ديفانامبيا تيسا
تيسا ، لاحقًا ديفانامبيا تيسا ( السنهالية : දේවානම්පිය තිස්ස ، مضاءة. ' محبوب من الآلهة ' ، [ ˈdeːʋaːnampijə t̪issə ] )، المعروف أيضًا باسم Devanape Tis ( السنهالية). : දෙවනපෑ තිස් ، [ ˈdeʋənəpɣ t̪is ] ) ، كان أحد أقدم ملوك سريلانكا ومقره في العاصمة القديمة أنورادهابورا . بحسب التسلسل الزمني التقليدي ، حكم من عام 307 قبل الميلاد إلى عام 267 قبل الميلاد، لكن التسلسل الزمني المعدل الذي اعتمده باحثون معاصرون مثل فيلهلم غايغر يُحدد فترة حكمه بين عامي 247 و207 قبل الميلاد. [ 1 ] تميز عهده بوصول البوذية إلى سريلانكا تحت رعاية الإمبراطور الماوري أشوكا العظيم . المصدر الرئيسي لتاريخ حكمه هو المهافامسا ، الذي يستند بدوره إلى الديبافامسا الأقدم . [ 2 ]
رين

كان تيسا الابن الثاني لموتاسيفا من أنورادابورا . ويصفه المهافامسا بأنه "الأكثر فضيلة وذكاءً بين جميع إخوته". [ 3 ]
يذكر كتاب ماهامفامسا صداقةً مبكرةً بين تيسا وأشوكا. ويشير الفصل التاسع من هذا الكتاب إلى أن "الملكين، ديفانامبياتيسّا ودارماسوكا، كانا صديقين منذ زمن طويل، رغم أنهما لم يتقابلا قط"، ودارماسوكا هو اسم آخر لأشوكا . كما يذكر الكتاب أن تيسا أرسل هدايا إلى إمبراطور موريا العظيم؛ وردًا على ذلك، أرسل أشوكا ليس فقط الهدايا، بل أيضًا نبأ اعتناقه البوذية، وطلب من تيسا أن يعتنقها أيضًا. ويبدو أن الملك لم يفعل ذلك في ذلك الوقت، بل اتخذ اسم ديفانامبيا "محبوب الآلهة" [ 4 ] [ 2 ] ، ونصب نفسه ملكًا على لانكا في احتفال باذخ.
يُقال تقليديًا أن ديفانامبياتيسّا قد خلفه أخواه الأصغران أوتيا وماهاسيفا . أما أخوه الآخر ماهاناغا، أمير روهونا، فقد كان مؤسس إمارة روهونا . [ 2 ]
التتويج الثاني
في عام 306 قبل الميلاد، تُوِّج الملك ديفانامبيا تيسا في الماندابا الملكية للمرة الثانية بناءً على طلب الإمبراطور أشوكا . [ 2 ]
التحول إلى البوذية

أولى الإمبراطور أشوكا اهتمامًا كبيرًا بنشر البوذية في أرجاء العالم المعروف آنذاك. ووفقًا للتقاليد السريلانكية، تقرر أن يسافر ابنه ماهيندا إلى سريلانكا لمحاولة تنصير أهلها. وتُعدّ الأحداث التي أحاطت بوصول ماهيندا ولقائه بالملك من أهم الأساطير في تاريخ سريلانكا.
بحسب المهافامسا، كان الملك ديفانامبياتيسّا يستمتع برحلة صيد مع نحو 40 ألفًا من جنوده بالقرب من جبل يُدعى ميهينتالي . ويرتبط تاريخ ذلك تقليديًا بيوم اكتمال القمر في شهر بوسون . [ 5 ]
عندما وصل ديفانامبياتيسّا إلى سفح جبل ميساكا، طارد غزالًا إلى الأحراش، فصادف ماهيندا (المُشار إليه بلقب ثيرا). يذكر كتاب ماهامافامسا أن الملك العظيم كان مرعوبًا ومقتنعًا بأن ثيرا كان في الواقع "ياكا"، أي شيطانًا. لكن ثيرا ماهيندا أعلن قائلًا: "نحن رهبان، أيها الملك العظيم، تلاميذ ملك الدارما ( بوذا ). لقد جئنا إلى هنا من جامبوديبا بدافع الرحمة لك وحدك ". تذكر ديفانامبياتيسّا الخبر من صديقه أشوكا، وأدرك أن هؤلاء مبشرون أُرسلوا من الهند. أراد ماهيندا اختبار ذكاء الملك، فسأله هذه الأسئلة:
سأل: "ما اسم هذه الشجرة يا ملك؟"
أجاب ديفانامبيا تيسا: "هذه الشجرة تسمى مانجو".
"هل هناك مانجو أخرى غير هذه؟"
"هناك العديد من أشجار المانجو."
وهل توجد أشجار أخرى غير هذه المانجو وأشجار المانجو الأخرى؟
"هناك العديد من الأشجار يا سيدي، لكنها أشجار ليست أشجار مانجو."
"وهل توجد، إلى جانب أشجار المانجو الأخرى وتلك الأشجار التي ليست مانجو، أشجار أخرى؟"
"هناك شجرة مانجو يا سيدي."
قال ماهيندا: "لديك ذكاء حاد يا حاكم الرجال".
كرر ماهيندا استجوابه.
"هل لديك أقارب أيها الملك؟"
"إنهم كثيرون يا سيدي."
"وهل يوجد أيضاً، أيها الملك، من ليسوا من أقاربك؟"
"هناك عدد أكبر من هؤلاء مقارنة بأقاربي."
"هل بقي أحد غير الأقارب والآخرين ؟"
"ما زلتُ موجودًا يا سيدي."
قال ماهيندا: "حسنًا، لديك ذكاءٌ حادٌ يا حاكم الرجال".
واصل ثيرا ماهيندا موعظته لجماعة الملك وأشرف على اعتناق الملك للبوذية . [ 2 ]
قدوم سانغاميتّا
طلب ماهيندا من الملك أن يكتب إلى أشوكا، يطلب منه إرسال أخته سانغاميتّا مع راهبات أخريات لزيارة سريلانكا وإحضار غصن من شجرة البو العظيمة التي كان يرمز إليها بوذا . وصلت سانغاميتّا إلى سريلانكا ومعها شجرة البو، وزُرعت في حديقة ماهاميغا . [ 2 ] [ 6 ]
مواقع بارزة

نظراً لتاريخ حكم ديفانامبياتيسّا المبكر للغاية وندرة المصادر، يصعب تحديد الأثر العملي لهذا التحول الديني على عهده. فعلى سبيل المثال، على الرغم من وجود إشارات إلى معبد تيساماهافيهارا ومعابد أخرى بناها الملك، إلا أنه لا يمكن تحديد موقع أي منها بشكل موثوق.
لكن من المؤكد أن موقع لقائه الأول مع ثيرا ماهيندا يُعد اليوم أحد أقدس المواقع في سريلانكا، ويُعرف باسم ميهينتالي . يضم هذا الموقع المقدس أمباستالا، أو "ستوبا شجرة المانجو"، حيث طرح ثيرا ماهيندا على الملك سلسلة من الألغاز لاختبار قدرته على التعلم، [ 7 ] [ 8 ] والكهف الذي عاش فيه ثيرا ماهيندا لأكثر من أربعين عامًا، وماها سيا، الذي يحتوي على أحد آثار بوذا.
أما الموقع الرئيسي الآخر المرتبط بعهد ديفانامبياتيسّا فهو غرس شجرة سري ماها بودي في أنورادابورا. كانت هذه الشجرة هدية أخرى من الإمبراطور أشوكا للجزيرة، وقد غُرست داخل حدود أنورادابورا، وتُعتبر أقدم شجرة غرسها الإنسان في العالم.
بنى ديفانامبياتيسّا خزان تيسا ويوا ، الذي يمتد على مساحة 550 فدانًا. يبلغ طول السد وحده ميلين وارتفاعه 25 قدمًا. وهو خزان ري رئيسي حتى اليوم، ومورد أساسي للمزارعين في أنورادابورا . [ 2 ]
أعمال الملك
| اسم | تاريخ الإنشاء | وصف |
| ثوبارامايا | 307 ق.م. - 267 ق.م. أو 247 ق.م. - 207 ق.م. | أول ستوبا تاريخية احتوت على عظمة الترقوة اليمنى لبوذا. [ 2 ] |
| ماها فيهارايا | تم بناء أول معبد فيهارايا كبير الحجم. [ 2 ] | |
| سيتيا فيهارايا | يستخدم ماهيندا ثيرا والرهبان الآخرون هذا المكان خلال الطقس الممطر. [ 2 ] | |
| هاتالهاكا فيهارايا | [ 2 ] لاستخدام الراهبات عندما تتجاوز المعابد الأخرى احتياجاتهن. | |
| إيسورومونيا فيهارايا | الموقع الذي تم فيه تعيين الأمير الوصي ماهاريتا و500 من النبلاء الآخرين. [ 2 ] | |
| جامبوكولا فيهارايا | تم بناؤها في منطقة راجاراتا التاريخية. [ 2 ] | |
| كالا باسادا باريفينا | كان المبنى يستخدمه الراهب ماهيندا. [ 2 ] | |
| لوها باسادا | بعد تدمير المبنى، تم بناء القصر النحاسي كبديل. [ 2 ] | |
| كهف ماهيندا | كان ماهيندا يستخدم هذا المكان للراحة. [ 2 ] | |
| باسيناراما | الموقع الذي حُفظت فيه شجرة البو قبل العودة إلى أنورادابورا. [ 2 ] | |
| باثاما سيتيا | أول بناء بوذي شُيّد على الجزيرة في الموقع الذي نزل فيه ماهيندا. [ 2 ] [ 9 ] | |
| تيساماهاراما ماها فيهارا | إحدى أكبر المعابد البوذية في سريلانكا. [ 10 ] | |
| تيسا ويوا | خزان. [ 2 ] |
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ جيجر، فيلهلم؛ بود، مابل هاينز (1912). ماهافامسا : السجل العظيم لسيلان . مكتبات جامعة كاليفورنيا. لندن : منشورات جمعية نصوص بالي من مطبعة جامعة أكسفورد.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 سينافيراتنا، جون م. (1997). قصة السنهاليين من أقدم العصور حتى نهاية "المهافانسا" أو السلالة العظيمة: من فيجايا إلى ماها سينا ، من 543 قبل الميلاد إلى 302 ميلادي . خدمات التعليم الآسيوية. ص 46-74 . ISBN 978-81-206-1271-6.
- ↑ "المهافامسا - الفصل الحادي عشر - تكريس ديفانامبياتيسّا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-03-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-06-2006 .
- ↑ انظر، على سبيل المثال، Keown, Hodge & Tinti (2003)، ص 72، مدخل 'Devānampiya Tissa'، حيث تُترجم إلى 'عزيز على الآلهة'.
- ↑ نيكولاس، سيريل وايس؛ بارانافيتانا، سينارات (1961). تاريخ موجز لسيلان: من أقدم العصور إلى وصول البرتغاليين عام 1505. مطبعة جامعة سيلان. الصفحات 48-53 .
- ↑ أوبيسيكيري، دونالد (1911). لمحات من تاريخ سيلان . مكتبات جامعة كاليفورنيا. كولومبو، سيلان : صحيفة تايمز أوف سيلان. ص 17-18 .
- ↑ ماهاناما ثيرا. "الفصل الرابع عشر - الدخول إلى العاصمة". مؤرشف في 16 مارس 2006 على موقع Wayback Machine . المهافامسا . ترجمة: جيجر، فيلهلم لودفيج . تاريخ الاطلاع: 25 يوليو 2020.
- ↑ «الملك ديفانامبيا تيسا (306 ق.م. - 266 ق.م.)» . المهافامسا . 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2020 .
- ^ www.wisdomlib.org (2009-04-12). "باتاماسيتيا، باتاماسيتيا، باتاماسيتيا: 3 تعريفات" . www.wisdomlib.org . تم الاسترجاع 2025-09-21 .
- ↑ ويكراماتيلك، رودولف؛ الجغرافيا، قسم الجغرافيا، جامعة شيكاغو. ...جنوب شرق سيلان: الاتجاهات والمشاكل في الاستيطان الزراعي . جامعة شيكاغو، قسم الجغرافيا.
- كيون، داميان، ستيفن هودج، وباولا تينتي (2003). قاموس البوذية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-860560-9.
روابط خارجية
- ميهينتالي
- تمت أرشفة ماها بودي في 2 يوليو 2006 على موقع Wayback Machine
مؤرشف بتاريخ 9 نوفمبر 2007 في موقع Wayback Machine : السجل العظيم لسريلانكا
- ملوك أنورادابورا
- ملوك السنهاليين
- مواليد القرن الرابع قبل الميلاد
- المتحولون إلى البوذية
- بيت فيجايا
- ملوك السنهاليين في القرن الرابع قبل الميلاد
- ملوك السنهاليين في القرن الثالث قبل الميلاد
- العلاقات بين الهند وسريلانكا
