جناح دوروثي تشاندلر

يُعدّ جناح دوروثي تشاندلر أحد قاعات مركز لوس أنجلوس للموسيقى ، وهو أحد أكبر مراكز الفنون الأدائية في الولايات المتحدة. وتشمل قاعات المركز الأخرى منتدى مارك تابر ، ومسرح أهمنسون ، وقاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية . ^{[ 1 ]}

منذ أن انتقلت أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية وجوقة لوس أنجلوس الرئيسية إلى قاعة ديزني المجاورة التي تم بناؤها حديثًا والتي افتتحت في أكتوبر 2003، أصبح الجناح موطنًا لأوبرا لوس أنجلوس وعروض غلوريا كوفمان الراقصة في مركز الموسيقى.

أقامت أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي في جناح دوروثي تشاندلر من عام 1969 إلى عام 1987، وعام 1990، ومن عام 1992 إلى عام 1994، وعام 1996، وعام 1999.

يضم الجناح 3156 مقعدًا موزعة على أربعة مستويات، مع ثريات وسلالم واسعة منحنية وديكور فاخر. ^{[ 2 ]} أقسام القاعة هي الأوركسترا (مقسمة إلى أوركسترا بريمير، وأوركسترا المركز، والأوركسترا الرئيسية، وحلقة الأوركسترا)، والدائرة (مقسمة إلى الدائرة الكبرى ودائرة المؤسسين)، واللوج (مقسمة إلى لوج أمامي ولوج خلفي)، بالإضافة إلى الشرفة (مقسمة إلى شرفة أمامية وشرفة خلفية).

بدأ البناء في 9 مارس 1962، وتم افتتاحه في 27 سبتمبر 1964. ^{[ 3 ]} سُمّي الجناح على اسم دوروثي بافوم تشاندلر التي

قادت جهود بناء مقر مناسب لأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية وإحياء فنون الأداء في لوس أنجلوس. وكانت النتيجة إنجاز السيدة تشاندلر الأبرز، وهو مركز موسيقى مقاطعة لوس أنجلوس. وقد أسفرت حملتها الدؤوبة التي استمرت تسع سنوات لصالح مركز الموسيقى عن جمع أكثر من 19 مليون دولار من التبرعات الخاصة.

أشار ألبرت غرينشتاين في عام 1999 إلى أن المبنى صممه المهندس المعماري ويلتون بيكيت . وكان المشروع مثالاً على نهج شركته في التصميم الشامل، حيث أشرف على جميع الجوانب بما في ذلك التصميم والبناء والتجهيزات والتشطيبات الداخلية لتحقيق وحدة متكاملة. ^{[ 4 ]} وكانت شركة بيتر كيويت وأولاده (التي تُعرف الآن باسم شركة كيويت ) هي المقاول المنفذ. ^{[ 5 ]}

للحصول على موافقة مجلس المشرفين في مقاطعة لوس أنجلوس على أعمال البناء ، وعد تشاندلر كينيث هان بأن المبنى سيكون مفتوحًا للجمهور مجانًا ليوم واحد في السنة. وكانت النتيجة احتفالات مقاطعة لوس أنجلوس السنوية ، وهي تقليد يُقام عشية عيد الميلاد برعاية مجلس المشرفين. يُبث البرنامج على قناة PBS SoCal ، كما تُعاد بث نسخة مُعدّلة من حلقة العام السابق على محطات التلفزيون العامة عبر PBS . ^{[ 6 ]}

أُقيم الحفل الافتتاحي في السادس من ديسمبر عام 1964، بقيادة زوبين ميهتا، قائد أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية، بمشاركة عازف الكمان المنفرد ياشا هايفيتز . وتضمن البرنامج مقطوعة "فانفار" لريتشارد شتراوس، ومقطوعة "أوفرتشر" للمهرجانات الأمريكية لويليام شومان، ومقطوعة "المهرجانات الرومانية" لأوتورينو ريسبيغي، وكونشيرتو الكمان لبيتهوفن.

كانت جوقة لوس أنجلوس الرئيسية ، بقيادة المدير الموسيقي روجر فاغنر ، الفرقة المقيمة المؤسسة الأخرى في مسرح بافيليون. قبل إنشاء فرقة أوبرا لوس أنجلوس ، كانت أوبرا مدينة نيويورك تقوم بجولات منتظمة وتقدم عروضها في بافيليون. إحدى هذه الجولات، في عام 1967، تضمنت عرضين لأوبرا مدام باترفلاي ، وعرضًا واحدًا لأوبرا لا ترافياتا ، وعرضين لأوبرا دون رودريغو لجيناستيرا ، حيث غنى بلاسيدو دومينغو دور التينور الرئيسي في كل منها .

في السادس عشر من ديسمبر عام ١٩٧٠، استضافت القاعة ماراثون بيتهوفن الضخم الذي استمر ١٢ ساعة احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لميلاد بيتهوفن . كان سعر التذكرة دولارًا واحدًا، واختتمت الأمسية بعزف الحركة الرابعة من سيمفونية بيتهوفن التاسعة، التي قدمتها أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية بقيادة زوبين ميهتا ، واستمرت حتى ساعات متأخرة من الليل . ^{[ ٧ ]}

أثارت خصائص الصوت في القاعة جدلاً واسعاً خلال فترة إقامة حفلات أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية فيها. وتفاوتت المشاكل تبعاً لموقع الاستماع، حيث كان صوت الأوركسترا مرتفعاً جداً في بعض الأماكن ومكتوماً جداً في أماكن أخرى. ومع ذلك، فقد حظيت القاعة بإشادة كبيرة لما توفره من جو حميمي مميز رغم سعتها البالغة 3000 مقعد، مما سمح للأوركسترا بالتعبير عن مشاعرها بقوة وعمق دون أن يبدو صوتها حاداً أو صاخباً. وقد صرّح آبي ميلتزر، كبير مستشاري الصوتيات، في عام 1986 بأن المشكلة الأساسية تكمن في أن القاعة كانت متعددة الأغراض، وليست مصممة خصيصاً لحفلات الأوركسترا. ^{[ 8 ]}

منذ عام ١٩٦٤، أصبح الاحتفال السنوي المجاني بليلة عيد الميلاد في جناح دوروثي تشاندلر، بتمويل من مقاطعة لوس أنجلوس، تقليدًا سنويًا . كان الاحتفال يستمر ست ساعات (من الساعة الثالثة عصرًا حتى التاسعة مساءً) من الموسيقى والرقص لفرق من مختلف أنحاء مقاطعة لوس أنجلوس. إلا أنه نتيجةً لتقليص ميزانية المقاطعة، تم تقليص مدة الاحتفال إلى النصف، ليصبح ثلاث ساعات فقط، مما حدّ من عدد الفقرات الموسيقية لكل فنان إلى فقرتين أو ثلاث فقرات. كما أنه بسبب الازدحام الشديد، يُطلب من الجمهور الوصول قبل ثلاث ساعات، حيث يتعين عليهم ارتداء أساور ملونة للدخول. تستمر العروض الآن من الساعة الثالثة عصرًا حتى السادسة مساءً بتوقيت المحيط الهادئ، دون أي فواصل. كما تُبث العروض على محطة PBS SoCal التلفزيونية العامة، مع بث نسخة مدتها ساعة واحدة على PBS منذ عام ٢٠٠٢. ^{[ ٩ ]}

تم عرض جناح دوروثي تشاندلر في لعبة الفيديو Midnight Club: Los Angeles لعام 2008 .

يظهر الجناح في حلقة "نهاية المستقبل، الجزء 2" من مسلسل ستار تريك: فوياجر (الموسم 3 الحلقة 9).

استُخدم الموقع كموقع لتصوير إعلان عطري طليعي من إخراج سبايك جونز . ^{[ 10 ]}

نيك هيكسوم ، المغني الرئيسي لفرقة الروك البديل 311 ، عمل لفترة وجيزة كنادل في هذا المكان، كما ورد في كلمات أغنيتهم ​​"العلوم التطبيقية".

• قائمة دور الأوبرا
• قاعة بريدجز
• قاعة المزار

• تولاند، جيمس دبليو (محرر)، قصة مركز الموسيقى: عقد من الإنجازات 1964-1974 ، مؤسسة مركز الموسيقى، لوس أنجلوس، 1974. (نُشر بمناسبة الذكرى العاشرة)

• صفحة مركز لوس أنجلوس للموسيقى حول جناح دوروثي تشاندلر، مؤرشفة بتاريخ 31 مارس 2017، على موقع Wayback Machine.
• الصفحة الرئيسية لفرقة أوبرا لوس أنجلوس، مؤرشفة في 2 مارس 2006 على موقع Wayback Machine.