Earl of Albemarle

Earl of Albemarle is a title created several times from Norman times onwards. The word Albemarle is derived from the Latinised form of the French county of Aumale in Normandy (Latin: Alba Marla meaning "White Marl", marl being a type of fertile soil), other forms being Aubemarle and Aumerle. It is described in the patent of nobility granted in 1697 by William III to Arnold Joost van Keppel as "a town and territory in the Dukedom of Normandy."^[2]

The family seat is Hurst Barns Farm, near East Chiltington, East Sussex.

Aumale was raised by William the Conqueror into a county for his half-sister, Adelaide, and in England translated to an earldom for her husband and their descendants. The earldom became extinct with the death of Aveline, daughter of the 4th earl, in 1274. The title was twice raised to a dukedom, in 1385 and in 1397, before being recreated as an earldom in 1412 for Thomas, 2nd son of Henry IV.

In 1660 the title, anglicized as Albemarle, was revived in the peerage by King Charles II for General George Monck, who became Duke of Albemarle. The title became extinct in 1688, on the death of Christopher, 2nd Duke of Albemarle.^[2]

في عام 1697، منح الملك ويليام الثالث لقب إيرل ألبيمارل لمقربه الهولندي أرنولد جوست فان كيبل في طبقة نبلاء إنجلترا. وفي الوقت نفسه، مُنح لقب بارون أشفورد ، من أشفورد في مقاطعة كنت، وفيكونت بوري ، في مقاطعة لانكستر. ^{[ 2 ]} ولعل الدافع وراء اختيار هذا اللقب، إلى جانب تقاليده، هو تجنب الصعوبة الناجمة عن عدم امتلاك عائلة كيبل آنذاك أي أراضٍ في الجزر البريطانية. وخلف اللورد ألبيمارل ابنه الوحيد، الإيرل الثاني، الذي كان جنرالًا في الجيش، وشغل أيضًا منصب الحاكم الفخري لولاية فرجينيا ، وسفيرًا لدى فرنسا . سُميت مقاطعة ألبيمارل في فرجينيا تكريمًا له، على الرغم من أنه لم يزر أمريكا الشمالية قط (بل شاهد الكثير من "شمال بريطانيا" بعد معركة كولودين عام 1746). تزوج من الليدي آن لينوكس ، ابنة تشارلز لينوكس، الدوق الأول لريتشموند ، الابن غير الشرعي للملك تشارلز الثاني .

كان ابنه الأكبر، الإيرل الثالث، قائدًا عسكريًا ناجحًا، اشتهر بقيادته العامة لغزو واحتلال هافانا وغرب كوبا عام ١٧٦٢. وخلفه ابنه، الإيرل الرابع، الذي شغل منصب رئيس سلاح الصيد ورئيس سلاح الفرسان . أما ابنه الثاني، وهو الأكبر الباقي على قيد الحياة، الإيرل الخامس، فكان جنديًا أيضًا، وشارك في معركة واترلو في سن مبكرة. ومثّل لاحقًا مقاطعة أروندل في مجلس العموم . لم يكن له أبناء، وخلفه شقيقه الأصغر، الإيرل السادس ^{[ ٣ ]،} الذي عاش في ضيعته في درومسنا بمقاطعة ليتريم في أيرلندا معظم حياته. شارك هو الآخر في معركة واترلو في شبابه، ورُقّي لاحقًا إلى رتبة جنرال. كما شغل ألبيمارل منصب عضو في البرلمان عن دائرة شرق نورفولك وليمنجتون . ^{[ ٤ ]}

كان ابنه الوحيد، الإيرل السابع، جنديًا وسياسيًا. انضم في البداية إلى الحزب الليبرالي ، وشغل منصبًا ثانويًا في عهد اللورد بالمرستون واللورد راسل من عام ١٨٥٩ إلى عام ١٨٦٦. وفي عام ١٨٧٦، استُدعي إلى مجلس اللوردات بموجب مرسوم تسريع حصول والده على لقب بارون أشفورد. وكان قد انضم سابقًا إلى حزب المحافظين ، وعمل في عهد بنيامين دزرائيلي واللورد سالزبوري وكيلًا لوزارة الدولة لشؤون الحرب . وخلفه ابنه الأكبر، الإيرل الثامن، الذي كان برتبة عقيد في الجيش، ومثّل بيركنهيد في البرلمان لفترة وجيزة.

اعتبارًا من عام 2017يحمل الألقاب حفيده الأكبر، الإيرل العاشر، الذي خلف جده في عام 1979. كما أن اللورد ألبيمارل هو أيضًا وريث بارونية دي كليفورد القديمة باعتباره حفيد حفيد حفيد حفيد إليزابيث ساوثويل، ابنة إدوارد ساوثويل، البارون العشرين دي كليفورد، وزوجة الإيرل الرابع لألبيمارل.

برز العديد من أفراد عائلة كيبل الآخرين. كان أوغسطس كيبل، الفيكونت الأول لكيبل ، الابن الثاني للإيرل الثاني، قائدًا بحريًا بارزًا، عندما تنازل عن منزله إلفيدن هول لابن أخيه الإيرل الأول ألبيمارل، الذي باعه. ^{[ 5 ]} وكان ويليام كيبل ، الابن الثالث للإيرل الثاني، لواءً في الجيش. أما فريدريك كيبل ، الابن الرابع للإيرل الثاني، فكان أسقف إكستر . وكان السير هنري كيبل ، الابن الرابع للإيرل الرابع، أميرالًا في البحرية الملكية . وكان السير ديريك كيبل ، الابن الثاني للإيرل السابع، جنديًا وعضوًا بارزًا في البلاط الملكي. كان جورج كيبل ، الابن الثالث للكونت السابع، زوج أليس إدموندستون ، إحدى عشيقات الملك إدوارد السابع ، ووالد الكاتبة والشخصية الاجتماعية فيوليت تريفوسيس، والسيدة سونيا كوبيت (على الرغم من التشكيك في نسبها). وكانت الأخيرة جدة الملكة كاميلا .

• الفيكونت كيبل
• دوق ألبيمارل
• البارون دي كليفورد

الإسناد:

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ألبيمارل، إيرلات ودوقات ". الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 492-493 .     

• كوكاين، جورج إي. (1910). جيبس، فيكاري (محرر). النبلاء الكاملون في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودون والمنقرضون والناشئون . المجلد  الأول، من أب آدم إلى باسينغ. لندن: مطبعة سانت كاترين. الصفحات 91-96 . 
• هيسيلريج، آرثر جي إم (1921). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة وألقاب المجاملة . لندن: دين وأبناؤه المحدودة. ص  32.
• كوكاين، جورج إي. (1998). هاموند، بيتر دبليو. (محرر). النبلاء الكاملون في إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا وبريطانيا العظمى والمملكة المتحدة، الموجودون والمنقرضون والناشئون . المجلد  الرابع عشر، إضافات وتصويبات. لندن: مطبعة سانت كاترين. الصفحات 17-18 . 
• كيد، تشارلز، ويليامسون، ديفيد (محررون). كتاب ديبريت للألقاب النبيلة والبارونية (طبعة 1990). نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 1990.