمال الكردستاني وحزب الحركة الديمقراطية الشعبية، وأنه لا يحق لأي منظمة إرهابية في العالم التعبير عن نفسها بحرية. [ 1 ] وإلى جانب الحظر، فُرض حظر على سبعة وثلاثين سياسيًا لمدة خمس سنوات من ممارسة أي نشاط سياسي. [ 15 ] ومن بين السياسيين البارزين الذين شملهم الحظر السياسي الرئيسان المشاركان للحزب، أحمد تورك وأيسل توغلوك ، [ 1 ] ونور الدين دميرتاش ، وحسين كالكان ، وليلى زانا ، وموسى فارس أوغلاري ، وسليم صادق . [ 16 ]

التداعيات

نتيجةً للحكم، نُقلت ممتلكات الأحزاب إلى الخزانة التركية. [ 17 ] [ 18 ] كان إغلاق الحزب مخالفًا لأهداف حكومة حزب العدالة والتنمية التي دعمت الحل السياسي. [ 19 ] وكان الاتحاد الأوروبي ، الذي سعت تركيا للانضمام إليه، قد عارض المحاكمة في السابق. [ 12 ] أعلن السياسيون المتبقون من حزب العمل الديمقراطي انسحابهم من الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا ، ولكن بناءً على طلب عبد الله أوجلان، زعيم حزب العمال الكردستاني، عاد السياسيون إلى الجمعية. [ 20 ]

استئناف أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان

في يناير/كانون الثاني 2010، قدّم حسيب كابلان، العضو السابق في حزب الحركة الديمقراطية الشعبية، استئنافًا إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . [ 17 ] وفي عام 2016، قضت المحكمة بأن خطابات وأفعال سياسيي حزب الحركة الديمقراطية الشعبية لا تُعتبر دعمًا لعبد الله أوجلان أو حزب العمال الكردستاني، على الرغم من رفض الرئيسين المشاركين للحزب وصف حزب العمال الكردستاني بالمنظمة الإرهابية [ 21 ] ، وأمرت تركيا بدفع تعويض مالي قدره 30 ألف يورو لكل من الرئيسين المشاركين. [ 21 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "تركيا: حظر حزب كردي" . هيومن رايتس ووتش . ١١ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  2. 1 2 3 إيديل، نيس (18 مارس 2021). "التاريخ يعيد نفسه: تركيا تسعى لإغلاق حزب مؤيد للأكراد - مرة أخرى" . غازيت دوفار . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  3. 1 2 كوركجو، نيلوفر زينجين (19 مارس 2008). "التزم حزب العمل المناهض للإرهاب الصمت في محاكمة إغلاق برنامج الوقاية من الأمراض المزمنة" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  4. ١ ٢ "المدعي العام يطالب بإغلاق حزب المجتمع الديمقراطي" . بيانيت . ٢٤ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  5. "دعوة لحظر حزب مؤيد للأكراد في تركيا" . البرلمان الأوروبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
  6. 1 2 "DTP تقدم دفاعها" . بيانيت . 13 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  7. ^ ستينفورث ، دانيال (2009-12-11). "DTP-Verbot in der Türkei: Gefahr für أردوغان المبادرة الكردية" . دير شبيجل (في المانيا). ISSN 2195-1349 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 . 
  8. ^ "تركيا: Gericht Verbietet Kurden-Partei DTP" . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا). 11 ديسمبر 2009. ISSN 0174-4909 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 . 
  9. «المحكمة تؤجل دفاع DTP عن الإغلاق» . بيانيت . 24 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  10. "قسم النشر المكتبي يقدم دفاعه الشفهي" . بيانيت . 16 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  11. "قد يُقرر إغلاق حزب المجتمع الديمقراطي بعد الانتخابات" . بيانيت . ١٨ ديسمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢١ .
  12. 1 2 "مهرجان بوليزي نيمت كوردن" . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). 17 أيار/مايو 2010 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-07-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-06 .
  13. «المدعي العام التركي يتحرك لحظر حزب سياسي مؤيد للأكراد» . صوت أمريكا . 1 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2021 .
  14. "حزب المجتمع الديمقراطي ضروري للمبادرة الديمقراطية" . بيانيت . 9 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
  15. 1 2 ستريتماتر ، كاي (17 مايو 2010). "Verfassungsgericht Verbietet Kurdenpartei" . زود دويتشه تسايتونج (في المانيا). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-28 .
  16. «المحكمة الدستورية التركية تغلق DTP - صحيفة حرييت ديلي نيوز» . حرييت . 11 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  17. 1 2 أوستونداغ، إرهان (22 يناير 2010). "قضية إغلاق DTP في المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  18. «المحكمة العليا تحظر الحزب السياسي الكردي الرئيسي» . فرانس 24. 11 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2021 .
  19. كوركوت، تولغا (18 ديسمبر 2009). "وزير الداخلية أتالاي: نحن ضد إغلاق مكتب التخطيط العمراني" . بيانيت . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 .
  20. ييغين، مسعود (2015). "عملية السلام الكردية في تركيا: النشأة والتطور والآفاق" (ملف PDF) . www.files.ethz.ch . ص 7. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 . 
  21. ١ ٢ "حزب المجتمع الديمقراطي (DTP) وآخرون ضد تركيا - ٣٨٤٠/١٠، ٣٨٧٠/١٠، ٣٨٧٨/١٠ وآخرون" (ملف PDF) . المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان . ١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢١ .