نهر موكيلومني

نهر موكيلومني ( يُلفظ / məˈkʌləmni / أو / məˈkʌləmi / ؛ موكيلومني ، كلمة من لغة ميوك تعني " أهل شباك الصيد") هو نهر يبلغ طوله 153 كيلومترًا (95 ميلًا) في شمال كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية. يتدفق النهر غربًا من منطقة وعرة في سييرا نيفادا الوسطى إلى الوادي الأوسط ، ثم إلى دلتا نهر ساكرامنتو -سان جواكين ، حيث يصب في قناة سان جواكين - ستوكتون للملاحة في المياه العميقة . يُغطي نهر موكيلومني، مع رافده الرئيسي، نهر كوسومنيس ، مساحة 5550 كيلومترًا مربعًا (2143 ميلًا ^مربعًا ) في أجزاء من خمس مقاطعات بكاليفورنيا. ويمتد النهر لمسافة 253 كيلومترًا (157 ميلًا) عند قياسه من أبعد نقطة له عند منبع الفرع الشمالي .   

ينقسم نهر موكيلومني، بشكل غير رسمي، إلى قسمين: نهر موكيلومني العلوي ، الذي يمتد من منابعه إلى خزان باردي في سفوح جبال سييرا، ونهر موكيلومني السفلي ، الذي يشير إلى الجزء الواقع أسفل سد كامانش . في مجراه السفلي، يُستخدم نهر موكيلومني بكثافة للري، كما يُزوّد ​​شرق منطقة خليج سان فرانسيسكو بالمياه عبر قناة موكيلومني المائية . وقد تم تطوير العديد من روافد النهر الرئيسية لتوليد الطاقة الكهرومائية .

الاسم هو بلينز ميوك ، وهو مشتق من كلمة "موك " التي تعني شبكة صيد السمك ، و" أومني " التي تعني "أهل". ^{[ 5 ]} سُميت بلدة موكيلومني هيل نسبةً إلى النهر في حوالي عام 1850.

يتشكل نهر موكيلومني من التقاء عدة روافد تنبع من وسط جبال سييرا نيفادا في غابة ستانيسلاوس الوطنية . يُعدّ الفرع الشمالي، الذي يبلغ طوله 100 كيلومتر (62 ميلاً) ، أكبر هذه الروافد، وينبع من بحيرة لوور هايلاند على ارتفاع 2616 مترًا (8584 قدمًا ) . ^{[ 6 ]} يتدفق من منبعه شمالًا ثم غربًا لمسافة 45 كيلومترًا (28 ميلاً) حتى خزان سولت سبرينغز . أسفل سولت سبرينغز ، يستقبل نهر بير من الشمال، ثم يمر عبر خزان تايجر كريك الأصغر حجمًا قبل أن يلتقي بالفرع الأوسط جنوب شرق باين غروف . يُشكّل الجزء السفلي من الفرع الشمالي الحدود بين مقاطعتي أمادور وكالافيراس .   

ينبع الفرع الأوسط، الذي يبلغ طوله 45 كيلومترًا (28 ميلًا)، من ارتفاع 2100 متر (6800 قدم) على الجانب الغربي من سلسلة جبال بيلي ريدج، بالقرب من غانز . ^{[ 7 ]} ويتدفق عمومًا غربًا، مارًا ببلدتي ويلسيفيل وويست بوينت ، حتى يلتقي بالفرع الشمالي. أما الفرع الجنوبي، فيبدأ على ارتفاع 1940 مترًا (6380 قدمًا) بالقرب من منبع الفرع الأوسط، ويتدفق غربًا لمسافة 42 كيلومترًا (26 ميلًا) ، ^{[ 7 ]} موازيًا تقريبًا للفرع الأوسط وجنوبه، ليلتقي به على بعد حوالي 2.1 كيلومتر (1.3 ميل) فوق نقطة التقاء الفرعين الشمالي والأوسط.     

يشكّل التقاء فرعي نهر موكيلومني الشمالي والأوسط نهر موكيلومني الرئيسي. يتدفق المجرى الرئيسي غربًا وجنوبًا غربيًا مارًا بتلة موكيلومني وصولًا إلى خزان باردي، الذي تشكّل بفعل سد باردي الذي يبلغ ارتفاعه 105 أمتار . أسفل باردي، يتدفق النهر مباشرةً إلى خزان كامانش ، الذي تشكّل بفعل سد كامانش . يُحدّد امتداد نهر موكيلومني بالكامل بين الفرعين ونقطة تقع أعلى سد كامانش مباشرةً حدود مقاطعتي أمادور وكالافيراس؛ أسفل هذه النقطة، يتدفق غربًا إلى مقاطعة سان جواكين . 

يُعدّ سدّ كامانش أول حاجز لا يمكن عبوره أمام الأسماك المهاجرة بين المياه العذبة والمالحة . أسفل سدّ كامانش، يتعرّج نهر موكيلومني لمسافة 55 كيلومترًا (34 ميلًا) حتى يلتقي بنهر سان جواكين، ثمّ يواصل مساره جنوب غربًا خارج سفوح جبال سييرا مرورًا بلوكفورد ، ثمّ ينعطف شمال غربًا عند لودي ، حيث يحجز سدّ وودبريدج الصغير مياه النهر، مُشكّلًا بحيرة لودي. ^{[ 8 ]} يستقبل النهر جدول دراي كريك من الشرق قرب ثورنتون ، وبعد ذلك بقليل يستقبل رافده الرئيسي، نهر كوسومنيس ، من الشمال الشرقي. عند هذه النقطة، يكون النهر قد وصل إلى أقصى نقطة شمالية له على بُعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب سكرامنتو .  

يستمر النهر غربًا ثم جنوبًا إلى دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين، حيث يصبح متأثرًا بالمد والجزر وينقسم إلى فرعين رئيسيين ، هما نهر موكيلومني الشمالي ونهر موكيلومني الجنوبي (لا ينبغي الخلط بينهما وبين فرعي موكيلومني الشمالي والجنوبي في منابع النهر)، واللذان يحيطان معًا بجزيرة ستاتن التي تبلغ مساحتها 3700 هكتار . وعلى بعد حوالي 11 كيلومترًا باتجاه المصب، يلتقي الفرعان مجددًا، وعلى بعد 3.2 كيلومترًا أسفل هذه النقطة، يصب نهر موكيلومني في نهر سان جواكين.   

تغطي مستجمعات مياه نهر موكيلومني مساحة 2143 ميلاً مربعاً (5550 كيلومتراً ^مربعاً ) في أجزاء من مقاطعات ألبين ، وأمادور ، وكالافيراس ، وسان جواكين ، وساكرامنتو . وتتراوح الارتفاعات من مستوى سطح البحر عند ملتقى نهر سان جواكين إلى 10400 قدم (3200 متر) عند قمة سييرا نيفادا في منابع الفرع الشمالي. ^{[ 9 ]}  

يحدّ حوض موكيلومني من الشمال أحواض نهر أميريكان ، ومن الجنوب نهري كالافيراس وستانيسلاوس ، ومن الشرق نهر كارسون . وتصب أنهار أميريكان وكالافيراس وستانيسلاوس، مثل نهر موكيلومني، غربًا في الوادي الأوسط، بينما يتدفق نهر كارسون شرقًا إلى الحوض العظيم . ويجري تصريف المياه داخل حوض موكيلومني عمومًا من الشرق إلى الغرب، حيث تنبع جميع الجداول الدائمة الجريان من جبال سييرا نيفادا.

يُصرف نهر موكيلومني وروافده الواقعة فوق لودي الجزء الجنوبي من الحوض. ويُشار إلى الجزء الواقع فوق سد باردي باسم حوض نهر موكيلومني العلوي، ويُصرف حوالي 1400 كيلومتر مربع (550 ميلًا ^مربعًا ) ، أي ما يعادل 25.7% من إجمالي مستجمعات المياه. ^{[ 9 ]} أما نهر كوسومنيس وروافده الشمالية والوسطى والجنوبية، فتُصرف حوالي 1880 كيلومترًا مربعًا (724 ميلًا ^مربعًا ) في الجزء الشمالي من الحوض، أي ما يعادل 33.8% من إجمالي مستجمعات المياه. ^{[ 10 ]} ويُصرف جدول دراي كريك، الذي يتكون بدوره من أربعة جداول من جبال سييرا - جاكسون، وسوتر، وأمادور، ورانشيريا كريك - معظم المنطقة الواقعة بين حوضي موكيلومني العلوي وكوسومنيس، أي حوالي 840 كيلومترًا مربعًا (324 ميلًا ^مربعًا ) . ^{[ 11 ]}   

تقع مستجمعات المياه العليا بشكل رئيسي في مقاطعات ألبين وأمادور وكالافيراس، وتتألف في معظمها من مناطق برية تُدار بموجب تصنيفات اتحادية مختلفة. تقع معظم منابع نهري موكيلومني وكوسومنيس ضمن غابات ستانيسلاوس وإلدورادو الوطنية. كما أن جزءًا كبيرًا من مستجمعات المياه العليا محميٌّ ضمن محمية موكيلومني البرية التي تبلغ مساحتها 105,165 فدانًا (42,559 هكتارًا) . ^{[ 12 ]} تقع محمية سولت سبرينغز الحكومية للصيد على طول نهر موكيلومني بالقرب من خزان سولت سبرينغز. توجد أيضًا ممتلكات خاصة كبيرة في الحوض العلوي، بما في ذلك أراضٍ حرجية تجارية ومناطق مستجمعات مياه محمية تُديرها منطقة إيست باي للمرافق البلدية ، والتي تُحوّل المياه الحضرية والصناعية من خزان باردي. 

يُعدّ حوض نهر موكيلومني السفلي، الذي يقع معظمه ضمن مقاطعتي سان جواكين وسكرامنتو، جزءًا من المنطقة الزراعية الخصبة في الوادي الأوسط. ويُعتبر العنب المحصول الرئيسي المزروع في حوض نهر موكيلومني؛ ففي عام 2001، شكّلت مزارع الكروم 51% من الأراضي الزراعية في الحوض. أما الأراضي المتبقية، فتُستخدم 31% منها لتربية الماشية ، و9% للبساتين، و8% للمحاصيل السنوية. ^{[ 13 ]} ويُشكّل حوالي 90,000 فدان (36,000 هكتار) في الحوض السفلي جزءًا من منطقة زراعة العنب المعتمدة لنهر موكيلومني . 

في مايو 2021، أفيد بأنه تم اكتشاف كنز من الأحافير التي يتراوح عمرها بين 5 و10 ملايين سنة في يونيو 2020 في مستجمع مياه نهر موكيلومني بالقرب من فالي سبرينغز، كاليفورنيا ، بما في ذلك ماستودون ذو نابين ، وجومفوثير ذو أربعة أنياب ، ووحيد القرن ، وجمل ، وحصان ، وسلحفاة ، وتابير ، وطائر، وسمكة، وعينات أخرى. ^{[ 14 ]}

كان حوض نهر موكيلومني مأهولًا في الأصل بشعوب يوكوتس وميوك ووينتون من السكان الأصليين لأمريكا. وكان الجزء السفلي (الغربي) من الحوض الأكثر كثافة سكانية، حيث امتدت فيه قرى عديدة بين سفوح جبال سييرا والحافة الشرقية لدلتا ساكرامنتو-سان جواكين. ويُعتقد أن هذه المنطقة كانت في غالبيتها من قبائل ميوك السهول ؛ وشملت المجموعات الفرعية المختلفة التي سكنت حوض نهر موكيلومني قبائل موكيلو ولالا وماشاكوس. أطلق شعب ميوك على النهر اسم واكالوميتش ، والذي ربما يعني "النهر الكبير". ^{[ 15 ]}

يُرجّح أن أولى الفرق الأوروبية التي استكشفت النهر كانت بعثات عسكرية إسبانية في كاليفورنيا العليا أواخر القرن الثامن عشر أو أوائل القرن التاسع عشر. وقد سجّل المبشر الإسباني نارسيسو دوران اسم موكيلومني لأول مرة باسم موكيلومنيس عام ١٨١٧. إلا أنه لم يتم إنشاء أول مستوطنة أوروبية دائمة على نهر موكيلومني إلا عام ١٨٣٠، في وادي هابي بالقرب من تلة موكيلومني الحالية ، كمركز متقدم لصيادي الفراء الفرنسيين. ^{[ ١٦ ]} ويُنسب إلى جون سي. فريمونت الفضل في وضع التهجئة الحديثة لاسم موكيلومني حوالي عام ١٨٤٤.

خلال حمى الذهب في كاليفورنيا ، كان نهر موكيلومني مصدرًا رئيسيًا للذهب. يُرجّح أن يكون تشارلز ويبر أول من اكتشف الذهب في موكيلومني عام 1848. لم يمكث ويبر في المنطقة طويلًا، إذ انتقل إلى مناجم كولوما على الفرع الجنوبي لنهر أميريكان قبل أن يُنشئ مركزًا للإمداد في مدينة ستوكتون الحالية ، على بُعد عدة أميال جنوب نهر موكيلومني. كانت معظم أرباح حمى الذهب والتجارة على نهر موكيلومني تمر عبر ستوكتون. وفي عام 1848 أيضًا، عثر صموئيل دبليو بيرسال على الذهب في تلة موكيلومني، التي نمت بحلول عام 1850 لتصبح مدينة مزدهرة يبلغ عدد سكانها 15,000 نسمة. ^{[ 17 ]}

يُعدّ نهر موكيلومني موطنًا لخمسة مسارات بارزة للتجديف في المياه البيضاء : شلالات فانتازي، أنف الشيطان، سد تايجر كريك، بونديروسا، وإلكترا-ميدل بار. تمتد شلالات فانتازي، وهي منطقة برية من الفئة الخامسة+ بطول 26 ميلًا، من أسفل الطريق السريع رقم 4 في مقاطعة ألبين إلى المياه الراكدة لخزان سولت سبرينغز. أما أنف الشيطان، من الفئة الرابعة-الخامسة، فيمتد لمسافة 17 ميلًا من سدود سولت سبرينغز إلى محطة توليد الطاقة تايجر كريك. أسفل سد تايجر كريك، يقع مسار تايجر كريك دام للتجديف في المياه البيضاء ، وهو مسار خلاب من الفئة الرابعة بطول 3 أميال. يمتد مسار بونديروسا من طريق بونديروسا إلى محطة توليد الطاقة إلكترا. أما أقصى المسارات غربًا فهو إلكترا-ميدل بار، وهو مسار من الفئة الثانية-الثالثة بطول 5 أميال أو أكثر. يبدأ هذا المسار أسفل محطة توليد الطاقة إلكترا مباشرةً، ويمر أسفل الطريق السريع رقم 49 جنوب جاكسون، كاليفورنيا، وينتهي عند جسر ميدل بار.

يُعد نهر موكيلومني وجهةً شهيرةً لصيد الأسماك والتخييم والأنشطة المائية ومراقبة الطيور والنزهات والتنقيب عن الذهب ومشاهدة أزهار الربيع البرية وغيرها من الأنشطة. كما يُعد طريق إلكترا، الواقع شرق الطريق السريع 49، مكانًا رائعًا للجري والمشي والاستمتاع بضفاف النهر. أما قباب الجرانيت الضخمة، قبة كالافيراس وقبة هامر ، بالقرب من خزان سولت سبرينغز، فهي وجهةٌ مفضلةٌ لتسلق الصخور التقني. وتقع ثلاثة مواقع تخييم بالقرب من سولت سبرينغز: نهر موكيلومني، ووايت أزاليا، ومور كريك.

تقع منطقة موكيلومني البرية فوق خزان سولت سبرينغز، وتمثل تحدياً حقيقياً لمن يسعى إلى تجربة برية أصيلة. ويتطلب التخييم في هذه المنطقة البرية المصنفة اتحادياً مهارات جيدة في المناطق النائية.

في اتجاه مجرى النهر، يعتبر النهر أيضًا وجهة ترفيهية شهيرة، وخاصة منطقة الاستخدام النهاري عند قاعدة سد كامانش، والتي تشمل مفرخ أسماك نهر موكيلومني ، وبحيرة لودي، وهي حديقة مدينة في بلدة لودي الصغيرة .

قام مكتب تقييم مخاطر الصحة البيئية في كاليفورنيا (OEHHA) بوضع إرشادات غذائية آمنة لنهر موكيلومني السفلي بناءً على مستويات الزئبق أو ثنائي الفينيل متعدد الكلور الموجودة في الأسماك التي يتم صيدها من هذا المسطح المائي. ^{[ 18 ]}

بدأت أولى عمليات تحويل مياه نهر موكيلومني خلال حمى الذهب في كاليفورنيا في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر لتوفير المياه للتعدين الغريني والتعدين الهيدروليكي . أُنشئ أول مشروع ري من قِبل جمعية محلية، هي شركة موكيلومني للقنوات والري، عام ١٨٧٥، إلا أن سدها دُمّر بفعل فيضان ولم يُعاد بناؤه. تأسست شركة وودبريدج للقنوات والري عام ١٨٩١، وحققت نجاحًا نسبيًا في استغلال مياه نهر موكيلومني، لكنها ظلت تعاني من فيضانات الربيع المدمرة ونقص المياه في موسم الجفاف. ^{[ ١٩ ]}

في عام ١٩٢٩، أنشأت هيئة المرافق البلدية لمنطقة إيست باي (EBMUD) سد باردي الضخم على بعد عدة أميال من لودي ونقاط تحويل مياه الري على نهر موكيلومني. يُعد سد باردي مرفق التخزين الرئيسي ونقطة تحويل مياه قناة موكيلومني المائية التي يبلغ طولها ٩١ ميلاً (١٤٦ كم) ، والتي تُزود ٣٥ بلدية في شرق منطقة خليج سان فرانسيسكو بالمياه، وتحديدًا في مقاطعتي ألاميدا وكونترا كوستا . وقد تم ضخ المياه لأول مرة إلى منطقة الخليج في ٢٣ يونيو ١٩٢٩. ^{[ ٢٠ ]} يستطيع السد تخزين حوالي ٢١٥,٠٠٠ فدان-قدم (٠,٢٦٥ كم³ ) ، أي ما يزيد قليلاً عن ربع التدفق السنوي لنهر موكيلومني. وبموجب اتفاقية بين هيئة المرافق البلدية لمنطقة إيست باي والمزارعين المحليين، ساهم سد باردي أيضًا في استقرار مستوى المياه ^خلال موسم الجفاف في الجزء السفلي من نهر موكيلومني، مما أتاح استخدامًا أكبر بكثير للنهر في الزراعة. ^{[ ١٩ ]}  

بدأ استخدام نهر موكيلومني في توليد الطاقة الكهرومائية في محطة بلو ليكس، بالقرب من جاكسون، عام 1897، لتزويد المجتمعات المحلية بالطاقة. وفي أواخر القرن التاسع عشر، شرعت شركة باسيفيك غاز آند إلكتريك (PG&E) في تطوير النهر لتوليد الطاقة الكهرومائية. وفي عام 1925، رُخِّص مشروع موكيلومني الكهرومائي، واكتمل بناء سدّه الرئيسي، سولت سبرينغز، على الفرع الشمالي لنهر موكيلومني عام 1931. ويشمل المشروع أيضًا سدّين على نهر بير ، وسد تايغر كريك، وعدة خزانات أصغر في منابع نهر موكيلومني. ويمكن للمشروع أن يُنتج طاقة قصوى تبلغ 206 ميغاواط من الكهرباء من أربع محطات توليد. ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٦٣، شُيّد سد كامانش أسفل باردي مباشرةً لاستيعاب كميات إضافية من مياه نهر موكيلومني. ويتمثل الغرض الرئيسي منه في توفير الحماية من الفيضانات للمجتمعات الواقعة أسفل مجرى النهر، مما يسمح بتخزين كميات أكبر من المياه في خزان باردي لاستخدامها في منطقة خليج سان فرانسيسكو. يُعدّ كامانش أكبر خزان على نهر موكيلومني بسعة ٤٣١,٠٠٠ فدان قدم (٠,٥٣٢ كيلومتر مكعب ⁾ . وينظم السد تصريف المياه من باردي للاستخدامات المحلية، وخاصةً الري، كما يوفر الحماية من الفيضانات في الجزء السفلي من نهر موكيلومني. وتتولى هيئة إدارة المياه في منطقة خليج سان فرانسيسكو (EBMUD) تشغيل السد. 

يشكل نهر موكيلومني في دلتا نهر ساكرامنتو جزءًا من مسار المياه لمشروع وادي كاليفورنيا المركزي ومشروع مياه الولاية ، اللذين يحولان مياه نهر ساكرامنتو إلى عدد من القنوات التي تغذي وسط وجنوب كاليفورنيا. ويرتبط نهر ساكرامنتو بنهر موكيلومني عبر قناة دلتا كروس ، مما يُمكّن محطات الضخ الكبيرة قرب تريسي من سحب المياه جنوبًا عبر الدلتا من خلال أنهار موكيلومني وسان جواكين وأولد ريفر وميدل ريفر .

يُوفر نهر موكيلومني موطنًا لتكاثر سمك السلمون في المحيط الهادئ وسمك السلمون المرقط . تاريخيًا، كانت هذه الأسماك قادرة على الهجرة عكس التيار إلى أعلى النهر من موقع سد باردي الحالي، قبل أن يمنع شلال طبيعي تقدمها أكثر. بين عامي 1950 و1997، بلغ متوسط ​​عدد أسماك السلمون شينوك في الخريف 3434 سمكة سنويًا. ^{[ 22 ]} أدى بناء سد كامانش إلى إغلاق عدة أميال من أفضل الموائل جودةً التي كانت متاحة سابقًا لأسماك السلمونيات في نهر موكيلومني. وللتعويض عن فقدان الموائل، تم بناء مفرخ أسماك نهر موكيلومني في عام 1964، بعد عام من اكتمال بناء سد كامانش. ^{[ 23 ]}

يُعدّ نهر موكيلومني السفلي موطنًا لما لا يقل عن 35 نوعًا من الأسماك. ^{[ 8 ]} بالإضافة إلى سمك السلمون وسمك التروت، تشمل الأسماك المحلية الشائعة سمك السكلبين الشوكي ( Cottus asper ) وسمك سكرامنتو ( Catostomus occidentalis ). كما تتواجد بكثرة أنواع أخرى غير محلية مثل سمك البعوض الغربي ( Gambusia affinis ) وسمك القاروص كبير الفم ( Micropterus salmoides ) وسمك البلوجيل ( Lepomis macrochirus ). ^{[ 8 ]}

يُعد نهر كوسومنيس، الرافد الرئيسي لنهر موكيلومني، واحداً من الأنهار القليلة في سييرا التي لا تحتوي على سدود كبيرة؛ ومع ذلك، فقد تسببت تحويلات الري أيضاً في مشاكل تتعلق بهجرة الأسماك في هذا النهر. ^{[ 24 ]}

لأسباب تتعلق بترشيد استهلاك المياه ، تحولت الزراعة المحلية من الري بالغمر إلى أنظمة الري بالتنقيط والرش، مما زاد من اعتمادها على المياه الجوفية. وتُعدّ هذه مشكلة لأن ولاية كاليفورنيا لا تعتبر حاليًا تغذية المياه الجوفية استخدامًا مفيدًا. وتملك منطقة شمال سان جواكين لحفظ المياه صلاحية العمل على هذا الأمر، بينما تفتقر إليه العديد من مناطق المياه المجاورة الأخرى. ^{[ 25 ]}

وافقت منطقة المرافق البلدية في إيست باي، في خطتها الأصلية طويلة المدى للمياه لعام 2040، الصادرة عام 2009، على توسيع اختياري لخزان بارديكان من شأن التوسعة أن تغمر أكثر من ميل من النهر، بالإضافة إلى مواقع ثقافية وتاريخية فريدة. وقد عارض تحالف واسع من الحكومات المحلية، ومنظمات حماية البيئة، والجهات المعنية بالترفيه، ومصايد الأسماك ، توسعة الخزان. (مؤسسة فوتهيل للمحافظة على البيئة ، أصدقاء النهر)وتحالف كاليفورنيا لحماية صيد الأسماك الرياضيرفعت المجموعة دعوى قضائية ضد هيئة المرافق البلدية لمنطقة إيست باي (EBMUD) في نوفمبر 2009. وفي أبريل 2011، أصدر قاضي المحكمة العليا في ساكرامنتو، تيموثي إم. فراولي، حكمًا لصالح المجموعة وأبطل خطة هيئة المرافق البلدية لمنطقة إيست باي. ^{[ 26 ]} وفي 5 ديسمبر 2011، أعلنت هيئة المرافق البلدية لمنطقة إيست باي أن مسودة تقرير الأثر البيئي المنقحة، التي ستصدر قريبًا لخطة المياه المعدلة، لن توصي بتوسيع الخزان المثير للجدل. ^{[ 27 ]} وفي 24 أبريل 2012، صوّت مجلس إدارة الهيئة بالإجماع (7-0) على حذف مشروع توسيع خزان باردي من خطة المياه لعام 2040. ^{[ 28 ]}

في عام ١٩٩٩، انضمت وكالات فيدرالية وولائية إلى منظمات غير ربحية وشركة PG&E في توقيع اتفاقية تسوية بشأن ترخيص لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية الجديد لمشروع PG&E الكهرومائي على نهر موكيلومني، المعروف باسم المشروع ١٣٧. ^{[ ٢٩ ]} تنص الاتفاقية على أن تتبع تدفقات المشروع الكهرومائي التدفق الطبيعي للنهر، كما نصت على إزالة أو تفكيك ثلاثة سدود صغيرة على روافد النهر، وتحسين تدفقات المياه والمرافق الترفيهية على النهر، وتضمنت خطة إدارة تكيفية مع برنامج مراقبة. وكانت إزالة سد ويست بانثر كريك في عام ٢٠٠٣ ^{[ ٣٠ ]} أول إزالة لسد تابع لشركة PG&E في التاريخ الحديث. ومنذ توقيع اتفاقية التسوية وإصدار ترخيص لجنة تنظيم الطاقة الفيدرالية، يدير الموقعون بشكل تعاوني برنامج الإدارة التكيفية والمراقبة للمشروع.

أقرّت دائرة الغابات الأمريكية ومكتب إدارة الأراضي، ضمن مسؤولياتهما في تخطيط إدارة الأراضي، أن حوالي 37 ميلاً من نهر موكيلومني، الممتد من محطة سولت سبرينغز لتوليد الطاقة إلى ما دون الطريق السريع 49، مؤهلةٌ للحصول على تصنيف "نهر بري ذو مناظر خلابة" على المستوى الوطني. في عام 2014، قدّمت السيناتور لوني هانكوك (ديمقراطية من أوكلاند) مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1199 إلى مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا لتصنيف النهر كـ"نهر بري ذو مناظر خلابة" من سولت سبرينغز إلى خزان باردي. وقد شاركت في رعاية التشريع كلٌّ من جمعية فوتهيل للمحافظة على البيئة وأصدقاء النهر، ودعمته مقاطعة كالافيراس وعدد من جماعات الحفاظ على البيئة، وجماعات الأسماك، والجماعات المجتمعية، والجماعات القبلية. في المقابل، عارضته مقاطعة أمادور وهيئات المياه المحلية. في البداية، عارضت منطقة إيست باي للمرافق البلدية مشروع القانون، لكنها دعمته لاحقًا بتعديلات مقترحة من مؤلفه في المراحل الأخيرة من العملية التشريعية. أقرّ مجلس الشيوخ مشروع القانون رقم 1199، لكنه تعثّر في مجلس النواب، حيث أبقته لجنة المخصصات "معلقًا" بعد موافقة لجنة الموارد الطبيعية. ^{[ 31 ]}

في عام ٢٠١٥، شارك عضو مجلس ولاية كاليفورنيا فرانك بيغلو (من مقاطعة رونيلز) والسيناتور توم بيري هيل (جمهوري من مقاطعة توين هارت) في رعاية مشروع قانون الولاية رقم ١٤٢، الذي نص على ضرورة إجراء دراسة حكومية قبل تصنيف نهر موكيلومني كنهر بري ذي مناظر خلابة في كاليفورنيا. بعد إدخال عدد من التعديلات على مشروع القانون، اعتمده المجلس التشريعي ووقعه الحاكم جيري براون ليصبح قانونًا نافذًا. ألزم مشروع القانون بإجراء دراسة حكومية لتحديد مدى ملاءمة نهر موكيلومني ليكون نهرًا بريًا ذا مناظر خلابة، ووفر حماية مؤقتة للنهر من سد سولت سبرينغز إلى خزان باردي. حظي مشروع القانون التوافقي بدعم وكالات المياه في سفوح جبال سييرا، ومنطقة المرافق البلدية في إيست باي، وجماعات حماية الأنهار والأسماك. ^{[ ٣٢ ]}

في يناير/كانون الثاني 2018، أصدرت وكالة الموارد الطبيعية في كاليفورنيا مسودة دراسة نهر موكيلومني البري والخلاب . وقد أُنجزت الدراسة بعد تلقي تعليقات عامة واسعة النطاق وإيجابية للغاية، وبدعم من هيئات المياه المعتمدة على نهر موكيلومني، ومقاطعتي أمادور وكالافيراس، وجماعات حماية البيئة، لصياغة التوصية النهائية. أوصى التقرير النهائي ، الصادر في أبريل/نيسان 2018، بإضافة ما يقارب 37 ميلاً من الفرع الشمالي ونهر موكيلومني الرئيسي إلى نظام أنهار كاليفورنيا البرية والخلاب. أُدرجت توصية التقرير في مشروع قانون ميزانية الموارد الطبيعية، مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 854، الذي أقره المجلس التشريعي للولاية. ووقع الحاكم جيري براون على مشروع القانون ليصبح قانونًا نافذًا في 27 يونيو/حزيران 2018. وبموجب هذا التشريع، أصبح نهر موكيلومني النهر الخامس عشر المُدرج في نظام أنهار كاليفورنيا البرية والخلاب.

في عام 2014، شكلت مؤسسة فوتهيل كونسيرفانسي، ومنظمات أخرى معنية بالحفاظ على البيئة والأسماك، ووكالات فيدرالية وولائية، فريق عمل لدراسة إمكانية استعادة سمك السلمون وسمك السلمون المرقط فوق خزاني كامانش وباردي. ^{[ 33 ]} ولا يزال عمل الفريق جارياً.

• دراي كريك
• نهر كوسومنيس
• نهر الدب
• بلو كريك
• بيفر كريك
• جرين كريك
• كامب كريك
• أشلاند كريك

• منطقة موكيلومني ريفر الزراعية المعتمدة
• مفرخ أسماك نهر موكيلومني
• محمية فوتهيل
• منطقة المرافق البلدية في إيست باي (EBMUD)
• سد باردي ، خزان باردي
• سد كامانش ، خزان كامانش

• صحيفة لودي نيوز سنتينل: البحث عن موكيلومني الجزء الثاني
• وكالة حماية البيئة: مستجمع مياه موكيلومني السفلي
• تاريخ موكيلومني التابع لشركة EBMUD
• فيديو التجديف في شلالات فانتازي
• أمادور ليدجر ديسباتش: إحباطات موكيلومني تتدفق نحو إي بي إم يو دي
• إنديميديا: كريس شوتس من جمعية كاليفورنيا لحماية البيئة ينتقد مشروع توسعة خزان باردي
• إيست باي إكسبريس: سييرا ووتر غراب
• فيديو "نهر موكيلومني البري والخلاب" من إخراج مايكي وير
• برنامج المياه التابع لهيئة إدارة المياه في منطقة إيست باي 2040