دونغ تشانغ

بعد سقوط ليانغ اللاحق، ذهب دونغ تشانغ (كما فعل جميع حكام الأقاليم الذين عينهم ليانغ اللاحق تقريبًا) إلى داليانغ لتقديم فروض الولاء لإمبراطور تانغ اللاحق. كان لي كونشو قد سمع بدونغ منذ زمن، فأحسن معاملته وأعاده إلى منصبه في زي. ^{[ 3 ]} في عام 924، كان جزءًا من قوات تانغ اللاحق المنتشرة على الحدود الشمالية مع إمبراطورية خيتان للدفاع ضد أي توغلات خيتانية محتملة. ^{[ 6 ]} إجمالًا، خدم دونغ في زي لأكثر من عام قبل أن يُستبدل ويُستدعى إلى لويانغ، عاصمة تانغ اللاحق آنذاك . في ذلك الوقت، كانت الشخصية الأبرز في البلاط هي رئيس أركان لي، غو تشونغتاو ، الذي عامله غو معاملة حسنة أيضًا. في صيف عام 925، عُيّن دونغ أولًا حاكمًا عسكريًا بالنيابة لدائرة جينغنان (靜難، التي يقع مقرها في شيانيانغ الحالية ، شنشي )، وبعد فترة وجيزة أصبح حاكمها العسكري الكامل. ^{[ 3 ]}

في خريف عام 925، شنّ لي كونشو حملة عسكرية واسعة النطاق ضد مملكة شو السابقة، جارة تانغ اللاحقة الجنوبية الغربية ، وعيّن ابنه لي جيجي ، أمير وي، قائدًا اسميًا للعمليات، بينما كان غو نائبًا له ويتولى القيادة الفعلية. وتم تعيين دونغ جنرالًا تحت قيادة غو خلال تلك العمليات. ^{[ 6 ]} ونظرًا لقرب غو منه، كان يستشيره كثيرًا في القرارات، الأمر الذي أغضب لي شاوتشن ، وهو جنرال أقدم منه وأكثر إنجازًا (بما في ذلك خلال حملة شو السابقة نفسها). وبعد استسلام إمبراطور شو السابقة، وانغ زونغيان، للي جيجي وغو، وبّخ لي شاوتشن دونغ علنًا في مناسبات عديدة، بل وهدّده في إحدى المرات بإيجاد ذريعة لإعدامه عسكريًا. عندما أبلغ دونغ غو بذلك، قرر غو ممارسة السلطة الإمبراطورية التي فوضها له لي كونشو وتعيين دونغ حاكماً عسكرياً لدائرة دونغتشوان وإعفاء دونغ من مسؤولياته العسكرية (حتى لا يكون لدى لي شاوتشن أي ذريعة لاستخدام القانون العسكري ضد دونغ). ^{[ 7 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، وقع غو نفسه موضع شك من قبل كل من لي كونشو وزوجته الإمبراطورة ليو ، إذ ظنّا أنه يخطط للاستيلاء على أراضي شو والتمرد. تردد لي كونشو في اتخاذ أي إجراء ضد غو دون مزيد من الأدلة، لكن الإمبراطورة ليو قررت التحرك. فأصدرت بنفسها أمرًا إلى لي جيجي بإعدام غو. وبعد تردد، نفذ لي جيجي أمرها وأعدم غو. بعد وفاة غو، شعر دونغ لفترة وجيزة بالقلق من لي شاوتشن واعتذر له. ومع ذلك، لاحقًا، كان دونغ، وليس لي شاوتشن، هو من تلقى أمر لي كونشو بإعدام تشو لينغدي (朱令德)، الحاكم العسكري لدائرة ووشين (武信، التي يقع مقرها في سوينينغ الحالية ، سيتشوان )، ابن حليف غو ، تشو يوتشيان ، الذي أُعدم أيضًا عندما قُتل غو. ثمّ عاد دونغ إلى عدم احترام لي شاوتشن، مما دفع لي شاوتشن، خوفًا وغضبًا، إلى التمرد على لي جيجي. (إلا أن لي شاوتشن هُزم بعد ذلك بوقت قصير على يد رن هوان ، الذي عززت قواته بدونغ ومينغ تشي شيانغ ، الذي عينه لي كونشو حاكمًا عسكريًا لشيشوان؛ ثم أُسر وأُعدم.) ^{[ 7 ]}

لكن لي كونشو نفسه قُتل بعد ذلك بوقت قصير في تمرد في لويانغ. وسرعان ما وصل أحد الجنرالات الذين تمردوا عليه سابقًا، وهو أخوه بالتبني لي سييوان ، إلى لويانغ وطالب باللقب الإمبراطوري. ^{[ 8 ]} ويبدو أن دونغ تشانغ كان في البداية خاضعًا للي سييوان، ومُنح لقبًا فخريًا هو تايفو بالنيابة (太傅)، وفي عام 927 مُنح لقب المستشار الفخري تونغ تشونغشو مينشيا بينغ تشانغشي (同中書門下平章事). ^{[ 3 ]}

وُصفت مواقف لي سييوان ورئيس أركانه القوي آن تشونغ هوي تجاه دونغ بشكل مختلف في المصادر التاريخية المتعددة. فقد أشار كتاب "زي تشي تونغ جيان" إلى أن آن شعر فورًا بصعوبة السيطرة على دونغ ومينغ تشي شيانغ نظرًا لعزلتهما وقيادتهما لجيوش كبيرة، وأنه كان متخوفًا بشكل خاص من مينغ لأن زوجته كانت شقيقة لي تسون شو، ^{[ 8 ]} بينما أشارت سيرة دونغ في كل من " تاريخ الممالك الخمس" و "التاريخ الجديد للممالك الخمس" إلى أن آن لم يكن متشككًا في مينغ إلا في البداية، بل إنه حاول، بناءً على إلحاح معاونيه، توطيد علاقته بدونغ، معتقدًا أن دونغ يمكن أن يكون ثقلًا موازنًا قويًا لمينغ؛ علاوة على ذلك، كان ابن دونغ، دونغ غوانغ يي (董光業)، الذي كان يعمل في القصر، يعزز هذا التصور. ^{[ 3 ] [ 4 ]} مع ذلك، أرسل آن المسؤولين لي يان (李嚴) إلى شيتشوان لمراقبة جيشها، وتشو هونغتشاو إلى دونغتشوان كنائب للحاكم العسكري، على ما يبدو بهدف حماية المصالح الإمبراطورية في هذه المناطق. لكن ما إن وصل لي إلى شيتشوان حتى أعدمه منغ، وتشو، خوفًا من المصير نفسه، وجد ذريعة للعودة إلى لويانغ. مع ذلك، في وقت لاحق من عام 926، عندما أعلنت الحكومة الإمبراطورية حملة عسكرية عامة ضد غاو جيكسينغ ، الحاكم العسكري المتمرد لدائرة جينغنان (荊南، التي يقع مقرها في مدينة جينغتشو الحالية ، هوبي ، وهي ليست الدائرة نفسها التي خدم فيها دونغ نفسه)، تم تعيين دونغ، اسميًا على الأقل، مسؤولاً عن الجيش الذي سيهاجم جينغنان من الغرب (أسفل نهر اليانغتسي )، والذي بدا أنه في الواقع تحت قيادة شيفانغ يي (西方鄴). ^{[ 8 ]} طوال هذه الفترة، كانت علاقة دونغ ومينغ متوترة، حيث تنازعا على أرباح مناجم الملح في المنطقة. لفترة من الزمن، حاول دونغ إغراء التجار بالامتناع عن شراء ملح دونغتشوان ونقله إلى شيتشوان لبيعه، مما أدى إلى إغراق سوق شيتشوان. رد منغ بإنشاء ثلاث محطات لتحصيل الضرائب على حدود الدائرتين في محافظة هان (漢州، في ديانغ الحديثة ، سيتشوان ) وفرض ضرائب باهظة على ملح دونغتشوان، مما أنهى هذه الممارسة فعلياً. ^{[ 9 ]}

بحلول عام 929، تدهورت العلاقة بين دونغ والحكومة الإمبراطورية. كان لي سييوان على وشك تقديم القرابين للسماء والأرض (كما جرت العادة بين الأباطرة)، فأرسل المسؤول لي رينجو (李仁矩) إلى شيتشوان ودونغتشوان ليأمرهما بتقديم الجزية لتغطية نفقات القرابين، وأمر شيتشوان بتقديم مليون خيط من المال ودونغتشوان بخمسمئة ألف. رفض كلاهما بحجة نقص الإيرادات، حيث قدمت شيتشوان خمسمئة ألف فقط ودونغتشوان مئة ألف فقط. في هذه الأثناء، عندما وصل لي رينجو إلى دونغتشوان، كان دونغ يستعد لإقامة وليمة كبيرة تكريمًا له، لكن لي رينجو لم يكترث ولم يذهب إلى الوليمة في الوقت المحدد، بل كان يلهو مع النساء. غضب دونغ وأمسك به ووبخه، مهددًا بقتله. على الرغم من أن دونغ أطلق سراح لي رينجو لاحقًا وحاول رشوته بالهدايا، إلا أن لي رينجو عندما عاد إلى لويانغ، انتقم متهمًا دونغ بسوء السلوك. بعد ذلك بوقت قصير، ارتكب رسول إمبراطوري آخر، لي يانكسون (李彥珣)، خطأً فادحًا في مراسم الاحتفال أثناء وجوده في دونغتشوان، فقام دونغ باعتقال مرؤوسيه، مما دفع لي يانكسون إلى الفرار. تسببت هذه الحوادث في استياء الحكومة الإمبراطورية من دونغ. ^{[ 9 ]}

نتيجةً لاعتقاله كلاً من مينغ ودونغ، بدأ آن في اقتطاع أراضيهما وإنشاء دوائر عسكرية على تلك المحافظات التي اعتبرها موالية للحكومة الإمبراطورية، حيث عُيّن شيا لوكي (夏魯奇)، الذي كان نائب قائد العمليات ضد جينغنان، حاكمًا عسكريًا لووشين، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وعُيّن لي رينجو حاكمًا عسكريًا لدائرة باونينغ الجديدة (保寧، ومقرها في لانغتشونغ الحالية ، سيتشوان )، والتي اقتُطعت من دونغتشوان ودائرة شانان الغربية المجاورة لشيتشوان (山南西道، ومقرها في هانتشونغ الحالية ، شنشي )، ^{[ 9 ] [ 11 ]} وعُيّن وو تشيان يو (武虔裕)، صهر آن، حاكمًا لمحافظة ميان (綿州، في ميانيانغ الحالية)، في قلب دونغتشوان نفسها. ^{[ 9 ]} (كان منغ قد سيطر فعليًا على ووشين في وقت سابق عندما توفي لي شاوين (李紹文)، الحاكم العسكري لووشين، عام 927، والتزمت الحكومة الإمبراطورية برغبة منغ بتعيين لي جينغتشو (李敬周)، أحد ضباط منغ، حاكمًا عسكريًا بالنيابة لووشين.) ^{[ 8 ]} علاوة على ذلك، كانت هناك شائعات بأن آن كان مستعدًا لفصل ميان ومقاطعة لونغ المجاورة (龍州، الموجودة أيضًا في ميانيانغ الحديثة) عن دونغتشوان كدائرة منفصلة. ^{[ 9 ]}

أثارت هذه التطورات قلق كل من منغ تشي شيانغ ودونغ تشانغ من اهتمام الحكومة الإمبراطورية، وعلى الرغم من العداء السابق بينهما، شرعا في التفاوض على تحالف، واتفقا على تزويج ابن دونغ من ابنة منغ؛ كما شرعا في التخطيط لمقاومة مشتركة في حال شنّ الإمبراطورية عملية عسكرية ضدهما. ^{[ 9 ]} ثم قدّما عريضة مشتركة يعبّران فيها عن مخاوفهما ويعترضان على إنشاء هذه الحاميات من قبل الإمبراطورية، ولكن دون جدوى. (قام دونغ لاحقًا بتحييد وو عن طريق خداعه ونقله إلى عاصمة دونغتشوان، مقاطعة زي (梓州)، واعتقاله). ^{[ 1 ]}

قدّم دونغ تشانغ ومينغ تشي شيانغ لاحقًا التماسًا مشتركًا، أعربا فيه عن مخاوفهما بشأن قيام الحكومة الإمبراطورية بإنشاء دوائر أمنية ونشر قوات بالقرب منهما. في البداية، استمر لي سي يوان في تبني موقف تصالحي في مراسيمه. إلا أن التوتر استمر في التصاعد، وبحلول خريف عام 930، قيل إن التجار لم يعودوا يجرؤون على السفر بين الأراضي الخاضعة للسيطرة الإمبراطورية ومنطقة دونغ تشوان/شي تشوان. عندها قام دونغ بما اعتبره محاولة أخيرة للسلام، وذلك بأن طلب من دونغ غوانغيه إبلاغ نائب آن تشونغ هوي، لي تشيان هوي ، بأنه سيثور إذا أرسلت الحكومة الإمبراطورية المزيد من الجنود إلى المنطقة. ^{[ 1 ]} (مع ذلك، وكما أشار المؤرخ المعاصر بو يانغ ، من بين آخرين، فإن تهديد دونغ كان له أثر معاكس تمامًا، إذ كان هدف آن هو إجبار دونغ ومينغ على التمرد ليتمكن من القضاء عليهما). ^{[ 12 ]} عندما أرسل آن، في خريف عام 930، الضابط شون شيان آي (荀咸乂) لتعزيز عاصمة باونينغ، مقاطعة لانغ (閬州)، أعلن دونغ تمرده علنًا، وانضم هو ومينغ إلى قواتهما للاستعداد لمهاجمة دوائر باونينغ ووشين وتشاو وو (昭武، التي تقع عاصمتها في غوانغ يوان الحالية ، سيتشوان )، والتي كانت موالية للحكومة الإمبراطورية. عندما وصلت الأخبار، دعا آن إلى شن حملة عامة ضدهم، ووافق لي سي يوان. وكلف صهره شي جينغتانغ قائدًا للقوات ضد دونغتشوان (ولاحقًا، بعد انضمام مينغ علنًا إلى التمرد، ضد شيتشوان). كما أمر بإعدام دونغ غوانغيه وعائلته. ^{[ 1 ]}

استولى دونغ بسرعة على عاصمة باونينغ، مقاطعة لانغ (閬州)، وقتل لي رينجو وعائلته. في الوقت نفسه، حاصر لي رينهان ، قائد جيش منغ، شيا في عاصمة ووشين، مقاطعة سوي (遂州). ثم هاجم دونغ عاصمة تشاوو، مقاطعة لي (利州)، لكن هجماته تعثرت بسبب الأمطار الغزيرة، فانسحب إلى لانغ، الأمر الذي أثار قلق منغ، لاعتقاده أن تحرك دونغ يترك ممر جيانمن المهم (الذي يجب على القوات الإمبراطورية المرور عبره لمهاجمة دونغتشوان وشيتشوان) دون حراسة، لكن منغ رفض عروضه بإرسال قوات للمساعدة في الدفاع عن ممر جيانمن. في شتاء عام 930، وجد شي أن ممر جيانمن غير محمي جيدًا، فأرسل مفرزة صغيرة لشن هجوم مفاجئ عليه، وتمكن من الاستيلاء عليه، مما أثار قلقًا بالغًا لدى كل من دونغ ومنغ. لكن عندما استولى وانغ هونغ تشي (王弘贄) ، التابع لشي، على مقاطعة جيان (劍州) المجاورة، وجد أن قوات شي الرئيسية لا تزال بعيدة، مما دفعه إلى مهاجمة مؤن جيان ثم الانسحاب. وعندما وصلت القوات المشتركة بين دونغتشوان وشيتشوان إلى جيان، فقدت القوات الإمبراطورية زمام المبادرة، ودخلت القوات في حالة جمود. ^{[ 1 ]}

في ذلك الوقت، بدأ خصوم آن السياسيون بتوجيه الاتهامات إليه، وتحديدًا بأنه حرض دونغتشوان وشيتشوان على التمرد، وقاد الحكومة الإمبراطورية إلى حربٍ مُنهكة. سعى آن للتوجه إلى الجبهة للإشراف على الحملة، وهو ما وافق عليه لي سييوان مبدئيًا. إلا أنه بعد مغادرة آن لويانغ، اتهمه حتى أحد حلفائه، تشو هونغتشاو ، الحاكم العسكري لدائرة فنغشيانغ (التي يقع مقرها في باوجي الحالية ، شنشي )، بالتخطيط للاستيلاء على جيش شي. ومع معارضة شي نفسه للحملة، أمر لي سييوان بتقاعد آن، وعرض السلام على دونغتشوان وشيتشوان. وازدادت قناعة شي بأن الحملة ضد دونغتشوان وشيتشوان ميؤوس منها عندما سقطت مملكة سوي في ربيع عام 931، وانتحر شيا لوتشي. دون الحصول على موافقة لي سييوان أولاً، سحب القوات الإمبراطورية، وتخلى لي يانكي (李彥琦)، الحاكم العسكري لمدينة تشاوو، عن تشاوو وفرّ. وبذلك، انتصرت فعلياً القوات المشتركة بين دونغتشوان وشيتشوان. ^{[ 1 ]}

بعد ذلك بوقت قصير، أعدم لي سييوان آن تشونغ هوي. ثم أصدر مرسومًا تصالحيًا، محملًا آن مسؤولية المشاكل التي كانت بين الحكومة الإمبراطورية ومينغ تشي شيانغ ودونغ تشانغ وتشيان ليو أمير وويوي . ولما سمع مينغ بذلك، وعلم أيضًا أن أفراد عائلته الباقين في الأراضي الإمبراطورية قد نجوا، أرسل رسالة إلى دونغ يقترح فيها عليهما الخضوع للحكومة الإمبراطورية. رفض دونغ، لأن ابنه دونغ غوانغيه كان قد قُتل بالفعل، ومن هذه اللحظة استؤنفت المنافسة بين الدائرتين. علاوة على ذلك، قطع دونغ طرق الاتصال بين شي تشوان والحكومة الإمبراطورية. ولأن مينغ لم يكن يرغب بعد في الانقلاب على دونغ، فقد قدم له عدة عروض أخرى للخضوع معًا، لكن دونغ رفضها جميعًا. ^{[ 1 ]}

في صيف عام 932، قرر دونغ مهاجمة تشنغدو، عاصمة شيتشوان. أثار هذا القرار قلق منغ في البداية، إذ كان يُنظر إلى دونغ كقائد عسكري مهيب. إلا أن نائب الحاكم العسكري لمنغ، تشاو جيليانغ، أشار إلى أن دونغ، على الرغم من كونه جنديًا شرسًا، لم يكن يُلهم جنوده بالولاء، فقرر منغ المقاومة. اشتبك جيشا المنطقتين في مقاطعة هان ( ديانغ الحالية ، سيتشوان ). في البداية، انتصرت قوات دونغتشوان، ولكن عندما حاول دونغ التقدم أكثر، هُزم على يد قوات شيتشوان وتكبد خسائر فادحة. ففر عائدًا إلى مقاطعة زي (زي)، عاصمة دونغتشوان . بعد وصوله إلى هناك، تمرد عليه ضابطه وانغ هوي وابن أخيه دونغ يانهاو . عندما حاول دونغ تشانغ استدعاء ضابط آخر، بان تشو (潘稠)، لمحاربة المتمردين، قام بان بقتله وقطع رأسه، ثم قدم رأسه إلى وانغ. استسلم وانغ بعد ذلك لجنرال منغ، تشاو تينغين . ^{[ 1 ]}