دينا شور

في مارس 1939، ظهرت شور لأول مرة على الإذاعة الوطنية ضمن برنامج " أوركسترا بن بيرني " الذي كان يُبث عصر يوم الأحد على إذاعة سي بي إس . وفي فبراير 1940، أصبحت مغنية رئيسية في برنامج "جمعية موسيقى الحجرة في شارع لوير باسين" على إذاعة إن بي سي، وهو برنامج يُعرض فيه أغاني الديكسي لاند والبلوز التقليدية . وبفضلها ، حقق البرنامج شعبية كبيرة، ما دفع إلى نقله من الساعة 4:30 عصر يوم الأحد إلى الساعة 9:00 مساءً يوم الاثنين في سبتمبر. وفي أول ظهور لها في وقت الذروة ضمن برنامج "موسيقى الثلاثة باء: باريلهاوس، بوغي ووجي ، والبلوز"، قُدّمت باسم "الآنسة دينا 'ديفا' شور، التي تُشعل النار بفرك نغمتين معًا!" ^{[ 7 ]} سجّلت مع فرقتي شارع باسين لصالح شركة آر سي إيه فيكتور ؛ وكان أحد تسجيلاتها ألبومًا يحمل اسمها " بلوز دينا" .

لفت غناء شور انتباه إيدي كانتور ، فتعاقد معها كضيفة دائمة في برنامجه الإذاعي " حان وقت الابتسام " عام ١٩٤٠. ^{[ ٨ ]} تُنسب شور الفضل إليه في تعليمها الثقة بالنفس، وحس الفكاهة، وأساليب التواصل مع الجمهور. ^{[ ٩ ]} في عام ١٩٤٣، ظهرت شور في أول فيلم لها بعنوان " شكراً لنجومك المحظوظة" ، من بطولة كانتور. وفي أغسطس ١٩٤٤، قامت بجولة في مسرح العمليات الأوروبي باستضافة قائد منطقة الاتصالات ، الفريق جون سي إتش لي .

سرعان ما انتقلت إلى برنامج إذاعي آخر، وهو برنامج بول وايتمان . خلال هذه الفترة، كانت الولايات المتحدة منخرطة في الحرب العالمية الثانية ، وأصبحت شور محبوبة لدى الجنود. حققت نجاحات كبيرة، منها أغنية " Blues in the Night " ^{[ 10 ]} ، وأغنية "Sometimes" (التي لم تُضمّن في أي ألبوم)، وأغنية " Jim "، وأغنية " You'd Be So Nice to Come Home To "، وأغنية " I'll Walk Alone "، وهي أولى أغانيها التي تصدّرت قوائم الأغاني. بيعت من أغنية "Blues in the Night" أكثر من مليون نسخة، وحصلت على جائزة القرص الذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) . ^{[ 11 ]}

واصلت شور الظهور في البرامج الإذاعية طوال فترة الأربعينيات، بما في ذلك برنامج "ذا بيردز آي أوبن هاوس" وبرنامج "فورد راديو شو" . في أوائل عام 1946، انتقلت إلى شركة تسجيلات جديدة، وهي شركة كولومبيا ريكوردز التابعة لشبكة سي بي إس . في كولومبيا، حققت شور أكبر نجاح تجاري في مسيرتها الفنية، بدءًا من أول أغنية منفردة لها مع كولومبيا، " شو-فلاي باي آند آبل بان داودي "، ووصولًا إلى ذروة نجاحها مع أغنية " باتونز آند باوز " (مع هنري رينيه وأوركسترا)، التي تصدرت قوائم الأغاني لمدة عشرة أسابيع، وحققت مبيعات بلغت مليون نسخة، لتكون ثاني أغنية لها تحقق هذا النجاح. ^{[ 12 ]} ومن بين الأغاني الأخرى التي تصدرت قوائم الأغاني في كولومبيا أغنيتا " ذا جيبسي " و" ذا أنيفرساري سونغ ". سرعان ما أصبحت شور نجمة غنائية ناجحة بفضل برنامجها الإذاعي الخاص، " نداء للموسيقى "، الذي تم بثه على شبكة سي بي إس من 13 فبراير 1948 إلى 16 أبريل 1948، وعلى شبكة إن بي سي من 20 أبريل 1948 إلى 29 يونيو 1948. ^{[ 13 ]}

كانت أغنية " Baby, It's Cold Outside " التي صدرت مع بادي كلارك عام 1949 من أشهر تسجيلاتها، وهي أغنية موسمية شهيرة. وقد غناها العديد من الفنانين الآخرين، مثل إيلا فيتزجيرالد . ومن بين أغانيها الناجحة الأخرى خلال سنواتها الأربع في شركة كولومبيا: " Laughing on the Outside (Crying on the Inside) "، و"I Wish I Didn't Love You So"، و" (I Love You) For Sentimental Reasons "، و" Doin' What Comes Natur'lly "، و" Dear Hearts and Gentle People ". وكانت ضيفة دائمة مع جاك سميث في برنامجه الإذاعي الذي يُبث على محطة سي بي إس لمدة ربع ساعة من عام 1950 إلى عام 1951. ^{[ 14 ]}

شاركت شور كضيفة موسيقية في أفلام "Thank Your Lucky Stars" (1943)، و" Follow the Boys" (1944)، و" Till the Clouds Roll By " (1946)، ولعبت أدوار البطولة في فيلم داني كاي الأول " Up in Arms " (1944) وفي فيلم "Belle of the Yukon" (1944). كما قدمت صوتها الغنائي في فيلمين من إنتاج ديزني : "Make Mine Music" (1946) و "Fun and Fancy Free" (1947). وكان آخر أدوارها السينمائية الرئيسية مع شركة باراماونت بيكتشرز في فيلم "Aaron Slick from Punkin Crick " (1952).

في عام ١٩٥٠، عادت شور إلى شركة آر سي إيه فيكتور بعقد لتسجيل ١٠٠ أغنية مقابل مليون دولار (ما يعادل ١٣.٤  مليون دولار في عام ٢٠٢٥ ). استمرت الأغاني الناجحة في الظهور، ولكن بوتيرة أقل، ولم تصل إلى مراكز متقدمة في قوائم الأغاني كما كانت في الأربعينيات. كانت أشهر أغاني شور في تلك الحقبة " My Heart Cries for You " و" Sweet Violets "، حيث بلغت كلتاهما المركز الثالث في عام ١٩٥١. وحققت العديد من الأغاني الثنائية مع توني مارتن نجاحًا ملحوظًا، وكانت أغنية "A Penny a Kiss" الأكثر شهرة، حيث وصلت إلى المركز الثامن. وحققت أغنية "Blue Canary" نجاحًا في عام ١٩٥٣، كما حققت أغنيتاها " Changing Partners " و" If I Give My Heart to You " نجاحًا كبيرًا ودخلتا قائمة أفضل ٢٠ أغنية. وفي عام ١٩٥٥، دخلت أغنيتا " Love and Marriage " و" Whatever Lola Wants " قائمة أفضل ٢٠ أغنية.

كانت أغنية " Chantez, Chantez " آخر أغانيها التي وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية، حيث بقيت على قوائم الأغاني لأكثر من 20 أسبوعًا في عام 1957. استمرت شور في العمل مع شركة RCA Victor حتى عام 1958، وخلال تلك الفترة، أصدرت ألبومات من بينها Bouquet of Blues و Once in a While و Vivacious ، وهي عبارة عن مجموعات من الأغاني المنفردة مع فرق موسيقية وقادة أوركسترا مختلفين مثل فرانك ديفول وهوغو وينترهالتر . أما ألبوما الاستوديو Holding Hands at Midnight (1955) و Moments Like These (1958)، المسجلان بتقنية الستيريو مع أوركسترا بقيادة هاري زيمرمان ، الذي قام بنفس المهام في برنامج The Dinah Shore Chevy Show ، فكانا استثناءً.

في عام ١٩٥٩، انتقلت شور من شركة آر سي إيه فيكتور إلى شركة كابيتول ريكوردز . ورغم أنها لم تُسجل سوى أغنية واحدة حققت نجاحًا متواضعًا مع شركتها الجديدة ("I Ain't Down Yet"، التي وصلت إلى المركز ١٠٢ في قائمة بيلبورد لأغاني البوب ​​عام ١٩٦٠)، إلا أن هذا التعاون أثمر أربعة ألبومات ذات طابع خاص، جمعتها مع الموزع الموسيقي نيلسون ريدل ( ألبوم Dinah, Yes Indeed! )، والقائد الموسيقي والعازف المرافق أندريه بريفين ( ألبوم Somebody Loves Me وألبوم Dinah Sings, Previn Plays )، وعازف الجاز ريد نورفو ( ألبوم Dinah Sings Some Blues with Red ). وكان آخر ألبومين لها مع كابيتول هما Dinah, Down Home و The Fabulous Hits (Newly Recorded) .

تخلّت شركة كابيتول عن شور عام 1962، ولم تُسجّل سوى عدد قليل من الألبومات خلال العقدين التاليين. سجّلت ألبوم "Lower Basin Street Revisited" لصالح شركة ريبرايز التابعة لصديقها فرانك سيناترا عام 1965، وألبوم "Songs for Sometime Losers" (بروجكت 3، 1967)، وألبوم " Country Feelin '" ( ديكا ، 1969)، وألبوم "Once Upon A Summertime" (ستانيان، 1975)، وألبوم "Dinah!" المزدوج لصالح كابيتول عام 1976. سجّلت هذا الألبوم في أوج شهرتها كمقدمة برامج حوارية ، وتضمّن نسختها الخاصة من أغاني معاصرة شهيرة مثل " 50 Ways to Leave Your Lover " و" The Hungry Years " و" Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) ". صدر ألبومها الاستوديو الأخير عام 1979 بعنوان " Dinah!: I've Got a Song" لصالح ورشة عمل تلفزيون الأطفال .

تألقت شور في سبعة مسلسلات إذاعية خاصة بها بين عامي 1941 و1954. ^{[ 15 ]} وظهرت كضيفة شرف في مئات البرامج، بما في ذلك حلقة من مسلسل " سسبنس " ("فرانكي وجوني"، 5 مايو 1952). ^{[ 16 ]}

بعد وصول شور إلى نيويورك عام 1937، وهي في الحادية والعشرين من عمرها، ظهرت لأول مرة على شاشة التلفزيون في برامج تجريبية لشبكة NBC عبر محطة W2XBS في نيويورك (التي تُعرف الآن باسم WNBC ). وبعد اثني عشر عامًا، في عام 1949، كان ظهورها الأول على التلفزيون التجاري في برنامج "ذا إد وين شو" من لوس أنجلوس عبر شبكة CBS ، وفي عيد الفصح عام 1950، ظهرت كضيفة في أول برنامج تلفزيوني لبوب هوب على شبكة NBC. بعد ظهورها كضيفة في العديد من البرامج التلفزيونية، حصلت على برنامجها الخاص، " ذا دينا شور شو" ، على شبكة NBC في 27 نوفمبر 1951. ^{[ 17 ]} تولى فيك شون إدارة موسيقاها من عام 1951 إلى عام 1954، كما قام بتوزيع الموسيقى لها في برنامج " ذا كولجيت كوميدي آور" (1954).

في عام ١٩٥٦، بدأت شور بتقديم سلسلة شهرية من العروض الملونة الرائعة، مدة كل منها ساعة، ضمن برنامج "ذا شيڤي شو " على قناة إن بي سي . لاقت هذه العروض رواجًا كبيرًا، ما دفع القناة لتغيير اسم البرنامج إلى "ذا دينا شور شيڤي شو" في الموسم التالي، وأصبحت شور مقدمة البرنامج بدوام كامل، حيث قدمته لثلاثة أسابيع من أصل أربعة في الشهر. كان هذا البرنامج المنوع، الذي بُثّ مباشرةً وبألوان "ليفينغ كلر" الشهيرة على قناة إن بي سي، من أشهر البرامج في خمسينيات وأوائل ستينيات القرن الماضي، وشهد الظهور التلفزيوني الأول لنجوم تلك الحقبة، مثل إيف مونتان ومورين أوهارا ، كما شاركت شور في عروض إلى جانب إيلا فيتزجيرالد ، ومهاليا جاكسون ، وبيغي لي ، وفرانك سيناترا، وبيرل بيلي . وكان تينيسي إرني فورد ضيفًا مميزًا في إحدى الحلقات، حيث قدمته شور مازحةً قائلةً: "تينيسي إرني شيڤروليه!". كما ظهرت أيضًا كضيفة في برنامج "ذا بات بون شيڤي شو روم " .

استمر برنامج "دينا شور شيفروليه شو" طوال موسم 1960-1961، وبعدها توقفت شركة شيفروليه عن رعايته، وقدمت شور سلسلة من البرامج الشهرية برعاية جمعية الألبان الأمريكية ومنظمة غرين ستامبس . عُرف البرنامج ببساطة باسم "دينا شور شو" ، واستضافت شور فيه نات "كينغ" كول ، وبينغ كروسبي ، وجاك ليمون ، وبوريس كارلوف ، وبيتي هاتون ، وآرت كارني ، وباربرا سترايساند الشابة . على مدار اثني عشر موسمًا، من عام 1951 إلى عام 1963، قدمت شور 125 حلقة مدتها ساعة كاملة و444 حلقة مدة كل منها خمس عشرة دقيقة. وكانت دائمًا ما تختتم برامجها التلفزيونية بإلقاء قبلة حارة مباشرة على الكاميرات (والمشاهدين) وهي تهتف "مواه!" للجمهور.

كما ظهر شور في أربعة برامج خاصة لقناة ABC (بالأبيض والأسود) في موسم 1964-1965. وقد رعتها شركة Purex .

من عام 1970 إلى عام 1980، قدم شور برنامجين نهاريين، هما برنامج Dinah's Place (1970–1974) على قناة NBC وبرنامج Dinah! (لاحقًا برنامج دينا وأصدقاؤها ) عُرض في قنوات متعددة من عام 1974 إلى عام 1980، وبرنامج ثالث على الكابل من عام 1989 إلى عام 1992. كان برنامج دينا ، الذي ترعاه بشكل أساسي شركة كولجيت-بالموليف (التي رعت لاحقًا بطولة الجولف النسائية الخاصة بها)، برنامجًا مدته 30 دقيقة يُبث من الاثنين إلى الجمعة في الساعة 10:00  صباحًا (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) على شبكة إن بي سي، وهي الشبكة التي كانت تعمل بها منذ عام 1939. ^{[ 18 ]} وصفت شور هذا البرنامج بأنه "برنامج عملي" بدلاً من برنامج حواري لأنها كانت تطلب من ضيوفها إظهار مهارة غير متوقعة، على سبيل المثال، فرانك سيناترا يشارك وصفة صلصة السباغيتي الخاصة به، ونائب الرئيس سبيرو أغنيو يعزف على لوحة المفاتيح مصاحبًا شور في أغنية " سيدة راقية "، أو جينجر روجرز تُعلّم شور كيفية صنع إناء من الطين على عجلة الخزاف .

على الرغم من استضافة برنامج "ديناز بليس" لنجوم مشهورين، إلا أن شور كانت غالبًا ما تستجوب خبراء أسلوب حياة أقل شهرة حول التغذية والرياضة وتدبير المنزل. ورغم كونه أحد أكثر البرامج شعبية في باقة برامج الصباح على شبكة NBC، متصدرًا وقت البث ومتفوقًا على إعادة عرض برنامج "ذا لوسي شو" على شبكة CBS والبرامج المحلية على شبكة ABC، ^{[ 19 ]} إلا أن رحيل باد غرانت من NBC وقدوم لين بولين ، الذي أراد التخلص من البرامج القديمة لمنافسة فقرة برامج المسابقات الصاعدة على شبكة CBS ، ^{[ 20 ]} أدى إلى توقف بث البرنامج عام 1974 بعد أن أرسلت NBC برقية إلى شور تهنئها فيها بفوزها بجائزة إيمي ، وفي الوقت نفسه تُبلغها بإلغاء البرنامج لأنه كان يُخلّ بتوازن فقرة برامج المسابقات ويُنافس برنامج " ذا جوكرز وايلد " على شبكة CBS، الذي بدأ عرضه قبل عامين. في النهاية، استبدل بولين برنامج "ديناز بليس" بنسخة نهارية جديدة من برنامج "نيم ذات تييون" . ^{[ 21 ]} وهكذا انتهت علاقة الشبكة بشور التي دامت 35 عامًا. عادت في خريف ذلك العام ببرنامج "دينا!" ، وهو برنامج حواري يومي مدته 90 دقيقة (يُعرض أيضًا بنسخة مدتها 60 دقيقة على بعض المحطات)، ويركز على استضافة كبار النجوم والمشاهير في مجال الترفيه. كان يُنظر إلى هذا البرنامج كمنافس لبرنامجي مايك دوغلاس وميرف غريفين ، اللذين استمرا لعشر سنوات قبل انطلاق "دينا!" . ومن بين الضيوف الدائمين شخصيات فنية بارزة ( مثل لوسيل بول ، وبوب هوب ، وجيمي ستيوارت )، بالإضافة إلى مساهمين منتظمين من بينهم خبير أسلوب الحياة الدكتور واين داير .

تضمنت مشاركاتها غير المتوقعة في عروض موسيقى الروك ظهور تينا تيرنر ، وديفيد بوي ، وإيجي بوب . كما ظهرت شور في المسلسل الكوميدي " ماري هارتمان، ماري هارتمان " من إنتاج نورمان لير في أبريل 1976. في البرنامج، أجرت شور مقابلة مع شخصية لوريتا هاغارز (التي جسدتها ماري كاي بليس )، مغنية موسيقى الريف، وتضمنت المقابلة تعليقًا مثيرًا للجدل من هاغارز خلال ظهورها في بث مباشر لبرنامج شور الحواري. ظهر الممثل الكوميدي آندي كوفمان بشخصية توني كليفتون في برنامجها، لكنه لم يرمِ البيض على شور أو يسكبه على رأسها، كما أشيع. ^{[ 22 ]}

ارتبط اسم شور، بلهجتها الجنوبية المميزة وأسلوبها الرقيق ، بالجنوب الأمريكي، وكثيراً ما علّق ضيوف برامجها على ذلك. وقد سخرت من هذه الصورة من خلال تجسيدها لشخصية ميلودي في فيلم " ذهب مع الريح! "، وهو محاكاة ساخرة شهيرة لفيلم " ذهب مع الريح " ضمن برنامج "ذا كارول بورنيت شو" . في صيف عام 1976، قدّمت شور برنامج "دينا وأفضل أصدقائها الجدد" ، وهو مسلسل صيفي بديل لمدة ثمانية أسابيع لبرنامج "ذا كارول بورنيت شو" ، ضمّ مجموعة من الممثلين الشباب الواعدين مثل ديانا كانوفا وغاري ميول دير ، إلى جانب ضيوف مخضرمين مثل جين ستابلتون وليندا لافين . كما ظهرت شور كضيفة شرف في الحلقة الخاصة بعيد الميلاد من برنامج "بي وي بلاي هاوس" ، حيث اتصلت ببي وي عبر هاتفه المرئي وغنّت أغنية " أيام عيد الميلاد الاثني عشر ". وخلال الحلقة، يمرّ بي وي بجانب الهاتف المرئي، ليسمعها وهي تغني الأيام الاثني عشر الأصلية ("...في اليوم الخمسمائة من عيد الميلاد...").

اختتمت شور مسيرتها التلفزيونية بالظهور في مسلسل "ميردر، شي روت" عام ١٩٨٩، وتقديم برنامج "حوار مع دينا" (١٩٨٩-١٩٩٢) على شبكة TNN ( شبكة ناشفيل ). تضمن هذا البرنامج، الذي استمر نصف ساعة، مقابلات فردية مع مشاهير وفنانين كوميديين (مثل بوب هوب)، وأصدقاء سابقين (مثل بيرت رينولدز في حلقة خاصة مدتها ساعة)، وشخصيات سياسية (مثل الرئيس السابق جيرالد فورد وزوجته السيدة الأولى السابقة بيتي فورد ). وفي إنجازٍ بارز، أجرت شور أول مقابلة تلفزيونية بعد مغادرة نانسي ريغان البيت الأبيض مع السيدة الأولى السابقة . وفي تلك الفترة تقريبًا، حصلت على عقد لتكون المتحدثة التلفزيونية الرسمية لدجاج هولي فارمز. وفي ثمانينيات القرن الماضي، غنت شور في إعلانات تلفزيونية لبنك غلينديل الفيدرالي . أعاد برنامجها التلفزيوني الخاص الأخير، "دينا تعود إلى المنزل " (TNN 1991)، مسيرة شور المهنية إلى نقطة البداية، حيث عادت إلى مسرح غراند أولد أوبري ، الذي زارته لأول مرة قبل نحو ستين عامًا. فازت شور بتسع جوائز إيمي، وجائزة بيبودي ، وجائزة غولدن غلوب . ^{[ 23 ]} تضمنت برامج شور الحوارية أحيانًا فقرات عن الطبخ، كما ألّفت كتب طبخ من بينها "شخص ما في المطبخ مع دينا" . ^{[ 24 ]}

تزوجت شور من الممثل جورج مونتغمري من عام 1943 إلى عام 1962. أنجبت ابنتها ميليسا آن "ميسي" مونتغمري في يناير 1948. وفي وقت لاحق، تبنى الزوجان ابناً اسمه جون ديفيد "جودي" مونتغمري. أصبحت ميسي مونتغمري ممثلة أيضاً.

ذكر جورج جاكوبس ، في مذكراته "السيد إس" عن فرانك سيناترا ، الذي عمل لديه كخادم شخصي لفترة طويلة ، أن شور وسيناترا كانا على علاقة غرامية طويلة الأمد في خمسينيات القرن الماضي. بعد طلاقها من مونتغمري عام 1963، تزوجت لفترة وجيزة من لاعب التنس المحترف موريس إف. سميث. ^{[ 25 ]} وشملت علاقاتها العاطفية في أواخر الستينيات الممثل الكوميدي ديك مارتن ، والمغني إيدي فيشر ، والممثل رود تايلور . ^{[ 26 ]}

بدأت علاقة عاطفية علنية استمرت ست سنوات بين شور والممثل بيرت رينولدز ، الذي كان يصغرها بعشرين عاماً، وذلك في عام 1971. ^{[ 27 ] [ 28 ]}

ابنتها، ميليسا مونتغمري، هي مالكة حقوق معظم مسلسلات شور التلفزيونية. في مارس 2003، عرضت قناة PBS برنامج MWAH! The Best of The Dinah Shore Show 1956–1963 ، وهو برنامج خاص مدته ساعة واحدة يتضمن لقطات فيديو ملونة قديمة لشور وهي تغني ثنائيات مع ضيوفها إيلا فيتزجيرالد ، وجاك ليمون ، وفرانك سيناترا ، وبينغ كروسبي ، وبيرل بيلي ، وجورج بيرنز ، وغروشو ماركس ، وبيغي لي ، ومهاليا جاكسون .

كانت شور، التي اشتهرت بعشقها لرياضة الغولف، ^{[ 17 ]} داعمةً قويةً لرياضة الغولف النسائية الاحترافية . في عام 1972، ساهمت في تأسيس بطولة كولجيت دينا شور للغولف، والتي لا تزال، بهويتها الحالية كبطولة شيفرون ، إحدى البطولات الكبرى في جولة LPGA . وحتى عام 2022، كانت البطولة تُقام كل ربيع في نادي ميشن هيلز الريفي ، بالقرب من منزل شور السابق في بالم سبرينغز، كاليفورنيا . وانتقل الحدث إلى تكساس في عام 2023 بناءً على طلب الراعي الجديد. ويستضيف ملعب دينا شور في ميشن هيلز حاليًا بطولة غاليري كلاسيك، وهي بطولة تضم 78 لاعبًا، وتتكون من 54 حفرة، ولا يوجد فيها جولة إقصائية، وهي بطولة ضمن جولة PGA Tour Champions للاعبين فوق سن الخمسين.

كانت شور أول عضوة أنثى في نادي هيلكريست الريفي في لوس أنجلوس. ^{[ 29 ]}

تقديراً لمساهماتها في رياضة الجولف، تم انتخاب شور عضواً فخرياً في قاعة مشاهير رابطة لاعبات الجولف المحترفات في عام 1994. ^{[ 30 ]} أصبحت شور عضواً في قاعة مشاهير الجولف العالمية عندما تم دمج قاعة مشاهير رابطة لاعبات الجولف المحترفات في عام 1998. وحصلت على جائزة أولد توم موريس لعام 1993 من جمعية مشرفي ملاعب الجولف في أمريكا، وهي أعلى جائزة تمنحها الجمعية.

في عام 1963، استعانت بالمهندس المعماري دونالد ويكسلر، المتخصص في تصميم المنازل الحديثة في منتصف القرن العشرين، لتصميم منزلها في بالم سبرينغز . وبيع المنزل للممثل ليوناردو دي كابريو في عام 2014 مقابل ما يقرب من 5.5 مليون دولار. ^{[ 31 ]}