دوروثي بافوم تشاندلر

عملت تشاندلر في صحيفة التايمز أو شركتها الأم، تايمز ميرور ، من عام 1948 إلى عام 1976. وشغلت منصب مديرة في تايمز ميرور من عام 1955 حتى عام 1973، حين عُينت مديرة فخرية. كما أسست جائزة "امرأة العام" من صحيفة التايمز، والتي مُنحت لـ 243 امرأة في الفترة من عام 1950 إلى عام 1976. ^{[ 4 ]}

في عام 1956، عيّن الرئيس دوايت د. أيزنهاور تشاندلر في لجنته المعنية بالتعليم ما بعد المدرسة الثانوية، وفي عام 1964، عيّنها الرئيس ليندون ب. جونسون في اللجنة الاستشارية الأمريكية للمعلومات.

بصفتها زوجة ناشر الصحيفة الرائدة في المدينة، انخرطت تشاندلر في الأوساط الثقافية في لوس أنجلوس. في عام ١٩٥١، أدت أزمة مالية إلى إغلاق مسرح هوليوود بول خلال موسمه الصيفي. ترأست تشاندلر لجنة نظمت سلسلة من الحفلات الموسيقية لجمع التبرعات، مما أدى إلى إعادة افتتاح المسرح. لاحقًا، شغلت منصب رئيسة المنظمة الأم، وهي جمعية سيمفونية جنوب كاليفورنيا. عملت تشاندلر كعضو في مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا ورئيسة للجنة البناء فيها من عام ١٩٥٤ إلى عام ١٩٦٨، خلال فترة نموها الأسرع، عندما توسعت الجامعة من خمسة إلى تسعة فروع. كما شغلت منصب أمينة في كلية أوكسيدنتال من عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٦٧.

قادت تشاندلر لاحقًا جهودًا استمرت تسع سنوات لبناء مركز للفنون الأدائية في مدينة لوس أنجلوس. وفي عام ١٩٥٥، جمعت ٤٠٠ ألف دولار في حفل خيري أقيم في فندق أمباسادور، شارك فيه كل من دينا شور ، وداني كاي ، وجاك بيني . سعت تشاندلر إلى جمع التبرعات من عائلات باسادينا العريقة ذات الثروات القديمة، بالإضافة إلى مجتمعات الأثرياء الجدد في الجانب الغربي من المدينة وهوليوود، والذين كان العديد منهم من اليهود. علّق المحامي بول زيفن قائلًا: "قبل إنشاء مركز الموسيقى، لم يكن اليهود جزءًا من الحياة الاجتماعية لهذا المجتمع". واعتبر تشاندلر "المسؤولة الرئيسية عن انفتاح هذا المجتمع على اليهود وغير اليهود". ^{[ ٤ ]} في نهاية المطاف، جمعت تشاندلر تبرعات كافية لتغطية ٢٠ مليون دولار من التكلفة الإجمالية المقدرة بـ ٣٥ مليون دولار؛ وسُدِّد المبلغ المتبقي من خلال بيع سندات خاصة. ^{[ ٨ ]}

ظهرت تشاندلر على غلاف عدد 18 ديسمبر 1964 من مجلة تايم ، التي أشادت بجهودها في جمع التبرعات واصفةً إياها بأنها "ربما أروع مثال على البراعة في جمع الأموال والمواطنة الفاعلة في تاريخ المرأة الأمريكية". أقام مركز لوس أنجلوس للموسيقى أول عرض له في 6 ديسمبر 1964. وعيّنت تشاندلر قائدها الموسيقي الأول، زوبين ميهتا ، لقيادة أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية . ^{[ 9 ]} اكتمل بناء المجمع عام 1967، ويتألف من ثلاثة قاعات: جناح دوروثي تشاندلر ، الذي سُمّي تكريمًا لها، ومنتدى مارك تابر ، ومسرح أهمنسون . كان جناح تشاندلر مقرًا لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية من عام 1964 حتى عام 2003، حين افتتح مركز الموسيقى قاعته الرابعة، قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية .

وصف الكاتب ديفيد هالبرستام تشاندلر بأنها "امرأة سبقت عصرها، ونسوية في أرض الرواد، وحضورٌ طاغٍ دائمًا". ^{[ 10 ]} وأعلن رئيس البلدية السابق توم برادلي أنها "عملاقة في الحياة الثقافية لمدينة لوس أنجلوس. سنذكرها دائمًا كلما رأينا مركز الموسيقى، مدركين أنه لولا رؤيتها وقيادتها الفعّالة، لما بُني في حياتنا". ^{[ 4 ]} وفي 17 سبتمبر/أيلول 2005، أقامت قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية حفلاً موسيقيًا تأبينيًا لدوروثي تشاندلر.