بوميريليا

في تاريخها المبكر، كانت المنطقة التي عُرفت لاحقًا باسم بوميريليا موطنًا لحضارة بوميرانيان (المعروفة أيضًا بحضارة جرار الوجوه البوميريلية، 650-150 قبل الميلاد)، ^{[ 6 ]} وحضارة أوكسيوي (150 قبل الميلاد - 1 ميلادي، المرتبطة بأجزاء من قبائل روجي وليمو ) ، [ ^{7 ] وحضارة} ويلبارك ( 1-450 ميلادي، المرتبطة بقبائل فينيتي والقوط وروجي وجيبيد ) . [ 8 ^{] في منتصف} القرن السادس، ذكر يوردانس مصب نهر فيستولا كموطن لقبيلة فيديفاري . ^{[ 9 ]} استوطنت قبائل السلاف الغربيين والليتشيين بوميريليا ^{[ 10 ]} في القرنين السابع والثامن. ^{[ 11 ]}

في القرن العاشر، كانت بوميريليا مأهولة بالفعل بالبوميرانيين السلاف الغربيين . غُزيت المنطقة وضُمت إلى بولندا في أوائل العصور الوسطى إما على يد الدوق ميشكو الأول - أول حاكم بولندي تاريخي - في النصف الثاني من القرن العاشر ^{[ 12 ]} أو حتى قبل ذلك، على يد والده ، في أربعينيات أو خمسينيات القرن العاشر ^{[ 13 ]} - تاريخ الضم غير معروف. ^{[ 14 ]} أسس ميشكو مدينة غدانسك للسيطرة على مصب نهر فيستولا بين عامي 970 و980. ^{[ 15 ]} ووفقًا ليوزيف سبورس ، على الرغم من بعض الاختلافات الثقافية، كانت لسكان بوميرانيا بأكملها علاقات وثيقة للغاية مع سكان مقاطعات بياست الأخرى ، ^{[ 16 ]} التي كانت بوميريليا مفصولة عنها بمساحات شاسعة من الغابات والمستنقعات. ^{[ 14 ]}

أدخل آل بياست المسيحية إلى بوميريليا الوثنية، مع وجود خلاف حول مدى تحقق هذا التحول. ^{[ 17 ]} في القرن الحادي عشر، خففت المنطقة من علاقاتها الوثيقة مع مملكة بولندا، وشكلت بعد ذلك دوقية مستقلة لعدة سنوات. ^{[ 18 ]} يشير معظم الباحثين إلى أن بوميريليا كانت لا تزال جزءًا من بولندا خلال عهد الملك بوليسلاف الأول ملك بولندا وابنه ميشكو الثاني لامبرت . ومع ذلك، توجد آراء مختلفة، منها ما يشير إليه بيتر أوليفر لوي، الذي يرى أن السلاف في بوميريليا قطعوا صلاتهم بآل بياست وأعادوا المسيحية إلى بوميريليا في السنوات الأولى من القرن الحادي عشر. ^{[ 19 ]} إلا أن التاريخ الدقيق لهذا الانفصال غير معروف. قيل إن سكان بوميريليا شاركوا في ردة الفعل الوثنية في بولندا ، ودعموا بنشاط ميسلاف الذي كان ينوي فصل مازوفيا عن سلطة حكام بولندا، ولكن بعد هزيمة ميسلاف عام 1047، قبلوا حكم الدوق كازيمير الأول المُرمِّم ، وبقيت المقاطعة جزءًا من بولندا حتى ستينيات القرن الحادي عشر، عندما شاركت القوات البوميريلية في حملة الملك البولندي بوليسلاف الثاني الكريم ضد بوهيميا عام 1061 أو 1068. تعرض الدوق بوليسلاف لهزيمة خلال حصار هراديك واضطر للتراجع إلى بولندا. بعد ذلك بوقت قصير، انفصلت بوميريليا عن مملكته. ^{[ 20 ]} لم تنجح حملة دوق بياست، فلاديسلاف الأول هيرمان، لغزو بوميريليا في الفترة 1090-1091، لكنها أسفرت عن حرق العديد من الحصون البوميريلية أثناء التراجع. ^{[ 14 ]}

في عام 1116، استعاد بوليسلاف الثالث ذو الفم المعقوف، ملك بولندا، السيطرة المباشرة على بوميريليا، ^{[ 21 ]} والذي كان قد غزا بحلول عام 1122 الأجزاء الوسطى والغربية من بوميرانيا. ^{[ 22 ]} وبينما استعادت هذه المناطق الأخيرة (التي شكلت دوقية بوميرانيا ) استقلالها سريعًا، بقيت بوميريليا ضمن المملكة البولندية. وكانت تُدار من قبل حكام سلالة محلية، هي سلالة سامبوريدس ، وخاضعة لأسقفية ووتسوافك . ^{[ 14 ]} في عام 1138، عقب وفاة بوليسلاف الثالث، تفككت بولندا إلى عدة إمارات إقليمية. واكتسبت إمارات بوميريليا تدريجيًا المزيد من النفوذ المحلي، وتطورت إلى كيانات شبه مستقلة، على غرار الأراضي البولندية المجزأة الأخرى، مع اختلاف أن الأجزاء الأخرى من المملكة كانت تُحكم من قبل أحفاد بياست من نسل بوليسلاف الثالث. أصبح المركز المسيحي دير أوليوا بالقرب من غدانسك.

يُعرف اثنان من السامبوريديين اللذين حكما بوميريليا في القرن الثاني عشر بالاسم: سوبيسلاف الأول وابنه سامبور الأول . ^{[ 14 ]}

كانت بوميريليا تحت الإدارة الكنسية المباشرة لأبرشية غنيزنو البولندية حتى القرن الثاني عشر، عندما تم دمجها في أبرشية ووتسوافك البولندية المشكلة حديثًا ، ومقرها في كويافيا ، وهي منطقة مجاورة لبوميريليا من الجنوب، والتي كانت بدورها تابعة لأبرشية غنيزنو. ^{[ 23 ]}

في عام ١٢١٠، غزا الملك فالديمار الثاني ملك الدنمارك بوميريليا، وأصبح أميرها ميستوين الأول تابعًا له. ^{[ ٢٤ ]} إلا أن السيادة الدنماركية لم تدم طويلًا. فقد كان ميستوين قد نال بالفعل مزيدًا من الاستقلال عن بولندا وتوسع جنوبًا، وحصل ابنه سويتوبلك الثاني ، الذي خلفه عام ١٢١٧، ^{[ ٢٥ ]} على الاستقلال التام عام ١٢٢٧. ^{[ ١٨ ]}

بعد وفاة ميستوين الأول، قُسّمت بوميريليا داخليًا بين أبنائه: شفيتوبيلك الثاني ، وارتيسواف، وسامبور الثاني، وراتيبور. ^{[ 26 ]} تولى شفيتوبيلك الثاني، الذي اتخذ من غدانسك مقرًا له، منصبًا قياديًا على إخوته: سامبور الثاني، الذي حصل على حصن لوبيشيفو (الذي نُقل مركزه لاحقًا إلى تشيف )، وراتيبور، الذي حصل على منطقة بيالوغارد ، وكانا في البداية تحت وصايته. ^{[ 26 ]} أما الأخ الرابع، وارتيسواف، فقد اتخذ من شفيتشي مقرًا له ، وبذلك سيطر على ثاني أهم منطقة بعد غدانسك. ^{[ 26 ]} توفي وارتيسواف قبل 27 ديسمبر 1229، وكان من المقرر أن يُمنح نصيبه لدير أوليفا من قبل إخوته. ^{[ 27 ]} انخرط الإخوة المتبقون في حرب أهلية: تحالف سامبور الثاني وراتيبور مع فرسان التيوتون ^{[ 27 ] [ 28 ]} ودوق كويافيا ^{[ 27 ]} ضد سويتوبلك، الذي تحالف بدوره مع البروسيين القدماء ، ^{[ 28 ]} وأسر راتيبور وسيطر مؤقتًا على حصته. ^{[ 27 ]} اندلعت ثورة البروسيين القدماء ضد فرسان التيوتون عام 1242 في سياق هذه التحالفات. ^{[ 28 ]} لم يُستعاد السلام إلا بموجب معاهدة كريستبورغ ( دزييرزغون ) عام 1249، بوساطة البابا أوربان الرابع ، الذي كان آنذاك مندوبًا بابويًا ورئيس أساقفة لوتيش ( لييج ). ^{[ 28 ]}

في الغرب، طعن دوقات بوميرانيا، بارنيم الأول ووارتيسلاف الثالث ، في أحقية دوقات بوميرانيا في أراضي سلاونو وسلوبسك ، حيث توفي آخر دوق من سلالة راتيبوريدس ، راتيبور الثاني ، بعد عام 1223. ^{[ 29 ]} في هذا النزاع، حقق سويتوبلك الثاني في البداية تفوقًا، لكنه لم يتمكن من حسم الأمر نهائيًا. ^{[ 29 ]}

قام سويتوبلك الثاني، الذي لقب نفسه بالدوق منذ عام 1227، بتأسيس مدينة غدانسك بموجب قانون لوبيك ودعا إليها الرهبان الدومينيكان . ^{[ 25 ]} وتم تسوية نزاعاته مع فرسان التيوتون ، الذين أصبحوا جيرانه الشرقيين عام 1230، عام 1253 بإعفاء فرسان التيوتون من رسوم نهر فيستولا . ^{[ 25 ]} وبوفاة سويتوبلك الثاني عام 1266، انتقل حكم مملكته إلى ابنيه فارتيسلاف ومستوين الثاني . ^{[ 25 ]} أشعل هذان الشقيقان حربًا أهلية أخرى، حيث تحالف مستوين الثاني مع مارغريفات براندنبورغ وأعلن ولاءه لهم ( معاهدة أرنسوالده ، 1269). ^{[ 25 ]} كان من المفترض أن يساعد المارغريفات، الذين حصلوا أيضًا على أرض بيالوغاردا بموجب معاهدة عام 1269، ميستوين الثاني في تأمين أراضي سلاونو وسلوبسك ، والتي استولى بارنيم الثالث جزئيًا عليها بعد وفاة سويتوبلك الثاني. ^{[ 30 ]} وبمساعدة المارغريفات، نجح ميستوين الثاني في طرد وارتسلاف من غدانسك في عامي 1270/1271. ^{[ 25 ]} إلا أن أراضي سلاونو استولى عليها ابن شقيق ميستوين الثاني، فيتسلاف الثاني، أمير روجن، في عامي 1269/1270، والذي أسس المدينة بالقرب من حصن ديرلو ( دارلوو حاليًا ). ^{[ 30 ]}

في عام ١٢٧٣، وجد ميستوين نفسه في صراع مفتوح مع المارغريفات الذين رفضوا سحب قواتهم من غدانسك، التي كانت تحت سيطرته، والتي أُجبر على تأجيرها لهم مؤقتًا خلال صراعاته ضد فارتيسواف وسامبور. وبما أن عقد الإيجار قد انتهى، فقد نقض المارغريف كونراد، بهذا الإجراء، معاهدة أرنسوالده والاتفاقيات اللاحقة. وكان هدفه الاستيلاء على أكبر قدر ممكن من بوميريليا التابعة لميستوين. ولأن ميستوين لم يتمكن من طرد قوات براندنبورغ بنفسه، فقد استعان ببوليسواف الورع ، الذي استولت قواته على المدينة بهجوم مباشر. وانتهت الحرب ضد براندنبورغ في عام ١٢٧٣ بمعاهدة ^{[ ٣١ ]} (ربما وُقعت عند جسر دراونو )، أعادت بموجبها براندنبورغ غدانسك إلى ميستوين، بينما دفع الأخير الجزية الإقطاعية للمارغريفات مقابل أراضي سلاونو وسوبسك. ^{[ ٣٢ ]}

في الخامس عشر من فبراير عام ١٢٨٢، وقّع دوق بولندا وويلكوبولسكا الأعلى ، برزيميسل الثاني، ودوق بوميريليا، ميستوين الثاني ، معاهدة كيبنو التي نقلت السيادة على بوميريليا إلى برزيميسل. ^{[ ٣٣ ]} ونتيجةً لهذه المعاهدة، انتهت فترة استقلال بوميريليا، وعادت المنطقة لتكون جزءًا من بولندا. واتخذ برزيميسل لقب دوق بولندا وبوميرانيا . ^{[ ٣٤ ]} وبموجب الاتفاقية، احتفظ ميستوين بالسيطرة الفعلية على المقاطعة حتى وفاته عام ١٢٩٤، وعندها تولى برزيميسل، الذي كان بالفعل الحاكم الشرعي للإقليم، حكمه المباشر. ^{[ ٣٣ ]}

تضمنت القاعدة الوراثية للدوقية ما يلي:

• شويتوبور ، دوق (القرن الحادي عشر والثاني عشر)
• سويتوبلك الأول ، دوق (1109/13–1121)
• سوبيسلاف الأول ، دوق (1150–1177/79)
• سامبور الأول ، دوق (1177/79–1205)
• ميستوين الأول ، الدوق (1205–1219/20)
• سويتوبلك الثاني ، الدوق (1215-1266)
• ميستوين الثاني ، دوق (1273–1294)
• برزيميسل الثاني ، دوق (1294–1296)

بعد وفاة ميستوين الثاني ملك بوميرانيا عام ١٢٩٤، تولى شريكه في الحكم، برزيميسل الثاني ملك بولندا ، السيطرة على بوميريليا بموجب معاهدة كيبنو . تُوِّج ملكًا على بولندا عام ١٢٩٥، لكنه حكم بوميريليا وبولندا الكبرى فقط بشكل مباشر، بينما حكم بقية البلاد ( سيليزيا ، وبولندا الصغرى ، ومازوفيا ) حكام بياست آخرون . إلا أن برزيميسل اغتيل بعد ذلك بوقت قصير، وخلفه فلاديسلاف الأول الملقب بـ"طويل الكوع" . باع فلاديسلاف حقوقه في دوقية كراكوف للملك فينسلاوس الثاني ملك بوهيميا عام ١٢٩٧، واعترف به سيدًا عليه عام ١٢٩٩. لكنه فقد السيطرة على بولندا الكبرى وبوميريليا عام ١٣٠٠ بعد ثورة النبلاء. ^{[ 35 ]} استولى عليها وينسيسلاوس، الذي توّج ملكًا على بولندا في غنيزنو على يد رئيس الأساقفة ياكوب سوينكا ، بعد أن سيطر على معظم الأراضي البولندية . ^{[ 36 ]} بعد وفاة وينسيسلاوس وخليفته وينسيسلاوس الثالث ، وانقراض سلالة بريميسليد ، استعاد فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع"، بوميريليا عام 1306.

خلال حكم فلاديسلاف، طالبت مارغريفية براندنبورغ بالمنطقة عام 1308، ما دفع الحاكم المحلي الذي عينه فلاديسلاف الأول، الملقب بـ"عالي الكوع"، إلى طلب المساعدة من فرسان التيوتون ، الذين طردوا البراندنبورغيين لكنهم استولوا على المنطقة ، وضمّوها إلى دولة فرسان التيوتون عام 1309 ( استيلاء التيوتون على دانزيغ (غدانسك) ومعاهدة سولدين ). في الوقت نفسه، أصبحت سوبسك وسلاونو جزءًا من دوقية بوميرانيا . تسبب هذا الحدث في نزاع طويل الأمد بين بولندا وفرسان التيوتون حول السيطرة على بوميرانيا، وأدى إلى سلسلة من الحروب البولندية-التيوتونية طوال القرنين الرابع عشر والخامس عشر.

فيما يتعلق بإدارة الكنيسة، ظلت غدانسك بوميرانيا جزءًا من أبرشية ووتسوافك البولندية ، وهي أبرشية تابعة لأبرشية غنيزنو. ^{[ 23 ] [ 37 ]}

في عام 1380، استقر أول الاسكتلنديين في غدانسك، مؤسسين ما سيصبح فيما بعد جالية اسكتلندية كبيرة في بولندا . ^{[ 38 ]} ويعود أول ذكر للأرمن ، وهم جالية أخرى ذات أهمية تاريخية في بولندا، في غدانسك إلى عام 1427. ^{[ 39 ]}

في عام 1440، انضمت العديد من مدن المنطقة إلى الاتحاد البروسي المناهض للتوتونيين الذي شُكّل حديثًا . ^{[ 40 ]} وفي عام 1454، طلب الاتحاد من الملك البولندي كازيمير الرابع ياغيلون إعادة ضم المنطقة إلى مملكة بولندا ، فوافق الملك ووقع وثيقة إعادة الضم في كراكوف . ^{[ 41 ]} وبعد حرب السنوات الثلاث عشرة (1454-1466) ، وهي أطول الحروب البولندية التوتونية، تنازل فرسان التيوتون عن أي مطالبات بالمنطقة واعترفوا بها كجزء من بولندا. ^{[ 42 ]} نُظّمت بوميريليا في محافظة بوميرانيا ، التي كانت جزءًا من مقاطعتي بروسيا الملكية وبولندا الكبرى البولنديتين . وكانت لاونبورغ وأرض بوتو (ليبورك وبيتو) إقطاعية بولندية يحكمها دوقات بوميرانيا حتى عام 1637، حين ضُمّت مباشرةً إلى بولندا.

بحسب زيغمونت غلوغر ، كانت غدانسك، خلال حكم سيغيسموند الثالث فاسا ، إحدى أكبر مدينتين في بولندا (إلى جانب كراكوف )، وإحدى أكبر ثلاث مدن في الدول السلافية (إلى جانب كراكوف وبراغ ) . ^{[ 43 ]} وكانت أكبر ميناء في بولندا، حيث كانت معظم صادراتها (وخاصة الحبوب) تُصدّر عبره. كانت غدانسك ومستنقعات فيستولا ذات أغلبية لوثرية أو إصلاحية ناطقة بالألمانية أو الهولندية ، بينما ظلّت معظم المنطقة ذات أغلبية بولندية/كاشوبية كاثوليكية. وفي القرن السابع عشر، تعرّضت بوميريليا لهجوم من الجيش السويدي الذي دمّرها .

ضُمّت بوميريليا إلى مملكة بروسيا خلال تقسيم بولندا في أواخر القرن الثامن عشر ، لتصبح جزءًا من مقاطعة بروسيا الغربية الجديدة . وبعد توحيد ألمانيا ، أصبحت جزءًا من الرايخ الألماني بقيادة بروسيا عام ١٨٧١. وخضعت المنطقة لسياسات التتريك .

بعد الحرب العالمية الأولى ، في عام 1918، استعادت بولندا استقلالها كجمهورية بوميرانيا الثانية ، وأعادت معاهدة فرساي معظم المنطقة من ألمانيا في عهد جمهورية فايمار إلى بولندا، مُشكّلةً بذلك محافظة بوميرانيا (بوميرانيا الكبرى اعتبارًا من عام 1938) . وأصبحت دانزيغ مع مستنقعات فيستولا مدينة دانزيغ الحرة . وفي فترة ما بين الحربين، كانت المنطقة تُعرف أحيانًا باسم الممر البولندي . ^{[ 44 ]}

نُصب تذكارية في مواقع المجازر النازية التي ارتكبها النازيون بحق البولنديين في فيلكا بياشنيتسا وشبينغافسك

كانت المنطقة مسرحًا لمعركة ويستر بلات ، أولى معارك الغزو الألماني لبولندا الذي أشعل فتيل الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1939، بالإضافة إلى معارك أخرى مهمة، منها معارك هيل ، وغدينيا، وكيبا أوكسيفسكا . بعد ذلك، احتلتها ألمانيا النازية وضمتها بشكل غير قانوني ، وتعرض السكان البولنديون لجرائم مختلفة ، كالاعتقالات الجماعية، والسجن، والعمل القسري ، واختطاف الأطفال ، والترحيل إلى معسكرات الاعتقال النازية ، والإبادة الجماعية، بما في ذلك عملية "إنتليغنزاكتيون" . أنشأ النازيون معسكر اعتقال شتوتوف ، أول معسكر اعتقال نازي خارج حدود ألمانيا قبل الحرب، مع عدة معسكرات فرعية في المنطقة. ومن أبرز مواقع المجازر التي ارتكبت بحق البولنديين في المنطقة: بياشنيتسا ، وشبيغافسك ، ومنيشيك ، ووادي إيغيلسكا ، ولوسكوفكو ، وسكارشيفي ، ورودزكي موست ، وغروبا . ^{[ 45 ]}

بعد هزيمة ألمانيا في الحرب عام 1945، استعادت بولندا المنطقة بأكملها تقريبًا، بما في ذلك مدينة دانزيغ الحرة سابقًا، بموجب اتفاقية بوتسدام ، باستثناء جزء صغير من لسان فيستولا حول قرية نارملن (بولسكي) الذي ضمه الاتحاد السوفيتي . وفرّ السكان الألمان المحليون، بمن فيهم العديد من أعضاء منظمة "فولكس دويتشه سيلبستشوتز" المتورطين في فظائعها، أو طُردوا إلى ألمانيا ، وذلك أيضًا بموجب اتفاقية بوتسدام.

تشكل بوميريليا التاريخية في الوقت الحاضر الجزء الأكبر من محافظة بوميرانيا ، لكن الجزء الجنوبي منها جزء من محافظة كويافيا-بوميرانيا ، بينما تقع شظية غربية صغيرة ( غمينا بيالي بور ) في محافظة بوميرانيا الغربية .