انزل إلى الأسفل

برنامج "Down You Go" هو برنامج مسابقات تلفزيوني أمريكيعُرض لأول مرة على شبكة DuMont التلفزيونية . رُشِّح البرنامج لجائزة إيمي ، واستمر عرضه من عام 1951 إلى عام 1956 كبرنامج يُبث في أوقات الذروة، وكان يقدمه بشكل أساسي الدكتور بيرغن إيفانز . عُرض البرنامج في أحد عشر موعدًا مختلفًا خلال فترة عرضه التي امتدت لخمس سنوات.

يُعد مسلسل Down You Go واحداً من ستة مسلسلات فقط - إلى جانب The Arthur Murray Party و Pantomime Quiz و Tom Corbett, Space Cadet و The Ernie Kovacs Show و The Original Amateur Hour - عُرضت على جميع شبكات التلفزيون الرئيسية الأربع في العصر الذهبي للتلفزيون ( ABC و NBC و CBS وDuMont). ^{[ 1 ]}

كان برنامج " Down You Go " مشابهًا لبرنامج " Hangman "، حيث يتألف من أربعة مشاهير يُطلب منهم تخمين كلمة أو عبارة يختارها أحد المشاهدين. يُقدم المذيع تلميحًا مليئًا بالتلاعب بالألفاظ ، ويُمكن للمشاركين طرح أي سؤال حول العبارة، ويضطر المذيع للإجابة عليه ارتجالًا . بعد سؤالين، يبدأ المشارك الثاني بنطق حرف. يُبقي تخمين حرف من الكلمات المشاركة في البرنامج؛ أما إذا خمن حرفًا غير موجود، فيُستبعد المشارك ويُسحب رافعة على منصته ليحل محل اسمه عبارة "DOWN YOU GO". بمجرد خروج اثنين من المشاركين الأربعة، يُمكن للمشاركين المتبقين طرح تلميح آخر. في أي وقت، يُمكن لأي مشارك حل اللغز، وإذا كانت إجابته صحيحة، تنتهي اللعبة. ^{[ 2 ]} بعد ذلك، يناقش المشاركون والمذيع العبارة بشكل ودي لمدة دقيقة تقريبًا قبل بدء الجولة التالية.

حصل المشاهدون المنزليون على حوالة بنكية بقيمة 5 دولارات ومجموعة موسوعة بقيمة 25 دولارًا إذا تم استخدام أحجيتهم على الهواء، بالإضافة إلى مكافأة إضافية قدرها 50 دولارًا إذا تم إرسال الأحجية مع غلاف علبة من أحد الرعاة الرئيسيين للبرنامج، و5 دولارات إضافية لكل عضو لجنة تم استبعاده.

ومن بين أعضاء اللجنة الدائمين الممثلة الكوميدية فران أليسون ، والصحفية فيليس سيرف ، والمحرر فرانسيس كوفلين ، والممثلة باتريشيا كاتس ، والممثلة كارميليتا بوب ، والممثل بوريس كارلوف ، والمؤلفة جين كير ، والرياضي فيل ريزوتو .

عن دومونت:

• بدأ عرض المسلسل في 30 مايو 1951 على قناة DuMont، ^{[ 2 ]} وكان يُبث في ليالي الأربعاء من الساعة 9 إلى 9:30 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة حتى يوليو، عندما انتقل إلى أيام الخميس.
• تم نقل البرنامج إلى يوم الجمعة في بداية الموسم التلفزيوني 1951-1952.
• خلال صيف عام 1952، تم بثه أيام الجمعة الساعة 8 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة.
• في أكتوبر 1952، تم نقله مرة أخرى إلى الساعة 10:30 مساءً.
• تم تغيير مواعيد عرض المسلسل وفقًا لجدول دومونت (الأربعاء الساعة 9:30 مساءً، ثم الساعة 10 مساءً، وأخيرًا الجمعة الساعة 10:30 مساءً) حتى 20 مايو 1955. ^{[ 1 ]}

وُصِف برنامج Down You Go بأنه "واحد من أذكى وأطرف البرامج الحوارية على التلفزيون". ^{[ 1 ]} رُشِّح هذا المسلسل الشهير لجائزة إيمي "أفضل برنامج حواري أو مسابقة أو برنامج تفاعلي مع الجمهور" عام 1953. ^{[ 3 ]}

بعد أن ألغت شركة ويسترن يونيون برنامج "Down You Go" على قناة دومونت، انتقل البرنامج إلى قناة سي بي إس كبديل صيفي لبرنامج " My Favorite Husband" عام 1955. وكانت شركتا وايت هول فارماكال وبروكتر آند غامبل من الرعاة البديلين. ^{[ 4 ]} استمر مقدم البرنامج بيرغن إيفانز وبعض أعضاء لجنة التحكيم في النسخة الجديدة التي عُرضت من 11 يونيو إلى 3 سبتمبر. وبعد اثني عشر يومًا، عاد برنامج " Down You Go" إلى التلفزيون، هذه المرة على قناة إيه بي سي، حيث استمر عرضه حتى 4 يونيو 1956.

استحوذت شبكة NBC على البرنامج في 16 يونيو، وجعلت منه برنامجاً أكثر ميلاً إلى الكوميديا، مع مقدم جديد هو بيل كولين، ولجنة من المشاهير تضم جاين مانسفيلد ، وجيمي نيلسون ، وهيلدي باركس ، وآرثر تريشر . وانتهى عرض المسلسل في 8 سبتمبر 1956. ^{[ 2 ]}

بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) نسختها الخاصة من البرنامج في الفترة من 1 يناير 1953 إلى 1954. وكان ماركوس ديك هو مقدم البرنامج في البداية، ثم تولى روي ريتش المهمة ابتداءً من أبريل 1953، بالتزامن مع تجديد البرنامج. ^{[ 5 ]} والجدير بالذكر أن باتريشيا كاتس، التي كانت من مقدمي البرنامج في عهد إيفانز، كانت من مقدمي البرنامج المنتظمين في هذه النسخة أيضًا.

من المعروف وجود حلقة واحدة فقط. ضمّت لجنة الحلقة فرانسيس كوفلين، وباتريشيا كاتس، وجيروم وايدمان ، ولورين داي . الدليل الوحيد على تاريخ البرنامج كان إعلانًا ترويجيًا قصيرًا وغير مألوف ينصح المشاهدين بمتابعة برنامج لوريتا يونغ "على قناة أخرى " في الليلة التالية؛ ولأن هذا البرنامج لم يُعرف بهذا الاسم إلا بعد عام 1954 وكان يُبثّ مساء الأحد، يُرجّح الإعلان الترويجي أن هذه الحلقة من برنامج Down You Go عُرضت خلال صيف عام 1955 على قناة CBS، وهي الفترة الوحيدة التي عُرض فيها البرنامج يوم السبت. تُحفظ هذه الحلقة في متحف الاتصالات الإذاعية في شيكاغو، وتتداول بين هواة جمع التسجيلات، وهي متاحة للمشاهدة في أرشيف الإنترنت (مع أنها مؤرخة خطأً بتاريخ 26 سبتمبر 1951).

لا توجد حلقات معروفة من النسخة البريطانية قد نجت.

• قائمة البرامج التي تبثها شبكة تلفزيون دومونت
• قائمة البرامج التلفزيونية المتبقية من شبكة دومونت التلفزيونية

• ديفيد وينشتاين، الشبكة المنسية: دومونت وولادة التلفزيون الأمريكي (فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل ، 2004) ISBN 1-59213-245-6
• أليكس ماكنيل، التلفزيون الشامل ، الطبعة الرابعة (نيويورك: دار بنغوين للنشر ، 1980) ISBN 0-14-024916-8
• تيم بروكس وإيرل مارش، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات التلفزيونية ، الطبعة التاسعة (نيويورك: بالانتين بوكس ، 2007) ISBN 978-0-345-49773-4

• Down You Go على موقع IMDb
• موقع دومونت التاريخي
• "المعدِّل الغداني"، مجلة تايم (28 أبريل 1952)
• حلقة "Down You Go" (صيف 1955) في أرشيف الإنترنت