القائمة الشعبية الألمانية

بحسب شهادة كونو ويرسيتش:

كان الهدف من قائمة الشعب الألماني هو تحديد الأشخاص الذين ينحدرون من أصل ألماني ومن أصل عرقي ألماني، ودمجهم في المجتمع الألماني. ^{[ 1 ]}

عندما غزت ألمانيا بولندا عام 1939، ضمت الجزء الغربي من البلاد (واستولت على سيليزيا العليا الشرقية ، وأنشأت الكيانات الجديدة لرايخسغاو دانزيغ - بروسيا الغربية ووارثلاند ، ومنطقة زيشناو (أو جنوب شرق بروسيا)، والحكومة العامة ، التي تولت إدارة بقية الجزء الذي احتلته من البلاد .

كانت الخطة الموضوعة لبولندا، كما وردت في الخطة العامة للشرق ، تهدف إلى "تطهير" المناطق التي ضُمت حديثًا لإنشاء منطقة عازلة ذات طابع ألماني ضد النفوذ البولندي والسلافي. وقد استلزم ذلك ترحيل البولنديين من هذه المناطق الغربية إلى المناطق الخاضعة لسيطرة الحكومة العامة، وتوطين المنطقة بألمان عرقيين من أماكن أخرى، بما في ذلك من منطقة الحكومة العامة، ومن داخل الحدود الألمانية قبل الحرب، ومن مناطق مختلفة خضعت لسيطرة الاتحاد السوفيتي (دول البلطيق، والأراضي البولندية الشرقية، وفولينيا، وغاليسيا، وبوكوفينا، وبيسارابيا، ودوبرودشا). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

سعياً لتحقيق هدفها في التتريك، سعت ألمانيا النازية إلى زيادة عدد " الفولكس دويتشه " في الأراضي المحتلة من خلال سياسة تتريك فئات معينة من السكان، ولا سيما التشيك والبولنديين والسلوفينيين ذوي الأصول الألمانية. ولذلك، شجع النازيون أبناء الألمان البولنديين، أو البولنديين الذين تربطهم صلات عائلية بالألمان، على الانضمام إلى "الفولكس ليسته"، وغالباً ما مارسوا ضغوطاً لإجبارهم على التسجيل. تمتع المنضمون بوضع مميز وحصلوا على مزايا خاصة، حيث مُنحوا طعاماً أفضل، وشققاً، ومزارع، وورش عمل، وأثاثاً، وملابس - كان معظمها قد صودر من اليهود والبولنديين الذين تم ترحيلهم أو إرسالهم إلى معسكرات الاعتقال النازية .

لم يكن تحديد من هو ألماني عرقيًا أمرًا سهلاً في المناطق التي تضم بولنديين وألمان عرقيين وأفرادًا من أصول ألمانية تم توطينهم في بولندا . فقد ادعى كثيرون في غرب بولندا أصولًا ألمانية وقاوموا الترحيل إلى الحكومة العامة استنادًا إلى ذلك. وظهرت حالات غموض مماثلة في جميع المناطق الشرقية الأخرى، مثل بوهيميا ومورافيا وسلوفاكيا والمجر وكرواتيا ورومانيا وصربيا. حتى أن هيملر أعجب بهذا الأمر وقال إن هذه المقاومة دليل على صفاتهم الشمالية. علاوة على ذلك، لم يرغب المسؤولون النازيون عن الأراضي المختلفة التي ضُمت من بولندا في رؤية أعداد كبيرة من المواطنين المحليين ذوي القيمة الاقتصادية العالية يُرسلون شرقًا، لذا فقد سعوا هم أيضًا إلى وضع معايير تسمح لهم بتجنب ترحيل أي بولنديين مهرة من أصول ألمانية. أُرسل البولنديون الذين اعتُبروا مناسبين للتوطين الألماني إلى الرايخ كعمال. كما أُجري "تقييم عرقي" فيما يتعلق بالعائدين من أصول ألمانية، وكانت النتائج غالبًا مخيبة للآمال. ^{[ 2 ]}

في عام 2006، قال المؤرخ الألماني غوتز ألي إن السياسة النازية كانت تستند إلى معايير الاختيار التي استخدمتها الجمهورية الفرنسية بعد الحرب العالمية الأولى لطرد الألمان العرقيين من الألزاس. ^{[ 4 ]}

منذ بداية الاحتلال الألماني لبولندا ، وُضعت عدة أنظمة تصنيف على المستوى المحلي، مما أدى إلى ارتباك. فعلى سبيل المثال، في أكتوبر/تشرين الأول 1939، أنشأ حاكم مقاطعة فارتيغاو ، غاولايتر آرثر غرايزر ، مكتبًا مركزيًا لتسجيل الشعب الألماني ، عُرف باسم "قائمة الشعب الألماني" (DVL) . وفي مطلع عام 1940، أُدخلت تصنيفات لتقسيم المسجلين في هذه القائمة إلى أربع فئات: الألمان العرقيون الناشطون في صفوف الرايخ الثالث، والألمان العرقيون "الآخرون"، والبولنديون من أصل ألماني ( البولنديون الذين لديهم بعض الأصول الألمانية)، والبولنديون الذين تربطهم صلة قرابة بالألمان عن طريق الزواج.

كان حل هيملر لأنظمة التصنيف المتضاربة والمربكة هو "قائمة الشعب الألماني" (DVL)، وهو نظام تصنيف موحد يمكن تطبيقه عالميًا. وقد أصدر المكتب العرقي للحزب النازي سجلًا يحمل اسم " قائمة الشعب الألماني" عام 1939، لكن هذا لم يكن سوى أحد النماذج الأولية للنسخة النهائية التي وضعها هيملر.

تألفت قائمة الشعب الألماني من أربع فئات: ^{[ 5 ] [ 6 ]}

• الفئة الأولى: فولكس دويتشه (ألمان > "من أصل ألماني عرقياً") - الأشخاص من أصل ألماني الذين انخرطوا لصالح الرايخ قبل عام 1939. ^{[ 6 ]}
• الفئة الثانية: Deutschstämmige (ألمانية > "من أصل ألماني") - الأشخاص من أصل ألماني الذين ظلوا سلبيين. ^{[ 6 ]}
• الفئة الثالثة: Eingedeutschte (ألمانية > "مُجَرَّمين طوعاً") - السكان الأصليون الذين اعتبرهم النازيون مُتَبَلِّنين جزئياً (وخاصة السيليزيين والكاشوبيين )؛ غالباً ما كان رفض الانضمام إلى هذه القائمة يؤدي إلى الترحيل إلى معسكر اعتقال . ^{[ 6 ]}
• الفئة الرابعة: Rückgedeutschte (ألمانية > "مُجبرون على التألمن") - أشخاص من الجنسية البولندية يُعتبرون "ذوي قيمة عرقية"، لكنهم قاوموا التألمن. ^{[ 6 ]}

تم اختيار أفراد السكان المصنفين ضمن الفئة الأعلى للحصول على الجنسية والخدمة العسكرية الإلزامية في القوات المسلحة الألمانية. ^{[ 7 ]} في البداية، اقتصرت العضوية في قوات الأمن الخاصة (SS) على الفئة الأولى فقط. ^{[ 5 ]} وبالمثل، كان يُشترط تصنيف النساء المجندات للعمل في ألمانيا كمربيات ضمن الفئة الأولى أو الثانية، نظرًا لاحتكاكهن الوثيق بالأطفال الألمان واحتمالية تعرضهن للاستغلال الجنسي، وبالتالي استغلال الأطفال أنفسهم؛ وقد أشاد هيملر بذلك باعتباره فرصة لاستعادة الدماء وتحقيق منفعة للنساء أيضًا. ^{[ 8 ]}

أعلن هيملر أنه لن تُهدر قطرة من "الدم الألماني" ولن تُترك لتختلط مع "عرق غريب". ^{[ 6 ]} كان يُنظر إلى "الدم الألماني" على أنه ذو قيمة كبيرة لدرجة أن أي شخص "ألماني" سيكون بالضرورة ذا قيمة لأي بلد؛ لذلك، كان جميع الألمان الذين لا يدعمون الرايخ يشكلون خطرًا عليه. ^{[ 5 ]} الأشخاص الذين صُنِّفوا ضمن إحدى هذه الفئات ولكنهم أنكروا صلاتهم بألمانيا عُوملوا بقسوة بالغة وأُمروا بالذهاب إلى معسكرات الاعتقال. ^{[ 5 ]} الرجال الذين لديهم "سجل سياسي سيئ بشكل خاص" - أي الذين أيدوا اضطهاد أو مقاطعة الألمان العرقيين - كان يُرسلون إلى معسكرات الاعتقال فورًا؛ وكان يُنقل أطفالهم لدمجهم في المجتمع الألماني، وزوجاتهم إما يُرسلن إلى المعسكرات أيضًا، إذا كنّ قد أيدن هذه الأعمال، أو يُنقلن لدمجهن في المجتمع الألماني. ^{[ 5 ]}

تم إرسال الأشخاص من الفئتين الثالثة والرابعة إلى ألمانيا كعمال وكانوا خاضعين للتجنيد في الفيرماخت . ^{[ 9 ]}

كانت سياسة الجنسية في شرق سيليزيا العليا مختلفة عن تلك المطبقة في المناطق البولندية الأخرى التي كانت جزءًا من الرايخ. ويعود سبب هذا الاختلاف إلى تباين الظروف الاقتصادية المحلية، وضرورة الحفاظ على القوى العاملة المؤهلة التي تُعدّ أساسية للصناعات الثقيلة في سيليزيا. وقد لوحظ في بعض التحليلات التاريخية، وإن كان ذلك بشكل أقل وضوحًا، أن سياسة الجنسية لدى النخب الألمانية المحلية كانت مختلفة عمدًا. ويبدو أن غاولايتر جوزيف فاغنر ، وكذلك خليفته فريتز براخت ، رأيا ضرورة استبعاد سكان سيليزيا من التأهيل القائم على معايير عرقية فقط، وهي المعايير التي أكد عليها هاينريش هيملر عندما كان مفوضًا للرايخ، وذلك لتعزيز الهوية الألمانية.

استخدم فريتز براخت أيضًا معايير سياسية، مما جعل الوضع مشابهًا لما حدث في بوميريليا ( بروسيا الغربية سابقًا ، التي ضُمت إلى دانزيغ-بروسيا الغربية ) والمناطق التي ضمتها ألمانيا في أوروبا الغربية (مثل الألزاس واللورين ). وقد أسفر ذلك عن عدد قليل نسبيًا من عمليات الترحيل، وعن أهلية غالبية سكان سيليزيا العليا الشرقية (من السلاف الغربيين السيليزيين والبولنديين ) للحصول على الجنسية الألمانية، على الرغم من الادعاء بأن حقوقهم كانت محدودة مقارنة بحقوق المواطنين الألمان الآخرين. ^{[ 11 ]}

شجعت سلطات الاحتلال الألمانية البولنديين على التسجيل في قائمة الشعب (Volksliste)، بل وأجبرتهم في كثير من الأحيان على ذلك. في بولندا المحتلة، منح وضع "الشعب الألماني" (Volksdeutscher) العديد من الامتيازات، ولكنه جعل حامله أيضاً عرضة للتجنيد الإجباري في الجيش الألماني.

كان رد الفعل البولندي على إنشاء قائمة الشعب الألماني (Deutsche Volksliste) متبايناً. فالقبول في الفئة الثالثة قد يعني الاحتفاظ بالممتلكات، ولكنه قد يعني أيضاً الإرسال إلى الرايخ كعامل أو التجنيد الإجباري في الفيرماخت.

واجه المواطنون البولنديون من أصول ألمانية، الذين غالباً ما كانوا يُعرّفون أنفسهم بأنهم من الأمة البولندية، معضلة التوقيع على قائمة الشعب (Volksliste ). شملت هذه المجموعة ألماناً عرقيين عاشت عائلاتهم في بولندا لقرون، وألماناً (حصلوا على الجنسية البولندية بعد عام 1920) من الجزء الألماني الذي نُقل إلى بولندا بعد الحرب العالمية الأولى . تزوج العديد من هؤلاء الألمان العرقيين من بولنديات وظلوا مُعارضين. ^{[ 12 ]} غالباً ما كان الخيار إما التوقيع والتعرض للخيانة من قِبل البولنديين، أو عدم التوقيع والتعرض للخيانة من قِبل الاحتلال الألماني للعرق الجرماني. ^{[ 13 ]} كان البولنديون الذين سجلوا أنفسهم كألمان يُعاملون بازدراء شديد من قِبل البولنديين الآخرين، وكان توقيعهم على قائمة الشعب يُعتبر خيانة عظمى وفقاً لقانون المقاومة البولندية . قاوم البولنديون الذين فضلوا البقاء مع أصدقائهم وأقاربهم أحياناً الضغوط النازية للتقدم بطلب للحصول على قائمة الشعب الألمانية (DVL)، مُفضلين الترحيل إلى الحكومة العامة على التماهي مع الهوية الألمانية. كان يتم في كثير من الأحيان أخذ أطفالهم لإجبارهم على الخضوع للقوانين الألمانية أثناء ترحيلهم. ^{[ 12 ]}

في بعض مناطق سيليزيا البولندية المحتلة من قبل ألمانيا، كان التوقيع على قائمة السكان (Volksliste) إلزاميًا، وقد غضّت كل من الحكومة البولندية في المنفى وأسقف كاتوفيتشي، ستانيسواف أدامسكي ، الطرف عن التوقيع عليها "لإخفاء وحماية العنصر البولندي في سيليزيا العليا". ^{[ 14 ]} كما تعرّض البولنديون من أصل عرقي من سيليزيا البولندية المحتلة من قبل ألمانيا لضغوط من السلطات النازية للتوقيع على الفئة الثالثة أو الرابعة. وفي كثير من الحالات، سُجن الناس وعُذّبوا وهُدّد ذووهم إذا رفضوا التوقيع؛ وكان الترحيل إلى معسكرات الاعتقال أمرًا شائعًا أيضًا.

في بعض الحالات، استشار الأفراد المقاومة البولندية أولاً قبل التسجيل في قائمة الشعب. لعب هؤلاء العملاء من الألمان دورًا هامًا في أنشطة الاستخبارات للمقاومة البولندية، وكانوا في بعض الأحيان المصدر الرئيسي للمعلومات للحلفاء. مع ذلك، لم تعتبر الحكومة الشيوعية في فترة ما بعد الحرب مساعدة المقاومة البولندية غير الشيوعية عاملًا مخففًا للعقوبة؛ لذا، تمت محاكمة العديد من هؤلاء العملاء المزدوجين من الألمان بعد الحرب.

بحسب روبرت كوهل، "مع تطبيق إجراءات التسجيل المعروفة باسم القائمة الوطنية الألمانية (DVL)، تم اكتشاف نحو 900 ألف شخص إضافي من "الألمان"، معظمهم من الأقليات شبه البولندية مثل الكاسوبيين والمازوريين وسكان سيليزيا العليا المحليين الذين أطلق عليهم الألمان اسم "فاسربولن". كما تم ترحيل بضعة آلاف ممن "أُعيد توطينهم" إلى الرايخ." ^{[ 15 ]} وبحلول أكتوبر 1943، وقّع حوالي 90% (1,290,000) من سكان سيليزيا على القائمة الوطنية الألمانية. ^{[ 14 ]}

يُقدّر إجمالي عدد المسجلين في قائمة المركبات الألمانية (DVL) بحوالي 2.7 مليون، منهم مليون في الفئتين الأولى والثانية، و1.7 مليون في الفئتين الثالثة والرابعة. وبلغ عدد أفراد الشعب الألماني في الحكومة العامة 120 ألفًا. ^{[ 16 ]} قائمة الشعب الألماني، أواخر عام 1942 ^{[ 17 ]}

المنطقة الملحقة	DVL (الإجمالي)	DVL 1	DVL 2	DVL 3	DVL 4
جنوب شرق بروسيا	45000	8500	21,500	13500	1500
رايخسغاو دانزيغ-بروسيا الغربية	1,153,000	150,000	125,000	870,000	8000
وارثيغاو	476,000	209,000	191,000	56000	20,000
سيليزيا العليا الشرقية	1,450,000	120,000	250,000	1,020,000	60,000
المجموع	3,124,000	487,500	587,500	1,959,500	89,500