دانيوادي

كانت دانيوادي ( بالبورمية : ဓညဝတီ ؛ بالبالية : Dhaññavatī ) عاصمة مملكة أراكان الأولى ، الواقعة فيما يُعرف اليوم بولاية راخين الشمالية في ميانمار . والاسم تحريف للكلمة البالية Dhannavati ، والتي تعني "مساحة واسعة أو زراعة الأرز أو وعاء الأرز". وكما هو الحال مع العديد من الممالك التي خلفتها، اعتمدت مملكة دانيوادي على التجارة بين الشرق (ميانمار قبل عهد باغان ، وبيو ، والصين، ومون ) والغرب (شبه القارة الهندية).

تقع مدينة دانيوادي القديمة على بعد 6 أميال شرق كياوكتاو ، ولاية راخين، على الجانب الأيمن من نهر ثاي تشاونغ عند تقاطع خط العرض 20°52'07.2" شمالاً وخط الطول 93°03'49.9" شرقاً.

تزعم الأساطير الأراكانية أن عشيرة ساكيا التابعة لبوذا هي مؤسسة مملكة دانيوادي . وهم الآن مختلطون مع شعب راخين . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

كانت مملكة دانيوادي واحدة من أكثر الممالك الأراكانية الأربع تأثراً بالثقافة الهندية. ورغم أن الأساطير والحكايات الشعبية المحلية تزعم أن مملكة دانيوادي كانت موجودة قبل عصر بوذا ( قبل القرن السادس قبل الميلاد)، فإن معظم الأدلة الأثرية تشير إلى فترة ما بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين، أو بدلاً من ذلك، إلى القرن الأول الميلادي. ^{[ 3 ]}

بحسب السجلات التاريخية، أسس الملك مارايو هذه المدينة الملكية في البداية . بعد سقوط مملكة مارايو، وصل حاكم يُدعى كانيازا جي وأعاد تأسيس المدينة. قام خليفته، الملك سانداتوريا، بتجديد المدينة. خلال فترة حكمه، زار بوذا المدينة وكرّس تمثال بوذا ماهاموني.

المطالبات

تؤكد معظم سجلات أراكان وتتفق على أن البوذية ، التي ظهرت خلال عهد الملك ساندا سوريا، الذي كرّس تمثال ماها موني المُبجّل عام 554 قبل الميلاد، أصبحت الديانة المركزية في أراكان. وتقدم الأساطير الأراكانية القديمة روايات مفصلة عن الملك ساندا سوريا، الذي أسس ضريح ماها موني العظيم عندما زار بوذا أراكان عام 123 من عصر بوداو إنزانا ، أي قبل 25 عامًا من وفاته (ماهابارينيبانا) .

خلال زيارته، سمح بوذا للملك ساندا سوريا بصنع تمثال بالحجم الطبيعي له. وبارك بوذا الموقع الواقع على قمة تل ثيلاغيري، شرق كياوكتاو على ضفاف نهر كالادان . وعند مغادرته، ترك بوذا أحد أسنانه المقدسة، التي كانت تُشع أشعةً ساطعةً في جميع الاتجاهات، وأوكلها إلى ابن عمه الحبيب ، أناندا . وأعلن بوذا:

" دانيوادي بلد عظيم ورائع، مقدّر له أن يضم تسعة وتسعين مدينة على الضفة الشرقية لنهر غاشابانادي وتسعة وتسعين مدينة على ضفته الغربية. وسيبقى ملوكها من سلالة كشاتريا القديمة، المنحدرة تحديدًا من عرق ساكيا، والمنحدرة من أجونا، الملك الناسك لكابيلافاستو. وبصفتي بوديساتفا، فقد ولدت من جديد مرات عديدة في هذه الأرض النبيلة. وفي هذا البلد، سيتم خلق صورتي وحفظها لمدة 5000 عام خلال حياة ساسانا (البوذية). "

يفتخر الأراكانيون بكونهم أول من سمع تعاليم بوذا مباشرةً من فمه خارج الهند . وعندما اكتمل تمثال ماها موني، وُضع على تلة ثيريغوتا، وسط احتفالاتٍ اختلط فيها الآلهة والبشر بحريةٍ لعبادة تمثال ماها موني العظيم. ^{[ 4 ]}

يُعدّ ضريح ماهاموني أبرز المواقع البوذية . ^{[ 5 ]} ووفقًا للأسطورة المحلية، زار بوذا دانيوادي خلال حياته. في دانيوادي، تبرّع النبلاء والأثرياء بثرواتهم وممتلكاتهم (وخاصة الذهب والفضة) ليتم صهرها وصبّها في تمثال لبوذا. ويُقال إن بوذا قدّم سبع قطرات من عرقه، أُخذت من صدره، وأُضيفت إلى المعادن المنصهرة. وهذا ما مكّن تمثال ماهاموني، بعد صبّه، من نشر تعاليم الدارما. عندما سقطت أراكان في يد البورميين عام 1785، حاول البورميون نقل التمثال إلى أمارابورا ، التي كانت آنذاك عاصمتهم الملكية. ولكن هنا، تختلف الروايات البورمية والأراكانية. إذ يدّعي الأراكانيون أن تمثال بوذا اختفى، إما من المعبد، أو عندما حاول البورميون تحميله على بارجة كانت تنتظره في ثاري تشاونغ. من جهة أخرى، يدّعي البورميون أنهم نقلوا تمثال ماها موني إلى عاصمتهم (التي نُقلت لاحقًا إلى ماندالاي). لكن بعض الأكاديميين البورميين يدعمون الآن حقيقة أن تمثال ماها موني لم يغادر ولاية راخين قط .

Dhanyawadi, meaning "grain-blessed" in Pali, was a significant city whose culture was influenced by India but also shared common traits with other Southeast Asian regions connected through maritime trade, like the Pyu polities of Burma and the Mon of Thailand and Vietnam.^[6][7]

The city had fertile land for rice cultivation and traded goods like beeswax and stick-lac from local hill tribes. Its location along the Tharechaung River allowed for trade with China, India, and Europe, especially after disruptions to overland routes. This brought Arakan into broader trade networks and introduced Indian cultural and religious ideas.^[6]

The site is approximately 180 miles (290 km) north by north east of Sittwe, and lies between the Kaladan River and Thare Chaung (Thare Stream). Like much of Northern Rakhine State, it is in a hilly locale. Much of it is now deserted, with the only signs of civilisation being the stalls around the Mahamuni and meditation centres, opened to cater to the influx of pilgrims to the Mahamuni shrine (not the Mahamuni Image).

The site can be reached by a one and a half to two hours bus ride from Mrauk U. Up until the mid-1950s, Dhanyawadi could also be reached by boat from the Thare Chaung, but pollution and silting has almost blocked the canal leading to the site. Its city walls were made of brick, and form an irregular circle with a perimeter of about 9.6 kilometres (6.0 mi), enclosing an area of about 4.42 square kilometres (1.71 sq mi). Remains of the city wall, and the palace compound are still visible. Beyond the walls, the remains of a wide moat, now silted over and covered by paddy fields, are still visible in places. The remains of brick fortifications can be seen along the hilly ridge which provided protection from the west. Within the city, a similar wall and moat enclose the palace site, which has an area of 0.26 square kilometres (0.10 sq mi), and another wall surrounds the palace itself. Aerial photographs indicate that Dhanyawadi's irrigation channels and storage tanks were centred at the palace site.

The first king of Dhanyawaddy is Marayu.^[8]

Marayu is the first King of Arakan and founding father of Arakanese Nation ruled from 2666–2604. The First Dhanyawaddy lasted from 2666–825 BCE, Second Dhanyawaddy from 825 BCE–146 CE and Third Dhanyawaddy from 146–788.^[9]

يُعدّ كانرازا غيي أحد أبرز ملوك أراكان، وهو هندوسي وُلِد في تاغاونغ عام 861 قبل الميلاد. أسّس مملكة دانيوادي الثانية في أراكان . تزوّج من الملكة ثوبادا ديوي، وأصبح نسله يُعرف باسم شعب راخين أو الأراكانيين، وفقًا للسجلات الأراكانية. حكم كانرازا غيي لمدة 37 عامًا قبل أن يخلفه ابنه ثيلا رضا.

يحظى الملك ساندا ثوريا باحترام وتقدير كبيرين بين شعب راخين لجهوده في نحت تمثال بوذا العظيم ماهاموني. ويُعرف عن الملك اعتناقه البوذية مع شعبه، وطلبه من بوذا أن يترك له صورة، مما أدى إلى نحت تمثال ماهاموني. ^{[ 10 ]}

• ولاية راخين
• وايتالي
• مروك يو
• مملكة وايتالي
• سلالة لونغيت

• أرض الصورة العظيمة - تجارب الراهب مانريك في أراكان - بقلم موريس كوليس .

20°52′7.2″N93°3′49.9″E / 20.868667°N 93.063861°E / 20.868667; 93.063861