دوقية ميرانيا

عائلة الدوق بيرتولد، من مخطوطة هيدويغ .

كانت دوقية ميرانيا [ أ ] إقطاعية تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة من عام 1152 حتى عام 1248. وقد اعتُرف بدوقات ميرانيا كأمراء للإمبراطورية يتمتعون بنفوذ إمبراطوري مباشر في وقت كانت فيه هذه المفاهيم في طور الاستخدام لتمييز أعلى مراتب النبلاء الإمبراطوريين. [ 1 ]

يُشتق اسم "ميرانيا" ("أرض البحر") إما من الكلمة الألمانية العليا للبحر، meer [ 2 ] أو من الكلمة السلافية نفسها، morje (وكلاهما مشتق من الكلمة اللاتينية mare ). [ 3 ] ويعني الاسم حرفيًا "أرض البحر" ( am Meer )، في إشارة إلى موقعها على البحر الأدرياتيكي . [ 4 ]

إِقلِيم

لا يُعرف النطاق الجغرافي الدقيق لميرانيا. يُرجّح أنها شملت مدينة فيومي (رييكا) وساحل خليج كفارنر ، إما في شبه جزيرة إستريا أو مقابلها. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] يشير مؤلف كتاب " تاريخ حملة فريدريكي الإمبراطور" ، وهو سرد لحملة بارباروسا الصليبية عام 1190 ، والذي كتبه حوالي عام 1200، إلى "دوق دالماسيا، المعروف أيضًا باسم كرواتيا أو ميرانيا"، مُحددًا (بشكل غير دقيق) أن الدوقية كانت تُجاور زاهومليه وراشكا . لم تكن الدوقية الفعلية تضم في أحسن الأحوال سوى جزء صغير من منطقة دالماسيا ، التي كانت تاريخيًا تابعة لكرواتيا . وبحلول القرن الثاني عشر، كانت كرواتيا في اتحاد شخصي مع المجر . [ 8 ]

خضعت هذه المنطقة للسيطرة الإمبراطورية خلال عهد هنري الرابع . ووفقًا لكتاب "Chronicon pictum Vindobonense" (التاريخ المصور لفيينا) الذي يعود إلى القرن الرابع عشر، احتلت الكارينثيون " مارشيا دالماسي" ( marchia Dalmacie ) بين عامي 1064 و1068 خلال عهد ديميتار زفونيمير ، الذي لم يصبح ملكًا لكرواتيا إلا عام 1075. وعلى الرغم من هذا التناقض في التاريخ، فقد ربط العديد من المؤرخين المعاصرين، وعلى رأسهم ليودميل هاوبتمان، هذه المنطقة الحدودية الدلماسية بدوقية ميرانيا اللاحقة. [ 9 ] [ 10 ] ووفقًا للمؤرخين ميهو بارادا ولويو مارجيتيتش ، فإن تولي الملك الشاب ستيفن الثاني ملك المجر عام 1116 أتاح الفرصة للإمبراطور هنري الخامس لضم الساحل الشرقي بأكمله لإستريا والساحل المقابل حتى نهر ريتشينا ، بما في ذلك مدينة فيومي. أصبحت هذه المنطقة، التي غزاها أمراء دوينو (ديفين) لصالح الإمبراطور ، تُعرف باسم ميرانيا. [ 11 ] ولا يزال من غير الواضح إلى أي مدى تمكن دوقات ميرانيا من سلالتي داخاو أو أنديكس من بسط سيطرتهم على المنطقة. [ 10 ]

توجد نظريات أخرى تقترح أصلًا مختلفًا لاسم "ميرانيا". يرى إروين هيرمان أن الاسم لا يمكن أن يكون مستخدمًا فعليًا كاسم لمنطقة، إذ أنه غير معروف إلا كاسم للدوقية التي كانت قائمة بين عامي 1152 و1248. ويرجح أنه مشتق من اسم مقر السيادة، الذي يحدده بمدينة مارانو لاغوناري . ويحدد المنطقة الواقعة بين نهري تاغليامينتو وكورنو . [ 12 ]

في الأدبيات القديمة، يُخلط أحيانًا بين ميرانيا وميران ، وهي بلدة في تيرول ، لأن دوقات أنديشير كانوا يملكون أراضٍ في تيرول. [ 13 ] وقد صحّح أوغست ديميتز هذا الخطأ المتعلق بتيرولا، وربط ميرانيا بمنطقة إستريا . [ 14 ]

بيت داخاو (1152-1180)

أنشأ الإمبراطور فريدريك بربروسا دوقية ميرانيا للكونت كونراد الثاني من آل فيتلسباخ ، حاكم داخاو، خلال اجتماع المجلس الإمبراطوري في ريغنسبورغ في يونيو 1152، وذلك بفصل بعض الإقطاعيات عن مقاطعتي كارنيولا وإستريا ، الخاضعتين لسلطة دوقية بافاريا . وبذلك، أصبحت ميرانيا تجاور مملكة كرواتيا، التابعة للمجر . وقد تم ذلك رغم رفض المجلس الموافقة على غزو فريدريك المقترح للمجر. وبدلاً من أن يكون هذا الإجراء محاولة للالتفاف على المجلس في مخططاته للمجر، يُمكن اعتباره جزءًا من سياسة أوسع، سبقت عهد فريدريك، تتمثل في ترقية النبلاء من رتبة كونت إلى رتبة دوق، كقوة موازنة لقوة الدوقات الوراثية في ما يُعرف بالدوقات الأصلية (مثل بافاريا). وكان ذلك أيضًا جزءًا من إعادة تنظيم الحدود الجنوبية الشرقية التي تضمنت إنشاء دوقية النمسا في عام 1156. [ 3 ] [ 15 ]

اقترح المؤرخ فيلهلم فيجنر أن ميرانيا أُنشئت من أراضٍ ادّعى كونراد ملكيتها عن طريق والدته، فيليبيرغ، ابنة أودالشالك، كونت لورنغاو ، وأديلايد، ابنة مارغريف أولريش الأول من كارنيولا . ورجّح أن فيليبيرغ كانت وريثة أديلايد، التي كانت بدورها وريثة أخيها أولريش الثاني (المتوفى عام ١١١٢). وبالتالي، كان إنشاء دوقيات كونراد بمثابة تأكيد جزئي لمطالبه بكارنيولا، وكان له أساس وراثي. إلا أن هذه النظرية لم تلقَ قبولًا واسعًا، إذ أُنشئت عدة دوقيات في ألمانيا في القرن الثاني عشر دون أساس وراثي واضح. [ ١٦ ]

كانت هذه الألقاب الدوقية الجديدة، التي أُنشئت في القرن الثاني عشر، تستند غالبًا إلى أراضٍ ضئيلة أو متضائلة. كانت ميرانيا صغيرة، ذات حقوق ودخل محدودين لحاملها. [ 17 ] ولذلك، كان اللقب الدوقي، الذي كان يقتصر تقنيًا على الإقليم المُكتسب حديثًا، يُستخدم غالبًا بالتزامن مع مقر السلالة الحاكمة، ولذا عُرف كونراد أحيانًا بدوق داخاو. [ 18 ] ويصف الأسقف أوتو الأول من فرايزينغ ، في تاريخه لحكم بربروسا، كونراد بدوق كرواتيا ودالماسيا، وهو لقب مهيب وإن كان غير دقيق، يُشير إلى أصل الأراضي المعنية كجزء من كرواتيا. [ 19 ]

يُقال إنه بما أنه لم يُسجّل قطّ أن الدوق كونراد الأول أو ابنه كونراد الثاني قد زارا المنطقة المحيطة بشبه جزيرة إستريا أو خليج كفارنر، فمن المرجح أن لقبهما كان يشير إلى أراضٍ غير محددة حول الحدود الجنوبية الشرقية، ولكنها لم تكن خاضعة فعليًا للسيطرة الإمبراطورية. وبناءً على هذه النظرية، كانت ميرانيا في البداية لقبًا اسميًا لعائلة داخاور، ولم تصبح حقيقةً جغرافيةً إلا في عهد عائلة أنديخسر، الذين أنشأوها من أراضٍ كانوا يملكونها في أقصى الجنوب الشرقي. [ 20 ]

بيت أندكس (1180–1248)

في عام 1180، نقل فريدريك بربروسا ميرانيا إلى بيرتولد ، نجل كونت أنديكس . وربما كان ذلك للحفاظ على توازن القوى والمكانة بين آل أنديكس وآل فيتلسباخ ، الذين حصلوا على دوقية بافاريا في وقت سابق من ذلك العام. [ 21 ] ورغم أن بعض المصادر تُرجع نقل ميرانيا إلى وفاة كونراد، وتقترح أن بيرتولد كان وريثه من جهة والدته، إلا أن كونراد الثاني لم يتوفى في الواقع إلا عام 1182. وكان نقل عام 1180 جزءًا من إعادة تنظيم الحدود الجنوبية الشرقية من قِبل الإمبراطور. [ 16 ]

ورث بيرتولد مقاطعتي إستريا وكارنيولا من والده عام 1188. ورغم أن أراضي آل أنديشر الرئيسية كانت تقع في أماكن أخرى من الإمبراطورية، إلا أن ارتباطهم بالجنوب الشرقي جعلهم منخرطين في شؤونها الخارجية. فعندما مرّ بربروسا بالبلقان في حملته الصليبية عام 1189، تفاوض على زواج إحدى بنات بيرتولد من تولين ، الابن الأكبر للأمير ميروسلاف من زاهوملي ، الشقيق الأصغر للأمير ستيفان نيمانيا من صربيا. ورغم موافقة بيرتولد، فمن المرجح أن الزواج لم يتم. على أي حال، كان دوق ميرانيا يُعتبر جارًا قريبًا للأمراء الصرب. [ 8 ] [ 22 ] وسّع آل أنديشر حدود الإمبراطورية الجنوبية الشرقية جنوبًا، فاستحوذوا على غوتشي ، وتشيرنوميل، ومتليكا لصالح ميرانيا-كارنيولا على حساب ملوك المجر . [ 23 ]

بعد وفاة بيرتولد عام ١٢٠٤، آلت ميرانيا إلى ابنه الأكبر، أوتو الأول ، بينما آلت إستريا إلى ابنه الأصغر، هنري . [ ١٧ ] في أربعينيات القرن الثالث عشر، دخل دوق ميرانيا، أوتو الثاني ، الذي كان يمتلك العديد من الأراضي في جميع أنحاء جنوب ألمانيا، في نزاع مع دوق بافاريا تحول إلى حرب مفتوحة. [ ٢٤ ] في عام ١٢٤٨، أصبحت الدوقية شاغرة مع انقراض سلالة أنديكس-ميرانييه، فتم تقسيمها، وانضمت معظم أراضيها إلى إستريا. [ ١ ] [ ٢٤ ]

قائمة الدوقات

  • كونراد الأول (1152-1159)، وهو أيضاً كونت داخاو (باسم كونراد الثاني)
  • كونراد الثاني (1159-1180)، وهو أيضاً كونت داخاو (باسم كونراد الثالث)
  • بيرتولد (1180-1204)، وهو أيضاً كونت أنديكس (بصفته بيرتولد الرابع) ومارغريف إستريا وكارنيولا (بصفته بيرتولد الثاني).
  • أوتو الأول (1204-1234)، وهو أيضاً كونت أنديكس (بصفته أوتو السابع)، ومارغريف إستريا وكارنيولا (بصفته أوتو الأول) وكونت بورغندي (بصفته أوتو الثاني).
  • أوتو الثاني (1234-1248)، وهو أيضاً كونت أنديكس (بصفته أوتو الثامن)، ومارغريف إستريا وكارنيولا (بصفته أوتو الثاني) وكونت بورغندي (بصفته أوتو الثالث).

ملحوظات

  1. اللاتينية : Ducatus Meraniae

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 ويلسون 2016 ، ص. 360–61.
  2. ^ كوبلر 1896 ، ص 47-49.
  3. 1 2 Reindel 1981 ، ص 340-41 و رقم 118.
  4. ^ كوبلر 1896 ، ص 47-48.
  5. Štular 2009 ، ص 23.
  6. أرنولد 1991 ، ص 98.
  7. ليون 2013 ، ص. xv، تحتوي على خريطة توضح موقعها المحتمل.
  8. 1 2 لاود 2010 ، ص. 62.
  9. ^ كلايتش 1965 ، ص 272-74.
  10. 1 2 كوبلر 2007 ، ص. 425.
  11. Kraljic 1989 ، ص 160.
  12. هيرمان 1975 ، ص 10-14.
  13. ^ بيلي جرومان 1907 ، ص. 73.
  14. ديميتز 2013 ، ص 109 حاشية 4.
  15. ويلسون 2016 ، ص 358.
  16. 1 2 Komac 2003 ، ص. 286.
  17. 1 2 ليون 2013 ، ص. 161.
  18. أرنولد 1991 ، ص 99.
  19. Otto & Rahewin 1966 ، I.xxvi (ص. 60) و IV.xvii (ص. 252).
  20. سبيندلر وكراوس 1988 ، ص 14-15 والحاشية 9.
  21. ليون 2013 ، ص 115.
  22. ليون 2013 ، ص 154.
  23. ديميتز 2013 ، ص 109.
  24. 1 2 أرنولد 1991 ، ص. 109.

فهرس

  • ايجنر، توني (2001). "Das Herzogtum Meranien: Geschichte، Bedeutung، Lokalisierung". في أندريا إيرزين؛ توني ايجنر (محرران). Die Andechs-Meranier: Beiträge zur Geschichte Europes im Hochmittelalter . كامنيك: كولتورفيرين كامنيك. ص 39 – 54. 
  • بانيتش، يوسيب (2020). "لغز ميرانيا: حل جديد لمشاكل قديمة (الإمبراطورية الرومانية المقدسة ومملكة كرواتيا-دالماسيا خلال نزاع التنصيب)" . المجلة التاريخية (ليوبليانا) . 75 (162): 296-327 .
  • أرنولد، بنيامين (1991). الأمراء والأقاليم في ألمانيا في العصور الوسطى . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • بيلي-غروهمان، ويليام أ. (1907). الأرض في الجبال، سرد لماضي وحاضر تيرول، وشعبها وقلاعها . فيلادلفيا: جيه بي ليبينكوت.
  • ديميتز، أغسطس (2013) [1874]. تاريخ كارنيولا من العصور القديمة حتى عام 1813 مع دراسة خاصة للتطور الثقافي، المجلد الأول: من العصور البدائية إلى وفاة الإمبراطور فريدريك الثالث (1493) . الجمعية السلوفينية الدولية للأنساب.
  • هيرمان، إروين (1975). "Die Grafen von Andechs und der Ducatus Meraniae". أرشيف für die Geschichte von Oberfranken . 55 : 1 – 35.
  • كلايتش، ندى (1965). ""Historijska podloga hrvatskoga glagoljaštva u X i XI stoljeću"" . سلوفو . 15 - 16: 225 - 80.
  • كوبلر، جيوفاني [باللغة الإيطالية] (1896). ذاكرة لقصة مكتبة مدينة فيوم . Stabilimento Tipo-Litografico di Emidio Mohovich.
  • كوبلر، جيرهارد (2007). Historisches Lexikon der Deutschen Länder: die deutschen Territorien vom Mittelalter bis zur Gegenwart (النسخة السابعة.  الطبعة). ميونيخ: سي إتش بيك.
  • كوماك، أندريج (2003). "Utrditev Grofov Andeških na jugovzhodu cesarstva v 12. stoletju: Cesar Friderik Barbarossa، velika shizma (1161–1177) in pridobitev naslovov mejnih Grofov Istre in vojvod Meranije s strani Andeških" . الحوليات: سلسلة التاريخ وعلم الاجتماع . 13 (2): 283 – 94.
  • كراليتش، جون (1989). "التاريخ المبكر لفينودول وأمراء كرك: أعمال حديثة لنادا كلايتش ولويو مارجيتيتش". مجلة الدراسات الكرواتية . 30 : 153-165 . doi : 10.5840/jcroatstud1989308 .
  • لاود، جي إيه، محرر. (2010). حملة فريدريك بربروسا الصليبية: تاريخ حملة الإمبراطور فريدريك والنصوص ذات الصلة . أشغيت.
  • ليون، جوناثان (2004). التعاون والتسوية وتجنب الصراع: العلاقات الأسرية في بيت أنديكس، حوالي 1100-1204 (أطروحة دكتوراه). جامعة نوتردام.
  • ليون، جوناثان (2013). الإخوة والأخوات الأمراء: رابطة الأخوة في السياسة الألمانية، 1100-1250 . إيثاكا ولندن: مطبعة جامعة كورنيل.
  • أوتو من فرايزينغ ؛ راهيوين (1966). تشارلز كريستوفر ميروف (محرر). أعمال فريدريك بربروسا . نيويورك: دبليو دبليو نورتون.
  • ريندل ، كورت (1981). "Bayern vom Zeitalter der Karolinger bis zum Ende der Welfenherrschaft (788–1180): Die politische Entwicklung". في ماكس سبيندلر (محرر). Handbuch der bayerischen Geschichte I: Das Alte بايرن — Das Stammesherzogtum bis zum Ausgang des 12. Jahrhunderts . ميونيخ: سي إتش بيك. ص 249 – 351. 
  • سبيندلر، ماكس؛ كراوس، أندرياس (1988). “Die Auseinandersetzungen mit Landesadel, Episkopat und Königtum unter den drei ersten wittelsbachischen Herzögen (1180–1253)”. في أندرياس كراوس (محرر). Handbuch der bayerischen Geschichte II: Das Alte بايرن — Der Territorialstaat vom Ausgang des 12. Jahrhunderts bis zum Ausgang des 18. Jahrhunderts . ميونيخ: سي إتش بيك.
  • شتولر، بنيامين (2009). مالي غراد: قلعة العصور الوسطى العالية في كامنيك . ليوبليانا: معهد الآثار.
  • ويلسون، بيتر (2016). قلب أوروبا: تاريخ الإمبراطورية الرومانية المقدسة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب.

للمزيد من القراءة

  • Herrschaftsbereiche der Andechs-Meranier في أوروبا ، خريطة لأنطون كوتشيلر، في Gerhard Arneth، Die Andechs-Meranier: Der Aufstieg einer Grafenfamilie zum Fürstengeschlecht mit europäischer Bedeutung