لا تنطق بكلمة

فيلم "لا تنطق بكلمة" هو فيلم إثارة نفسية أمريكي صدر عام 2001،من بطولة مايكل دوغلاس ، وشون بين ، وبريتاني ميرفي ، وغاي توري ، وجينيفر إسبوزيتو ، وفامكي جانسن ، وسكاي ماكول بارتوسياك، وأوليفر بلات، وهو مقتبس من رواية " لا تنطق بكلمة" للكاتب أندرو كلافان . أخرجه غاري فليدر، وكتبه أنتوني بيكهام وباتريك سميث كيلي.

تُختطف ابنة الطبيب النفسي ناثان كونراد لإجباره على التواصل مع إليزابيث بوروز، وهي شابة تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، حيث يطالبها الخاطف بالكشف عن رقم سري لاستعادة شيء ذي قيمة كبيرة.

تم إصداره بواسطة شركة توينتيث سينشري فوكس في 28 سبتمبر 2001، وتلقى مراجعات سلبية من النقاد وحقق إيرادات بلغت 100 مليون دولار مقابل ميزانية قدرها 50 مليون دولار.

في عام 1991، سرقت عصابة من اللصوص جوهرة نادرة بقيمة 10 ملايين دولار، ولكن في هذه العملية، خان اثنان منهم زعيمهم، باتريك كوستر، وهربا بالحجر الثمين.

بعد عشر سنوات، في اليوم السابق لعيد الشكر ، تمت دعوة طبيب نفسي بارز للأطفال في مانهاتن ، الدكتور ناثان ر. كونراد، من قبل صديقه وزميله السابق، الدكتور لويس ساكس، لفحص شابة "مضطربة" تدعى إليزابيث بوروز في مصحة الدولة .

بعد إطلاق سراحه من السجن قبل أسبوعين، اقتحم باتريك وبقية أفراد العصابة شقةً تُطل على شقة ناثان، حيث يعيش مع زوجته آغي وابنتهما جيسي البالغة من العمر ثماني سنوات. أخبر باتريك ناثان أن إليزابيث تتظاهر بالجنون فقط للاختباء في المصحة من هذه العصابة التي تبحث عن الجوهرة.

في ذلك المساء، يختطف باتريك جيسي كوسيلة لإجبار ناثان على استخراج رقم مكون من ستة أرقام من ذاكرة إليزابيث. وعندما يزور ناثان إليزابيث، تتردد في البداية، لكنه يكسب ثقتها لاحقًا ، خاصةً عندما يكشف لها عن وضع جيسي. 

يعترف ساكس لناثان بأن العصابة التي اختطفت جيسي اختطفت أيضًا صديقته لإجباره على الحصول على رقم هاتف إليزابيث. ثم تزوره المحققة ساندرا كاسيدي، وتخبره أن صديقته قد عُثر عليها ميتة. في هذه الأثناء، تسمع آغي صوت جيسي وتدرك أن الخاطفين موجودون في الشقة المجاورة. يرسلون أحدهم لقتل آغي بينما يهرب الآخرون مع جيسي، لكنها تنصب كمينًا له وتقتله.

بعد أن أخرج ناثان إليزابيث من المصحة، تذكرت أحداثًا معينة تتعلق بالعصابة. اتضح أن والد إليزابيث كان عضو العصابة الذي خان الآخرين واحتفظ بالجوهرة. مع ذلك، عثر عليه أعضاء آخرون من العصابة لاحقًا وأمروه بالكشف عن مكان إخفائها، ثم دفعوه أمام قطار الأنفاق أمام ابنته (إليزابيث) عندما كانت طفلة صغيرة.

أُلقي القبض على أفراد العصابة فورًا، وهربت إليزابيث ومعها دميتها التي كانت تخفي الجوهرة. تتذكر أيضًا أن الرقم المطلوب، 815508، هو رقم قبر والدها في جزيرة هارت ، وأن دميتها موضوعة بجانبه في التابوت. تشرح أنها تسللت إلى قارب كان ينقل نعش والدها لدفنه في مقبرة بوتر في الجزيرة، حيث وضع حفاري القبور الدمية، التي تُدعى ميشكا، داخله.

يسرق ناثان وإليزابيث قاربًا للوصول إلى جزيرة هارت. يتعقبهما أفراد العصابة ويطالبون ناثان بإعطائهم الرقم الذي يريدونه. تكشف إليزابيث الرقم، ويأمر باتريك رفيقه باستخراج جثة والدها من التابوت بعد إطلاق سراح جيسي. يعثر على الدمية والجوهرة المخبأة بداخله.

قبل أن يتمكن باتريك من قتل ناثان وإليزابيث، تصل كاسيدي. يُطلق الضابط النار على رفيقة باتريك، لكن باتريك يتمكن من إصابتها. مستغلًا الارتباك، ينتزع ناثان الجوهرة منه ويرميها في مقبرة جماعية مفتوحة. يركل باتريك داخلها، ثم يتسبب في انهيار جوانبها، فتمتلئ المقبرة بالتراب ويدفن باتريك حيًا. يلتقي ناثان بأجي وجيسي، ويشكر كاسيدي، ويدعو إليزابيث للعيش معهم.

في سبتمبر 2000، أُعلن أن شركتي ريجنسي إنتربرايزز وتوينتيث سينشري فوكس ستبدآن إنتاج فيلم مقتبس من رواية " لا تنطق بكلمة" للكاتب أندرو كلافان، مع تولي غاري فليدر الإخراج وبطولة مايكل دوغلاس . ^{[ 1 ]}

لم تتضمن نسخة سابقة من السيناريو قصة التحقيق الجانبية التي تدور حول المحققة ساندرا كاسيدي. ورغم أن أحداث الفيلم تدور بالكامل في نيويورك، فقد جرى تصويره شتاء عام 2000 في كل من نيويورك وتورنتو . ونظرًا لإصدار الفيلم بعد نحو ثلاثة أسابيع من هجمات 11 سبتمبر ، فكّر صناع الفيلم في تأجيله، لكنهم عدلوا عن ذلك في النهاية. ومع ذلك، قاموا بحذف لقطات مركز التجارة العالمي من النسخة النهائية واستبدالها بلقطة أخرى ، مثل اللقطة الافتتاحية التي تُظهر الآن بروكلين . ^{[ 2 ]}

قام مارك إيشام بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم، وقامت بأدائها أوركسترا هوليوود ستوديو سيمفوني . صدرت الموسيقى التصويرية على قرص مضغوط من إنتاج شركة فاريس ساراباند، وتضم ثمانية مقطوعات موسيقية من مشاهد مختلفة، بما في ذلك مشهد السرقة، ومشهد الاختطاف، والأحداث المروعة في مطعم صب واي.

• لا تنطق بكلمة واحدة على موقع IMDb