بعثة هولندية إلى فالديفيا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

كانت الحملة الهولندية إلى فالديفيا حملة بحرية بقيادة هندريك بروير ، أرسلتها الجمهورية الهولندية عام 1643 لإنشاء قاعدة عمليات ومركز تجاري على الساحل الجنوبي لتشيلي. ونظرًا للحرب الدائرة بين إسبانيا والجمهورية الهولندية ، رغب الهولنديون في الاستيلاء على أنقاض مدينة فالديفيا الإسبانية المهجورة . نهبت الحملة المستوطنات الإسبانية في كاريلمابو وكاسترو في أرخبيل تشيلوي قبل الإبحار إلى فالديفيا، وحظيت في البداية بدعم السكان المحليين. وصل الهولنديون إلى فالديفيا في 24 أغسطس 1643 وأطلقوا على المستعمرة اسم برويرشافن تيمنًا ببروير الذي توفي قبل أسابيع. هُجرت المستعمرة قصيرة الأجل في 28 أكتوبر 1643. ومع ذلك، أثار الاحتلال قلقًا بالغًا لدى السلطات الإسبانية. أعاد الإسبان توطين فالديفيا وبدأوا في بناء شبكة واسعة من التحصينات عام 1645 لمنع أي توغل مماثل. على الرغم من أن المعاصرين فكروا في إمكانية حدوث توغل جديد، إلا أن هذه الحملة كانت الأخيرة التي قام بها الهولنديون على الساحل الغربي للأمريكتين.

خلفية

في 23 ديسمبر 1598، نصب محاربو المابوتشي الأصليون بقيادة بيلانتارو كمينًا لفرقة إسبانية في معركة كورالابا، وأبادوها . وعلى إثر ذلك، اندلعت انتفاضة عامة بين شعبي المابوتشي والهويليتش في جنوب تشيلي. استمرت حرب أراوكو لأكثر من 250 عامًا، لكن أثرها المباشر كان ما يُعرف بـ" تدمير المدن السبع ": حيث دُمرت أو هُجرت المستوطنات الإسبانية في أنغول ، ولا إمبريال ، وأوسورنو ، وسانتا كروز دي أونيز ، وفالديفيا، وفيلاريكا . [ 1 ] لم تصمد أمام حصار المابوتشي وهجماتهم سوى تشيلان وكونسيبسيون . [ 2 ] وباستثناء أرخبيل تشيلوي ، تحررت جميع الأراضي التشيلية جنوب نهر بيو بيو من الحكم الإسباني. [ 1 ] تحولت مدينة فالديفيا المهجورة إلى موقع جذاب لأعداء إسبانيا للسيطرة عليه، حيث سيمكنهم ذلك من إنشاء قاعدة لهم وسط ممتلكات إسبانيا في تشيلي. [ 3 ]

في عام 1600، انضمّ سكان هويليتش المحليون إلى القرصان الهولندي بالتزار دي كوردس في مهاجمة مستوطنة كاسترو الإسبانية في تشيلوي. [ 4 ] [ 5 ] ورغم أن هذا الهجوم كان انتهازيًا، فقد اعتقد الإسبان، عن حق، أن الهولنديين قد يحاولون التحالف مع المابوتشي وتأسيس معقل لهم في جنوب تشيلي. [ 6 ] ومع مرور الوقت، أدرك الإسبان خطط الهولنديين الفعلية للاستقرار في أطلال فالديفيا، فحاولوا إعادة فرض الحكم الإسباني هناك قبل وصول الهولنديين. [ 7 ] وقد أُحبطت هذه الجهود في ثلاثينيات القرن السابع عشر بسبب استحالة إنشاء طريق بري عبر أراضي المابوتشي المعادين. وظلت أطلال فالديفيا، الواقعة على رأس مينائها الطبيعي الرائع، هدفًا مغريًا لأعداء إسبانيا. [ 7 ]

امتنعت الجمهورية الهولندية، التي كانت في حالة حرب مستمرة مع إسبانيا على جبهات متعددة، عن شنّ حملات ضدّ الممتلكات الإسبانية في المحيط الهادئ الأمريكي بعد كارثة حملة جاك ليرميت عام 1624، مركّزةً جهودها على أمريكا في غزو جزء من البرازيل. [ 8 ] ومع ذلك، حاولت الجمهورية الهولندية إثارة انتفاضات بين الكريول وسكان السواحل الأمريكية الأصليين، وهي محاولات، رغم فشلها، أثارت قلق الإسبان. [ 8 ] ولكن عندما تدهور وضع الإمبراطورية الإسبانية بشكلٍ كبير في بداية أربعينيات القرن السابع عشر، مع انضمام الثورة الكاتالونية وحرب استعادة الحكم البرتغالي إلى الحرب الدائرة مع فرنسا ، رأى الهولنديون مجدداً جدوى تأسيس مستوطنات على الساحل الغربي لأمريكا. [ 8 ] [ 9 ]

في سياق حرب أراوكو، أبرمت السلطات الإسبانية التابعة للقيادة العامة لتشيلي معاهدة سلام مع أمراء حرب المابوتشي في عام 1641، لتركيز الموارد الإسبانية على أهم الشؤون الأوروبية. [ 10 ]

رحلة استكشافية

يقع كل من فالديفيا وكاريلمابو وجزيرة ستاتن ضمن الحدود الحالية لتشيلي والأرجنتين .

في عام 1642، انضمت شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) إلى شركة جزر الهند الغربية الهولندية (GWC) لتنظيم رحلة استكشافية بقيادة هندريك بروير إلى تشيلي لإنشاء قاعدة تجارية في فالديفيا، التي كانت مهجورة منذ زمن طويل. [ 11 ] وكان بروير، وهو ملاح مخضرم وعضو في شركة جزر الهند الغربية الهولندية، والذي قرر قيادة الرحلة الاستكشافية رغم تقدمه في السن، هو الداعم الرئيسي لهذا المشروع. [ 12 ] [ 9 ] كانت الرحلة الاستكشافية صغيرة مقارنة بالقوات الهولندية التي سيطرت على جزء كبير من البرازيل البرتغالية، ولكن كان من المتوقع أن تحظى بدعم اتحاد مابوتشي-هويليتش المعادي بشدة للإسبان [ A ] بمجرد وصولها إلى تشيلي. [ 14 ] وقد صدرت تعليمات رسمية للرحلة الاستكشافية بالاستيلاء على مناجم الذهب التي يُعتقد أنها وفيرة في المنطقة، والاستيلاء على فالديفيا، وعقد تحالفات مع السكان الأصليين، المابوتشي والهويليتش، واستكشاف جزيرة سانتا ماريا . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] باستثناء براور وغيره من القادة، لم تكن الأهداف الحقيقية معروفة للمشاركين في الحملة؛ فقد تم إيهامهم بأنها رحلة غزو وتجارة. [ 14 ] تمثلت الأهداف البعيدة لهذه الحملة في إنشاء قاعدة عسكرية في فالديفيا، ثم مهاجمة نيابة بيرو الملكية ، جوهرة إسبانيا في المحيط الهادئ الأمريكي. [ 18 ]

غادر بروير وأسطول صغير من عدد غير معروف من السفن هولندا في 6 نوفمبر 1642 وعلى متنه 250 رجلاً. [ 14 ] رست السفينة في موريتسستاد ( ريسيفي الحديثة ) في البرازيل الهولندية، حيث قام جون موريس من ناساو بتزويدها بالمؤن ووفر لها 350 رجلاً إضافياً. [ 11 ] [ 14 ] [ 15 ] ولأن الرحلة كانت تستهدف خطوط العرض الجنوبية الباردة، فقد تم تقنين الملابس الصوفية بين الطاقم والركاب. [ 14 ] [ 15 ]

أثناء دورانهم حول رأس هورن ، فشلت البعثة في دخول مضيق لو مير في محاولة لتكرار المسار الذي سلكه جاكوب لو مير وويليم شوتين عام 1616. [ 19 ] دفعت الرياح الشمالية البعثة جنوبًا حتى خط عرض 61°59 جنوبًا، حيث كانت الجبال الجليدية وفيرة، قبل أن تسمح رياح جنوبية بدأت في 7 أبريل للأسطول بالتقدم غربًا. [ 19 ] وبهذه الطريقة، أثبتت البعثة أن جزيرة ستاتن لم تكن جزءًا من الأرض الجنوبية المفترضة ، لأنها أبحرت شرقًا وجنوبًا من الجزيرة. [ 14 ] [ 15 ] [ 19 ] ومع ذلك، انفصلت سفينة الإمداد "أورانج تري" بالقرب من رأس هورن، لكنها تمكنت من العودة إلى ريسيفي بصاري مكسور. وقد أدى فقدان هذه السفينة إلى استنزاف إمدادات البعثة. [ 14 ]

تشيلوي

في مايو 1643، وصلت الحملة إلى أرخبيل تشيلوي. [ 20 ] رصد الإسبان في مستوطنة كاريلمابو الصغيرة المحصنة الهولنديين في 20 مايو، فأرسلوا مشاة وفرسانًا لمنعهم من النزول. [ 20 ] [ 21 ] في مواجهة هذا التهديد، اضطر الهولنديون إلى النزول بعيدًا عن كاريلمابو في بونتا دي لا أرينا. [ 21 ] وبقوة قوامها 200 من رماة البنادق والبنادق القديمة، تقدم الهولنديون نحو كاريلمابو، وأشعلوا حرائق في الأدغال لتمهيد طريقهم. [ 21 ] أخلى الإسبان حصن كاريلمابو وأخفوا نساءهم وأطفالهم في الغابات. بعد أن فتحت القوات الهولندية المنظمة جيدًا النار على القوات الإسبانية، تراجعت الأخيرة على عجل إلى الغابات. [ 21 ] دخل الهولنديون حصن كاريلمابو، واستولوا على الكثير من المعدات والإمدادات والخيول. انتهى الهجوم المضاد الذي شنه الإسبان بالفشل ومقتل حاكم تشيلوي الإسباني ، أندريس هيريرا. [ 22 ] ثم نُهبت كاريلمابو وخُربت كنيستها الكاثوليكية. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] أتاحت عملية نهب كاريلمابو للهولنديين فرصة لتجديد مخزونهم الغذائي المستنفد، لكن ذلك كشف عن وجودهم للإسبان. [ 20 ] [ 23 ] إلا أن الهولنديين علموا في كاريلمابو أن وصولهم كان متوقعًا، إذ عثروا على رسالة مُرسلة إلى حاكم المستوطنة من بيدرو دي توليدو ، نائب الملك الإسباني في بيرو، تُحذر من حملة هولندية وتأمر باستخدام سياسة الأرض المحروقة ضدهم. [ 20 ] أسر الهولنديون إسبانًا، من بينهم أنطونيو سانشيز خينيس الذي أرشدهم لاحقًا إلى مستوطنة كاسترو الإسبانية وأماكن أخرى في الأرخبيل. [ 22 ] [ 24 ] كان سانشيز جينيس مفيدًا بشكل خاص لأنه كان يتحدث لغة مابودونغون الأصلية . [ 24 ]

خلف فرناندو دي ألفارادو أندريس هيريرا كقائد عسكري للإسبان في تشيلوي. [ 22 ] نظم دي ألفارادو القوات المتبقية في كاريلمابو وكالبوكو بهدف منع انتفاضة السكان الأصليين ومضايقة الغزاة الهولنديين. [ 25 ] تحرك بسرعة عبر المسارات الحرجية المؤدية جنوبًا من كاريلمابو ووصل إلى كاسترو قبل وصول الهولنديين. [ 25 ] وسط أمطار غزيرة، أمر دي ألفارادو بتفكيك مدينة كاسترو وحث السكان على الاختباء في الغابات. [ 25 ] أُزيلت أسقف القش من مباني كاسترو، وكذلك سقف القرميد الخشبي للكنيسة، لجعلها غير صالحة للاستخدام كملاجئ وأكثر صعوبة في الحرق. وكما حدث في كاريلمابو، نهب الهولنديون المستوطنة عند وصولهم وخربوا كنيستها. ووفقًا للمؤرخ الإسباني المعاصر دييغو دي روزاليس ، أهان الهولنديون الأسرى بالإسبانية واللاتينية والبرتغالية، ووصفوهم بالجبناء، وشجعوهم على الكشف عن مكان نسائهم. [ 22 ] في كاسترو، ترك الهولنديون نقشًا يهين سكان المدينة. [ 25 ]

بعد كاسترو، عاد الهولنديون شمالًا ونهبوا الريف، وتمكنوا من جمع الدجاج والأغنام والخنازير وكميات كبيرة من التفاح. [ 25 ] [ ب ] ولأن سكان أرخبيل تشيلوي كانوا قد اختبأوا، لم يلتقِ الهولنديون إلا بقليل من الناس بعد مغادرتهم كاسترو. [ 25 ] [ ج ]

في يوليو، عادت البعثة إلى كاريلمابو حيث وافق 470 من الهويليتشي على الانضمام إلى البعثة المتجهة إلى فالديفيا. أمضت البعثة الفترة من مايو إلى منتصف أغسطس، وهي فترة الشتاء في نصف الكرة الجنوبي، في الراحة وإعادة التنظيم وإصلاح السفن والمعدات. كما جمعت معلومات استخباراتية عن أرخبيل تشيلوي. [ 20 ] في 7 أغسطس، توفي براور في بويرتو إنجليس . [ 15 ] [ 20 ] كان موريس من ناساو قد توقع حدوث ذلك، وقدم للبعثة رسالة مختومة ليتم فتحها في هذه الحالة. [ 28 ] نقلت الرسالة القيادة إلى نائب الجنرال إلياس هيركمانز ، الذي كان حتى ذلك الحين مسؤولاً عن السفينة فليسنجن ؛ وكان قد شغل سابقًا منصب حاكم بارايبا . [ 15 ] [ 20 ] [ 28 ]

المبعوثون الإسبان إلى بيرو

في هذه الأثناء، رتب دي ألفارادو لتجميع سفينة شراعية بسرعة في جنوب تشيلوي، والتي أبحرت على عجل إلى أراوكو لإبلاغ الإسبان في البر الرئيسي لتشيلي فور جاهزيتها. [ 29 ] ولتجنب اعتراض المبعوثين الهولنديين، اضطرت السفينة للإبحار حول جزيرة تشيلوي من الجنوب عبر خليج كوركوفادو . [ 29 ] كان يقود هذه السفينة القبطان دومينغو لورينزو، وكان على متنها أيضًا المبشر اليسوعي دومينغو لازارو والأسير الهولندي جوست لامبرتس الذي أُسر في كاريلمابو. [ 29 ] كان الوصول إلى أراوكو بسلام في أواخر أغسطس إنجازًا بحد ذاته، إذ كان الإبحار في الأربعينيات الهادرة خلال فصل الشتاء الجنوبي محفوفًا بالمخاطر نظرًا لكونه موسمًا للأمطار والعواصف. [ 29 ] وبمجرد أن علمت السلطات الإسبانية في وسط تشيلي بالبعثة الهولندية، أُرسل القبطان ألونسو دي موخيكا إي بويترون مع الأب لازارو إلى ليما لإبلاغ نائب ملك بيرو بالخبر . [ 29 ]

فالديفيا

انطلقت البعثة إلى فالديفيا في 21 أغسطس، ووصلت إلى وجهتها في غضون ثلاثة أيام. [ 20 ] وصل هيركمانز إلى مصب نهر فالديفيا في خليج كورال في 24 أغسطس. ومن هناك، واجه الهولنديون صعوبات في الإبحار عكس التيار في نهر فالديفيا إلى موقع فالديفيا، نظرًا لقلة خبرتهم في الإبحار في الأنهار. [ 28 ] [ 30 ] عند نهر تورناغاليونيس، جنحت إحدى السفن على منطقة صخرية ضحلة . [ 30 ] تم تفكيك هذه السفينة. [ 30 ] وصلت السفينتان المتبقيتان إلى أطلال فالديفيا بعد أربعة أيام، في 28 أغسطس. [ 30 ] عند وصولهما، تجمع المابوتشي الفضوليون لمشاهدتهما. [ 30 ] أحاطت الزوارق بالسفن. [ 30 ] يُقال إن بعض السكان الأصليين صعدوا على متن السفن وسرقوا أشياءً حديدية، بما في ذلك بوصلة قيّمة . [ 30 ]

أنشأ الهولنديون في فالديفيا مستوطنة جديدة أطلق عليها هيركمانز اسم برويرشافن نسبةً إلى بروير. [ 15 ] وفي 29 أغسطس، التقى الهولنديون بزعيم القبيلة المحلي مانكيبيلان ومضيفه. [ 30 ] [ 20 ] وخلال الاجتماع، أجرى الهولنديون حوارًا مطولًا أكدوا فيه على ما اعتبروه العداء المشترك لإسبانيا؛ وقدم الهولنديون لاحقًا هدايا. [ 30 ] وفي النهاية، أُقيمت علاقة ودية مع مانكيبيلان. [ 20 ] وعُقد اجتماع رسمي جديد في 3 سبتمبر، مع تقديم مساعدة أكبر. وفي هذا الاجتماع، أُقيم تحالف رسمي بين الهولنديين وسكان المابوتشي المحليين. [ 30 ] ووعد سكان المابوتشي المحليون بمساعدة الهولنديين في بناء حصن وتوفير المؤن للمستعمرة الناشئة. [ 30 ] ودُفن جثمان بروير المحنط في فالديفيا في 16 سبتمبر. [ 30 ] [ 15 ]

أُرسلت سفينة بقيادة الكابتن إلبرت كريسبينسن إلى البرازيل الهولندية في 25 سبتمبر/أيلول لتقديم تقرير عن التطورات الإيجابية في المستعمرة وطلب إمدادات إضافية. [ 20 ] في فالديفيا، بدأ الهولنديون ببناء حصن. [ 16 ] تمثلت إحدى النكسات الكبرى للهولنديين في فشلهم في العثور على مناجم الذهب التي كانوا يتوقعونها. [ 31 ] بدأ شعب المابوتشي يدركون أن الهولنديين لا ينوون المغادرة، وأن بحثهم عن الذهب أثار شكوكهم، مما دفع السكان المحليين إلى وقف إمداداتهم الغذائية. [ 20 ] [ 16 ] رفض زعيم المابوتشي ، خوان مانكوينتي ، من ماريكينا ، والذي كانت تربطه علاقات ودية مع الهولنديين، بشدة السماح لهم بالوصول إلى مناجم الذهب في مادري دي ديوس الواقعة في أراضيه. [ 32 ] أخبر مانكوينتي الهولنديين بتجارب شعبه السلبية مع التنقيب الإسباني عن الذهب. [ 32 ] من العوامل الأخرى التي ساهمت في فتور موقف المابوتشي المحليين الخطاب الهولندي بشأن الحرب مع إسبانيا، والذي ربما أثار غضب المابوتشي في فالديفيا الذين عاشوا بسلام لنحو أربعين عامًا، بالإضافة إلى حقيقة أن المابوتشي المحليين ربما لم يروا فرقًا جوهريًا بين الهولنديين والإسبان. [ 30 ] برر المابوتشي المحليون عدم إرسال المؤن بادعائهم عدم امتلاكهم ما يكفي من الطعام. [ 30 ] أصيب الهولنديون بالإحباط بسبب ندرة الطعام وانعدام وسائل الراحة. [ 24 ] بدأت بوادر التمرد تلوح في الأفق، وغادر بعض الهولنديين المخيم ليلًا إلى الغابات بهدف الاستسلام للإسبان في كونسبسيون . [ 24 ]

حذّر المترجم الإسباني أنطونيو سانشيز خينيس الهولنديين من تغيّر المواقف، إلا أن القيادة الهولندية تجاهلت هذه المسألة. [ 30 ] وقد خشي سانشيز خينيس على حياته حين أخبر الهولنديين أن شعب المابوتشي يريدون قتله، متهمين إياه بإخبارهم عن ثروات الذهب وإرشادهم إلى فالديفيا. [ 24 ]

ذهب سكان المابوتشي المحليون إلى أبعد من ذلك، فحاولوا حثّ جزء من القوات الهولندية على الانسحاب لسحق تجمع مزعوم للقوات الإسبانية قرب لا إمبريال . [ 30 ] [ 24 ] وبعد أن أُبلغ هيركمانز بأن المعلومات المتعلقة بالإسبان كاذبة وأنها كمين، دعا إلى اجتماع بين الضباط الهولنديين في 15 أكتوبر. [ 30 ] واتخذ المجلس قرارًا بالانسحاب إلى جزيرة كونستانتينو [ D ] ، وبالتالي التخلي عن فالديفيا. [ 16 ] وفي اليوم التالي، 16 أكتوبر، أُلقي القبض على أربعة فارين من الخدمة العسكرية، وأُعدم اثنان منهم رميًا بالرصاص . [ 34 ] وفي 26 أكتوبر، حوكم المزيد من الفارين والمتواطئين، ما أسفر عن تنفيذ أحكام إعدام مختلفة. [ 34 ]

قبل مغادرة فالديفيا، دعا الهولنديون سكان المابوتشي المحليين إلى اجتماع، حيث أبلغهم هيركمانز أن سلوكهم الخائن لم يمر مرور الكرام. [ 30 ] ومع ذلك، بعد ذلك، تبرع الهولنديون ببعض أسلحتهم ودروعهم القديمة، بما في ذلك الدروع السلسلية والدروع ذات الحلقات المعدنية ، مقابل المؤن. [ 30 ] ومن المرجح أنهم كانوا يأملون أيضًا في استخدام هذه الأسلحة ضد الإسبان. [ 30 ]

قدّم خوان مانكوينتي إغاثةً للهولنديين الجائعين على شكل ماشية. [ 30 ] [ 20 ] إلا أن هذه الإغاثة كانت مؤقتة، إذ يُرجّح أن مانكوينتي اعتبرها هدية وداع. [ 20 ] قبل مغادرته، تواصل هيركمانز مع مانكوينتي ليُخبره أن الهولنديين يعتزمون العودة بألف عبد أفريقي للعمل في التعدين والزراعة، بهدف تحرير السكان الأصليين من العمل القسري . إلا أن هذا الوعد لم يُنفّذ قط. [ 20 ]

العودة إلى البرازيل

غادرت البعثة تشيلي أخيرًا في 28 أكتوبر ووصلت إلى ريسيفي في 28 ديسمبر، بعد ثلاثة أسابيع من وصول كريسبينسن. [ 30 ] [ 35 ] في البرازيل، كانت التعزيزات والمؤن التي طلبها كريسبينسن جاهزة للإبحار إلى فالديفيا، وشعر جون موريس من ناساو بخيبة أمل عندما علم بتفكيك المستعمرة. [ 35 ] أُلقي باللوم في فشل البعثة على هيركمانز الذي توفي بعد ذلك بوقت قصير. [ 30 ] اندلعت ثورة بيرنامبوكا في البرازيل الهولندية عام 1645، واستعادت معظم الأراضي الهولندية، مما وضع ضغطًا كبيرًا على القادة الهولنديين المحليين. ومع نفاد الموارد، انتهت المطامع الهولندية في تشيلي. [ 35 ]

الرد الإسباني

منظر لحصن نييبلا ، أحد الحصون العديدة التي أنشأها الإسبان حول خليج كورال بعد الاحتلال الهولندي لفالديفيا
صور الأقمار الصناعية لخليج كورال ، تُظهر موقع التحصينات الساحلية المكتملة. تم تمييز الحصون الأربعة الأكبر باللون الأحمر.

أرسل فرانسيسكو لوبيز دي زونيغا ، حاكم تشيلي، خوان دي أسيفيدو على متن سفينة إلى فالديفيا لجمع المعلومات في 30 أبريل 1644. وصل دي أسيفيدو إلى خليج كورال بحلول شهر مايو، ولاحظ أن الهولنديين لم يكونوا موجودين في أي مكان. [ 36 ] [ 37 ]

بعد أن سمع بيدرو دي توليدو من خوان مانكوينتي أن الهولنديين يخططون للعودة، وضع خطة لاحتلال فالديفيا من خلال تقدم متزامن للجيش الإسباني في تشيلي برًا، وأسطول مُرسل من بيرو. [ 38 ] أمر دي توليدو ألفي رجل بالزحف برًا من وسط تشيلي لإعادة توطين فالديفيا وتحصينها. توغلت هذه القوات في أراضي المابوتشي جنوبًا على طول الساحل، ووصلت إلى نهر تولتين في 9 فبراير 1645. [ 38 ] كان الوصول إلى هذا الحد جنوبًا إنجازًا بحد ذاته، إذ لم يكن الإسبان قد تواجدوا في هذه المناطق خلال الخمسين عامًا الماضية. [ 38 ] في هذه المرحلة، واجه الجيش مضايقات كبيرة من المابوتشي. [ 38 ] أدى مقتل عناصر الاستطلاع، بالإضافة إلى عدم اليقين بشأن وصول الإسبان بحرًا من بيرو، إلى تراجع لوبيز دي زونيغا شمالًا. [ 38 ] [ E ]

تألفت الحملة البحرية لدي توليدو من عشرين سفينة وألف رجل من إل كاياو في بيرو. كان هذا الأسطول الضخم، الذي انضمت إليه سفينتان إضافيتان في تشيلي، غير مسبوق في المنطقة، وأثار دهشة المراقبين المعاصرين. وصل الأسطول إلى فالديفيا في فبراير 1645 دون أي حوادث، ونزل الجنود مع معداتهم ومؤنهم. قام الإسبان باستخراج جثة براور وحرقها . [ 35 ] [ 15 ]

بدأ جنود الحامية الجديدة والحرفيون المرافقون لهم ببناء نظام تحصينات دفاعية. أصبح هذا النظام فيما بعد نظام حصون فالديفيا ، وهو أهم مجمع دفاعي على ساحل المحيط الهادئ الجنوبي الأمريكي. يُعدّ هذا النظام مثالًا استثنائيًا على مدرسة التحصينات الإسبانية الأمريكية. شكّل بناء وصيانة هذه التحصينات عبئًا ثقيلًا على ميزانية المستعمرة الإسبانية، ولكن اعتُبر ذلك ضروريًا للدفاع عن المداخل الجنوبية لبيرو، المستعمرة التي شكّلت، إلى جانب المكسيك، المصدر الرئيسي لثروة التاج الإسباني. [ 35 ] تأكدت جدوى الاستثمارات في الدفاع عن خليج كورال عام 1670 عندما وصلت سفينة إنجليزية مُجهزة بالكامل بقيادة جون ناربورو إلى الخليج، مما أثار مخاوف من احتمال شنّه هجومًا. في النهاية، غادر ناربورو بالسرعة نفسها التي وصل بها دون الكشف عن سبب وجوده، مما أثار حيرة السلطات الإسبانية بشكل كبير. [ 39 ]

ويُقال إن مانكوينتي ظل متحالفًا مع الإسبان منذ رحيل الهولنديين عام 1643 وحتى انتفاضة المابوتشي عام 1655. [ 40 ] [ F ]

ملحوظات

  1. ↑ على الرغم من افتقار شعب المابوتشي للتنظيم الحكومي، إلا أنهم حققوا مستوى "فوق المحلي" من التضامن العسكري بحلول أوائل القرن السابع عشر. [ 13 ]
  2. ↑ على عكس محاصيل البحر الأبيض المتوسط ​​الأخرى، أثبتت أشجار التفاح والخنازير نجاحها كإضافة إسبانية للزراعة المحلية. وبالمثل، بدأت الأغنام تحل تدريجيًا محل الماشية التي كانت تُربى سابقًا في تشيلوي . وبخلاف ذلك، تشتهر جزر تشيلوي في الغالب ببطاطسها المحلية ومحارها. [ 26 ]
  3. ↑ وكان من بين الاستثناءات لويزا بيزارو، وهي امرأة مسنة عُثر عليها في كوينتشاو، والتي أخبرت الهولنديين عن تدمير أوسورنو قبل أربعين عامًا. [ 25 ] [ 27 ]
  4. ↑ كان هذا هو اسم جزيرة مانسيرا، Isla Mancera، في ذلك الوقت. [ 33 ] تقع الجزيرة في خليج كورال غير بعيد عن فالديفيا.
  5. ↑ سيكلف هذا الفشل لوبيز دي زونيغا ثمناً باهظاً، إذ وجّه دي توليدو اتهامات خطيرة ضده. وفي النهاية، سيضطر لوبيز دي زونيغا إلى تبرير فشله في الوصول إلى فالديفيا أمام ملك إسبانيا. [ 38 ]
  6. ↑ أدى هذا التحالف إلى ظهور أسطورة تقول إنه مات متحولاً إلى حجر لأنه خان شعبه بتحالفه مع الإسبان. [ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 فيلالوبوس وآخرون 1974، ص. 109.
  2. ^ بينجوا 2003، ص 324-325.
  3. ↑ "فالديفيا الاستعمارية (1552-1820)" . ميموريا تشيلينا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  4. ↑ "La encomienda" . ميموريا تشيلينا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  5. ^ أوربينا بورغوس، رودولفو (1990). "La rerebión indigena de 1712: Los tributarios de Chiloé contra la encomienda" (PDF) . تيمبو واي اسباسيو (بالإسبانية). 1 : 73– 86. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 14 مارس 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2014 .
  6. ↑ كلارك 2006، ص 13.
  7. 1 2 بينجوا 2003، ص 450-451.
  8. 1 2 3 باروس أرانا 2000، ص. 277.
  9. 1 2 غواردا 1953، ص 58.
  10. ^ بينجوا ، خوسيه (4 أكتوبر 2017). "عمود خوسيه بينجوا: الكاتالونيون والحكم الذاتي ومابوتشي (ق)" . العيادة (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  11. 1 2 لين 1998، ص 87.
  12. ^ باروس أرانا 2000، ص 277-278.
  13. ↑ ديلهاي 2007، ص 337-338.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 Lane 1998, p. 88.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كوك، روبرت. "هولندي في تشيلي" . Colonial Voyage.com. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  16. 1 2 3 4 "نية الاستعمار" . ميموريا شيلينا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2014 .
  17. ^ باروس أرانا 2000، ص 278-279.
  18. ↑ غواردا 1953، ص 57-58.
  19. 1 2 3 باروس أرانا 2000، ص. 280.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Lane 1998, p. 89.
  21. 1 2 3 4 5 روزاليس 1878، ص 219.
  22. 1 2 3 4 5 روزاليس 1878، ص 220
  23. ↑ كلارك 2006، ص 157.
  24. 1 2 3 4 5 6 باروس أرانا 2000، ص. 286.
  25. 1 2 3 4 5 6 7 باروس أرانا 2000، ص. 282.
  26. ^ توريخون، فرناندو. سيسترناس، ماركو؛ أرانيدا ، ألبرتو (2004). "Efectos ambientales de la الاستعمار الإسباني من نهر مولين آل أرخبيل تشيلوي، سور دي تشيلي" [ الآثار البيئية للاستعمار الإسباني من نهر دي مولين إلى أرخبيل تشيلوي، جنوب تشيلي ] . ريفيستا تشيلينا دي هيستوريا الطبيعية (بالإسبانية). 77 (4): 661-677 . دوى : 10.4067 / S0716-078X2004000400009 . اتش دي ال : 10533/175736 .
  27. ^ باروس أرانا 2000، ص. 283.
  28. 1 2 3 مونت 1971، ص 22.
  29. 1 2 3 4 5 باروس أرانا 2000، ص. 289.
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 دي لا روزا بي ، أرمين مارسيلو ( 3 يناير 2017 ). Antecedentes históricos de la Bahía de Corral (PDF) (أبلغ عن) (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2019 .
  31. ↑ مونت 1971، ص 23.
  32. 1 2 ريفيرا 2018، ص 85.
  33. ^ برناليس ليلو، ماريو (1984). "الجوانب الرقمية في طبونيميا دي فالديفيا" . أناليس دي لا يونيفرسيداد دي تشيلي (بالإسبانية). 5 (5): 79 – 94.
  34. 1 2 باروس أرانا 2000، ص. 287.
  35. 1 2 3 4 5 Lane 1998, p. 90.
  36. ^ باروس أرانا 2000، ص. 291.
  37. ^ باروس أرانا 2000، ص. 292.
  38. 1 2 3 4 5 6 باروس أرانا 2000، ص. 294.
  39. ^ أوربينا سي. ماريا شيمينا (2017). "La Expedición de John Narborough إلى تشيلي، 1670: الدفاع عن فالديفيا، rumeros de indios، informations de los prisioneros y la creencia en la Ciudad de los Césares" [ بعثة جون ناربورو إلى تشيلي، 1670: الدفاع عن فالديفيا، والشائعات الهندية، ومعلومات عن السجناء، والإيمان بمدينة سيزاريس ] . ماجالانيا . 45 (2): 11– 36. دوى : 10.4067/S0718-22442017000200011 . اتش دي ال : 10533/232318 .
  40. ^ ألونكو ، مارتن (1996). هيدالجو إل، خورخي؛ شياباكاس ف.، فيرجيليو؛ نيماير ف.، هانز؛ ألدونات ديل إس، كارلوس؛ ميج ر.، بيدرو (محرران). ثقافات تشيلي (بالإسبانية). المجلد. 2. الافتتاحية أندريس بيلو. ص. 232. ردمك   978-956-13-1437-5.
  41. ↑ ريفيرا 2018، ص 82.

فهرس