أوستاربيتر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

شارات الجنسية ( Volkstumabzeichen ) لعمال أوستاربيتر من روسيا وأوكرانيا وبيلاروسيا، مُلوّنة بألوان أعلامهم الوطنية: صليب القديس أندرو الأزرق على خلفية بيضاء داخل شكل بيضاوي أحمر ( علم روسيا أبيض-أزرق-أحمر )، وشارة صفراء داخل شارة زرقاء تحمل الرمح الثلاثي الأوكراني ، وشارة بيضاء وحمراء وفقًا لعلم بيلاروسيا أبيض-أحمر-أبيض . [ 2 ] [ 3 ] تم اعتماد هذه الشارات رسميًا في 19 يونيو 1944 كبديل لشارات "OST" [ 4 ] ، ويبدو أنها لم تُطبّق عمليًا إلا بعد فبراير 1945. [ 5 ]

كان مصطلح " أوستاربيتر " (بالألمانية: [ ˈɔstˌʔaʁbaɪtɐ ] ،ويعني حرفيًا"العامل الشرقي")النازيون الألمانعلىالعمال الأجانبالذين جُمعوا منأوروبا الوسطى والشرقيةللعملالقسري في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. بدأ الألمان بترحيل المدنيين مع بداية الحرب، وبلغت عمليات الترحيل مستويات غير مسبوقة بعدعملية بارباروساعام 1941. اعتقلواالأوستاربيترمن المقاطعات الألمانية المُنشأة حديثًا، وهي:مفوضية الرايخ في أوكرانيا،ومقاطعة غاليسيا(التابعةللحكومة العامة)،ومفوضية الرايخ في أوستلاند. شملت هذه المناطقبولندا التي احتلتها ألمانياوالأراضي السوفيتية المحتلة. ووفقًالبافل بوليان، على الرغم من أنالأوستاربيترالقادمين من معظم الأراضي المحتلة كانوا في الغالب من الرجال، إلا أن أكثر من 50% من "العمال الشرقيين" الذين جُلبوا من الأراضي السوفيتية المحتلة كانوا من النساء، ونحو 30% من القادمين من بولندا كانوا من النساء. [ 6 ] شمل العمال الشرقيون أوكرانيين، وبولنديين،وبيلاروسيين، وروس،وأرمن،وتتار، وغيرهم. [ 7 ] تتراوح تقديرات عددالعمال الشرقيينبين 3 ملايين و5.5 مليون. [ 6 ]

بحلول عام 1944، كان معظم العمال الجدد دون سن السادسة عشرة، لأن من هم أكبر سناً كانوا يُجندون عادةً للخدمة في ألمانيا ؛ وكان 30% منهم في سن الثانية عشرة إلى الرابعة عشرة عند اقتيادهم من منازلهم. [ 6 ] [ 8 ] وخُفِّض الحد الأدنى للسن إلى عشر سنوات في نوفمبر 1943. [ 6 ]

كان عمال معسكرات العمل في الشرق (أوستاربيتر) يتلقون في كثير من الأحيان حصصًا غذائية ضئيلة للغاية، ويُجبرون على العيش في معسكرات عمل تحت حراسة مشددة . وقد مات الكثير منهم جوعًا، وإرهاقًا، وقصفًا (إذ مُنعوا مرارًا من الوصول إلى الملاجئ )، وسوء معاملة، وإعدامًا على يد المشرفين الألمان. وكان هؤلاء العمال يُحرمون في الغالب من أجورهم؛ وعندما كانوا يتقاضونها، كانوا يحصلون عليها بعملة خاصة لا يمكن استخدامها إلا لشراء منتجات محددة في المعسكرات التي كانوا يقيمون فيها.

بعد الحرب، أعادت قوى الاحتلال العديد من العمال الشرقيين المحررين، والبالغ عددهم أكثر من 2.5 مليون عامل . [ 9 ] حظرت السلطات الأمريكية إعادة هؤلاء العمال في أكتوبر 1945، فهاجر بعضهم إلى الولايات المتحدة وإلى دول أخرى خارج الكتلة الشرقية. وفي عام 2000، دفعت الحكومة الألمانية وآلاف الشركات الألمانية مبلغًا إجماليًا يزيد قليلًا عن 5 مليارات يورو كتعويضات لمرة واحدة لضحايا النظام النازي من العمال الشرقيين .

مصطلحات

سجلت السجلات الألمانية الرسمية لأواخر صيف عام 1944 وجود 7.6 مليون عامل مدني أجنبي وأسير حرب في أراضي "الرايخ الألماني الكبير"، والذين جُلب معظمهم قسرًا إلى هناك. [ 1 ] وبذلك، يمثلون ما يقارب ربع إجمالي العمال المسجلين في اقتصاد الرايخ الألماني آنذاك. [ 1 ]

نشأ نظام طبقي بين العمال الأجانب ( Fremdarbeiter ) الذين جُلبوا إلى ألمانيا. استند هذا النظام متعدد المستويات إلى طبقات من التسلسل الهرمي الوطني. تمتع العمال الضيوف ( Gastarbeitnehmer )، القادمون من الدول الجرمانية واسكندنافيا ورومانيا وإيطاليا ، بأعلى مكانة. أما العمال القسريون ( Zwangsarbeiter ) ، فشملوا المعتقلين العسكريين ( Militärinternierte ) ، وأسرى الحرب ، والعمال المدنيين ( Zivilarbeiter )، ومعظمهم من السجناء البولنديين التابعين للحكومة العامة . تلقى هؤلاء أجورًا وحصصًا غذائية مخفضة، واضطروا للعمل لساعات أطول من غيرهم، ومُنعوا من استخدام المرافق العامة (مثل وسائل النقل العام والمطاعم والكنائس)، كما مُنعوا من حيازة بعض الأشياء، وأُجبر بعضهم على ارتداء علامة - الحرف البولندي "P" - مُثبتة على ملابسهم. أما العمال الشرقيون (Ostarbeiter) ، فكانوا في الغالب من مفوضية الرايخ في أوكرانيا . كانوا يحملون شارة كُتب عليها "OST" ( الشرق )، وتعرضوا لظروف أقسى من ظروف العمال المدنيين. أُجبروا على العيش في معسكرات خاصة مُسيّجة بالأسلاك الشائكة وتحت حراسة مشددة، وكانوا عرضة بشكل خاص لتعسف الجستابو وحراس المصانع التجارية. في نهاية الحرب، عاد 5.5 مليون عامل شرقي إلى الاتحاد السوفيتي . [ 1 ]

تاريخ

في نهاية عام 1941، تفاقمت أزمة جديدة في ألمانيا. فبعد حشد الرجال في جيوشها الضخمة، واجهت البلاد نقصًا حادًا في الأيدي العاملة لدعم صناعاتها الحربية. وللتغلب على هذا النقص، أصدر غورينغ مرسومًا باستقدام عمال من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها خلال عملية بارباروسا في وسط وشرق أوروبا . أُطلق على هؤلاء العمال اسم "أوستاربيتر" . [ 10 ] وتفاقمت الأزمة مع استمرار الحرب مع الاتحاد السوفيتي. وبحلول عام 1944، تحولت السياسة إلى عمليات اختطاف جماعية طالت أي شخص تقريبًا لتلبية احتياجات منظمة تودت من العمالة، إلى جانب مشاريع مماثلة أخرى؛ حيث اختطفت القوات الألمانية ما بين 40,000 و50,000 طفل بولندي تتراوح أعمارهم بين 10 و14 عامًا، ونُقلوا إلى ألمانيا للعمل كعمالة قسرية خلال ما يُعرف باسم " هيواكتيون" . [ 11 ] و "هيواكتيون" ( وتعني حرفيًا " عملية القش ") هو اختصار لمصطلح يُطلق على الأطفال الذين يُزعم أنهم بلا مأوى ولا آباء ولا مأوى، والذين جُمعوا بدلًا من أولياء أمورهم. [ ٨ ] [ ١٢ ] بعد وصولهم إلى ألمانيا، سُلِّم الأطفال إلى دائرة العمل التابعة للرايخ أو إلى مصانع طائرات يونكرز . وكان الهدف الثانوي من عمليات الاختطاف هذه هو الضغط على السكان البالغين لتسجيل أسمائهم بدلاً من الأطفال. [ ١٣ ] 

التجنيد والاختطاف

ملصق دعائي ألماني باللغة البولندية: "لنقم بأعمال زراعية في ألمانيا. توجهوا فوراً إلى قائدكم (wójt )."

في البداية، أطلق فريتز ساوكل حملة توظيف في يناير 1942 لحث العمال على الذهاب إلى ألمانيا. وجاء في إعلان: "في 28 يناير، سيغادر أول قطار خاص إلى ألمانيا حاملاً وجبات ساخنة في كييف، وزدولبونيف، وبرزيميسل " . وكان القطار الأول ممتلئاً عند مغادرته كييف في 22 يناير.

استمرت الإعلانات في الأشهر التالية. نُشر إعلان في إحدى صحف كييف بتاريخ 3 مارس 1942: "ألمانيا تناديكم! اذهبوا إلى ألمانيا الجميلة! 100 ألف أوكراني يعملون بالفعل في ألمانيا الحرة. ماذا عنكم؟". إلا أن أنباء الظروف اللاإنسانية التي واجهها الأوكرانيون في ألمانيا وصلت إلى مسامع الجميع، وفشلت الحملة في استقطاب عدد كافٍ من المتطوعين. فتم اللجوء إلى التجنيد القسري، [ 10 ] على الرغم من أن الدعاية استمرت في تصوير العمال على أنهم متطوعون. [ 14 ]

عندما وصلت أنباء الظروف المروعة التي واجهها العديد من العمال الأجانب في ألمانيا إلى أوكرانيا، نفدت أعداد المتطوعين. لجأ الألمان إلى حملات اعتقال جماعية، استهدفت في كثير من الأحيان التجمعات الكبيرة مثل المصلين في الكنائس والجماهير في الأحداث الرياضية، حيث اقتيدت مجموعات بأكملها تحت تهديد السلاح إلى شاحنات نقل الماشية التي كانت تنتظرهم، ثم رُحِّلوا إلى ألمانيا.

مربيات

ملصق نازي باللغة الروسية يقول: "أعيش مع عائلة ألمانية وأشعر أنني بخير. تعالوا إلى ألمانيا للمساعدة في الأعمال المنزلية."

كانت إحدى الفئات الخاصة هي فئة الشابات اللاتي تم تجنيدهن للعمل كمربيات؛ إذ زعم هتلر أن العديد من النساء يرغبن في إنجاب الأطفال، وأن الكثيرات منهن يواجهن صعوبة في ذلك بسبب نقص المساعدة المنزلية [ 15 ] (وكان هذا أحد الجهود العديدة المبذولة لزيادة معدل المواليد). [ 16 ] ولأن المربيات سيتواجدن على مقربة من الأطفال الألمان، وفي وضع قد يتعرضن فيه للاستغلال الجنسي، فقد كان من الضروري أن يكنّ مناسبات لعملية التألمن . [ 17 ] وتحدث هيملر عن استعادة الدم الألماني بهذه الطريقة، وإفادة النساء أيضاً، اللاتي سيحققن ارتقاءً اجتماعياً من خلال العمل في ألمانيا، بل وحتى فرصة الزواج هناك. [ 15 ] ولم يكن يُسمح بتعيينهن إلا للعائلات التي لديها عدد كبير من الأطفال والتي ستتولى تدريب المربيات تدريباً جيداً. [ 15 ] وقد تولت منظمة NS-Frauenschaft هذه المهام . [ 18 ] في الأصل، تم تنفيذ هذا التجنيد فقط في الأراضي البولندية التي تم ضمها، ولكن بسبب نقص النساء اللاتي اجتزن الفحص، تم توسيع نطاقه ليشمل جميع أنحاء بولندا، وكذلك الأراضي التي احتلتها دول الاتحاد السوفيتي. [ 17 ]

شروط

في ألمانيا، كان العمال الإسكندنافيون (أوستاربيتر) يعيشون إما في معسكرات خاصة تملكها وتديرها الشركات الكبرى، أو في معسكرات خاصة تحرسها أجهزة شرطة خاصة تُعرف باسم " فيركسشوتز" (Werkschutz ). [ 19 ] كانوا يعملون بمعدل 12 ساعة يوميًا، ستة أيام في الأسبوع. وكانوا يتقاضون ما يقارب 30% من أجور العمال الألمان؛ إلا أن معظم هذه الأموال كانت تُخصص للطعام والملابس والسكن. وقد اشتكت سلطات العمل، المعروفة باسم "دائرة العمل" التابعة لمكتب الأمن الرئيسي للرايخ (RSHA Arbeitskreis )، [ 19 ] من أن العديد من الشركات كانت تنظر إلى هؤلاء العمال المدنيين السوفييت السابقين على أنهم "سجناء مدنيون"، وتعاملهم على هذا الأساس، ولا تدفع لهم أي أجور على الإطلاق. [ 1 ] أما من يتقاضون أجورًا، فكانوا يحصلون على نقود ورقية مطبوعة خصيصًا وطوابع ادخار ، لا يمكنهم استخدامها إلا لشراء عدد محدود من السلع من متاجر خاصة في المعسكرات. وبموجب القانون، كانوا يحصلون على حصص غذائية أسوأ من غيرهم من عمال السخرة. وكان هؤلاء البائسون في ألمانيا يُقدم لهم طعامٌ زهيدٌ وسكنٌ بدائي.

كان العمال الشرقيون محصورين في مجمعاتهم السكنية، وفي بعض الحالات في معسكرات عمل. وبحكم انتمائهم العرقي السلافي، صنفتهم السلطات الألمانية على أنهم "أدنى البشر"، وكان يُسمح بضربهم وترويعهم وقتلهم لارتكابهم أي مخالفات. وكان يُشنق من يحاول الهرب في مكان يراه العمال الآخرون. وكان الهرب أو المغادرة دون إذن يُعاقب عليه بالإعدام. [ 6 ] أصدر النازيون حظرًا على العلاقات الجنسية بين الألمان والعمال الشرقيين. [ 20 ] وفي 7 ديسمبر 1942، دعا هيملر إلى معاقبة أي "علاقة جنسية غير مصرح بها" بالإعدام. [ 21 ] ووفقًا لهذه القوانين العنصرية الجديدة، كانت جميع العلاقات الجنسية، حتى تلك التي لا تؤدي إلى حمل، تُعاقب بشدة باعتبارها " نجاسة عرقية". [ 22 ] خلال الحرب، أُعدم مئات الرجال البولنديين والروس بسبب علاقاتهم الجنسية مع نساء ألمانيات، [ 23 ] [ 24 ] على الرغم من أن الجناة الرئيسيين - كما كتب أولريش هربرت - كانوا العمال المدنيين الفرنسيين والإيطاليين الذين لم يُمنعوا من التواصل الاجتماعي معهم. [ 19 ]

كان اغتصاب العاملات الأجنبيات في أوروبا شائعًا للغاية، وأدى إلى عشرات الآلاف من حالات الحمل غير المرغوب فيها . [ 25 ] وقد تسببت هذه الاغتصابات في ولادة أعداد كبيرة من الأطفال غير المرغوب فيهم، مما استدعى إنشاء مئات من مراكز الولادة النازية الخاصة بالعاملات الأجنبيات للتخلص من أطفالهن. [ 26 ] [ 27 ]

لقي العديد من العمال الألمان حتفهم عندما استهدفت غارات القصف الجوي للحلفاء المصانع التي كانوا يعملون بها، ورفضت السلطات الألمانية السماح لهم باللجوء إلى الملاجئ . كما هلك الكثيرون أيضاً لأن السلطات الألمانية أمرت "بتركهم يعملون حتى الموت".

حاولت السلطات النازية إعادة إنتاج هذه الظروف في المزارع، فأصدرت أوامرها للمزارعين بدمج العمال في قوتهم العاملة مع فرض فصل اجتماعي تام، بما في ذلك منعهم من تناول الطعام على مائدة واحدة، إلا أن تطبيق ذلك أثبت صعوبة بالغة. [ 28 ] وقد سُمح بإقامة علاقات جنسية على وجه الخصوص رغم الجهود المبذولة لرفع مستوى "الوعي العرقي" لدى النساء الألمانيات. [ 29 ] وعندما تدهور الوضع العسكري لألمانيا، تحسنت ظروف هؤلاء العمال في كثير من الأحيان، حيث سعى المزارعون لحماية أنفسهم من الهزيمة. [ 30 ]

عمل العمال الألمان الأصليون كرؤساء عمال ومشرفين على العمل القسري في المصانع، ولذلك لم تنشأ أي تضامن بين الأجانب والمواطنين الألمان. اعتاد العمال الألمان على أوجه عدم المساواة الناجمة عن العنصرية ضدهم، وأصبحوا غير مبالين بمعاناتهم. [ 31 ]

إحصائيات

يغادر الأوكرانيون من تشيركاششينا إلى ألمانيا النازية للعمل كقوة عاملة، عام 1942.

خلال الاحتلال الألماني لأوروبا الوسطى والشرقية في الحرب العالمية الثانية (1941-1944)، نُقل أكثر من ثلاثة ملايين شخص إلى ألمانيا كعمالة أوستربايتر . وتشير بعض التقديرات إلى أن العدد قد يصل إلى 5.5 مليون. [ 6 ] كان ما بين ثلثي وثلاثة أرباع هؤلاء العمالة من الأوكرانيين. وذكر كوندوفور أن 2,244,000 أوكراني أُجبروا على العمل بالسخرة في ألمانيا خلال الحرب العالمية الثانية. وتشير إحصائية أخرى إلى أن العدد الإجمالي بلغ 2,196,166 عاملاً أوكرانياً من عمالة أوستربايتر في ألمانيا. [ 32 ] ومن المرجح أن هاتين الإحصائيتين لا تشملان مئات الآلاف من الأوكرانيين من غاليسيا ، لذا قد يصل العدد الإجمالي النهائي إلى حوالي 2.5 مليون. [ 10 ]

كان عدد النساء العاملات في الخارج يفوق عدد الرجال بقليل . وقد عملن في الزراعة والتعدين وصناعة الأسلحة وإنتاج المعادن والسكك الحديدية. [ 10 ] أُرسل عمال الخارج في البداية إلى معسكرات وسيطة، حيث كان يتم اختيارهم مباشرةً من قبل ممثلي الشركات التي تعاني من نقص في العمالة. وقد وظفت كل من شركة فورد في كولونيا وشركة أوبل في روسلسهايم وبراندنبورغ آلافًا من هؤلاء العمال في مصانعها.

عمل بعض العمال الأوكرانيين (أوستاربيتر) في شركات خاصة، بينما عمل الكثير منهم في مصانع الأسلحة. وكانت هذه المصانع أهدافًا رئيسية لقصف الحلفاء. واعتُبر العمال الأوكرانيون منتجين وفعالين للغاية. وقُدّر أن نسبة الذكور منهم تعادل 60-80% من نسبة العامل الألماني، بينما تراوحت نسبة الإناث بين 90-100% . وعمل مليونا أوكراني في الغالب في مصانع الأسلحة، بما في ذلك مصنع صواريخ V-2 في بينيمونده . [ 10 ]

وفقًا لألكسندر دالين ، اعتبارًا من ديسمبر 1944، كانت أعداد الانتشار كالتالي: [ 33 ]

مهمةعدد العمال الشرقيين
الأعمال الزراعية725,000
التعدين93000
تصنيع الآلات والمعدات180,000
الصناعات المعدنية170,000
السكك الحديدية122,000

الحمل

لمنع ما يُعرف بـ" انتهاك القوانين العرقية " (انتهاك القوانين العرقية الألمانية من قِبل الألمان الأصليين)، وُزِّعت على المزارعين منشورات دعائية حول الاختلاط العرقي ، والتي كانت عديمة الجدوى تمامًا. [ 34 ] وقعت نسبة مذهلة بلغت 80% من حالات الاغتصاب في المزارع التي كانت تعمل بها فتيات بولنديات. [ 35 ] كان يتم قتل المواليد الجدد سرًا في مراكز الولادة النازية . [ 26 ] وفي معسكرات العمل، كان يُقتل الرضع في الموقع. [ 35 ] كان لدى عمال المصانع الغربيين بيوت دعارة، بينما لم يكن لدى عمال المصانع الشرقيين بيوت دعارة. كان من المفترض أن يتم تجنيدهم بأعداد متساوية من الرجال والنساء، وبالتالي لن تكون هناك حاجة لبيوت الدعارة. [ 34 ] كانت العاملات يُسكنّ دائمًا في ثكنات منفصلة. ومع ذلك، اشتبهت قوات الأمن الخاصة (SS) فيهن بأنهن "يتهربن من العمل" عن طريق الحمل. [ 26 ] تم استبدال السياسة السابقة المتمثلة في إرسالهن إلى منازلهن للولادة، [ 6 ] بمرسوم خاص بالإجهاض من قِبل قائد قوات الأمن الخاصة (SS) في عام 1943. على عكس القانون النازي الذي كان يحظر الإجهاض في ألمانيا ، كانت النساء العاملات في الشرق يُجبرن عادةً على الإجهاض. [ 36 ]

في بعض الأحيان، عندما تكون العاملة ووالد الطفل من أصول نبيلة (مثلاً، نرويجي)، قد يُعتبر الطفل ذا قيمة عرقية. في مثل هذه الحالات، يتم التحقق من النسب وإجراء اختبارات لكلا الوالدين. إذا اجتازا الاختبارات، يُسمح للمرأة بالولادة، ويُؤخذ الطفل لدمجه في المجتمع الألماني . [ 36 ] إذا وُجدت المرأة مناسبة بشكل خاص، فقد تُودع في مؤسسة ليبنسبورن . [ 36 ] أما إذا لم يجتز الأطفال المولودون الاختبارات، فيُودعون في مرافق رعاية الأطفال الأجانب ، حيث يموت ما يصل إلى 90% منهم موتاً مؤلماً نتيجة التخلي المتعمد عنهم. [ 26 ] [ 37 ]

في بعض المناطق الريفية، وجدت السلطات أن ربات البيوت الألمانيات في المزارع يملن إلى رعاية أطفال عمالهن، إلى جانب أطفالهن. [ 38 ] وبُذلت محاولات لعزل هؤلاء الأطفال واستخدام دعاية قاسية لإثبات أنه إذا أنجبت عاملة من "دم أجنبي" في ألمانيا، فهذا يعني فصلها الفوري والكامل عن طفلها. [ 39 ] وبُذلت جهود متكررة لنشر الوعي العرقي ( Volkstum ) لمنع التواطؤ العرقي بين الألمان والعمال الأجانب، [ 22 ] ومع ذلك، فإن وصول القطارات التي تقل فتيات بولنديات إلى المدن والقرى الألمانية كان يتحول في الغالب إلى أسواق للرقيق الجنسي. [ 40 ]

التجارب الطبية

نتيجةً لسوء معاملتهم، عانى العمال الأوستربايتر من صدمات نفسية شديدة، وكثيراً ما كان من أُدخلوا إلى مستشفيات الأمراض النفسية ضحايا للاعتداء والقتل. كما سمح النظام النازي باستخدام الأوستربايتر في التجارب الطبية.

في السادس من سبتمبر عام ١٩٤٤، أمر وزير الداخلية في الرايخ بإنشاء وحدات خاصة للعمال الأجانب في عدة مستشفيات للأمراض النفسية في الرايخ. وكان السبب المعلن: "مع العدد الكبير من العمال الأجانب الذين جُلبوا إلى الرايخ الألماني كقوة عاملة، أصبح إدخالهم إلى المستشفيات النفسية الألمانية كمرضى عقليين أكثر تواتراً... ونظراً لنقص المساحة في المستشفيات الألمانية، فمن غير المسؤول علاج هؤلاء المرضى، الذين لن يكونوا قادرين على العمل في المستقبل المنظور، لفترة طويلة في المؤسسات الألمانية". لم يُعرف بعد العدد الدقيق للعمال الأجانب الذين لقوا حتفهم في هذه المؤسسات النفسية. أُدخل ١٨٩ عاملاً أجنبياً إلى وحدة العمال الأجانب التابعة لمؤسسة كوفبويرن للرعاية الصحية؛ توفي ٤٩ منهم نتيجة سوء التغذية أو الحقن القاتلة. [ ٤١ ]

العودة إلى الوطن

تم تحرير عاملات قسريات يرتدين شارات "OST" ( Ostarbeiter ) من معسكر بالقرب من لودز.

بعد الحرب، وُضع العديد من العمال الإسكندنافيين في البداية في مخيمات النازحين ، ومنها نُقلوا إلى كيمبتن لإجراءات الإعادة إلى بلدانهم الأصلية، وتحديداً الاتحاد السوفيتي. كما استخدم السوفيت فرقاً خاصة من التحريض لإقناع العديد من العمال الإسكندنافيين بالعودة.

كان العديد من العمال الشرقيين لا يزالون أطفالاً أو مراهقين صغاراً عندما تم ترحيلهم، وكانوا يرغبون بالعودة إلى ديارهم وعائلاتهم. أما آخرون ممن أدركوا الواقع السياسي لما بعد الحرب، فقد رفضوا العودة. أُعيد من كانوا في مناطق الاحتلال السوفيتي تلقائياً، بينما أُجبر من كانوا في مناطق الاحتلال الفرنسية والبريطانية على العودة بموجب اتفاقية يالطا ، التي نصت على أنه "يجب تسليم مواطني الاتحاد السوفيتي ويوغوسلافيا إلى بلدانهم الأصلية، بغض النظر عن موافقتهم".

في أكتوبر 1945، حظر الجنرال أيزنهاور استخدام القوة في عمليات إعادة العمال إلى أوطانهم في المنطقة الأمريكية. ونتيجة لذلك، بدأ العديد من العمال الشرقيين بالفرار إلى المنطقة الأمريكية. واختار بعضهم، عند مواجهة العودة إلى الواقع السوفيتي، الانتحار. [ 10 ]

عند عودتهم إلى الاتحاد السوفيتي، كان العمال الأجانب يُعاملون في كثير من الأحيان كخونة. نُقل العديد منهم إلى مناطق نائية داخل الاتحاد السوفيتي، وحُرموا من الحقوق الأساسية وفرصة مواصلة التعليم. [ 6 ] أما العائدون إلى ديارهم، فقد كانوا منهكين جسديًا ونفسيًا. علاوة على ذلك، اعتبرتهم السلطات "مشكوكًا في ولائهم"، ولذلك تعرضوا للتمييز وحُرموا من العديد من حقوق المواطنة.

عانى العمال الألمان من وصمة عار مُقنّنة من الدولة، حيثُ ذُكرت في جوازات سفرهم (وجوازات سفر أبنائهم وأقاربهم) فترة إقامتهم في ألمانيا خلال الحرب. ونتيجةً لذلك، مُنعت العديد من الوظائف عن أي شخصٍ يحمل هذا الوضع، وخلال فترات القمع، كان العمال السابقون يُنبذون غالبًا من قِبل المجتمع السوفيتي الأوسع. وقد شهد العديد من الضحايا بأنهم عانوا منذ الحرب من إساءة معاملة وشكوك من مواطنيهم طوال حياتهم، حيثُ اتهمهم الكثير منهم بالخيانة، مُساعدين الألمان، ومُستمتعين بالحياة في الرايخ الثالث بينما كانت أوكرانيا تحترق.

المعاشات التقاعدية والجزاء

في عام 2000، تأسست مؤسسة "الذكرى والمسؤولية والمستقبل" ، وهو مشروع مشترك بين الحكومة الألمانية الاتحادية و6500 شركة من مبادرة مؤسسة الصناعة الألمانية، والتي وزعت 10 مليارات مارك ألماني (5.1 مليار يورو ) على العمال الذين أُجبروا على العمل سابقًا. ويمثل هذا المبلغ دفعة واحدة تقريبًا قدرها 2000 يورو لكل عامل، وهو أقل بكثير من القيمة المعدلة وفقًا للتضخم لعملهم. من بين أكثر من مليوني عامل أُجبروا على العمل في أوكرانيا، تلقى 467 ألف عامل مبلغًا إجماليًا قدره 867 مليون يورو، [ 42 ] حيث خُصص لكل عامل دفعة واحدة قدرها 4300 مارك. وقد صُرف آخر دفعة في عام 2007. [ 42 ]

بحث

تكاد تنعدم في أوكرانيا روايات شهود العيان المنشورة عن تجربة العمال الأوكرانيين في الخارج (أوستاربيتر)، على الرغم من وجود 2,244,000 منهم من أوكرانيا، وفقًا للمؤرخ الأوكراني يوري كوندوفور . وتحتفظ دائرة المحفوظات الحكومية الأوكرانية حاليًا بمجموعة من الوثائق المنشورة إلكترونيًا، والتي تُظهر الإعلانات الرسمية الصادرة عن الحكومة الألمانية خلال فترة الاحتلال في أوكرانيا. [ 43 ] وقد نُقل ما مجموعه 3 ملايين عامل أوستاربيتر إلى ألمانيا، ويُقدّر أن الأوكرانيين شكّلوا حوالي 75% من هذا العدد. وتشير بعض المصادر إلى أن أوكرانيا فقدت حوالي 10 ملايين شخص في الحرب العالمية الثانية، ما يُعدّ من أكبر الخسائر التي مُنيت بها أي دولة في تلك الحرب. [ 10 ]

نجا بعض العمال الأوكرانيين من الحرب، واضطروا للهجرة إلى دول خارج أوروبا، ولا سيما الولايات المتحدة، بينما وصل عدد قليل منهم إلى الأرجنتين وأستراليا وكندا والبرازيل. أُعيد العمال الذين استقروا في المناطق الخاضعة للسيطرة البريطانية أو الفرنسية إلى أوطانهم تلقائيًا. أما من كانوا في المناطق الخاضعة للسيطرة الأمريكية، فلم يُجبروا على العودة إلى بلدانهم الأصلية. في المقابل، لم يُجبر الأوكرانيون من غرب أوكرانيا ومنطقة البلطيق على العودة إلى الاتحاد السوفيتي، لأن المملكة المتحدة لم تعترف بتلك المناطق كجزء من الاتحاد السوفيتي.

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 أولريش هربرت (16 مارس 1999)، جيش الملايين من دولة العبودية الحديثة: الترحيل، والاستغلال، والنسيان: من هم العمال القسريون في الرايخ الثالث، وما هو المصير الذي كان ينتظرهم؟ جامعة فرايبورغ.
  2. ↑ "الحنين إلى الوطن: العمال السوفييت الذين أُجبروا على العمل تحت حكم النازيين" . 18 مارس 2020.
  3. ↑ منظمات العمل في الرايخ . دار نشر آر جيه بيندر، 1999. رقم ISBN 978-0-912138-76-3.
  4. ↑ Ostarbeiter: weißrussische Zwangsarbeiter in Österreich / Остарбайтering. رحلة رائعة إلى بيلاروسيا في النمسا. 2003. ردمك 3901661123
  5. ↑ هيرتفيز دكتاتوران: الحياة والنشاط والحيوية والذكاءالسوفيتيون المغامرون ويتخلصون من الملابس والقوارض . روسبن. 2002. ردمك 978-5-8243-0130-4.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 بافيل بولين - أوستربايترز. Жульный зал в РЖ، 2016. Звезда 2005 / 6. (بالروسية)
  7. ↑ ألكسندر فون بلاتو؛ ألموت ليه؛ كريستوف ثونفيلد (2010). عبيد هتلر: قصص حياة العمال القسريين في أوروبا التي احتلتها النازية . دار بيرغاهن للنشر. الصفحات 251-262 . ISBN  978-1-84545-990-1.
  8. 1 2 هانيس هير ; كلاوس نومان؛ هير نعمان (2004). حرب الإبادة: الجيش الألماني في الحرب العالمية الثانية . كتب بيرغان. ص. 139. ردمك  1-57181-493-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2015 .
  9. ↑ المحكمة العسكرية الدولية، المؤامرة النازية والعدوان - المجلد 1، الفصل العاشر - برنامج العمل القسري، الاستخدام غير القانوني لأسرى الحرب. مشروع أفالون، وثائق في القانون والتاريخ والدبلوماسية.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 "أندرو غريغوروفيتش - الحرب العالمية الثانية في أوكرانيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2008 .
  11. ^ رومان هرابار (1960). هتلروفسكي رابونك دزيتشي بولسكيتش (1939-1945) [ الاختطاف النازي للأطفال البولنديين ] . أولينسك. الصفحات 99، 75، 146 – عبر كتب جوجل. 
  12. ↑ لوير، ويندي (2005)، بناء الإمبراطورية النازية ، منشورات جامعة نورث كارولينا، ص 117، رقم ISBN  978-0-8078-2960-8
  13. ↑ لين هـ. نيكولاس ، عالم قاسٍ: أطفال أوروبا في شبكة النازية ، ص 351. ISBN 0-679-77663-X
  14. ↑ أوروبا في العمل في ألمانيا " خلفية مؤرشفة بتاريخ 29-01-2013 في آلة Wayback Machine "
  15. 1 2 3 لين هـ. نيكولاس ، عالم قاسٍ ، ص 256، رقم ISBN 0-679-77663-X.
  16. ^ ريتشارد جرونبيرجر ، الرايخ لمدة 12 عامًا ، ص 237 ، ISBN 0-03-076435-1
  17. 1 2 نيكولاس، ص 255
  18. ^ ريتشارد جرونبيرجر ، الرايخ لمدة 12 عامًا ، ص 258 ، ISBN 0-03-076435-1
  19. 1 2 3 أولريش هربرت (1997)، عمال هتلر الأجانب، العمل الأجنبي القسري في ألمانيا في ظل الرايخ الثالث. مطبعة جامعة كامبريدج، ص 269، 324-325. ISBN 0521470005.
  20. ↑ Sonderbehandlung erfolgt durch Strang . Einsatz von Arbeitskräften aus dem Osten، vom 20. 2. 1942. NS-Archiv.
  21. ↑ ديموت ماير (2003). "غير الألمان" في ظل الرايخ الثالث: النظام القضائي والإداري النازي في ألمانيا وأوروبا الشرقية المحتلة مع التركيز بشكل خاص على بولندا المحتلة، 1939-1945 . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 369. ISBN  978-0-8018-6493-3.
  22. 1 2 روبرت إدوين هيرتزشتاين، الحرب التي فاز بها هتلر، ص 139 ISBN 0-399-11845-4.
  23. ↑ الأيديولوجية النازية والمحرقة . متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة. يناير 2007. ص 58. ISBN  978-0-89604-712-9.
  24. ↑ ماير، "غير الألمان" في ظل الرايخ الثالث، ص 855.
  25. ↑ سيزاري جيميز، مجلة Wprost (العدد 17/18/2007)، "" عبيد الجنس في الرايخ الثالث " . 22 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) ص 1-3.
  26. 1 2 3 4 ماجدالينا سيروتشينسكا (2016). "التحسين "الجديد" للروبوتات البولندية على الأرض III Rzeszy في جميع عمليات الإنتاج اللاحقة من خلال لجنة Oddziałowę Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w بوزنانيو" [ إبادة الأطفال "عديمي القيمة عنصريًا" للنساء البولنديات المستعبدات في أراضي ألمانيا النازية من وثائق IPN في بوزنان ] . المراجع: R. Hrabar، N. Szuman؛ تشيكوسلوفاكيا. لوكزاك. دبليو روسينسكي . وارسو، بولندا: معهد الذكرى الوطنية . أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2016 .
  27. ↑ لين هـ. نيكولاس (2009). "العمل يحرر: العمل القسري". عالم قاسٍ: أطفال أوروبا في شبكة النازية . دار نشر كنوبف دابلداي. ص 401. ISBN  978-0-679-77663-5.
  28. ^ ريتشارد جرونبيرجر ، الرايخ لمدة 12 عامًا ، ص 165 ، ISBN 0-03-076435-1
  29. ↑ ليلى ج. روب ، تعبئة النساء للحرب ، ص 125، رقم ISBN 0-691-04649-2، OCLC 3379930 
  30. ^ ريتشارد جرونبيرجر ، الرايخ لمدة 12 عامًا ، ص. 166، ردمك 0-03-076435-1.
  31. ↑ عالم في حالة حرب شاملة: الصراع العالمي وسياسات التدمير، 1937-1945، حرره روجر تشيكرينغ، ستيغ فورستر، بيرند غرينر، صفحة 185.
  32. ↑ دالين، ص 452
  33. ↑ دالين، ألكسندر. الحكم الألماني في روسيا .
  34. 1 2 نيكولاس، ص 399.
  35. 1 2 مايكل بيركويتز (2007). جريمة وجودي ذاتها: النازية وأسطورة الإجرام اليهودي . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-94068-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-06-2015 .
  36. 1 2 3 خطط هتلر لأوروبا الشرقية
  37. ↑ نيكولاس، ص 400-1.
  38. ↑ نيكولاس، ص 402
  39. ↑ نيكولاس، ص 403
  40. ^ بيرنهيلد فوجل (1989). Entbindungsheim für Ostarbeiterinnen. براونشفايغ، برويتزيمر شتراسه 200 (PDF) . الفرقة 3 der Kleinen historischen Bibliothek. هامبورغ: مؤسسة همبرغر für Sozialgeschichte des 20. Jahrhunderts. أوسجابي 2005، الصفحة 18 / 143. ISBN 3-927106-02-X.
  41. ↑ العمالة القسرية في الطب النفسي
  42. 1 2 (بالألمانية) بيان صحفي مؤرشف بتاريخ 16 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت
  43. ↑ «مجموعة وثائق ألمانية وأوكرانية متاحة على الإنترنت من أرشيف الدولة الأوكراني، تتعلق بالنقل القسري للمدنيين الأوكرانيين للعمل القسري في ألمانيا» . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 سبتمبر/أيلول 2017 .

فهرس