بذور إل

إل سيد (مواليد 1981)، هو فنان خط فرنسي تونسي وفنان جداريات، وتتميز أعماله باللغة العربية من خلال فن الكتابة على الجدران (يشار إليه أحيانًا باسم Calligraffiti ).

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

جربهود ، تونس [ 1 ]

وُلد إل سيد لعائلة تونسية في باريس عام 1981، ونشأ وهو يتحدث اللهجة التونسية فقط، ولم يتعلم القراءة والكتابة باللغة العربية الفصحى إلا في سن المراهقة، عندما اكتشف اهتمامه بجذوره التونسية. [ 2 ]

بصفته فنانًا في فن الشارع، استوحى اسم "السيد" من المسرحية الفرنسية " لو سيد " التي كان معلمه يقرأها على طلابه في المدرسة. واسم " السيد" بدوره مشتق من المصطلح العربي " السيد " الذي يعني "الرجل". [ 3 ] ويشير إلى الثورة التونسية عام 2011 كعامل رئيسي في انفتاح المجال السياسي أمام أشكال التعبير البديلة: "دفعت الثورة الناس إلى مزيد من الإبداع لأنهم كانوا خائفين من قبل، أما الآن فهم يتمتعون بمزيد من الحرية". [ 2 ]

أنجز أول جدارية ضخمة له بعد عام من اندلاع الثورة التونسية في مدينة القيروان . كانت هذه الجدارية تمثيلاً خطياً لمقطع من قصيدة تونسية للشاعر أبو القاسم الحسيفي ، مهداة إلى المناضلين ضد الظلم والاستبداد. [ 2 ] يستمد عمله إلهامه من فنانين آخرين في فن الغرافيتي، منهم هيست 1 وشوك 2، بالإضافة إلى شعراء عرب مثل محمود درويش ونزار قباني . [ 4 ]

وفي مقابلة مع وسائل الإعلام، أوضح رغبته في الإدلاء بتصريحات سياسية: [ 5 ]

أحرص دائماً على أن تكون رسائلي واضحة، ولكن هناك أيضاً طبقات من السياق السياسي والاجتماعي، وهذا ما أحاول إضافته إلى عملي. الجانب الجمالي مهم جداً، فهو ما يجذب انتباهك، ولكني أحاول أيضاً فتح حوار قائم على الموقع واختياري للنص.

كان مشروعه الأكثر إثارة للجدل هو رسم مئذنة جامع الجرة في مدينة قابس جنوب تونس عام ٢٠١٢. [ ٦ ] وعن هذا المشروع، أوضح السيد قائلاً: "كان هدفي هو التقريب بين الناس، ولهذا اخترت هذه الكلمات من القرآن الكريم . أحب فن الغرافيتي لأنه يُتيح الفن للجميع. يعجبني مبدأ إتاحة الفن للجميع. آمل أن يُلهم هذا المشروع الآخرين على القيام بمشاريع جريئة دون خوف". [ ٢ ]

عُرضت أعمال الفنان إل سيد في معارض في برلين وشيكاغو ودبي وباريس وساو باولو . كما رسم جداريات على جدران مدن من بينها ملبورن ولندن وتورنتو ، بالإضافة إلى العديد من المدن التونسية .

الإدراك، القاهرة، مصر

زرايب في القاهرة ، مصر ، 2016

في أحدث مشاريعه "الإدراك"، يتساءل الفنان إل سيد عن مستوى الأحكام المسبقة والمفاهيم الخاطئة التي قد يحملها المجتمع، دون وعي منه، تجاه مجتمع ما بناءً على اختلافاتهم. [7] في حي منشية نصر بالقاهرة ، يجمع أبناء طائفة الزرايب القبطية نفايات المدينة منذ عقود، وقد طوروا نظام إعادة التدوير الأكثر كفاءة وربحية على مستوى العالم. ومع ذلك، لا يزال يُنظر إلى هذا المكان على أنه قذر ومهمش ومعزول. ولتسليط الضوء على هذا المجتمع، ابتكر إل سيد، بالتعاون مع فريقه وبمساعدة السكان المحليين، عملاً فنياً ثلاثي الأبعاد يغطي ما يقارب 50 مبنى لا يمكن رؤيتها إلا من نقطة معينة في جبل المقطم . يستوحي العمل الفني كلمات القديس أثناسيوس الإسكندري، وهو أسقف قبطي من القرن الثالث الميلادي، الذي قال: "من أراد أن يرى ضوء الشمس بوضوح، فعليه أن يمسح عينه أولاً".

رحّب مجتمع الزرايب بي وبفريقي كأننا من أهلهم. كانت تلك من أروع التجارب الإنسانية التي مررت بها على الإطلاق. إنهم أناس كرماء، صادقون، وأقوياء. يُطلق عليهم اسم الزبالين (جامعي القمامة)، لكن هذا ليس ما يُطلقونه على أنفسهم. إنهم لا يعيشون في القمامة، بل من القمامة؛ وليست قمامتهم، بل قمامة المدينة بأكملها. إنهم من يُنظّفون القاهرة.

طريق سلوى، الدوحة، قطر

طريق سلوى، الدوحة ، قطر ، 2013

في أوائل عام 2013، كلفت هيئة متاحف قطر الفنان إل سيد بإنشاء سلسلة من 52 عملاً فنياً في منطقة طريق سلوى بالدوحة.

الفن في مسجد جارة، قابس، تونس

مسجد جارا بقابس تونس 2012

استجابةً للاشتباكات بين الطوائف الدينية والمجتمع الفني في تونس، شرع الفنان في مشروع لتحويل هذا المعلم الديني إلى عمل فني عام خلال شهر رمضان المبارك . ويستحضر إنتاج الفنان "إل سيد" الضخم مبادئ الخط العربي التقليدية بلمسة عصرية.

أثارت التوترات الأخيرة في تونس نقاشًا حادًا حول حدود الحريات الفنية في مهد الربيع العربي، في ظلّ انتقالها التدريجي نحو الديمقراطية. ويعلق السيد، الذي بدأ العمل على الجدارية في 20 يوليو/تموز، قائلاً: "لا يهدف هذا المشروع إلى تزيين مسجد، بل إلى جعل الفن فاعلاً مؤثراً في عملية التغيير الثقافي والسياسي. أؤمن إيمانًا راسخًا بأن الفن قادر على إحداث نقاش مثمر، لا سيما في ظلّ المناخ السياسي المضطرب الذي تشهده تونس حاليًا".

حظي المشروع بموافقة محافظ قابس وإمام المسجد ، الشيخ صلاح ناصف. ستغطي اللوحة الجدارية، التي يبلغ ارتفاعها 57 متراً (187 قدماً)، واجهة برج مسجد جرة الخرسانية بالكامل بشكل دائم، وذلك بهدف إبراز التقاء الفن بالدين، ورفع مستوى الوعي العام من خلال دمج الفن مباشرةً في المشهد الحضري. وقد اقتبس الفنان "السيد" آية من القرآن الكريم، تحمل عبارة: "يا أيها الناس إنا خلقناكم من ذكر وأنثى وجعلنا الشعوب والقبائل لتعارفوا"، مؤكداً على أهمية الاحترام المتبادل والتسامح من خلال العلم كواجب.

"آمل أن يساعد هذا الجدار الفني على المئذنة في إنعاش المدينة، وخاصة السياحة في قابس "، هكذا علق الشيخ صلاح ناصف.

عمل

المعارض

  • أكتوبر 2012 – معرض "الجدران" ، معرض فردي – غاليري إيتينيرانس، باريس
  • معرض فردي 2013 – المدينة المنورة، تونس
  • إعلان 2014 ، معرض منحوتات – غاليري تشكيل ، دبي
  • القاهرة 2016 – حوارات فنية.

فهرس

  • الجدران المفقودة: رحلة في فن الخط عبر تونس . من هنا إلى الشهرة، برلين (2014)

الحياة الشخصية

يقع مقر شركة eL Seed في دبي . [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ بن الشيخ، مهدي (2015). جربة هود  : متحف فن الشارع في الهواء الطلق . ألبين ميشيل.
  2. 1 2 3 4 "الفن في مسجد جرة" مؤرشف في 12 أبريل 2013 في Wayback Machine . CNN . 19 سبتمبر 2012.
  3. روبين، ج.، البذرة: الجدران المفقودة، مجلة سانت آرت، 27 مارس 2017، ص 8، عبر الإنترنت:
  4. ويلسون، جيه إيه جيه، "خمس دقائق مع إل سيد، فنان الخط العربي"، جامعة غرينتش، 2 يوليو 2015، متاح على الإنترنت: مؤرشف في 13 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine
  5. ليتش، ن.، "الحروفية: عندما يلتقي الفن الحديث بالتراث الإسلامي"، صحيفة ذا ناشيونال، 12 يناير 2017، متاح على الإنترنت: https://www.thenationalnews.com/arts-culture/hurufiyya-when-modern-art-meets-islamic-heritage-1.56505?videoId=5717340062001
  6. سيمان، آنا (28 يوليو 2018). "مشروع البذرة الإلكترونية: بناء جسور التواصل باللغة العربية من كوريا إلى كيب تاون" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2018 .
  7. فهيم، كوشيق (28 مارس 2016). "جدارية ضخمة تُشيد بعمال النظافة في القاهرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 . 
  8. تشيلتون، نيكولا (5 أبريل 2022). "الفنان إل سيد ينقل فن الخط إلى الشوارع" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .

للمزيد من القراءة

  • باسكال زغبي، كتاب "الكتابة على الجدران العربية" من تنسيق وتأليف مصمم الخطوط اللبناني والناشر ستون المعروف أيضاً باسم دون كارل، صدر في 15 أبريل 2011.
  • روز عيسى، جولييت سيستار، وفينيشيا بورتر، علامات عصرنا: من الخط العربي إلى فن الكتابة على الجدران، نيويورك، ميريل، 2016