ويسترن يونيون

الموسوعة الحرة

شركة ويسترن يونيون
نوع الشركةعام
صناعةالخدمات المالية
تأسست8 أبريل 1851 ؛ منذ 173 عامًا [1] في روتشستر، نيويورك ، الولايات المتحدة ( 1851-04-08 )
المقر الرئيسيدنفر، كولورادو ، الولايات المتحدة
المنطقة التي يتم تقديم الخدمة لها
في جميع أنحاء العالم
الأشخاص الرئيسيون
جيفري أ. جويريس
( رئيس مجلس الإدارة )
ديفين ماكجرانهان
( الرئيس والمدير التنفيذي )
خدماتالتحويلات البنكية
الحوالات المالية
التحويلات المالية
دفع الفواتير
تتبع التحويلات
تقدير الأسعار
ربحينقص 4.36 مليار دولار أمريكي (2023 [2]
ينقص 817.5 مليون دولار أمريكي (2023) [2]
ينقص 626 مليون دولار أمريكي (2023) [2]
إجمالي الأصولينقص 8.199 مليار دولار أمريكي (2023) [2]
عدد الموظفين
9000 (2018)
موقع إلكترونيويسترن يونيون.كوم
مبنى ويسترن يونيون تيليغراف ، طباعة حجرية

شركة ويسترن يونيون هي شركة خدمات مالية أمريكية متعددة الجنسيات يقع مقرها الرئيسي في دنفر، كولورادو .

تأسست عام 1851 باسم شركة New York and Mississippi Valley Printing Telegraph Company في روتشستر، نيويورك ، [3] غيرت الشركة اسمها إلى شركة Western Union Telegraph Company في عام 1856 بعد اندماجها مع العديد من شركات التلغراف الأخرى. [4] سيطرت على صناعة التلغراف الأمريكية من ستينيات القرن التاسع عشر إلى ثمانينيات القرن العشرين، [5] كانت رائدة في التكنولوجيا مثل التلكس وتطوير مجموعة من الخدمات المتعلقة بالتلغراف، بما في ذلك تحويل الأموال السلكية ، بالإضافة إلى عملها الأساسي في إرسال وتسليم رسائل التلغراف .

بعد أن واجهت صعوبات مالية، بدأت في تحويل أعمالها بعيدًا عن الاتصالات في الثمانينيات وركزت بشكل متزايد على خدمات تحويل الأموال. أوقفت عمليات الاتصالات الخاصة بها تمامًا في عام 2006، [6] [7] وفي ذلك الوقت وصفتها صحيفة نيويورك تايمز بأنها "أكبر شركة تحويل أموال في العالم" وأضافت أن الشركة ستظل كذلك بسبب العدد الكبير من المهاجرين الذين يرسلون الأموال إلى أوطانهم . [8]

من منظور تاريخ التكنولوجيا ، أكملت ويسترن يونيون بشكل ملحوظ أول تلغراف عبر القارات في عام 1861، وكان ذلك جزءًا من استثمارات الصناعة الأمريكية في تطوير الاتصالات الأمريكية بين سواحل المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ . ذهبت الرسائل الأولى إلى الرئيس الأمريكي آنذاك أبراهام لينكولن . [9]

تاريخ

التأسيس والتوسع (1851–1866)

تأسست شركة New York and Mississippi Valley Printing Telegraph Company في روتشستر، نيويورك بواسطة صامويل إل سيلدن ، وهيرام سيبيلي ، وآخرين في عام 1851. [10] في عام 1856، اندمجت الشركة مع منافستها شركة Erie and Michigan Telegraph Company ، التي يسيطر عليها جون جيمس سبيد ، وفرانسيس أورماند، وجوناثان سميث، وإزرا كورنيل [11] ، وبناءً على إصرار كورنيل، غيرت اسمها إلى شركة Western Union Telegraph Company. [12]

في عام 1857، شاركت ويسترن يونيون في "معاهدة الدول الست"، وهي محاولة من جانب ست من أكبر شركات التلغراف لإنشاء نظام احتكارات تلغراف إقليمية بشبكة مشتركة من الخطوط الرئيسية. [13] بعد إنشاء نظام "الدول الست"، واصلت ويسترن يونيون الاستحواذ على شركات تلغراف أكبر وأصغر وبحلول عام 1864 تحولت من احتكار إقليمي إلى احتكار وطني مع كون منافسيها الجادين الوحيدين هم شركة التلغراف الأمريكية وشركة التلغراف الأمريكية. [5]

أكملت ويسترن يونيون أول تلغراف عبر القارات في عام 1861. والجدير بالذكر أن الرسائل الأولى ذهبت إلى رئيس الولايات المتحدة آنذاك أبراهام لينكولن . [9] كما شكلت الشركة أيضًا شركة التلغراف الروسية الأمريكية في محاولة لربط أمريكا بأوروبا، عبر ألاسكا ، إلى سيبيريا ، إلى موسكو - وهو المشروع الذي تم التخلي عنه في عام 1867 بعد نجاح مد كابل عبر الأطلسي في عام 1866.

الهيمنة والمنافسون الجدد (1866-1881)

في عام 1866، استحوذت ويسترن يونيون على شركة التلغراف الأمريكية وشركة التلغراف الأمريكية، وهما المنافستان الرئيسيتان لها، واكتسبت لفترة من الوقت احتكارًا افتراضيًا لصناعة التلغراف الأمريكية. [5] كما بدأت الشركة في تطوير خدمات جديدة متعلقة بالتلغراف تتجاوز نقل وتسليم البرقيات، حيث أطلقت أول مؤشر للأوراق المالية في عام 1866، [14] وخدمة التوقيت الموحد في عام 1870 وتحويل الأموال السلكية في عام 1871. [15]

في سبعينيات القرن التاسع عشر، واجهت الشركة منافسة متزايدة من تكتل التلغراف المنافس الذي تم تشكيله حديثًا Atlantic and Pacific Telegraph Company ومن صناعة الهاتف الناشئة بقيادة شركة Bell Telephone Company . حاولت Western Union بدلاً من ذلك إطلاق نظام هاتف منافس قبل تسوية دعوى براءة اختراع مع Bell وترك أعمال الهاتف تمامًا في عام 1879. [16] [17]

قام الممول جاي جولد بتنظيم اندماج شركة Atlantic and Pacific Telegraph Company مع Western Union في عام 1881، مما منحه حصة مسيطرة في الشركة المندمجة. [18] [19] [20]

الاحتكار وتراجع التلغراف (1881-1963)

برقية ويسترن يونيون المرسلة في 7 سبتمبر 1896 للإبلاغ عن مواقع مذنبين
صبي يبلغ من العمر 12 عامًا يعمل في خدمة ويسترن يونيون في تامبا بولاية فلوريدا ، عام 1911

عندما تم إنشاء مؤشر داو جونز لمتوسط ​​أسعار السكك الحديدية لبورصة نيويورك للأوراق المالية (NYSE) في عام 1884، كانت ويسترن يونيون واحدة من الشركات الإحدى عشرة الأصلية التي تم تضمينها. [21] وبحلول عام 1900، قامت ويسترن يونيون بتشغيل مليون ميل من خطوط التلغراف وكابلين دوليين تحت البحر . [22]

استحوذت شركة AT&T على شركة Western Union في عام 1909، حيث استحوذت على حصة 30% في الشركة. [5] ومع ذلك، في عام 1913، اضطرت شركة AT&T ، بموجب لائحة اتهام بانتهاك قانون شيرمان لمكافحة الاحتكار لعام 1890 ، إلى بيع أسهمها في الشركة التي أصبحت مستقلة مرة أخرى. [23]

إعلان عن خدمة البرقيات "توراتيه" من ويسترن يونيون، 1939
كان رقم 60 شارع هدسون، مانهاتن، المقر الرئيسي لجامعة واشنطن في أوائل ومنتصف القرن العشرين.
واجهة متجر ويسترن يونيون تيليغراف في مبنى غرفة التجارة في توليدو، أوهايو ، 1895

استحوذت ويسترن يونيون على منافستها الرئيسية الوحيدة في قطاع التلغراف الأمريكي، بوستال تيليغراف، إنك . في عام 1945، مما منح الشركة احتكارًا فعليًا للصناعة. [5] بعد عام 1945، بدأت صناعة التلغراف تشهد انحدارًا مع زيادة استخدام الهواتف، وخاصة في حالة المكالمات طويلة المسافة، مع انخفاض إجمالي رسائل التلغراف إلى النصف تقريبًا من عام 1945 إلى عام 1960. [5]

في عام 1958، بدأت ويسترن يونيون في تقديم خدمات التلكس للعملاء في مدينة نيويورك. [24] تم توفير معدات التلكس للشبكة التلكسية في الأصل بواسطة شركة Siemens & Halske AG [25] ولاحقًا بواسطة شركة Teletype Corporation . [26] بدأت خدمات التلكس الدولية المباشرة في صيف عام 1960، مع خدمة محدودة إلى لندن وباريس. [27]

تكريمًا لعيد الحب عام 1959، قدمت ويسترن يونيون Candygram، وهو صندوق من الشوكولاتة مرفق ببرقية ظهرت في إعلان تجاري مع المذيع الإذاعي البدين الشهير دون ويلسون . [28] [29]

فرع ويسترن يونيون الدولي

في عام 1963، قامت ويسترن يونيون بتنظيم ممتلكات نظام الكابلات الدولي الخاص بها وحقوق الطريق الخاصة بها لتوصيل خطوط التلغراف الدولية في شركة منفصلة تسمى ويسترن يونيون إنترناشونال (WUI)، والتي باعتها في ذلك العام لشركة أميركان سيكيوريتيز .

في عام 1967، أدرجت شركة American Securities شركة WUI كشركة عامة مدرجة في بورصة نيويورك للأوراق المالية . استحوذت شركة Xerox على شركة WUI مقابل 207 مليون دولار في الأسهم في عام 1979 [30] ثم بيعت لاحقًا مقابل 185 مليون دولار نقدًا لشركة MCI Communications في عام 1981. [31] أعادت شركة MCI تسمية شركة WUI إلى MCI International، وتوقفت عن استخدام علامة Western Union التجارية. [31]

التوحيد (1963-1984)

الشعار من 1969 إلى 1990

اشترت ويسترن يونيون نظام TWX من شركة AT&T في يناير 1969، وكان المنافس الرئيسي الوحيد لشبكة التلكس الخاصة بها. [32]

أصبحت ويسترن يونيون أول شركة اتصالات أمريكية تحتفظ بأسطولها الخاص من أقمار الاتصالات المتزامنة مع الأرض ، بدءًا من عام 1974. حمل أسطول الأقمار الصناعية، المسمى ويستار ، الاتصالات داخل شركة ويسترن يونيون لبيانات رسائل التلغراف والبريد إلى مكاتب ويسترن يونيون في جميع أنحاء البلاد. كما تعامل مع حركة المرور لخدمات التلكس وTWX. كما استأجرت شركات أخرى أجهزة الإرسال والاستقبال الخاصة بأقمار ويستار لنقل الفيديو والصوت والبيانات والفاكس . تم بيع أسطول ويستار من الأقمار الصناعية والمحطات الأرضية إلى هيوز ( الذي بنى في الأصل جميع أقمار ويستار التي تم إطلاقها) في عام 1988 بعد أن تكبدت ويسترن يونيون خسائر مالية مع أصول الاتصالات الخاصة بها بدءًا من أوائل الثمانينيات.

في عام 1981، اشترت ويسترن يونيون حصة 50% في شركة إيرفون . ثم باعت إيرفون إلى شركة جي تي إي في عام 1986 مقابل 39 مليون دولار نقدًا. [33] ومنذ عام 1982، ونتيجة لتحرير الخدمات المالية ، بدأت ويسترن يونيون في تقديم خدمات تحويل الأموال عبر الأسلاك على مستوى العالم. [4]

الصعوبات المالية والإفلاسات وإعادة الهيكلة (1984-2006)

في عام 1984، وبعد سنوات من انخفاض الأرباح وتراكم الديون، بدأت ويسترن يونيون في التفاوض مع دائنيها بشأن إعادة هيكلة الديون. [34] اكتملت إعادة الهيكلة في عام 1987 عندما استحوذ المستثمر بينيت إس. ليبو على السيطرة على ويسترن يونيون من خلال عملية خارج الفصل 11 والتي كانت عبارة عن إعادة رسملة معقدة بالاستدانة. [34] تم دعم الصفقة بإجمالي 900 مليون دولار من السندات ذات العائد المرتفع والأسهم المفضلة التي اكتتبت بها مجموعة مايكل ميلكن في دريكسل بيرنهام لامبرت كجزء من عرض تبادل. نصب ليبو روبرت جيه أمان رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا قاد عملية إعادة هيكلة استراتيجية وتشغيلية وميزانية عمومية كاملة للشركة على مدى السنوات الست التالية.

نفذ أمان استراتيجية إعادة توجيه ويسترن يونيون من كونها مزودًا لخدمات الاتصالات القائمة على الأصول، مع عمل تحويل الأموال كجزء كبير ولكنه أقل أهمية من العمل، إلى كونها مزودًا للخدمات المالية لتحويل الأموال القائمة على المستهلك . وبالتالي، أدار أمان الشركة كشركتين منفصلتين. تتكون إحدى الشركات من أعمال تحويل الأموال، والتي تم تمويلها وتشغيلها للاستفادة من فرصة النمو الكبيرة. تتكون الوحدة الثانية من جميع أصول الاتصالات غير الاستراتيجية مثل شبكة الصوت التناظرية طويلة المدى وأعمال الأقمار الصناعية وأصول الكابلات البحرية.

خلال الفترة الممتدة لثلاث سنوات حتى عام 1990، حظي أمان بدعم روبرت أ. شرايشهايم ، الذي عينه ليبو أيضاً، كمستشار خاص أشرف على بيع أصول الاتصالات الأربعة غير الاستراتيجية مقابل نحو 280 مليون دولار.

تم بيع معظم وحدة خدمات الأعمال الخاصة بالشركة بما في ذلك أعمال البريد الإلكتروني Easylink و Telex إلى AT&T مقابل 180 مليون دولار في ديسمبر 1990. لم يتم تضمين خدمات Western Union Priority بما في ذلك خدمات Mailgram و Priority Letter و Custom Letter في الصفقة. كان هذا بمثابة نهاية أعمال شركة Western Union في مجال الاتصالات. [35]

تم تغيير الاسم الرسمي للشركة إلى شركة نيو فالي في عام 1991، كجزء من تحرك الشركة لطلب الحماية من الإفلاس للقضاء على الميزانية العمومية المفرطة في الاستدانة للشركة مع الاستمرار في تنمية أعمال تحويل الأموال. تم استخدام تغيير الاسم لحماية اسم ويسترن يونيون من الانجرار إلى الإجراءات (والعلاقات العامة السيئة الناتجة عن ذلك). [36] تحت القيادة اليومية لأمان ودعم لوبو ، زادت قيمة الشركة بشكل كبير خلال سنوات عملها بموجب الفصل 11.

بعد عمليات إعادة الهيكلة المختلفة، بما في ذلك المفاوضات مع كارل إيكان الذي أصبح حامل سندات كبير ، تم بيع شركة نيو فالي كوربوريشن في مزاد إفلاس لشركة فيرست فاينانشال مانجمنت كوربوريشن في عام 1994 مقابل 1.2 مليار دولار. في عام 1995، اندمجت شركة فيرست فاينانشال مع شركة فيرست داتا كوربوريشن في صفقة بقيمة 6 مليارات دولار. [37]

بعد الاستحواذ على الشركة، اتخذت شركة First Data Corporation قرارًا بإعادة إطلاق خدمات التلغراف تحت العلامة التجارية Western Union، لكنها باعت هذه الخدمة إلى International Telegram في عام 2006. [38]

الطرح العام والتوسع الدولي (2006-حتى الآن)

المكتب الإقليمي الأوروبي لعمليات ويسترن يونيون في فيلنيوس

في 26 يناير 2006، أعلنت شركة فيرست داتا عن نيتها فصل ويسترن يونيون إلى شركة خدمات مالية مستقلة يتم تداول أسهمها علنًا وتركز على تحويل الأموال من خلال فصل معفى من الضرائب لمساهمي فيرست داتا . وقد حدث الفصل كما هو مخطط له في 29 سبتمبر 2006. [39] وفي اليوم التالي، أعلنت ويسترن يونيون أنها ستتوقف عن تقديم خدمة نقل البرقيات وتسليمها. [40]

في مايو 2009، أعلنت ويسترن يونيون عن خطتها للاستحواذ على شركة Custom House الكندية من بيتر جوستافسون. [41] وأُغلقت الصفقة في سبتمبر 2009 بسعر شراء بلغ 371 مليون دولار أمريكي . [42] أدى هذا الاستحواذ إلى إعادة تسمية الشركة باسم Western Union Business Solutions. [43]

في يناير 2011، استحوذت ويسترن يونيون على أنجيلو كوستا، وهي مجموعة نشطة في تحويل الأموال والخدمات للمهاجرين. تمتلك أنجيلو كوستا شبكة تضم 7500 نقطة بيع في جميع أنحاء أوروبا. تم توقيع الاتفاقية مقابل 200 مليون دولار أمريكي. [ بحاجة لمصدر ]

في يوليو 2011، استحوذت ويسترن يونيون على قسم المدفوعات التجارية العالمية لشركة ترافيليكس مقابل 606 مليون جنيه إسترليني . [44]

في أكتوبر 2011، أكملت ويسترن يونيون عملية الاستحواذ على Finint Srl، أحد وكلاء شبكة تحويل الأموال الرائدين لشركة ويسترن يونيون في أوروبا، مع أكثر من 10000 موقع فرعي في جميع أنحاء إيطاليا وإسبانيا والمملكة المتحدة. [45]

في مايو 2015، ظهرت شائعات حول اندماج مقترح بين ويسترن يونيون ومنافستها موني جرام ، في وقت كانت فيه إيرادات كلتا الشركتين في انخفاض. [46] نفت ويسترن يونيون أن تكون هذه هي الحال. [47] في يناير 2017، حاولت شركة Ant Financial ، وهي شركة التكنولوجيا المالية التابعة لمجموعة علي بابا ، دون جدوى الاستحواذ على موني جرام مقابل 880 مليون دولار، [48] لكن الحكومة الأمريكية منعت ذلك مستشهدة بمخاوف الأمن القومي. [49]

في عام 2018، نقلت الشركة مقرها الرئيسي من إنجلوود، كولورادو إلى مركز دنفر للتكنولوجيا . تم بيع مجمع مكاتب إنجلوود في عام 2020 مقابل 40 مليون دولار. [50]

في نوفمبر 2020، استحوذت ويسترن يونيون على حصة 15% في وحدة المدفوعات الرقمية لشركة الاتصالات السعودية مقابل 200 مليون دولار. [51]

في عام 2022، أوقفت ويسترن يونيون عملياتها في روسيا وبيلاروسيا بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا . [52]

الخدمات الحالية

منفذ ويسترن يونيون في مدينة أنجيليس ، الفلبين

تحويلة كهربية بالسلك

يمكن إرسال الأموال عبر الإنترنت أو شخصيًا في مواقع وكلاء ويسترن يونيون. ويمكن استلام الأموال شخصيًا في أي موقع آخر لوكيل ويسترن يونيون حول العالم من خلال تقديم رقم التحكم في تحويل الأموال المكون من 10 أرقام والهوية. وفي بعض الحالات، يمكن استخدام سؤال وإجابة سريين بدلاً من الهوية.

ويسترن يونيون موبايل

في أكتوبر 2007، أعلنت ويسترن يونيون عن خططها لتقديم خدمة تحويل الأموال عبر الهاتف المحمول مع رابطة GSM ، وهي رابطة تجارية عالمية تمثل أكثر من 700 مشغل للهاتف المحمول في 218 دولة وتغطي 2.5 مليار مشترك في الهاتف المحمول.

إن انتشار الهواتف المحمولة في الاقتصادات المتقدمة والنامية يوفر جهازًا للمستهلكين يمكن الوصول إليه على نطاق واسع وقادر على تقديم الخدمات المالية المحمولة التي تتراوح من الإشعارات النصية المرتبطة بخدمات توصيل الأموال النقدية من ويسترن يونيون إلى خيارات التحويل عبر الهاتف. وسوف يربط عرض خدمة تحويل الأموال عبر الهاتف المحمول من ويسترن يونيون منصة تحويل الأموال الأساسية بمنصات البنوك المحمولة أو المحافظ المحمولة التي تقدمها شركات الاتصالات المحمولة و/أو المؤسسات المالية الخاضعة للتنظيم المحلي.

ويسترن يونيون كونكت

أطلقت الشركة خدمة Western Union Connect في أكتوبر 2015، بعد اتفاقيات شراكة مع تطبيقات المراسلة الفورية الرئيسية WeChat و Viber . [53] [54] تسمح الشراكة لمستخدمي WeChat بإرسال ما يصل إلى 100 دولار إلى الصين والولايات المتحدة و200 دولة أخرى، [54] بينما يمكن لمستخدمي Viber إرسال ما يصل إلى 100 دولار مقابل 3.99 دولارًا بالإضافة إلى رسوم سعر الصرف ، مع زيادة هذه الرسوم الثابتة كلما زاد المبلغ المرسل إلى حد 499 دولارًا. [53]

الخدمات السابقة

صالات الهاتف WU بالقرب من تايمز سكوير ، 2008

الاتصالات

إلى جانب الاتصالات عبر الأقمار الصناعية، كانت ويسترن يونيون نشطة أيضًا في أشكال أخرى من خدمات الاتصالات:

توقفت شركة ويسترن يونيون عن تقديم معظم هذه الخدمات في أواخر الثمانينيات بسبب نقص الربحية، حيث تم التخلص من أقسام الشركة التي تقدم هذه الخدمات وبيعها لشركات أخرى، مثل بيع أسطول الأقمار الصناعية والخدمات الخاصة بشركة ويسترن يونيون في عام 1988 لشركة هيوز سبيس آند كوميونيكيشنز ، وبيع خدمة Airfone الخاصة بشركة ويسترن يونيون إلى شركة GTE في عام 1986.

بطاقة شحن

في عام 1914، كانت ويسترن يونيون أول من أصدر بطاقة ائتمان. [55] [56]

بيدباي

مع تحول الإنترنت إلى ساحة للتجارة في مطلع الألفية، بدأت ويسترن يونيون خدماتها عبر الإنترنت. تمت إعادة تسمية BidPay إلى "Western Union Auction Payments" في عام 2004 قبل إعادة تسميتها مرة أخرى إلى BidPay. توقفت BidPay عن العمل في 31 ديسمبر 2005، وتم شراؤها مقابل 1.8 مليون دولار أمريكي في مارس 2006 بواسطة CyberSource Corp. التي أعلنت عن نيتها إعادة إطلاق BidPay. أوقفت CyberSource BidPay لاحقًا اعتبارًا من 31 ديسمبر 2007. [57]

الرعاية

كانت ويسترن يونيون الراعي الرئيسي لقميص فريق سيدني روسترز في الدوري الوطني للرجبي من عام 2002 إلى عام 2003. ولا تزال الشركة ترعى الفريق، ولكن ليس بصفتها راعيًا للقميص. ترعى ويسترن يونيون عالميًا العديد من الأحداث المجتمعية التي تساعد في دعم مجتمعات الشتات التي تستخدم خدمة تحويل الأموال العالمية. كما رعت العديد من أحداث الدفع مقابل المشاهدة WWE و WCW مثل No Way Out 1998 و Slamboree 2000. كما رعت الدوري الأوروبي UEFA من عام 2012 حتى عام 2015. [58] [59]

خلال موسم 2003-2004، عملت ويسترن يونيون بمثابة الراعي الرئيسي لدوري كرة القدم للدرجة الأولى في دكا، بنجلاديش. [60]

تتبرع مؤسسة ويسترن يونيون التابعة لشركة فيرست داتا بالأموال للأعمال الخيرية على مستوى العالم. بعد كارثة تسونامي المحيط الهندي عام 2004 ، تبرعت المؤسسة بمبلغ مليون دولار أمريكي لجهود الإغاثة. [61]

أعلن فريق دنفر ناجتس التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة عن صفقة مدتها ثلاث سنوات تجعل ويسترن يونيون الراعي الرسمي لقميص الفريق، بدءًا من موسم 2017-2018 في الدوري الأميركي للمحترفين. [ بحاجة لمصدر ]

أعلن نادي ليفربول لكرة القدم في 9 أغسطس 2017، أن ويسترن يونيون ستصبح أول راعي للأكمام على الإطلاق، اعتبارًا من بداية موسم 2017-2018. [62] لقد وقعوا صفقة بقيمة 25 مليون جنيه إسترليني لمدة 5 سنوات كراعي للأكمام لفريق ليفربول . [63]

المشاركة في الشبكات الحاسوبية المبكرة

كانت برقيات ويسترن يونيون تُرسل من خلال نظام تخزين وإعادة توجيه الرسائل. [64] كانت الإصدارات المبكرة عبارة عن أنظمة تلغراف يدوية. كانت الأنظمة اللاحقة التي تستخدم الطابعات التلغرافية شبه آلية، باستخدام شريط ورق مثقوب لاستقبال الرسائل وتخزينها وإعادة إرسالها. كان نظام Plan 55-A ، آخر نظام تحويل قائم على الشريط الورقي من ويسترن يونيون (1948-1976)، آليًا بالكامل، مع توجيه تلقائي. [65] [66]

كانت ويسترن يونيون من المقاولين الرئيسيين في برنامج الشبكة الرقمية الآلية (AUTODIN). تم تطوير AUTODIN، وهو تطبيق عسكري للاتصالات، لأول مرة في ستينيات القرن العشرين، ولكن تم تفكيكه لصالح ARPANET ، السلف للإنترنت الحديث في التسعينيات. حل نظام الرسائل الدفاعية (DMS) محل AUTODIN في عام 2000. [67]

كانت خدمة AUTODIN، التي كانت تسمى في الأصل "ComLogNet"، خدمة موثوقة تعمل بنسبة توفر 99.99%، باستخدام قارئات البطاقات المثقبة الميكانيكية وأجهزة التبويب لإرسال واستقبال البيانات عبر الخطوط المستأجرة . [68] أثناء ذروة تشغيل AUTODIN، تعامل الجزء الأمريكي من الشبكة مع 20 مليون رسالة شهريًا. [ بحاجة لمصدر ] فشلت ويسترن يونيون في محاولاتها لتصميم بديل (AUTODIN II)، مما أدى إلى تطوير شبكة مقبولة للتبديل بالحزم بواسطة BBN (مطور ARPANET ) والتي أصبحت أساس الإنترنت اليوم. توقفت خدمة AUTODIN في عام 2000، بعد سنوات من عفا عليها الزمن. [69]

كان أحد الابتكارات ذات الصلة التي جاءت من AUTODIN هو خدمة EasyLink التي تعتمد على الكمبيوتر من Western Union. [70] سمح هذا النظام بواحد من أول أنظمة البريد الإلكتروني القابلة للتسويق للمستخدمين غير الحكوميين. سمح النظام بإرسال نفس الرسالة في وقت واحد إلى عدة مستلمين عبر خدمات البريد الإلكتروني أو الفاكس أو البريد أو التلكس بالإضافة إلى السماح بإرسال الرسائل من التنسيقات المتكاملة. مع الخدمة، يمكن للمستخدمين أيضًا إجراء بحث باستخدام تطبيق InfoLink الخاص بها. تم فصل EasyLink كشركة منفصلة وهي الآن جزء من OpenText . [71]

الخلافات

صناعة الاحتيال وغسيل الأموال

تنصح ويسترن يونيون عملائها بعدم إرسال الأموال إلى شخص لم يقابلوه شخصيًا قط. وعلى الرغم من جهودها في زيادة وعي العملاء بهذه القضية، [72] إلا أن ويسترن يونيون تُستخدم على نطاق واسع في عمليات الاحتيال عبر الإنترنت من قبل المحتالين. [73]

لقد تم إلزام ويسترن يونيون بالحفاظ على سجلات مواقع صرف الأموال للأفراد الذين قد يقومون بغسل الأموال، على الرغم من أنه لا يمكن الحصول على هذه المعلومات إلا من خلال استخدام أمر استدعاء . وبالتالي، يستمر المحتالون الذين يقومون بالدفع المسبق والمحتالون الرومانسيون في تلقي الأموال عبر ويسترن يونيون واثقين من أن الأموال المفقودة للمحتالين في الخارج لا يمكن استردادها دائمًا تقريبًا. [74] لهذا السبب، تم حظره كوسيلة للدفع من خلال eBay ، [75] ولا ينصح به على مواقع المزادات الأخرى عبر الإنترنت. [76]

اعترفت ويسترن يونيون بالسماح بالاحتيال الإلكتروني في يناير 2017 ووافقت على دفع 586 مليون دولار، لتغاضيها عن استخدام المجرمين لخدمتها للاحتيال في الرسوم المسبقة. تمكن المحتالون الذين شاركوا في عمليات احتيال مختلفة للرسوم المسبقة 419 بما في ذلك تقديم عروض عمل وهمية وجوائز يانصيب، من معالجة المعاملات باستخدام تحويل الأموال من ويسترن يونيون، وذلك بشكل أساسي من خلال منح الوكلاء حصة من الأرباح من عمليات الاحتيال الخاصة بهم. فشلت ويسترن يونيون في التحقيق في مئات الآلاف من الشكاوى التي قدمها الضحايا. [77]

غسل الأموال وتمويل الإرهاب

وفي مايو/أيار 2015، وبخ البنك المركزي الأيرلندي ويسترن يونيون وغرّمها 1.75 مليون يورو بسبب إخفاقات في ممارسات مكافحة غسل الأموال والتي كان من الممكن أن تجعل خدمات الدفع التي تقدمها الشركة عُرضة للاستخدام في غسل الأموال و/أو تمويل الإرهاب، وقال البنك إنه يشعر بالقلق من أن ويسترن يونيون "فشلت في وضع أنظمة وإجراءات قوية بما يكفي لتدريب الوكلاء، ومراقبة وتحديد الأنشطة المشبوهة فيما يتعلق بالمعاملات الأصغر، والحفاظ على السجلات المناسبة" و"تقسيم المدفوعات إلى العديد من المدفوعات الأصغر المنفصلة هي طريقة شائعة تستخدم لغسل الأموال. وعلى نحو مماثل، غالبًا ما يتم تمويل الإرهاب من خلال تحويلات دفع صغيرة". [78] [79]

كما سمح وكلاء ويسترن يونيون في الولايات المتحدة للمهاجرين الصينيين بدفع مئات الملايين من الدولارات لمهربي البشر من خلال الخدمة، متجنبين متطلبات الإبلاغ عن التحويلات من خلال إرسال المبالغ على دفعات أصغر. [77]

في عام 2017، اعترفت ويسترن يونيون بارتكاب انتهاكات تتعلق بغسيل الأموال والاحتيال على المستهلك ووافقت على دفع 586 مليون دولار في تسوية مع وزارة العدل. [80] ومن بين التهم الأخرى، أظهرت وزارة العدل أن ويسترن يونيون كانت متواطئة في إنشاء نظام بيئي حيث تمكن المجرمون من الانخراط في الاحتيال على المستهلك والاتجار بالبشر . تم رفض التهم في مارس 2020. [81]

في عام 2018، فرضت إدارة الخدمات المالية في ولاية نيويورك غرامة قدرها 60 مليون دولار على ويسترن يونيون . [82] وذكر البيان الصحفي المصاحب للغرامة أن "المسؤولين التنفيذيين في ويسترن يونيون وضعوا الأرباح قبل مسؤوليات الشركة في الكشف عن غسيل الأموال والاحتيال ومنعهما، من خلال اختيار الحفاظ على العلاقات مع الوكلاء المشتبه بهم بشكل واضح، ولكنهم مربحون للغاية، والفشل في تأديبهم".

في 29 مايو 2019، أعلنت ويسترن يونيون عن رحيل أحد المسؤولين التنفيذيين في الشركة، أوديلون ألميدا، الذي شغل منصب نائب الرئيس التنفيذي ورئيس التحويلات المالية العالمية. [83] في عام 2012، غادر ستيوارت ستوكديل، الذي كان يشغل نفس منصب ألميدا، الشركة في ظروف مماثلة.

الارتباط بالاستخبارات العسكرية

يزعم كتاب "مبدأ الواحد في المائة: في أعماق مطاردة أمريكا لأعدائها منذ 11 سبتمبر" أن ويسترن يونيون زودت الاستخبارات العسكرية الأمريكية بمعلومات شخصية. [84]

السلوك المناهض للمنافسة

وقد اتُهمت ويسترن يونيون بالانخراط في سلوك مناهض للمنافسة في أفريقيا نتيجة لعدم وجود منافسة في القارة. [46] ووفقًا لتقرير صادر عن معهد التنمية الخارجية ، فإن هذا يسمح لويسترن يونيون بتضخيم رسومها بشكل مصطنع لتحويلات الأموال، وفرض ما يسمى "رسوم أفريقيا" بنسبة 8٪ "تُطبق باستمرار في جميع البلدان بغض النظر عن حجم السوق أو التكاليف التنظيمية أو مخاطر السوق". [ 85] ومع ذلك، يمكن أن تصل الرسوم إلى 10٪ أو أكثر، اعتمادًا على المنطقة. [86] تظل سوق التحويلات المالية في أفريقيا هي الأغلى في العالم، [87] ومن المتوقع أن تتكبد المنطقة تكاليف زائدة تتراوح بين 1.4 مليار دولار و 2.3 مليار دولار سنويًا نتيجة لرسوم التحويلات المرتفعة هذه. [85]

كما تعرضت الشركة لانتقادات بسبب استخدامها لاتفاقيات الحصرية مع البنوك في البلدان التي تتلقى التحويلات المالية، مما أدى إلى تقييد المنافسة وإلحاق الضرر بالمستهلك، [88] من خلال مطالبة المستهلك بإجراء المعاملات عبر البنوك المرشحة. [85] وهذا يسمح أيضًا بفرض رسوم معاملات أعلى من المتوسط. [85]

في فبراير 2016، تقدمت شركة هارادا المحدودة بشكوى إلى هيئة مكافحة الاحتكار التابعة للاتحاد الأوروبي زاعمة أن ويسترن يونيون تواطأت مع البنوك لطرد منافسين أصغر حجمًا من سوق تحويل الأموال. [89] وخلصت اللجنة إلى أن الادعاءات غير كافية وحكمت لصالح ويسترن يونيون. [90]

انظر أيضا

مراجع

ملحوظات

  1. ^ "رؤيتنا | ويسترن يونيون". corporate.westernunion.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
  2. ^ abcd "انخفاض إيرادات ويسترن يونيون في عام 2018 ولكن المعاملات ترتفع في السنة المالية 2023". 7 فبراير 2024.
  3. ^ "شركة ويسترن يونيون | شركة أمريكية".
  4. ^ عن طريق "ويسترن يونيون".
  5. ^ abcdef "تاريخ صناعة التلغراف في الولايات المتحدة – EH.net" . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  6. ^ "تاريخنا الغني". ويسترن يونيون . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  7. ^ "ويسترن يونيون ترسل آخر برقية لها". NPR . فبراير 2006. تم الاسترجاع في 12 مارس 2015 .
  8. ^ إريك داش (27 يناير 2006). "ويسترن يونيون، التي تنمو بشكل أسرع من شركتها الأم، سوف تنفصل عن الشركة الأم". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
  9. ^ ab "Milestones: Transcontinental Telegraph, 1861". IEEE Global History Network . IEEE. 31 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2024 .
  10. ^ "عمل التلغراف". عزرا كورنيل: حياة القرن التاسع عشر . مكتبة جامعة كورنيل . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  11. ^ روبرت ل. تومسون، "توصيل القارة" ، مطبعة جامعة برينستون، 1947، ص 176
  12. ^ Schmotter, James W. (1992). ليس مجرد مدرسة أخرى لإدارة الأعمال: تاريخ تعليم الإدارة العليا في جامعة كورنيل. إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل . تم الاسترجاع في 21 يناير 2010 .
  13. ^ "تلغراف". 27 مارس 2021.
  14. ^ "Western Union Financial Services, Inc. – History". Fundinguniverse.com . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  15. ^ ستاندج، توم (2007). الإنترنت الفيكتوري: القصة الرائعة للتلغراف ورواد الإنترنت في القرن التاسع عشر (طبعة باك). نيويورك: ووكر. ص 119. ISBN 9780802716040.
  16. ^ "اتفاقية براءة اختراع شركة بيل للهواتف مع ويسترن يونيون لعام 1879". oldtelephones.com . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
  17. ^ كاسون، هربرت نيوتن (1911). تاريخ الهاتف. شيكاغو: إيه سي ماكلورج. ص 81-84.
  18. ^ كلاين، موري (1997). حياة وأسطورة جاي جولد . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ISBN 978-0-8018-5771-3.
  19. ^ رينيهان، إدوارد جيه. جونيور (2006). عبقرية وول ستريت المظلمة: الحياة غير المفهومة لجاي جولد، ملك بارونات اللصوص. نيويورك: كتب أساسية. ص. 263. ISBN 978-0-465-06886-9.
  20. ^ وو، تيم ، المفتاح الرئيسي: صعود وسقوط إمبراطوريات المعلومات، نيويورك: ألفريد أ. كنوبف، 2010. ISBN 978-0-307-26993-5 
  21. ^ فو، أنجيلا؛ تيريل، إلين (30 أبريل 2017). "مؤشر داو جونز الصناعي يُنشر لأول مرة". هذا الشهر في تاريخ الأعمال . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونجرس، خدمات المراجع التجارية.
  22. ^ كاسترو، جيمس إي. (30 يوليو 2017). "Lost Huntington: Western Union". The Herald-Dispatch . Huntington, WV.
  23. ^ "انهيار الثقة الهاتفية"، نيويورك تايمز، ص 1، السبت 20 ديسمبر 1913.
  24. ^ فيليب ر. إيسترلين، "التلكس في نيويورك"، ويسترن يونيون تيكنيكال ريفيو، أبريل 1959: 47 الشكل 4
  25. ^ سميث، فريد دبليو. (أكتوبر 1960). "الطابعات التلغرافية الأوروبية". مراجعة ويسترن يونيون الفنية : 172-174.
  26. ^ سميث، فريد دبليو. (يناير 1964). "خط جديد من الطابعات التلغرافية وأجهزة التعرف التلقائي على الحروف الخفيفة". مجلة ويسترن يونيون التقنية : 18-31.
  27. ^ O'Sullivan, TJ (يوليو 1963). "TW 56 Concentrator". Western Union Technical Review : 111–2.
  28. ^ tvdays (7 فبراير 2014). WESTERN UNION CANDY GRAM DON WILLSON MOTHERS DAY . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 – عبر YouTube.
  29. ^ والاس، هارولد د. (9 فبراير 2015). "الحب على الخطوط". المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي .
  30. ^ شتراوس، بول ر. (سبتمبر 1983). "زيروكس عند مفترق الطرق". اتصالات البيانات . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2014. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2013 .
  31. ^ ab Pollack, Andrew (29 ديسمبر 1981). "WESTERN UNION SETS XEROX UNIT ACCORD" . نيويورك تايمز .
  32. ^ "WU لشراء AT&T TWX". Western Union News . II (4). 15 يناير 1969.
  33. ^ Bechtel, Warren. "Western Union Chronology of Events – 1851–1995". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
  34. ^ ab Hicks, Jonathan P. (31 ديسمبر 1987). "ويسترن يونيون تكمل إعادة هيكلتها الحاسمة". نيويورك تايمز .
  35. ^ "ويسترن يونيون تبيع وحدة خدمات الأعمال لشركة AT&T - أرشيف UPI". UPI . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  36. ^ "New Valley Corporation – Company History". Fundinguniverse.com . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2011 .
  37. ^ "بيع ويسترن يونيون بمبلغ 1.15 مليار دولار في مزاد علني". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
  38. ^ "في هذا التاريخ: آخر برقية من ويسترن يونيون". WHTM-TV . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
  39. ^ كرين، ماري. "First Data Announces Western Union Spin-Off". فوربس . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2015 .
  40. ^ إشعار بإيقاف خدمات التلغراف محفوظ في 20 فبراير 2006، على archive.today – من موقع ويسترن يونيون على الويب
  41. ^ "Western Union, Form 10-Q, Quarterly Report, Filing Date Aug 4, 2009". secdatabase.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  42. ^ "Western Union, Form 10-Q, Quarterly Report, Filing Date Oct 30, 2009". secdatabase.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  43. ^ "Western Union, Form 8-K, Current Report, Filing Date Oct 26, 2010" (PDF) . secdatabase.com . تم الاسترجاع في 13 مايو 2018 .
  44. ^ "ويسترن يونيون تستحوذ على شركة ترافيليكس جلوبال بيزنس بايمنتس". بيزنس واير. 5 يوليو 2011.
  45. ^ ماكينلي، روبرت (1 يونيو 2011). "ويسترن يونيون تستحوذ على شبكة Finint Money • 06/01/2011". CardFlash® - أخبار صناعة بطاقات الدفع . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  46. ^ "أكبر ولكن ليس أفضل". مجلة الإيكونوميست . 7 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  47. ^ "ماذا يعني اندماج ويسترن يونيون وموني جرام لأفريقيا". AFKInsider . 7 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  48. ^ "شركة Ant Financial التابعة لجاك ما تشتري شركة MoneyGram مقابل 880 مليون دولار". Bloomberg.com . 26 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  49. ^ "الولايات المتحدة تمنع بيع موني جرام لشركة آنت فاينانشال الصينية بسبب مخاوف تتعلق بالأمن القومي". www.reuters.com/ . 3 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2021 .
  50. ^ "بيع المقر الرئيسي السابق لشركة ويسترن يونيون في إنجلوود مقابل 40 مليون دولار". مجلة دنفر للأعمال . 21 يناير 2020. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2022 .
  51. ^ "ويسترن يونيون تشتري حصة 15% في وحدة المدفوعات الرقمية بشركة الاتصالات السعودية". رويترز . رويترز. 21 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
  52. ^ "ويسترن يونيون تعلق عملياتها في روسيا وبيلاروسيا". بيزنس واير . 9 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
  53. ^ ab Constine, Josh (4 فبراير 2016). "ويسترن يونيون تضيف تحويل الأموال ورسومها المعقدة إلى تطبيقات الدردشة | TechCrunch" . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  54. ^ ab Kar, Ian. "WeChat وWestern Union يتوصلان إلى اتفاق بشأن التحويلات المالية العالمية". Quartz . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  55. ^ "بطاقة شحن | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  56. ^ J. Lauer (يناير 2020)، "المراقبة البلاستيكية: بطاقات الدفع"، SAGE Publishing ، المجلد 7، العدد 1، doi : 10.1177/2053951720907632 ، S2CID  216424288
  57. ^ "BidPay". authorize.net . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2008 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2008 .
  58. ^ UEFA.com (9 يوليو 2012). "ويسترن يونيون ترعى الدوري الأوروبي | داخل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم". UEFA.com . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  59. ^ "ويسترن يونيون ستكون الشريك المقدم لبطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم". www.businesswire.com . 10 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  60. ^ "Western Union Senior Division Football League". archive.thedailystar.net . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2022 .
  61. ^ "1،000،000 دولار للإغاثة" (بيان صحفي). prneswsire.com.
  62. ^ "نادي ليفربول لكرة القدم وويسترن يونيون يطلقان شراكة عالمية". نادي ليفربول لكرة القدم. 9 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  63. ^ "ليفربول يخسر راعيًا رئيسيًا قبل الموسم الجديد الذي قد يغير مظهر طقم الريدز". talkSPORT . 12 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2023 .
  64. ^ "Navy Tape Relay & Automatic Relay Centers". www.navy-radio.com . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  65. ^ "انحدار وسقوط آلة الثقب" (PDF) . www.webcitation.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  66. ^ انحدار وسقوط جهاز إعادة الثقب، 5 مايو 1977
  67. ^ "AUTODIN: تاريخ مصور موجز للشبكة الرقمية الآلية". مؤسسة سميثسونيان (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  68. ^ "AUTODIN: أول شبكة اتصالات بيانات عالية السرعة للقوات الجوية". قاعدة نيلس الجوية . 12 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  69. ^ موراي، بيل (28 فبراير 2001). "نظرة عامة على DMS -". FCW . تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .
  70. ^ "تاريخ ويسترن يونيون - أول رمز تداول أسهم". GreyHut.com . 12 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 24 يناير 2020 .[ رابط ميت دائم ]
  71. ^ "EasyLink - OpenText". opentext.com . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  72. ^ ويسترن يونيون تنضم إلى مكافحة الاحتيال – بي بي سي
  73. ^ ديفيد ديربيشاير (3 مارس 2007). "احذروا مستخدمي موقع eBay". ناشيونال بوست (كندا). ص. FW5.
  74. ^ مخططات الجرائم على الإنترنت أرشيف 6 مارس 2012، على موقع واي باك مشين – مركز شكاوى الجرائم على الإنترنت
  75. ^ ديفيد براون (18 ديسمبر 2005). "المحتالون يستهدفون في حملة جديدة على إيباي". ذا بيبول. ص 33. سوف تحمي شركة المزادات العملاقة عملائها من خلال حظر استخدام التحويلات المالية عبر الإنترنت. الآن ستفرض إيباي الحظر - بدعم من ويسترن يونيون والذي دخل حيز التنفيذ بالفعل في الولايات المتحدة - اعتبارًا من 15 يناير في المملكة المتحدة. ستخبر المقامرين باستخدام أنظمة دفع آمنة تتحقق من هوية المستخدمين، والتي يمكنها تتبع حسابات المشترين والبائعين.
  76. ^ "مدونة الثقة والأمان – أعضاء ويسترن يونيون وتريد مي: مزيج رهيب" . تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
  77. ^ من تأليف شيكتمان بارتز، جويل (19 يناير/كانون الثاني 2017). "ويسترن يونيون تعترف بالمساعدة في الاحتيال الإلكتروني، وتدفع 586 مليون دولار". رويترز – عبر www.reuters.com.
  78. ^ "البنك المركزي يفرض غرامة قدرها 1.75 مليون يورو على ويسترن يونيون". صحيفة آيريش تايمز. 19 مايو/أيار 2015.
  79. ^ "اتفاقية التسوية بين البنك المركزي وشركة ويسترن يونيون لخدمات الدفع في أيرلندا المحدودة". البنك المركزي الأيرلندي. 18 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاسترجاع في 27 مايو 2015 .
  80. ^ "ويسترن يونيون تعترف بانتهاكات مكافحة غسل الأموال والاحتيال على المستهلك، وتتنازل عن 586 مليون دولار في تسوية مع وزارة العدل ولجنة التجارة الفيدرالية". justice.gov . 19 يناير 2017. تم الاسترجاع في 26 مارس 2019 .
  81. ^ "وزارة العدل تبدأ أول توزيع للأموال المستردة من خلال مصادرة الأصول لتعويض ضحايا مخطط الاحتيال الذي تنفذه ويسترن يونيون". وزارة العدل الأمريكية . 10 مارس 2020. تم الاسترجاع في 5 يناير 2021. لقد أوفت ويسترن يونيون بالتزاماتها بموجب قانون حماية البيانات، وقد قدمت الحكومة طلبًا لرفض المعلومات، وهو ما وافقت عليه المحكمة اليوم .
  82. ^ "تغريم ويسترن يونيون بمبلغ 60 مليون دولار بسبب تقصيرها في مكافحة غسل الأموال". PYMNTS.com . 5 يناير 2018. تم الاسترجاع في 26 مارس 2019 .
  83. ^ "أوديلون ألميدا يغادر ويسترن يونيون". sec.gov . تم الاسترجاع في 31 مايو 2019 .
  84. ^ سوسكيند، رون (2007)، مبدأ الواحد في المائة: في أعماق ملاحقة أمريكا لأعدائها منذ 11 سبتمبر، سايمون وشوستر، رقم ISBN 978-0-7432-7110-3
  85. ^ abcd "Lost in intermediation" (PDF) . معهد التنمية الخارجية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2017 .
  86. ^ "رأي: تحويلات أموال المهاجرين أم مساعدات التنمية؟ | أفريقيا {". دويتشه فيله . 18 مايو 2017. تم استرجاعه في 27 يونيو 2017 .
  87. ^ "إرسال الأموال إلى الوطن: المساهمة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة، أسرة واحدة في كل مرة". الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (IFAD) .
  88. ^ موري، إينيغو. "مكافحة بنود الحصرية في سوق التحويلات المالية" (PDF) . Remesas.org .
  89. ^ "استجوب الاتحاد الأوروبي ويسترن يونيون بشأن أنشطة تحويل الأموال". EURACTIV.com . 24 فبراير 2016 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 . تقوم المفوضية بالتحقق
  90. ^ "قرار إجراءات مكافحة الاحتكار في الاتحاد الأوروبي AT.40160" (PDF) .

قراءة إضافية

  • غالاغر، إدوارد أ. (1971) توصيل الرسالة: قصة ويسترن يونيون . جمعية نيوكومن
  • وولف، جوشوا د. (2013). ويسترن يونيون وإنشاء النظام المؤسسي الأمريكي، 1845-1893. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • الموقع الرسمي
  • بيانات الأعمال لويسترن يونيون:
    • جوجل
    • ملفات لجنة الأوراق المالية والبورصات
    • ياهو!
  • دليل سجلات شركة ويسترن يونيون للتلغراف | المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي
  • برقية لأمريكا، فيلم صناعي يظهر تعامل ويسترن يونيون مع البرقيات (1956)
  • مجموعة برقيات ويسترن يونيون في مكتبات جامعة ميسيسيبي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الاتحاد_الغربي&oldid=1253743270"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate