التاريخ الاقتصادي لأيسلندا

تطور الناتج المحلي الإجمالي للفرد في النرويج وأيسلندا والدنمارك والسويد وفنلندا منذ عام 1950

يغطي التاريخ الاقتصادي لأيسلندا تطور اقتصادها منذ استيطان أيسلندا في أواخر القرن التاسع وحتى الوقت الحاضر.

مجال التاريخ الاقتصادي في أيسلندا

وفقًا لدراسة استعراضية أجراها المؤرخ الاقتصادي غودموندور جونسون عام 2011،

يُعدّ التاريخ الاقتصادي كمجال دراسي مستقل حديثًا نسبيًا في أيسلندا، إذ لم يتبلور إلا في الربع الأخير من القرن العشرين مع ازدياد التخصص والتخصص في مجال التاريخ. ونظرًا لعدم وجود أقسام متخصصة في التاريخ الاقتصادي، واقتصار الدراسة على جامعة عامة واحدة فقط، هي جامعة أيسلندا في ريكيافيك، فليس من المستغرب أن يكون التاريخ الاقتصادي قد اقتصر إلى حد كبير على المؤرخين الحاصلين على تعليمهم ضمن إطار التاريخ العام، أو غير المتخصصين، أو الباحثين من خارج مجال التاريخ. ولم يدخل هذا المجال إلا في العشرين عامًا الماضية تقريبًا، حيث ساهم المؤرخون الاقتصاديون المتخصصون، الحاصلون على تعليمهم في الخارج، في تحويل هذا الموضوع إلى تخصص مستقل. [ 1 ]

التاريخ الاقتصادي قبل القرن الثامن عشر

كانت التجارة في أيسلندا في العصور الوسطى تتم عن طريق المقايضة . [ 2 ]

وفقًا للرواية التاريخية القومية التقليدية، المنسوبة إلى المؤرخ يون يونسون أديلس (1869-1920)، شهدت آيسلندا عصرًا ذهبيًا من عام 874 ( تاريخ الاستيطان ) إلى القرن الحادي عشر (يُشار إلى هذه الفترة غالبًا باسم عصر الملاحم ). ويُزعم أن فترة الازدهار هذه انتهت عندما خضعت آيسلندا لحكم أجنبي (يونسون 1903، 79، 88-89، 103، 105، 178). [ 3 ] وتحت الحكم الأجنبي، تراجعت الأمة الآيسلندية وعانت في نهاية المطاف من الإذلال (يونسون 1903، 241-242). [ 3 ] [ 4 ] وخلص أديلس إلى أن الأمة الآيسلندية، في ظل الحكم الأجنبي، كانت مزدهرة ومنتجة وفنية، لكنها عانت من وطأة الحكم الأجنبي. ومع ذلك، جادل أديلس بأن رغبة الحرية والقومية لا تزال كامنة في كل آيسلندي، ولا تحتاج إلا إلى إيقاظها. [ 3 ] يشير المؤرخ غودموندور هالفدانارسون إلى أن أديلس نفسه كان يبذل قصارى جهده لإيقاظ هذا الشعور القومي الكامن وتعزيز سعي أيسلندا للاستقلال. [ 5 ]

بحسب المؤرخ الأيسلندي أكسل كريستينسون، لا يوجد دليل تاريخي يُذكر يدعم الرواية التقليدية المذكورة آنفًا حول التدهور الاقتصادي بعد عصر الملاحم. [ 6 ] [ 7 ] ويصف المؤرخ الأيسلندي آرني دانييل يوليوسون الفترة من 1550 إلى 1800 بأنها العصر الذهبي للزراعة الأيسلندية. [ 8 ] مع ذلك، يدعم كتاب صدر عام 2009 للمؤرخ الأيسلندي غونار كارلسون فرضية التدهور، إذ يُظهر انخفاضًا بنسبة 40% في الناتج المحلي الإجمالي من القرن الثاني عشر إلى القرن الثامن عشر. [ 9 ] وتصف عالمة الأنثروبولوجيا الدنماركية كيرستن هاستروب الفترة من 1400 إلى 1800 بأنها "فترة تفكك اجتماعي ملحوظ وتراجع تكنولوجي". [ 10 ]

القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين

كانت أيسلندا من بين الدول ذات أدنى نصيب للفرد من الناتج المحلي الإجمالي في أوروبا الغربية في بداية القرن العشرين. [ 11 ] [ 12 ] وفقًا لتقييم أجراه اقتصاديون من البنك المركزي الأيسلندي ،

كان النمو الاقتصادي في أيسلندا بعد الحرب العالمية الثانية أعلى بكثير وأكثر تقلباً من نظيره في دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية الأخرى. بلغ متوسط ​​معدل النمو السنوي للناتج المحلي الإجمالي حوالي 4% خلال الفترة من 1945 إلى 2007. وقد أظهرت الدراسات أن الدورة الاقتصادية في أيسلندا كانت مستقلة إلى حد كبير عن نظيرتها في الدول الصناعية الأخرى. يُعزى ذلك إلى قطاع التصدير القائم على الموارد الطبيعية والصدمات الخارجية في العرض. مع ذلك، انخفض تقلب النمو بشكل ملحوظ مع نهاية القرن، وهو ما يُعزى إلى ارتفاع حصة قطاع الخدمات، وتنويع الصادرات، وسياسات اقتصادية أكثر استقراراً، وزيادة المشاركة في الاقتصاد العالمي. [ 11 ]

بحسب وكالة رويترز، شهدت أيسلندا "أكثر من 20 أزمة مالية منذ عام 1875". [ 13 ]

التحديث الزراعي

أدت بعض الترتيبات المؤسسية في أيسلندا إلى إبطاء تحديث الزراعة ونمو القطاعات غير الزراعية. [ 14 ] ومن هذه المؤسسات "نظام حيازة الأراضي وما يترتب عليه من التزامات ثقيلة تجاه الملاك وعقود إيجار زراعية غير مستقرة، مما ثبط الاستثمار الرأسمالي الثابت في المزارع. كما تمثلت المؤسسة الأخرى في تشريع اجتماعي واسع النطاق وُضع لتنظيم تكوين الأسر والحفاظ على توازن بين الزراعة وقطاع صيد الأسماك لصالح الزراعة. وكانت أكثر الأدوات التنظيمية فعالية هي نظام العمل القسري الصارم الذي قلّما نجد له مثيلاً في أوروبا." [ 14 ]

في أوائل القرن العشرين، شهدت صناعة صيد الأسماك تراجعاً في استخدام قوارب التجديف مع تحولها نحو سفن الصيد الآلية. [ 6 ]

قبل عام 1880، كانت الزراعة (وخاصة منتجات الأغنام) تشكل الحصة الأكبر من الصادرات الأيسلندية. [ 15 ]

التوسع الحضري

بحسب الاقتصاديين ديفيد ف. بيورنسون وجيلفي زويغا من جامعة آيسلندا، فإن "سياسات القوى الاستعمارية في كوبنهاغن أخرت التوسع الحضري. فقد احتكر الملك الدنماركي التجارة مع آيسلندا من عام 1602 حتى عام 1855، مما أدى إلى انخفاض أسعار الأسماك بشكل مصطنع - حيث كانت أسعارها أعلى في بريطانيا - ورفع أسعار المنتجات الزراعية بشكل مصطنع. وبدلاً من ذلك، اشترت الدنمارك الأسماك المصطادة من آيسلندا بأسعار أقل من أسعار السوق العالمية. ورغم انتهاء الاحتكار التجاري عام 1787، لم يتمكن الآيسلنديون من التجارة بحرية مع الدول الأخرى حتى عام 1855. وبعد تحرير التجارة، شهدت صادرات الأسماك إلى بريطانيا زيادة كبيرة، مما أدى إلى زيادة عدد السفن الشراعية، التي ظهرت لأول مرة عام 1780. ثم أدى نمو صناعة صيد الأسماك إلى خلق طلب على رأس المال، وفي عام 1885 أنشأ البرلمان أول بنك حكومي (لاندسبانكي). وفي عام 1905، ظهرت أول سفينة صيد آلية، مما شكل خطوة مهمة في تطوير صناعة صيد متخصصة في آيسلندا. صدّرت الأسماك الطازجة إلى بريطانيا وسمك القد المملح إلى جنوب أوروبا، وكانت البرتغال سوقًا تصديرية مهمة. حلّت مهنة صيد الأسماك محل الزراعة كصناعة رئيسية في البلاد. مهدت هذه التطورات الطريق للتوسع الحضري الذي تلا ذلك في القرن العشرين. [ 16 ]

استهلاك الغذاء

وجدت دراسة أجريت عام 1998 أن أنماط استهلاك الغذاء تختلف عن تلك الموجودة في بقية أوروبا: "إن بروز منتجات الألبان والأسماك واللحوم والشحم المنتجة محليًا، وعدم أهمية الحبوب حتى القرن التاسع عشر، من بين السمات الأكثر غرابة." [ 17 ]

نمو قطاع مصايد الأسماك

بعد عام 1880، شكلت منتجات الأسماك الحصة الأكبر من الصادرات الأيسلندية. [ 15 ] نما قطاع مصايد الأسماك في أيسلندا جزئيًا بفضل التوسع في الصيد باستخدام المراكب الشراعية . ومع ميكنة أسطول الصيد، التي بدأت بشكل أساسي في عام 1905، أصبح الصيد جزءًا كبيرًا للغاية من الاقتصاد الأيسلندي. [ 18 ]

الحرب العالمية الأولى

في ربع القرن الذي سبق الحرب، ازدهرت أيسلندا. ثم ازدادت عزلتها خلال الحرب العالمية الأولى، وعانت من تدهور كبير في مستويات المعيشة. [ 19 ] [ 20 ] وتراكمت ديون الخزانة العامة، وحدث نقص في الغذاء، وسادت مخاوف من مجاعة وشيكة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

أقامت أيسلندا علاقات تجارية واسعة مع المملكة المتحدة خلال الحرب، إذ وجدت نفسها ضمن نطاق نفوذها. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] وفي محاولاتهم لمنع الأيسلنديين من التجارة مع الألمان بشكل غير مباشر، فرض البريطانيون قيودًا مكلفة ومستهلكة للوقت على الصادرات الأيسلندية المتجهة إلى دول الشمال. [ 23 ] [ 25 ]

أدت الحرب إلى تدخل حكومي كبير في السوق استمر حتى فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. [ 26 ]

الكساد الكبير

انتهى ازدهار أيسلندا بعد الحرب العالمية الأولى مع اندلاع الكساد الكبير ، وهو كساد اقتصادي عالمي حاد. وقد أثر الكساد بشدة على أيسلندا حيث انخفضت قيمة الصادرات بشكل حاد. فقد تراجعت القيمة الإجمالية للصادرات الأيسلندية من 74 مليون كرونة في عام 1929 إلى 48 مليون كرونة في عام 1932، ولم ترتفع مجدداً إلى مستوى ما قبل عام 1930 إلا بعد عام 1939. [ 27 ] وازداد تدخل الحكومة في الاقتصاد: "فُرض تنظيم على الواردات، واحتكرت البنوك المملوكة للدولة التجارة بالعملات الأجنبية، ووُزّع رأس المال المُقترض إلى حد كبير من خلال صناديق تخضع لتنظيم الدولة". [ 27 ] وبسبب اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية ، التي خفضت صادرات أيسلندا من الأسماك المملحة إلى النصف، استمر الكساد في أيسلندا حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية، حين ارتفعت أسعار صادرات الأسماك بشكل كبير. [ 27 ]

الحرب العالمية الثانية

أدى الاحتلال البريطاني والأمريكي لأيسلندا إلى القضاء على البطالة، وساهم في إنهاء الكساد الكبير في البلاد. ضخّ المحتلون أموالاً في الاقتصاد الأيسلندي وأطلقوا مشاريع متنوعة. [ 28 ] [ 29 ] وقد قضى ذلك على البطالة في أيسلندا ورفع الأجور بشكل ملحوظ. [ 28 ] [ 29 ] ووفقًا لإحدى الدراسات، "بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية، تحولت أيسلندا من واحدة من أفقر دول أوروبا إلى واحدة من أغنى دول العالم". [ 28 ]

1945–1960

حافظت أيسلندا على نهج حمائي نسبيًا خلال الفترة 1945-1960، على الرغم من مشاركتها في برنامج تحرير التجارة التابع لمنظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي. [ 30 ] [ 28 ] ويعزو المؤرخ الاقتصادي غودموندور يونسون الحمائية الأيسلندية في فترة ما بعد الحرب العالمية الأولى إلى "الصدمة الخارجية التي سببتها الحرب، والتي أدت إلى خلق اقتصاد مصطنع داخليًا، والمبالغة في تقييم الكرونة، مما جعل التكيف مع ظروف زمن السلم صعبًا للغاية. وقد زاد من صعوبة المهمة سياسة عامة أعطت الأولوية للنمو والاستثمار على حساب الإدارة الاقتصادية الكلية المتوازنة. وأخيرًا وليس آخرًا، لم تكن المصالح التجارية لأيسلندا متوافقة بسهولة مع مصالح الأعضاء الآخرين في منظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي نظرًا لنمطها التجاري الخاص." [ 30 ]

خلال الفترة من 1945 إلى 1960، قدمت الولايات المتحدة مساعدات اقتصادية واسعة النطاق لأيسلندا. [ 29 ] [ 31 ] [ 28 ] تلقت أيسلندا أكبر حزمة مساعدات مارشال للفرد الواحد خلال الفترة من 1948 إلى 1951 (على الرغم من أن أيسلندا نجت نسبيًا من الحرب العالمية الثانية)، أي ما يقارب ضعف ما تلقته ثاني أكبر دولة متلقية. [ 32 ] [ 29 ] وفي وقت لاحق من خمسينيات القرن العشرين، تلقت أيسلندا مساعدات اقتصادية مباشرة من الولايات المتحدة، فيما وصفه المؤرخ فالور إنجيموندارسون من جامعة أيسلندا بأنه ما يعادل حزمة "مساعدات مارشال ثانية". [ 31 ]

من عام 1951 إلى عام 2006، ساهمت قوات الدفاع الأيسلندية بما يتراوح بين 2% و5% من الناتج المحلي الإجمالي لأيسلندا. [ 29 ]

ثمانينيات القرن العشرين

شهد الاقتصاد الأيسلندي انتعاشاً في منتصف ثمانينيات القرن العشرين. [ 33 ] وفي عام 1987، تم تخفيض معدلات الضرائب مؤقتاً إلى الصفر. [ 33 ] [ 34 ]

التسعينيات

في عام 1991، شكّل حزب الاستقلال ، بقيادة دافيد أودسون ، حكومة ائتلافية مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي . شرعت هذه الحكومة في تطبيق سياسات تحرير السوق، وخصخصت عدداً من الشركات الصغيرة والكبيرة. وفي الوقت نفسه، ازداد الاستقرار الاقتصادي وانخفض التضخم المزمن بشكل كبير. في عام 1995، شكّل حزب الاستقلال حكومة ائتلافية مع الحزب التقدمي . واصلت هذه الحكومة سياسات السوق الحرة، وخصخصت بنكين تجاريين وشركة الاتصالات الحكومية سيمين . وخُفّضت ضريبة دخل الشركات إلى 18% (من حوالي 50% في بداية العقد)، وخُفّضت ضريبة الميراث بشكل كبير، وأُلغيت ضريبة الثروة الصافية. استُخدم مصطلح "النمر الشمالي" للإشارة إلى فترة الازدهار الاقتصادي في أيسلندا التي بدأت في تسعينيات القرن العشرين بعد الحرب الباردة. [ 35 ]

دولة الرفاه

كان الإنفاق الاجتماعي كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي في أيسلندا متأخراً بشكل ملحوظ عن الإنفاق الاجتماعي في دول الشمال الأخرى خلال القرن العشرين. [ 36 ] وهناك سببان رئيسيان في الأدبيات الأكاديمية لتأخر أيسلندا:

  1. "غياب حزب ديمقراطي اجتماعي قوي" - في حين كانت النقابات العمالية قوية إلى حد ما في أيسلندا، انقسمت الأصوات على اليسار بين عدة أحزاب يسارية، مما يعني أن الميول اليسارية لم تترجم إلى قوة سياسية.
  2. "تركيز أقوى على الفردية والمساعدة الذاتية" [ 36 ]

القرن الحادي والعشرون

الأزمة المالية الأيسلندية

شهدت سندات أيسلندا منحنى عائد معكوس في عام 2008
  سندات لمدة 10 سنوات
  سندات لمدة 5 سنوات
  سندات لمدة عامين

انتهت فترة "النمور الإسكندنافية" بأزمة مالية وطنية عام 2008، حين انهارت البنوك الرئيسية في البلاد واستحوذت عليها الحكومة. تراجعت أيسلندا من رابع أغنى دولة في العالم (من حيث نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي) عام 2007 إلى المرتبة الحادية والعشرين عام 2010. [ 37 ] ووفقًا لدراسة أجريت عام 2011، قامت أيسلندا بخصخصة بنوكها في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وأدى التوسع السريع للنظام المصرفي، إلى جانب صغر حجم أيسلندا، إلى عجز البنك المركزي عن القيام بدور الملاذ الأخير للإقراض في حال وقوع أزمة. [ 38 ] لجأت البنوك إلى منح قروض محفوفة بالمخاطر والتلاعب بالأسواق. [ 38 ] كما عانت الهيئات التنظيمية والمؤسسات العامة في أيسلندا من ضعف ونقص في الموظفين، ما حال دون تنظيم البنوك والإشراف عليها بشكل سليم. [ 38 ] وأدت العلاقات السياسية بين كبار مديري البنوك وكبار المساهمين والسياسيين البارزين إلى غياب الإرادة الكافية لتنظيم البنوك بشكل فعال. [ 38 ]

في أعقاب التضخم الحاد الذي شهدته الكرونة الأيسلندية خلال عام 2008، وُضعت البنوك الثلاثة الكبرى في أيسلندا، وهي غليتنير ولاندسبانكي وكاوبثينغ ، تحت سيطرة الحكومة. وأُعلن إفلاس شركة آيسيف ، التابعة للاندسبانكي ، والتي كانت تعمل في المملكة المتحدة وهولندا، مما عرّض مدخرات آلاف العملاء البريطانيين والهولنديين للخطر. [ 39 ] كما تبيّن أن أكثر من 70 سلطة محلية في المملكة المتحدة كانت تحتفظ بأكثر من 550 مليون جنيه إسترليني نقدًا في البنوك الأيسلندية. [ 40 ] [ 41 ] واستجابةً لتصريحات تفيد بعدم ضمان حسابات المودعين البريطانيين، صادرت الحكومة البريطانية أصول البنوك والحكومة الأيسلندية. [ 42 ] وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 2008، رفع البنك المركزي الأيسلندي سعر الفائدة إلى 18% لمكافحة التضخم. [ 43 ]

أشار نزاع "آيس-سيف"، إلى جانب تأخر مساعدة صندوق النقد الدولي وانعدام المساعدة الاقتصادية المباشرة من الولايات المتحدة، حليف آيسلندا المقرب خلال الحرب الباردة، إلى أن آيسلندا تُركت بلا "مأوى"، وفقًا لكتاب " الدول الصغيرة ونظرية المأوى: الشؤون الخارجية لآيسلندا" الصادر عام 2018 عن علماء السياسة بجامعة آيسلندا. [ 29 ] كانت الحكومة الآيسلندية تعتقد أن آيسلندا ستتلقى مساعدة واسعة النطاق من الولايات المتحدة، على غرار المساعدات التي تلقتها آيسلندا مرارًا وتكرارًا في الأزمات الاقتصادية خلال الحرب الباردة. [ 29 ] ويرى بالدور ثورهالسون، عالم السياسة بجامعة آيسلندا، أن آيسلندا تلقت مساعدة متأخرة من صندوق النقد الدولي مقارنةً بأيرلندا (التي كانت تعاني أيضًا من أزمة مالية) لأن آيسلندا لم تكن عضوًا في الاتحاد الأوروبي أو منطقة اليورو (على عكس أيرلندا). [ 44 ]

عقب مفاوضات مع صندوق النقد الدولي، [ 45 ] تم الاتفاق على حزمة مساعدات بقيمة 4.6 مليار دولار في 19 نوفمبر، حيث قدم الصندوق قرضًا بقيمة 2.1 مليار دولار، بالإضافة إلى 2.3 مليار دولار أخرى في شكل قروض ومبادلات عملات من النرويج والسويد وفنلندا والدنمارك. علاوة على ذلك، عرضت بولندا إقراض 200 مليون دولار، وعرضت جزر فارو 300 مليون كرونة دنماركية (50 مليون دولار، أي ما يعادل 3% تقريبًا من الناتج المحلي الإجمالي لجزر فارو). [ 46 ] وفي اليوم التالي، أعلنت ألمانيا وهولندا والمملكة المتحدة عن قرض مشترك بقيمة 6.3 مليار دولار (5 مليارات يورو)، يتعلق بنزاع تأمين الودائع. [ 47 ] [ 48 ] وقد عززت هذه المساعدة احتياطيات النقد الأجنبي للبنك المركزي الأيسلندي، ما شكل خطوة أولى مهمة في الانتعاش الاقتصادي. [ 37 ] وبحلول نهاية عام 2015، سددت أيسلندا جميع القروض التي حصلت عليها في إطار برنامج صندوق النقد الدولي. [ 49 ] لم يفرض صندوق النقد الدولي شروطًا صارمة على المساعدة كما فعل في حالات مماثلة سابقة في آسيا وأمريكا اللاتينية. ووفقًا للخبيرين الاقتصاديين آسغير يونسون وهيرسير سيغورجونسون، "عوملت أيسلندا بشكل مختلف عن الدول النامية وعملاء صندوق النقد الدولي السابقين. لم يُطلب من أيسلندا تبني إجراءات تقشفية حادة عند بدء الخطة الاقتصادية المشتركة. بل سُمح للحكومة بالحفاظ على عجز كبير في الميزانية العامة في السنة الأولى - 2009 - مما سمح للمضاعفات المالية بموازنة انكماش الناتج الجاري. كما لم يُطلب من أيسلندا تقليص نظام الرعاية الاجتماعية لديها على النمط الاسكندنافي." [ 50 ]

أيسلندا هي الدولة الوحيدة في العالم التي يقل عدد سكانها عن مليوني نسمة ومع ذلك لا تزال تتمتع بسعر صرف عائم وسياسة نقدية مستقلة. [ 51 ]

مراجع

  1. يونسون، غودموندور (1 سبتمبر 2002). "التاريخ الاقتصادي الأيسلندي: دراسة تاريخية للقرن الماضي". مجلة التاريخ الاقتصادي الإسكندنافي . 50 (3): 44-56 . doi : 10.1080/03585522.2002.10410817 . ISSN 0358-5522 . S2CID 154932284 .  
  2. ^ مهلر ، ناتاشا. غاردينر، مارك (2021)، التبادل بدون عملات والتجار الأجانب في أيسلندا في العصور الوسطى (900-1600 م) ، هامبورغ: Wachhotz Verlag، الصفحات من 35 إلى 54، دوى : 10.23797/9783529035418 ، HDL : 1887/3196654 ، ISBN  978-3-529-03541-8، S2CID 243630241 
  3. 1 2 3 "Land og saga - Íslenzkt þjóðerni. Eftir Jón J. Aðils" . Landogsaga.is . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2017 .
  4. بيرغمان، إيريكور (1 مارس 2014). "أيسلندا: مشروع سيادة ما بعد الإمبراطورية". التعاون والصراع . 49 (1): 33-54 . doi : 10.1177/0010836713514152 . ISSN 0010-8367 . S2CID 154972672 .  
  5. ^ هالفدانارسون (2010). "Sagan og sjálfsmynd(ir) íslenskrar þjóðar". جليمان .
  6. 1 2 كريستينسون، أكسل (2018). Hnignun, hvaða hnignun? قم بإنشاء منشآت فنية في جزرها . سوغوفيلاغ.
  7. ^ كجارتانسون ، هيلجي سكولي (18 نوفمبر 2019). "أكسل كريستينسون، هنينون، هل هناك شيء آخر؟ Goðsögnin um niðurlægingartímabilið í sögu Íslands [ الرفض، ما الانحدار؟ أسطورة عصر الكساد في تاريخ أيسلندا ] . (ريكيافيك: Sögufélag 2018). 280 صفحة" . 1700 تال . 16 : 149 – 151 – 149 – 151. دوى : 10.7557/4.4890 . ISSN 2001-9866 . 
  8. ^ جوليوسون 1959، أرني دانييل (1997). يساعد في الحفاظ على الوقت. Landbrug, godsdrift og social konflikt i senmiddelalderens Islandke Bondesamfund (أطروحة الأطروحة) (باللغة الدنماركية).{{cite thesis}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. ^ كارلسون ، جونار (2009). ليفسبورج إسليندنجا . هاسكولاوتغافان.
  10. ^ هاستروب، كيرستن (1995). الطبيعة والسياسة في أيسلندا 1400-1800 . مطبعة كلارندون. رقم ISBN 978-0-19-827728-6.
  11. 1 2 "اقتصاد أيسلندا 2008" .
  12. ^ جونسون، جوموندور (1999). العمل والإنقاذ. Þjóðarframleiðsla Íslandi 1870–1945 .
  13. جونز، مايا كيدان ومارك. "أيسلندا المزدهرة تُبقي بعض المستثمرين في حالة ترقب" . رويترز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2017 .
  14. 1 2 يونسون، غودموندور (1 مايو 1993). "التغير المؤسسي في الزراعة الأيسلندية، 1780-1940" . مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 41 (2): 101-128 . doi : 10.1080/03585522.1993.10415863 . ISSN 0358-5522 . 
  15. 1 2 يوليوسون، آرني دانييل (2 أغسطس 2020). "النمو الزراعي في المناخ البارد: حالة أيسلندا في الفترة 1800-1850" . مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 69 (3): 217-232 . doi : 10.1080/03585522.2020.1788985 . ISSN 0358-5522 . S2CID 225502730 .  
  16. بيورنسون، ديفيد ف.؛ زويغا، غيلفي (26 يونيو 2017). "موسمية معدلات المواليد في أيسلندا الزراعية" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 65 (3): 294-306 . doi : 10.1080/03585522.2017.1340333 . ISSN 0358-5522 . S2CID 157474068 .  
  17. جونسون، جودموندور (1 يناير 1998). "التغيرات في استهلاك الغذاء في أيسلندا، 1770-1940". مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 46 (1): 24-41 . doi : 10.1080/03585522.1998.10414677 . ISSN 0358-5522 . 
  18. جونسون، سيغفوس (1 يوليو 1983). "مصايد الأسماك الأيسلندية في عصر ما قبل الميكنة، حوالي 1800-1905: الآثار المكانية والاقتصادية للنمو" . مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 31 (2): 132-150 . doi : 10.1080/03585522.1983.10408006 . ISSN 0358-5522 . 
  19. 1 2 بجارناسون، غونار ثور (2015). لا تتردد في الاتصال بالأصدقاء. Íslendingar og stríðið mikla 1914-1918 . ص. 16. 
  20. 1 2 جونسون، جوموندور (1999). العمل والإنقاذ. Þjóðarframleiðsla Íslandi 1870–1945 .
  21. ^ بيارناسون، غونار ثور (2015). لا تتردد في الاتصال بالأصدقاء. Íslendingar og stríðið mikla 1914-1918 . ص. الفصل. 12. 
  22. ^ بيارناسون، غونار ثور (2015). لا تتردد في الاتصال بالأصدقاء. Íslendingar og stríðið mikla 1914-1918 . ص. 148. 
  23. 1 2 جنسدوتير، سولرون (1980). جزيرة لبريسكو فالدسفادي 1914-1918 .
  24. ثورهالسون، بالدور؛ جوينسن، توماس (15 ديسمبر 2015). "الشؤون الخارجية لأيسلندا من العصر النابليوني إلى احتلال الدنمارك: الحماية الدنماركية والبريطانية" . المجلة الأيسلندية للسياسة والإدارة . 11 (2): 187-206 . doi : 10.13177/irpa.a.2015.11.2.4 . hdl : 20.500.11815/78 . ISSN 1670-679X . 
  25. ^ بيارناسون، غونار ثور (2015). لا تتردد في الاتصال بالأصدقاء. Íslendingar og stríðið mikla 1914-1918 . ص 173 – 175. 
  26. ^ بيارناسون، غونار ثور (2015). لا تتردد في الاتصال بالأصدقاء. Íslendingar og stríðið mikla 1914-1918 . ص. 15. 
  27. 1 2 3 كارلسون، غونار (2000). تاريخ أيسلندا . ص 308-312 . 
  28. 1 2 3 4 5 ستاينسون، سفيرير (2018). "نظرية المأوى: الفترة الأمريكية في أيسلندا (1941-2006)" . المجلة الإسكندنافية للتاريخ . 43 (4): 539-563 . doi : 10.1080/03468755.2018.1467078 . S2CID 150053547 . 
  29. 1 2 3 4 5 6 7 ثورهالسون، بالدور، محرر (2018). "الدول الصغيرة ونظرية الملاذ: الشؤون الخارجية لأيسلندا" . روتليدج.
  30. 1 2 يونسون، غودموندور (1 مايو 2004). "أيسلندا، ومنظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي، وتحرير التجارة في خمسينيات القرن العشرين". مجلة التاريخ الاقتصادي الاسكندنافي . 52 ( 2-3 ): 62-84 . doi : 10.1080/03585522.2004.10405252 . ISSN 0358-5522 . S2CID 153561720 .  
  31. 1 2 إنجيموندارسون، فالور (2011). الحليف المتمرد: أيسلندا والولايات المتحدة وسياسات الإمبراطورية 1945-2006 . جمهورية الرسائل. ISBN 9789089790699.
  32. جونسون، غودموندور؛ سنيفار، سيغوردور (2008). "استجابة أيسلندا للتكامل الاقتصادي الأوروبي". رواد: الدول الأوروبية الصغيرة تستجيب للعولمة وتراجعها . بيتر لانغ. ص 385. 
  33. بيانكي ، ماركو؛ غودموندسون، بيورن ر؛ زويغا، غيلفي (1 ديسمبر 2001). "التجربة الطبيعية لأيسلندا في اقتصاديات جانب العرض". المجلة الاقتصادية الأمريكية . 91 (5): 1564-1579 . CiteSeerX 10.1.1.607.5800 . doi : 10.1257 /aer.91.5.1564 . ISSN 0002-8282 . S2CID 44587964 .   
  34. ^ أولافسدوتير، ثورهيلدور؛ هرافنكلسون، بيرجير؛ ثورجيرسون، جودموندور؛ Ásgeirsdóttir، تينا لوفي (1 سبتمبر 2016). “السنة المعفاة من الضرائب في أيسلندا: تجربة طبيعية لاستكشاف تأثير الزيادة قصيرة المدى في المعروض من العمالة على خطر الإصابة بالنوبات القلبية”. مجلة اقتصاديات الصحة . 49 : 14 – 27. دوى : 10.1016/j.jhealeco.2016.06.006 . ردمك 1879-1646 . بميد 27372576 .  
  35. موجة صقيع عالمية تقتل النمر الشمالي. مؤرشف في 5 نوفمبر 2009 في Wayback Machine ، صحيفة The Age ، 11 أكتوبر 2008.
  36. 1 2 شونبورغ، لاوست (2012). "الجمعية الدولية الإسكندنافية: المؤسسات الأساسية والقوى الرابطة، 1815-2010" . روتليدج.
  37. 1 2 بينيديكتسدوتر، سيغريور؛ إيجيرتسون، غاوتي ب. ثورارينسون ، إيجيرت (نوفمبر 2017). "صعود وسقوط وقيامة أيسلندا" . ورقة عمل المكتب الوطني للبحوث رقم 24005 . دوى : 10.3386/w24005 .
  38. بينيديكتسدوتير ، سيغريدور؛ دانييلسون، جون ؛ زويغا ، غيلفي (1 أبريل 2011). "دروس من انهيار نظام مالي". السياسة الاقتصادية . 26 ( 66): 183-235 . CiteSeerX 10.1.1.185.4714 . doi : 10.1111/j.1468-0327.2011.00260.x . ISSN 0266-4658 . S2CID 153628546 .   
  39. «تحذير لمدخري آيسيف بشأن حساباتهم» . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
  40. "مجالس محلية تخشى على الأموال الأيسلندية" . بي بي سي نيوز . 10 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2008 .
  41. "خدمة أسعار صرف عملات المحيط الهادئ" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2009 .
  42. https://www.legislation.gov.uk/uksi/2008/2668/article/4/made .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  43. ارتفع معدل الفائدة في أيسلندا إلى 18%. مؤرشف في 24 يناير 2009 في Wayback Machine ، أخبار ITN، 8 أكتوبر 2008.
  44. ثورهالسون، بالدور؛ كيربي، بيدار (2012). "الأزمات المالية في أيسلندا وأيرلندا: هل لعضوية الاتحاد الأوروبي واليورو أهمية؟". مجلة دراسات السوق المشتركة (JCMS) . 50 (5): 801-818 . doi : 10.1111/j.1468-5965.2012.02258.x . ISSN 1468-5965 . S2CID 154684615 .  
  45. "بيان صحفي: صندوق النقد الدولي يعلن عن اتفاق على مستوى الخبراء مع أيسلندا بشأن قرض بقيمة 2.1 مليار دولار أمريكي" .
  46. بروجر، تسنيم؛ إينارسدوتير، هيلغا كريستين (20 نوفمبر 2008). "أيسلندا تحصل على خطة إنقاذ بقيمة 4.6 مليار دولار من صندوق النقد الدولي ودول الشمال" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2008 .
  47. «الموافقة على قرض هولندي بقيمة 1.3 مليار يورو لأيسلندا» . DutchNews. 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2008 .
  48. ماسون، روينا (20 نوفمبر 2008). "وزارة الخزانة البريطانية تقرض آيسلندا 2.2 مليار جنيه إسترليني لتعويض عملاء آيسيف" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2008 .
  49. يونسون، آسغير؛ سيغورغيرسون، هيرسير (2016). الأزمة المالية الأيسلندية - دراسة حول أصغر منطقة نقدية في العالم وتعافيها من الانهيار المصرفي الكامل . بالغراف. ص 146. doi : 10.1057/978-1-137-39455-2 . ISBN  978-1-137-39454-5.
  50. يونسون، آسغير؛ سيغورغيرسون، هيرسير (2016). الأزمة المالية الأيسلندية - دراسة حول أصغر منطقة نقدية في العالم وتعافيها من الانهيار المصرفي الكامل . الصفحات 216-217 . doi : 10.1057/978-1-137-39455-2 . ISBN  978-1-137-39454-5.
  51. ^ “جزر Aðildarviðræður في ESB” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 13 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2017 .

للمزيد من القراءة

الأزمة المالية لعام 2008 والتعافي منها