منطقة المرافق البلدية في إيست باي

تُعدّ منطقة المرافق البلدية لخليج إيست باي ( EBMUD )، والمعروفة شعبياً باسم "إيست باي ماد"، منطقة مرافق عامة تُقدّم خدمات معالجة المياه والصرف الصحي لمنطقة تبلغ مساحتها حوالي 331 ميلاً مربعاً (860 كيلومتراً ^مربعاً ) في الجانب الشرقي من خليج سان فرانسيسكو . ^{[ 1 ]} اعتباراً من عام 2018، تُوفّر EBMUD مياه الشرب لحوالي 1.4 مليون شخص ^{[ 1 ]} في أجزاء من مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا في كاليفورنيا ، بما في ذلك مدن ريتشموند ، وإل سيريتو ، وهيركوليس ، وسان بابلو ، وبينول ، ولا فاييت ، وموراجا ، وأوريندا ، ودانفيل ، وأوكلاند ، وبيدمونت ، وإيميريفيل ، وبيركلي ، وألباني ، وألاميدا ، وسان لياندرو ، والمناطق غير المدمجة المجاورة، وأجزاء من مدن مثل هايوارد وسان رامون . ^{[ ٢ ]} تُقدَّم خدمات معالجة مياه الصرف الصحي لـ ٦٨٥,٠٠٠ نسمة في منطقة مساحتها ٨٨ ميلاً مربعاً (حتى عام ٢٠١٨). ويبلغ متوسط ​​معدل النمو السنوي لهيئة إدارة مياه الصرف الصحي في شرق خليج سان فرانسيسكو (EBMUD) حاليًا ٠.٨٪، ومن المتوقع أن تخدم ١.٦ مليون نسمة بحلول عام ٢٠٣٠. يقع مقر الهيئة في أوكلاند، وتمتلك وتُدير خزانين لتخزين المياه على نهر موكيلومني، و٥ خزانات طرفية، و ٩١ ميلاً (١٤٦ كم) من قنوات نقل المياه، و٤,١٠٠ ميل (٦,٦٠٠ كم) من أنابيب المياه الرئيسية، و٦ محطات لمعالجة المياه، و ٢٩ ميلاً (٤٧ كم) من خطوط الصرف الصحي الرئيسية، ومحطة إقليمية لمعالجة مياه الصرف الصحي بسعة معالجة قصوى تبلغ ٣٢٠ مليون جالون يوميًا. ^{[ ١ ]}    

• خزان كامانش
• خزان باردي
• خزان بريونيس
• خزان لافاييت
• خزان سان بابلو
• خزان سان لياندرو العلوي

تأسست هيئة مياه خليج إيست باي (EBMUD) عام ١٩٢٣ نتيجةً للنمو السكاني السريع والجفاف الشديد الذي شهدته المنطقة. أنشأت الهيئة سد باردي (الذي اكتمل بناؤه عام ١٩٢٩) على نهر موكيلومني في سييرا نيفادا ، بالإضافة إلى قناة موكيلومني المائية الضخمة المصنوعة من أنابيب فولاذية لنقل المياه من خزان باردي عبر الوادي الأوسط إلى خزان سان بابلو الواقع في تلال منطقة خليج إيست باي. وفي السنوات اللاحقة، أنشأت الهيئة قناتين مائيتين إضافيتين لتوزيع المياه على العديد من خزانات المياه الأخرى في خليج إيست باي. ومن هذه الخزانات الإقليمية الكبيرة، تُنقل المياه إلى محطات المعالجة، ثم تُوزع إلى الخزانات المحلية، ومنها تُوزع بالجاذبية إلى المستهلكين.

في ثمانينيات القرن الماضي، وبتمويل منحة فيدرالية، قامت هيئة إدارة مياه الصرف الصحي في منطقة إيست باي (EBMUD) بتوسيع مرافقها بشكل كبير لاستيعاب فائض مياه الصرف الصحي الناتج عن الأمطار الغزيرة (أي الزيادة الهائلة في الطلب على النظام خلال موسم الأمطار). استغرق هذا المشروع سنوات عديدة من الإنشاء والتنفيذ، بعد مراحل التخطيط ودراسة الأثر البيئي .

في عام ١٩٩٤، وافق مجلس إدارة هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) على خطة تحسين مقاومة الزلازل (SIP)، وهو  مشروع رأسمالي بقيمة ١٨٩ مليون دولار أمريكي، مصمم للحد من الأضرار والاضطرابات في حال وقوع زلزال محتمل على طول صدع هايوارد . يمر أحد خطوط إمداد المياه الرئيسية التابعة لهيئة مياه منطقة إيست باي، وهو نفق كليرمونت ، عبر صدع هايوارد، وقد يؤدي الزلزال الأقصى المحتمل على طول الصدع إلى قطع النفق، الذي بُني أصلاً عام ١٩٢٩. من بين المشاريع الرئيسية التي تضمنتها خطة تحسين مقاومة الزلازل: خط أنابيب الحلقة الجنوبية، وهو مسار بديل جديد مُدعّم زلزالياً بطول ١١ ميلاً (١٨ كيلومتراً) يسمح باستعادة خدمة المياه؛ وتحديثات لمقاومة الزلازل في نفق كليرمونت. كان الهدف المتوقع من خطة تحسين مقاومة الزلازل هو تجنب خسارة محتملة في الإيرادات والأضرار بقيمة ١.٢ مليار دولار أمريكي نتيجة زلزال كبير. ^{[ ٣ ]}  

في مايو/أيار 2008، أعلنت هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) عن جفاف حاد وإجراءات تقشفية لعملائها. ومع انحسار الجفاف، تم إلغاء هذه الإجراءات في عام 2010. ثم أعلنت الهيئة مجدداً عن تقنين إلزامي للمياه في أغسطس/آب 2014. ^{[ 4 ]} وتم تخفيف لوائح الطوارئ المفروضة خلال فترة الجفاف الطويلة هذه اعتباراً من 1 يوليو/تموز 2016، بعد الإعلان الرسمي عن انتهاء الجفاف. وأعلنت الهيئة مجدداً عن تقنين إلزامي للمياه في أبريل/نيسان 2022، عقب مسح كارثي للثلوج في كاليفورنيا وأكثر فترات يناير/كانون الثاني إلى مارس/آذار جفافاً على الإطلاق. ^{[ 5 ]}

كما هو الحال مع الكيانات العامة الأخرى، تعاني المنطقة من نقص كبير في تمويل الالتزامات المتعلقة بالتكاليف المتراكمة. وتشمل هذه التكاليف 535 مليون دولار للتقاعد و89 مليون دولار للرعاية الصحية للمتقاعدين. ^{[ 6 ]}

لدى هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) مصادر دخل متعددة لمشاريع معالجة المياه والصرف الصحي. تشمل هذه المصادر بيع المياه، والطاقة الكهرومائية، ورسوم سعة النظام، ورسوم معالجة الصرف الصحي، ورسوم التوصيل، ورسوم مرافق الطقس الرطب، والفوائد، وزيادات ضريبة الأملاك.

في عام 2007، كان من المتوقع أن يحقق نظام المياه إيرادات إجمالية قدرها 375.5 مليون دولار. تمثل مبيعات المياه حوالي 76% من الإيرادات، بينما تساهم رسوم سعة النظام بنسبة 7% إضافية. ومن المتوقع أن تساهم إيرادات ضريبة الأملاك بنسبة 5% إضافية، أما النسبة المتبقية البالغة 12% فتتكون من الفوائد ومبيعات الطاقة الكهربائية والمبالغ المستردة ومصادر أخرى. ^{[ 1 ]}

تاريخيًا، يأتي 90% من المياه التي تستخدمها هيئة مياه خليج إيست باي (EBMUD) من مستجمع مياه نهر موكيلومني المحمي، والذي تبلغ مساحته 577 ميلًا مربعًا . تمتلك الهيئة حقوقًا مائية تصل إلى 325 مليون جالون أمريكي يوميًا (997 فدانًا قدمًا)، أو ما مجموعه 364,000 فدان قدم سنويًا. ^{[ 1 ]} في السنوات العادية، تتلقى خزانات الهيئة في خليج إيست باي 30,000 فدان قدم إضافية من المياه المحلية من الجريان السطحي سنويًا. أما في سنوات الجفاف، فقد يتجاوز التبخر والخسائر الأخرى كمية الجريان السطحي المحلي. وبالتالي، لا يكفي الجريان السطحي من مستجمع مياه موكيلومني لتلبية احتياجات عملاء الهيئة في أوقات الجفاف الشديد.

في فبراير 2020، حصل 75 عميلاً للمشروع، بما في ذلك منطقة المرافق البلدية في إيست باي، على عقود مياه اتحادية دائمة لمشروع الوادي الأوسط. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

في أبريل 2015، أعلنت هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) حالة جفاف حرج من الدرجة الرابعة، وحددت هدفًا على مستوى المجتمع لخفض استهلاك المياه بنسبة 20%. ولتحقيق هذا الهدف، اعتمدت الهيئة قواعد جديدة للمياه تشمل جميع المشتركين، وتُلزمهم بتكملة إمدادات المياه المعتادة بمياه من مصادر إضافية، مثل 33,250 فدانًا قدمًا من مشروع وادي كاليفورنيا المركزي . وقد فرضت الهيئة قيودًا صارمة على استخدام المياه لضمان اتخاذ جميع تدابير الترشيد. وبحلول نهاية عام 2015، كان من المتوقع أن تمتلك الهيئة مخزونًا من المياه يتراوح بين 320,000 و330,000 فدان قدم. ^{[ 9 ]}

في 10 مايو/أيار 2016، أعلنت هيئة إدارة المياه في منطقة إيست باي (EBMUD) انتهاء حالة الطوارئ المتعلقة بالجفاف، حيث امتلأت خزاناتها بالمياه أكثر من المتوسط. وصوّت مجلس الإدارة على تخفيف العديد من قواعد ترشيد استهلاك المياه ورسوم الـ 25% الإضافية، اعتبارًا من 1 يوليو/تموز 2016. وأعلنت الهيئة أن خزان باردي قد بلغ سعته الكاملة في يناير/كانون الثاني 2017، وبدأت بتصريف المياه الزائدة إلى خزان كامانش. ^{[ 10 ]}

بدأت هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) بدراسة توسيع خزان باردي التابع لها باعتباره السبيل الرئيسي لتأمين كميات كافية من المياه لتلبية احتياجاتها المتوقعة لعام 2040. ويقترح هذا المشروع توسيع خزان باردي من خلال بناء سد جديد على النهر. وقد ادعى دعاة حماية البيئة أن هذا الإجراء سيدمر جزءًا خلابًا من النهر يستخدمه العامة للصيد والسباحة والتجديف. ^{[ 11 ]} وانتقد نشطاء بيئيون، مثل منسق تجمع المياه البيئية، هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) لتجاهلها فرصة الانضمام إلى التحالف المهتم بدراسة توسيع خزان لوس فاكيروس (الذي بنته وتديره هيئة مياه مقاطعة كونترا كوستا (CCWD)). وردت هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD) على منتقديها بالقول إن مسؤوليها كانوا يعتقدون آنذاك أن مقترح لوس فاكيروس لم يكن متطورًا بما يكفي ليكون بديلاً موثوقًا به لخططهم المستقبلية. وأشار مسؤولو هيئة مياه مقاطعة كونترا كوستا (CCWD) إلى أن خطط التوسع الخاصة بهم كانت أكثر تطورًا من أي من البدائل التي طرحتها هيئة مياه منطقة إيست باي (EBMUD). ^{[ 11 ]}

في عام ٢٠٠٩، رفعت جماعات ناشطة بيئية دعوى قضائية لمنع الموافقة على دراسة تقييم الأثر البيئي لمشروع توسعة خزان باردي. ^{[ أ ]} وبعد محاكمة استمرت عامين، وافق قاضي المحكمة العليا في ساكرامنتو، تيموثي فراولي، على اعتراضات المدعين ورفض دراسة تقييم الأثر البيئي في عام ٢٠١١. وذكر في حكمه أن هيئة إدارة المياه في منطقة إيست باي (EBMUD) لم تتناول بشكل كافٍ جميع الأضرار البيئية المحتملة للمشروع. ^{[ ١٣ ]} وعلى وجه التحديد، قال القاضي فراولي إن الوثيقة أغفلت تمامًا مناقشة بديل أقل تدميرًا، وهو التعاون مع هيئة إدارة المياه في مقاطعة كلارك (CCWD) لتوسيع خزان لوس فاكيروس. علاوة على ذلك، أغفلت مناقشة آثار: (١) إغراق مسارين للتجديف (إلكترا وميدل بار)؛ (٢) تدمير جسر ميدل بار التاريخي؛ (٣) غمر مجموعة من أشجار الصفصاف الأسود التي كانت ذات أهمية ثقافية لشعب ميوك الأصلي . ^{[ 13 ]} بعد مراجعة الحكم، أعلنت هيئة إدارة المياه في منطقة إيست باي (EBMUD) في ديسمبر 2011 أنها تخلت عن خططها لبناء سد جديد على نهر موكيلومني، وأنها ستعمل مع هيئة إدارة المياه في مقاطعة كلارك (CCWD) على توسيع سد لوس فاكيروس. ^{[ 12 ]}

• سد كامانش
• سد باردي
• خزان لوس فاكيروس

• الموقع الرسمي

37°48′ شمالاً 122°12′ غرباً / 37.8° شمالاً 122.2° غرباً / 37.8؛ -122.2