دو زينجلون

كان دو تشنغلون ( بالصينية :杜正倫) (توفي عام 658؟ ^{[ 1 ]} ) سياسيًا صينيًا من سلالة سوي الصينية وسلالة تانغ ، وشغل منصب المستشار خلال عهد الإمبراطور غاوزونغ من سلالة تانغ .

لا يُعرف تاريخ ميلاد دو تشنغلون، لكن من المعروف أنه كان من المنطقة التي ستُعرف لاحقًا باسم مقاطعة شيانغ (相州، في هاندان الحالية ، خبي ). خلال عهد رينشو (601-604) في عهد الإمبراطور المؤسس لسلالة سوي ، الإمبراطور ون ، اجتاز دو تشنغلون وشقيقاه الأكبر سنًا، دو تشنغشوان (杜正玄) ودو تشنغتسانغ (杜正藏)، الامتحان الإمبراطوري . ونظرًا لصعوبة امتحانات سلالة سوي الإمبراطورية - حيث لم ينجح فيها سوى عشرة طلاب تقريبًا كل عام - فقد حظيت عائلة دو بتقدير كبير لنجاح ثلاثة من إخوتها. وقيل إن دو تشنغلون كان بارعًا في الأدب، لا سيما في شرح معاني النصوص. وقد شغل لاحقًا منصب ضابط عسكري في حكومة سلالة سوي الإمبراطورية.

خلال عهد مؤسس سلالة تانغ ، الإمبراطور غاوزو ، كان دو تشنغلون يشغل في البداية منصب المستشار العسكري لقائد مقاطعة تشي (齊州، التي تقع تقريبًا في جينان الحديثة ، شاندونغ ). أدرك ابن الإمبراطور غاوزو، اللواء لي شيمين أمير تشين، مواهب دو ودعاه للعمل كباحث مقيم في قصره.

في عام 626، تولى لي شيمين الحكم (باسم الإمبراطور تايزونغ). أوصى أحد مستشاريه الرئيسيين، وي تشنغ ، بموهبة دو تشنغلون، مشيرًا إلى قلة من يضاهيه موهبة. فعيّن الإمبراطور تايزونغ دو مسؤولًا في وزارة الدفاع عام 627. وفي عام 628، عُيّن دو مرافقًا إمبراطوريًا، وكُلّف بتسجيل أعمال الإمبراطور تايزونغ في المحفوظات الإمبراطورية. وفي إحدى المرات، قال الإمبراطور تايزونغ: "كل يوم، وأنا أجلس لأحكم في أمرٍ هام، وأستعد للكلام، أفكر مليًا فيما إذا كان لكلامي أي فائدة أو ضرر على الشعب. ولهذا السبب لا أتحدث كثيرًا". فأجاب دو: "كل ما يقوله الإمبراطور يُسجّل في التاريخ. وبما أن مسؤوليتي هي تسجيل أعمال جلالتكم، فعليّ أن أكون صادقًا. فإن كان في كلامكم أي خطأ، فسيلحق الضرر بسمعتكم لألف عام، ولن يقتصر الضرر على الشعب فحسب. أرجو من جلالتكم أن تُمعنوا النظر في هذا الأمر". وقد أعجب الإمبراطور تايزونغ بهذه الكلمات، ومنح دو وسامًا من الحرير.

في عام 630، رُقّي دو إلى منصب تشونغشو شيلانغ (中書侍郎)، نائب رئيس المكتب التشريعي للحكومة (中書省، تشونغشو شنغ ). وفي عام 632، بعد أن قدّم دو وثلاثة مسؤولين آخرين، وهم وي تينغ (韋挺) ويو شينان وياو سيليان ، التماساتٍ تُعلّق على مختلف الأعمال الإمبراطورية، دعاهم الإمبراطور تايزونغ إلى وليمة، حيث شكرهم على صدقهم رغم المخاطرة التي تعرّضوا لها (إذ كانوا يُخاطرون بإغضاب الإمبراطور). وسرعان ما مُنح دو ألقابًا كمستشارٍ إمبراطوري وعالم، بالإضافة إلى كونه عضوًا في طاقم ولي عهد الإمبراطور تايزونغ، لي تشنغ تشيان ، حيث طُلب من الإمبراطور تايزونغ تحديدًا تقديم النصح للي تشنغ تشيان بشأن السلوك اللائق. وفي عام 636، عاد دو إلى منصب تشونغشو شيلانغ ، لكنه استمر في العمل ضمن طاقم لي تشنغ تشيان؛ كما مُنح لقب ماركيز نانيانغ. وقيل إن دو كان معروفاً بقدرته على التعامل مع الأمور في كلا القصرين (أي قصر الإمبراطور وقصر ولي العهد).

لكن سرعان ما أثار دو غضب الإمبراطور وولي العهد. في ذلك الوقت، كان لي تشنغ تشيان يعاني من مرض في قدمه جعله يجد صعوبة في المشي، ولذلك لم يكن يرى الإمبراطور تايزونغ كثيرًا، بل كان يقضي وقته في أنشطة تافهة مع رفاق لم يرضَ عنهم الإمبراطور تايزونغ. قال الإمبراطور تايزونغ لدو:

ليس ذنب ابني أنه مريض. مع ذلك، فهو ليس ذا سمعة طيبة، ولا يُعرف عنه أنه محبوب من قِبل الرجال الطيبين. بل إنه يُصاحب أصحاب السلوك السيئ. عليكِ مراقبة الوضع عن كثب، وإذا لم يستجب لكِ، فأخبريني.

قدّم دو عدة اقتراحات إلى لي تشنغ تشيان، طالبًا منه تغيير سلوكه، لكن لي تشنغ تشيان لم يفعل. فأخبر دو لي تشنغ تشيان بما قاله له الإمبراطور تايزونغ، مما دفع لي تشنغ تشيان إلى تقديم اعتراض فوري للإمبراطور تايزونغ. سأل الإمبراطور تايزونغ دو: "لماذا أخبرته بما قلته؟" فأجاب دو: "لم يستمع إليّ، لذا أردتُ تخويفه بكلامك. كنتُ آمل أن يخاف ويغيّر سلوكه." لكن الإمبراطور تايزونغ ظلّ مستاءً، فخفّض رتبة دو إلى منصب حاكم مقاطعة غو (في لويانغ الحالية ، خنان )، ثمّ إلى قائد مقاطعة جياو (في هانوي الحالية تقريبًا ، فيتنام ). بعد أن انكشف تواطؤ لي تشنغ تشيان مع الجنرال هو جون جي للإطاحة بالإمبراطور تايزونغ عام 643، اتُهم دو بتلقي حزام ذهبي من هو، وجُرِّد من رتبته ونُفي إلى مقاطعة هوان (في فيتنام الحالية). إلا أنه شغل لاحقًا منصب حاكم مقاطعتي يينغ (في ووهان، هوبي الحالية تقريبًا ) وشي (في لوليانغ ، شانشي الحالية تقريبًا ).

في عام 656، كان دو زينغلون يشغل منصب نائب وزير الخزانة، عندما قام نجل الإمبراطور تايزونغ وخليفته الإمبراطور غاوزونغ بترقيته ليكون بمثابة هوانغمن شيلانغ (黃門侍郎)، نائب رئيس مكتب الامتحانات (門下省، مينكسيا شنغ ). كما منحه الإمبراطور قاوزونغ لقب تونغ تشونغشو مينشيا سانبين (同中書門下三品)، مما جعله مستشارًا فعليًا . تم أيضًا إنشاء Du دوق Xiangyang. في عام 657، تم تعيينه تشونغشو لينغ (中書令)، رئيسًا للمكتب التشريعي ومنصبًا يعتبر مستشارًا. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اتفق مع المسؤول ليو شيانغداو على أن عدد الموظفين الإمبراطوريين كان مفرطاً، فكلفهما الإمبراطور غاوزونغ بصياغة اقتراح لتقليص عددهم. إلا أن اقتراحهما قوبل بمعارضة شديدة من مسؤولين آخرين، ولم يُنفذ قط.

في هذه الأثناء، بدأت الخلافات تنشب بين دو وزميله المستشار لي ييفو ، الذي كان يحمل أيضًا لقب تشونغشو لينغ ، إذ كان دو يعتبر نفسه المسؤول الأقدم، لكن لي، الذي كان حليفًا للإمبراطورة وو (المعروفة لاحقًا باسم وو زيتيان)، زوجة الإمبراطور غاوزونغ القوية، لم يكن يحترم دو. وكانا يتجادلان كثيرًا أمام الإمبراطور غاوزونغ، الذي وبخهما لعدم تعاونهما. وفي السادس من ديسمبر عام 658، ^{[ 2 ]} خفّض الإمبراطور غاوزونغ رتبة كليهما إلى منصب حاكم مقاطعة - في حالة دو، حاكم مقاطعة هينغ (橫州، التي تقع تقريبًا في نانينغ الحديثة ، غوانغشي ). ويُقال إن دو توفي في مقاطعة هينغ بعد ذلك بوقت قصير.

• كتاب تانغ القديم ، المجلد 70.
• كتاب تانغ الجديد ، المجلد 106.
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 192 ، 193 ، 194 ، 197 ، 200 .