مخلوع

قبل المسابقة الفعلية، توقعت مكاتب المراهنات عدم تأهل أغنية " Deslocado " إلى النهائي الكبير، حيث احتلت المركز الأخير بين المشاركات في نصف النهائي الأول. ^{[ 18 ] [ 19 ]} وقُدِّرت احتمالية تأهل الأغنية بنسبة 14%، واحتمالية خروجها من نصف النهائي بنسبة 84%. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وبعد تأهلها، قُدِّرت احتمالية فوزها بأقل من 1%، ^{[ 22 ] [ 23 ]} واحتمالية وصولها إلى المراكز الخمسة الأولى بنسبة 2%، ^{[ 24 ]} واحتمالية وصولها إلى المراكز العشرة الأولى بنسبة 7%. ^{[ 25 ]} كما قُدِّرت احتمالية احتلالها المركز الأخير بنسبة 10%. ^{[ 26 ]}

قوبل فيلم " Deslocado " بتعليقات إيجابية بشكل عام من نقاد الموسيقى البرتغاليين. وصف غونزالو كوريا من سابادو الأغنية بأنها "أغنية بوب مستقلة أنيقة وكلاسيكية وحالمة"، ووصفها كذلك بأنها "إعلان حب لماديرا". في مقال لـ ^Diário de Notícias ، وصف Jorge Mangorrinha الأغنية بأنها "رصينة وعاطفية" وربطها بأغنية سلفادور سوبرال Amar pelos dois ، ^وهي مشاركة البرتغال الحائزة على جائزة Eurovision في عام ²⁰¹⁷ . وأشاد بالرسالة الغنائية للأغنية، مشيرًا إلى تزايد شعبيتها واستقبالها النقدي بين الجماهير، وأشار إلى أن أصالتها البسيطة ساهمت في تأهل البرتغال غير المتوقع للنهائي. ^{[ 28 ]} في صحيفة "جورنال دي نوتيسياس "، أشاد أندريه روزا بلحن الأغنية الحزين وآلاتها الموسيقية التي تعود إلى موسيقى البوب ​​روك في سبعينيات القرن الماضي ، والتي تتميز باستخدامٍ بارعٍ للناي والآلات الوترية التقليدية في ماديرا مثل الفيولا دي أرامي . كما سلط الضوء على سرد الكلمات، مشيرًا إلى كيف أنها تُجسد ببراعة إحباط شابٍ بالغٍ مُهجَّرٍ من "غابة الغار الطبيعية" إلى "غابة الخرسانة" الحضرية في العاصمة. ^{[ 29 ]}

في مقالٍ له في صحيفة "بوبليكو" ، وصف بيدرو روكي أغنية " ديسلوكادو " بأنها أغنية بسيطة لكنها تعكس بقوة قضايا مثل الهجرة الداخلية، وانعدام الأمن السكني، والشعور بالنزوح في البرتغال. وأشار إلى أن الأغنية تعبر عن "شعور لا يقتصر على النازحين فحسب، بل يشملنا جميعًا ممن يشعرون، بطريقة أو بأخرى، بالنزوح". وسلط الضوء على بساطتها وعمقها العاطفي، موضحًا أن الأغنية تجسد مشاعر مشتركة بين الكثيرين لكنهم نادرًا ما يعبرون عنها، متناغمة مع عاطفة " سودادي" (الحنين) ، على الرغم من أن الكلمة نفسها لم تظهر إلا مرة واحدة في الأغنية بأكملها. ^{[ 30 ]} وفي مراجعةٍ لها في صحيفة "أوبسيرفادور" ، علقت سوزانا فيردي بأن الأغنية لم تلامس مشاعرها في البداية، لكنها ازدادت إعجابًا بها مع تكرار الاستماع إليها؛ ومع ذلك، أشارت أيضًا إلى أنها لم تكن لتختارها كفائزة. ^{[ 31 ]} وفي وقت لاحق، أشادت بالأغنية وكلماتها، واصفةً أداءهم في مسابقة الأغنية الأوروبية بأنه "منعش"، وبرز كونه "العرض الوحيد هذا العام الذي شعرت فيه بوجود فرقة موسيقية على المسرح". ^{[ 32 ]}

قدّم النقاد الدوليون آراءً متباينة حول أغنية " Deslocado "، تراوحت بين الإيجابية والمتوسطة. منحت إيفا فرانتز، من هيئة الإذاعة الفنلندية Yle، الأغنية 7 من 10، مشيدةً بجودتها "الرائعة والمُرضية"، وأثنت على التزام نابا بالغناء باللغة البرتغالية. ^{[ 33 ]} وبالمثل، سلّط هارمن فان دايك، وبيتر فان دير لينت، ونينكه شيبر، من صحيفة Trouw الهولندية ، الضوء على استخدام نابا للغة البرتغالية، واصفين إياها بأنها "لحنية بشكل رائع... تُغذي الذاكرة"، ووصفوا الأغنية بأنها "تنبض بنفس الرقة والسلام". ^{[ 34 ]} وفي مقالٍ له في مجلة Esquire ، اعتبر ديف هولمز الأغنية من أبرز أغاني المسابقة. ووصفها بأنها "أغنية بوب بسيطة وجميلة"، وأنها تعكس بمرارة هجرة الشباب البرتغالي من البلاد بحثًا عن فرص عمل أفضل، وأشار إلى أن "بساطتها" قد تُساعدها على التميز. ^{[ 35 ]}

وصف مارك سافاج من بي بي سي الأغنية بأنها تحمل طابع موسيقى السبعينيات، مستوحاة من أغنية " وينجز " لبول مكارتني ، ووصفها بأنها أغنية روك هادئة مؤثرة. ^{[ 36 ]} وصف ألبرتو مورارو من مجلة كوزموبوليتان إيطاليا الأغنية بأنها ذات إيقاع منعش وحيوي، تستحضر إحساسًا بالحركة وخفة الروح، مشيرًا إلى أنها تتناول الشعور بالغربة مع الشعور بالسلام الداخلي. ^{[ 37 ]} وفي صحيفة سوارا ميرديكا ، وصف فضلان فهريال الأغنية بأنها أغنية بوب هادئة ذات توزيع موسيقي بسيط، تركز على الغناء والرسالة، وكتب أن بساطتها تكمن في قوتها، مما يُمكّن المستمعين من التفاعل مع مشاعرها الصادقة. كما فسّر الأغنية بأنها تعبر عن الهوية الماديراوية وعن شعور عالمي بالغربة، وأشار إلى أن العديد من المستمعين اعتبروها بسيطة ومؤثرة في الوقت نفسه، لأنها تتناول تجربة الحنين إلى الوطن. ^{[ 38 ]}

صنّف جون أوبراين من موقع Vulture الأغنية في المرتبة السابعة عشرة من بين 37 أغنية مشاركة، مشيرًا إلى أن الأغنية اتبعت أسلوب سلفادور سوبرال في مسابقة يوروفيجن المتمثل في "الأجواء الأصيلة"، لكنه شكك في جاذبيتها على نطاق أوسع، مستشهدًا بأن "من غير المرجح أن ينخدع الجمهور بنفس الحيلة مرتين". ومع ذلك، أشاد بصوتها "الدافئ والبسيط" و"تناغماتها العذبة وألحانها الهادئة"، واصفًا إياها بأنها "ترياق مطلوب بشدة لكل تلك الزخارف والضجيج في أماكن أخرى". ^{[ 39 ]} صنّف روب بيشيتا من CNN الأغنية في المرتبة الثالثة والعشرين من بين 26 أغنية وصلت إلى النهائيات، واصفًا إياها بأنها "لطيفة للغاية" لكن "لا يوجد شيء في الإخراج المسرحي يرتقي بها". ^{[ 40 ]} منح رالف لوفستاد من صحيفة Dagbladet الأغنية نجمتين من أصل ست، واصفًا إياها بأنها "أغنية بالاد شبه صوتية جذابة لكنها باهتة" ذات " طابع يشبه أغاني البيتلز ". ^{[ 41 ]} أفتنبوستنمنح روبرت هوفتون جيستاد الأغنية تقييم ثلاثة من ستة، منتقدًا إياها لكونها مبتذلة، ووصفها بأنها "أغنية بوب تقليدية تمامًا ستنتهي سريعًا في طي النسيان". ^{[ 42 ]} وفي مراجعة لصحيفة التايمز ، منح إد بوتون الأغنية نجمة واحدة من أصل خمسة، واصفًا إياها بأنها "قابلة للنسيان تمامًا". ^{[ 43 ]}

كان مهرجان الأغنية البرتغالية 2025 هو النسخة النهائية الوطنية التي نظمتها هيئة الإذاعة والتلفزيون البرتغالية (RTP) لاختيار ممثل البرتغال في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) 2025. وشهدت المسابقة مشاركة 20 أغنية تنافست في جولتين نصف نهائيتين، أقيمتا بين 22 فبراير و1 مارس 2025، بالإضافة إلى النهائي الذي أقيم في 8 مارس 2025. ^{[ 44 ]} وضمت كل جولة نصف نهائية 10 أغاني متنافسة، تأهلت منها ست أغاني من كل جولة لتكتمل قائمة الأغاني الـ 12 في النهائي. وتم تحديد نتائج الجولات نصف النهائية من خلال تصويت لجنة التحكيم والتصويت الجماهيري عبر التلفزيون؛ واستندت نتائج المتأهلين الخمسة الأوائل إلى مزيج متساوٍ من تصويت لجنة التحكيم والتصويت الجماهيري، بينما تم تحديد المتأهل السادس من خلال جولة ثانية من التصويت الجماهيري عبر التلفزيون من بين الأغاني المتبقية. أما نتائج النهائي، فقد تم تحديدها من خلال مزيج متساوٍ من تصويت سبع لجان تحكيم إقليمية والتصويت الجماهيري عبر التلفزيون. قام كل من التصويت التلفزيوني العام ولجان التحكيم بتخصيص نقاط من 1 إلى 8، و10، و12 بناءً على الترتيب الذي تم تطويره من خلال كلا مساري التصويت. ^{[ 45 ]}

أُعلن رسميًا عن مشاركة نابا في مهرجان الأغنية 2025 في 23 يناير 2025. ^{[ 46 ]} ووقع الاختيار على أغنية " Deslocado " لتؤدي دورها الثامن في نصف النهائي الثاني، ثم أُعلن لاحقًا كواحدة من المتأهلين الستة، وفازت بنصف النهائي برصيد 20 نقطة. ^{[ 47 ] [ 48 ]} وقدّمت الأغنية دورها السابع في النهائي الذي أُقيم في 8 مارس 2025، وفازت بالنهائي برصيد 17 نقطة، منها 7 نقاط من لجنة التحكيم و10 نقاط من تصويت الجمهور عبر التلفزيون. ^{[ 49 ]}

أُقيمت مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" لعام 2025 في قاعة سانت جاكوبشال بمدينة بازل السويسرية، وتضمنت جولتين نصف نهائيتين أُقيمتا في 13 و15 مايو/أيار على التوالي، والنهائي في 17 مايو/أيار 2025. ^{[ 50 ]} خلال قرعة تحديد الدول المشاركة في نصف النهائي الأول، وقع الاختيار على البرتغال للمشاركة في النصف الأول من العرض. ^{[ 51 ]} وفي وقت لاحق ، وقع الاختيار على نابا للمشاركة في الجولة السابعة، بعد السويدي كاي وقبل النرويجي كايل أليساندرو . ^{[ 52 ]}

في أدائها في مسابقة الأغنية الأوروبية، تعاونت الفرقة مع المصممة كونستانسا إنترودو، وهي أيضاً من ماديرا، لتصميم أزياء خاصة تعكس بصرياً هوية الفرقة المنعزلة والمواضيع الرئيسية للأغنية. ^{[ 53 ]} استلهمت إنترودو من التراث الثقافي والطبيعي لماديرا، فدمجت عناصر مثل تطريز بوردال ماديرا وإشارات إلى أعمال لوردس كاسترو . ^{[ 54 ]} تميزت الأزياء بتفاصيل مصنوعة يدوياً، بما في ذلك زخارف زهرية رُسمت في استوديو إنترودو في لشبونة وطُرزت في ماديرا على يد حرفيين محليين بالتعاون مع شركة التطريز بوردال. ^{[ 55 ] [ 56 ]} ظهرت هذه التصاميم الزهرية بأشكال "إيجابية" و"سلبية" متناقضة على كل زي من أزياء أعضاء الفرقة، مما يؤكد على موضوعي النزوح والازدواجية في الأغنية. تضمنت الأزياء قصات غير متماثلة، وأقمشة شفافة، وعناصر متعددة الطبقات، والتي وصفها إنترودو بأنها تستكشف الصور الظلية المزاحة "كما لو أنها أُزيلت من سياقها الأصلي، في تفاعل مستمر بين الحضور والغياب". ^{[ 57 ]}

ظلّ تصميم العرض مشابهًا إلى حد كبير لما قُدّم في مهرجان الأغنية 2025. [ ^{58 ] بدأ} العرض بحركات كاميرا بطيئة وابتعاد تدريجي للكاميرا بينما كان المغني الرئيسي غيلهيرمي يسير ببطء من خلف المسرح إلى الأمام، متجنبًا الممر في البداية. وانضم إليه عازف الغيتار فرانسيسكو وعازف الباس ديوغو خلال الكورس الأول. ^{[ 59 ]} استخدم التصميم البصري لوحة ألوان تتناوب بين الأزرق والبرتقالي الفاتح، مع غيوم عائمة ومناظر سماوية متحركة، وبلغ ذروته في قسم أخير مُضاء بإضاءة برتقالية وألوان فاتحة على خلفية زرقاء، في إشارة إلى المناظر الطبيعية لجزيرة ماديرا. ^{[ 60 ] [ 61 ]} احتلت أغنية " Deslocado " المركز التاسع في نصف النهائي، مسجلةً 56 نقطة، وضمنت بذلك مكانًا في النهائي الكبير. ^{[ 62 ] [ 63 ]}

أعادت فرقة نابا تقديم أدائها الذي قدمته في النهائي الكبير في 17 مايو. تم أداء الأغنية في المركز 21، بعد ميريانا كونتي من مالطا وقبل سيسال من الدنمارك . ^{[ 64 ]} احتلت الفرقة المركز 21 برصيد 50 نقطة، موزعة بين 37 نقطة من لجنة التحكيم و13 نقطة من تصويت الجمهور. فيما يتعلق بتصويت لجنة التحكيم، لم تحصل الأغنية على أي مجموع 12 نقطة؛ حيث كانت أعلى نتيجة حصلت عليها من هولندا هي سبع نقاط . كما لم تحصل الأغنية على أي مجموع 12 نقطة من تصويت الجمهور؛ حيث كانت أعلى نتيجة حصلت عليها من لوكسمبورغ هي ثماني نقاط . ^{[ 65 ]} وتعليقًا على النتيجة، أعربت فرقة نابا عن رضاها وشكرت جمهورها على "دعمهم" و"حبهم". ^{[ 66 ]} وفي مقطع فيديو نُشر على صفحة مهرجان الأغنية الرسمية على إنستغرام ، قالت الفرقة: "شكرًا جزيلًا لكل من صوّت لنا". كما أعربوا عن رضاهم عن رحلتهم في مسابقة الأغنية الأوروبية، مصرحين بأنهم "سعداء للغاية بهذا المسار الذي يسلكونه"، وأضافوا: "نشعر بهذا الحب. قبلة كبيرة للجميع". ^{[ 67 ]} وصف غيلهيرمي، في مقابلة مع قناة أنتينا 1 ، تجربتهم بأنها "لا تُصدق" و"جيدة للغاية" وتجاوزت التوقعات. ^{[ 68 ]}