البطة (الكريكيت)

في لعبة الكريكيت ، يُطلق مصطلح "البطة" على خروج اللاعب من الملعب دون تسجيل أي نقاط. ويُعرف اللاعب الذي يُخرج من أول كرة يواجهها باسم " البطة الذهبية" . ^{[ 1 ]}

يُعدّ هذا المصطلح اختصارًا لعبارة "بيضة البط"، التي استُخدمت قبل وقت طويل من بدء مباريات الكريكيت التجريبية. فعندما أشارت إحدى الصحف المعاصرة إلى نتيجة أمير ويلز ( إدوارد السابع لاحقًا ) التي بلغت صفرًا في 17 يوليو 1866، كتبت أن الأمير "انسحب إلى الجناح الملكي على 'بيضة بطة ' " . ^{[ 2 ]} ويُعتقد أن الاسم مشتق من تشابه شكل الرقم "0" مع شكل بيضة البط، كما هو الحال في مصطلح "بيضة الإوز" العامي الأمريكي الشائع في لعبة البيسبول، ومصطلح "الحب" في التنس، المشتق - وفقًا لإحدى النظريات - من الكلمة الفرنسية l'œuf ("البيضة"). ولا يزال قاموس أكسفورد المختصر يذكر "بيضة البط" كصيغة بديلة للمصطلح. ^{[ 3 ]}

سُجِّلَ أول خروج بدون تسجيل أي نقطة في مباراة تجريبية في أول مباراة تجريبية بين أستراليا وإنجلترا في ملبورن في مارس 1877، عندما أُخرِجَ نيد غريغوري بواسطة أندرو غرينوود بعد رمية من جيمس ليليوايت . [ 4 ] ^{اعتبارًا من عام} 2017، يحمل لاعب جزر الهند الغربية كورتني والش الرقم القياسي لأكبر عدد من حالات الخروج بدون تسجيل أي نقطة في مباريات الكريكيت التجريبية، حيث خرج 43 مرة، ^{[ 5 ]} بينما يبلغ الرقم القياسي الإجمالي في مباريات الدرجة الأولى 156، والذي سجله لاعب ووسترشاير وإنجلترا ريج بيركس . ^{[ 6 ]}

من الأمثلة البارزة على خروج اللاعب بدون تسجيل أي نقطة، ما حدث عام 1948، عندما كان دون برادمان يخوض مباراته الأخيرة مع أستراليا في اختبار الكريكيت ضد إنجلترا على ملعب ذا أوفال . في الشوط الأول لأستراليا، أُخرج برادمان من المباراة دون تسجيل أي نقطة بواسطة إريك هوليز ، مما أدى إلى انخفاض معدله في مباريات الاختبار من 101.39 إلى 99.94؛ ولو سجل أربع نقاط فقط، لكان معدله 100. لكن في النهاية، فازت أستراليا بالمباراة بفارق شوط ، وبالتالي لم يُتح لبرادمان فرصة الضرب مرة ثانية (لو لعب، لكان سيحتاج إلى 104 نقاط على الأقل في حال خروجه، أو أربع نقاط على الأقل في حال بقائه ، ليعود معدله إلى 100). ^{[ 7 ]}

في أول مباراة تجريبية لجولة أستراليا في الهند عام 1986، ومع تعادل النتائج التراكمية، تم إخراج لاعب الذيل الهندي مانيندر سينغ بضربة ساق أمامية من قبل جريج ماثيوز ليحصل على صفر من أربع كرات، مما يضمن التعادل الثاني في تاريخ مباريات الكريكيت التجريبية.

حصل اللاعب الهندي متعدد المواهب أجيت أغاركار على لقب "بطة بومباي" بعد أن تم إقصاؤه بدون تسجيل أي نقطة خمس مرات متتالية في مباريات تجريبية ضد أستراليا. ^{[ 8 ]}

في مباراة عام 1913 ضد نادي غلاستونبري للكريكيت في سومرست، لم يسجل أي من لاعبي فريق هويش ولانغبورت للكريكيت أي نقطة. ^{[ 9 ]} وحدث أمر مماثل في لعبة الكريكيت داخل الصالات في كينت عام 2016، عندما خسر فريق بابتشايلد للكريكيت أمام جامعة كانتربري كريست تشيرش دون تسجيل أي نقطة . ^{[ 10 ]}

تُستخدم عدة مصطلحات لوصف أنواع محددة من البط. ويختلف استخدام هذه المصطلحات أو شيوعها باختلاف المناطق، حيث يحمل المصطلح الواحد معاني مختلفة في أنحاء متفرقة من العالم. حتى في التعليقات المنشورة على موقع ESPN Cricinfo أو مواقع اتحادات الكريكيت الفردية، لا يوجد تطبيق موحد لبعض هذه المصطلحات.

• يُقال عن لاعب الكريكيت الذي يُقصى من أول كرة يواجهها أنه قد أُقصي بصفر ذهبي. ويُستخدم هذا المصطلح بشكل موحد في جميع أنحاء عالم الكريكيت. ^{[ 12 ]}
• يُطلق مصطلح "الكرة الثانية بدون تسجيل" على خروج اللاعب من الملعب بالكرة الثانية التي يواجهها، قبل أن يُسجل أي نقاط. ويُسمى هذا النوع من الخروج "الكرة الفضية". أما "الكرة الثالثة بدون تسجيل" فتُسمى "الكرة البرونزية". ^{[ 13 ]}
• يُقال إن اللاعب الذي يُقصى من أول كرة في الشوط قد أُقصي بصفر ملكي أو صفر بلاتيني. ^{[ 14 ]}
• يُقال عن اللاعب الذي يُخرَج دون أن يواجه الكرة (عادةً بالركض من جهة غير الضارب، أو بالضربة القاضية أو بالركض من رمية واسعة) أنه خرج بـ"البطة الماسية" ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]،} ولكن في بعض المناطق يكون لهذا المصطلح تعريف مختلف. فإذا كان اللاعب أحد الضاربين الافتتاحيين، يُقال إنه خرج بـ"البطة التيتانيومية". أما إذا خرج اللاعب قبل وصوله إلى خط المرمى، فيُعرف ذلك بـ"البطة الماسية" أو "البطة البلاتينية".

أن تُخرَج بدون تسجيل أي نقطة في شوطي مباراة واحدة من شوطين يُسمى "الخروج بزوج" ^{[ 18 ]،} لأن الصفرين معًا يُشبهان نظارة ؛ ويُستخدم أحيانًا الشكل الأطول. ^{[ 19 ]} أما أن تُخرَج من أول كرة في كلا الشوطين ( أي ، بطتان ذهبيتان) فيُسمى "التعرض لإهانة تسجيل زوج ملكي" . ^{[ 12 ]}

يُطلق على خروج لاعبين من الملعب بعد تسجيلهم صفرين متتاليين، أو (بشكل أعم) أربعة صفرات متتالية، اسم "أودي". يشير هذا التعبير إلى شركة تصنيع السيارات الألمانية ، التي يتكون شعارها من أربع حلقات متصلة. ويُقال عن اللاعب الذي يُخرَج بعد تسجيله ثلاثة صفرات متتالية ولم يُسجِّل أي نقطة في جولة متتالية أخرى، إنه "على متن أودي". ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

في عام 1992 ، سجل لاعب الكريكيت الأسترالي مارك وو ثنائيتين متتاليتين في مباريات الاختبار ضد سريلانكا ، وحصل على لقب "أودي" مؤقتًا. ^{[ 21 ]} وفي عام 2023 ، كادت لاعبة الكريكيت الأسترالية أليسا هيلي، التي تلعب أيضًا كحارسة مرمى وضاربة، أن تُكمل ثنائية "أودي" في مباريات الاختبار عندما لامست الكرة برفق من كيت كروس باتجاه إيمي جونز خلال مباراة ضمن سلسلة آشيز للسيدات في ترينت بريدج ، لكن جونز لم تلتقط الكرة، واستمرت هيلي في تسجيل 50 نقطة. ^{[ 23 ]}

يُقال عن اللاعب الذي يُكمل جولة أودي ولم يُسجل أي نقطة في جولة متتالية أخرى إنه "في جولة أولمبية"، وهو تعبير يُشير إلى الحلقات الأولمبية الخمس المتشابكة . ^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]} في لعبة الكريكيت التجريبية، أكمل ثلاثة لاعبين جولة أولمبية: بوب هولاند (1985)، وأجيت أغاركار (1999-2000)، ومحمد آصف (2006). ^{[ 24 ]}

• مسرد مصطلحات لعبة الكريكيت
• دادلس - شخصية كرتونية 
• قبعة سومبريرو الذهبية – تم إقصاؤه أربع مرات في مباراة بيسبول واحدة 
• هاتريك – مصطلح في لعبة الكريكيت يُطلق على إخراج ثلاثة ضاربين من ثلاث كرات متتالية 
• أسماء الرقم 0 باللغة الإنجليزية
• الأزواج في مباريات الكريكيت التجريبية ومباريات الدرجة الأولى – الخروج من الملعب دون تسجيل أي نقاط في كلا الشوطين. صفحات تعرض أوصافًا مختصرة لأهداف إعادة التوجيه.