إيدي داير

كان إدوين هاولي داير (11 أكتوبر 1899 - 20 أبريل 1964) لاعب بيسبول أمريكي أعسر ، ومدربًا ، ومسؤولًا في نظام فرق الناشئين في دوري البيسبول الرئيسي، حيث لعب لفريق سانت لويس كاردينالز من عام 1922 إلى 1944 ومن عام 1946 إلى 1950. في عام 1946 ، وهو الموسم الأول لداير على رأس فريق الكاردينالز، هزم فريق ريدبيردز فريق بروكلين دودجرز في موسم مثير من الدوري الوطني شهد أول مباراة فاصلة بعد الموسم في تاريخ البيسبول، ثم تغلب على فريق بوسطن ريد سوكس المرشح للفوز في سلسلة بطولة العالم المكونة من سبع مباريات . كان داير ثاني مدرب مبتدئ يفوز ببطولة العالم، والأول منذ باكي هاريس في عام 1924. ^{[ 1 ]}

وُلد إدوين هاولي داير في 11 أكتوبر 1899 في مدينة مورغان بولاية لويزيانا، وهو الرابع بين سبعة أبناء لجوزيف م. وماري أليس ناتيلي داير. كان جده البارون راندولف ناتيلي ، وجدته الكبرى ماريان سيليست دراغون . تشير موسوعات البيسبول إلى أن تاريخ ميلاده هو عام 1900، لكن ابنه إيدي جونيور يقول إنه طرح عامًا من عمره عندما انضم إلى عالم الاحتراف. وتؤكد سجلات التعداد السكاني الأمريكي وسجلات التجنيد العسكري هذا الأمر. ^{[ 2 ]} كان إدوين رياضيًا بارزًا في كرة القدم والبيسبول وألعاب القوى، وكان ضمن دفعة عام 1917 في مدرسة مورغان سيتي الثانوية .

كان والده يملك متجرًا عامًا ومستودعًا للأخشاب، وشغل منصب عمدة مدينة مورغان، لكنه خسر كل شيء خلال فترة ركود اقتصادي قبل الحرب العالمية الأولى، فانتقل مع عائلته إلى هيوستن، تكساس، حيث كانت طفرة النفط في بدايتها. حصل داير على منحة رياضية للدراسة في معهد رايس ، وبرز في ثلاث رياضات (كرة القدم الأمريكية، والبيسبول، وألعاب القوى)، وفاز ببطولة مؤتمر الجنوب الغربي في الوثب الطويل، وانضم إلى فريق كرة القدم الأمريكية المتميز في مؤتمر الجنوب الغربي عام 1920. وكان قائد فريق أولز لكرة القدم الأمريكية عام 1921. كما اختير ضمن فريق مؤتمر الجنوب الغربي في كل عام من سنوات لعبه الثلاث في فريق البيسبول الجامعي (1919، 1920، 1921). وقدّم أداءً استثنائيًا في مباراة البيسبول ضد تيد ليونز من جامعة بايلور، الذي أصبح لاحقًا لاعبًا أسطوريًا في قاعة مشاهير البيسبول لفريق شيكاغو وايت سوكس. ^{[ 3 ] [ 4 ]} ترك داير الجامعة قبل تخرجه بساعتين دراسيتين عام 1922، عندما منحه برانش ريكي مكافأة قدرها 2500 دولار للتوقيع مع فريق سانت لويس كاردينالز. سدد المال ديون والده ومكّن شقيقه الأصغر، سامي، من إكمال عام دراسي واحد في الجامعة. ^{[ 5 ]} في عام 1936، أكمل داير متطلبات الحصول على درجة البكالوريوس من جامعة رايس. ^{[ 6 ]}

كان داير ، الذي يبلغ طوله 1.80 متر ووزنه 76 كيلوغرامًا، لاعبًا متعدد المواهب ، حيث لعب في مركزَي الدفاع الخارجي والقاعدة الأولى بالإضافة إلى مركز الرامي. ظهر لأول مرة مع فريق سانت لويس كاردينالز على أرض الملعب في 8 يوليو 1922، ولعب مرتين كرامي بديل قبل إعارته إلى فريق سيراكيوز، في أعلى مستوى من دوري الدرجة الثانية.     

في الربيع التالي، أرسله ريكي إلى هيوستن، ثم إلى ويتشيتا فولز، وكلاهما في دوري تكساس، للعب في مركز الظهير الخارجي. وعندما لم ينجح في الضرب، أصبح رامياً بدوام كامل.

في 9 سبتمبر 1923، وفي أول مباراة بدأها داير كرامي، حقق فوزًا ساحقًا على فريق شيكاغو كابز بنتيجة 3-0. ^{[ 7 ]}

في عام 1924، استمر ريكي مع فريق سانت لويس كاردينالز، لكنه سجل معدلًا سيئًا بلغ 4.61، وحقق ثمانية انتصارات مقابل 11 هزيمة، حيث كان يتناوب بين اللعب كلاعب أساسي وبديل مع الفريق الذي احتل المركز السادس. في العام التالي، خفض معدله إلى 4.15، ولعب بشكل أساسي كبديل. انتقل ريكي إلى الإدارة، وأصبح روجرز هورنسبي، نجم القاعدة الثانية في فريق كاردينالز، مديرًا للفريق في عام 1925. لم تكن العلاقة بينه وبين داير جيدة. ووفقًا لإحدى الروايات، قال داير لهورنسبي: "لن ألعب أبدًا مع هذا الفريق ما دمت أنت المدير". هذا التصريح أهّله للعودة إلى سيراكيوز في عام 1926، بينما فاز فريق كاردينالز بأول بطولة عالمية له.

في عام 1927، لعب داير مباراة واحدة مع فريق سانت لويس قبل أن ينتقل مجدداً إلى سيراكيوز. فاز بست مباريات متتالية، لكن في 30 يونيو/حزيران، أصيب في ذراعه خلال أول خسارة له، مما أنهى مسيرته كرامي كرة.

شارك مع فريق كاردينالز في 129 مباراة على مدار ستة مواسم (1922-1927) - على الرغم من أن عامي 1924 و1925 كانا موسميه الكاملين الوحيدين في دوري البيسبول الرئيسي - حيث تقاسم 30 قرارًا في رمي الكرة بمعدل 4.78 نقطة مكتسبة ، وبلغ معدل ضرباته 0.223 في 157 محاولة مع ضربتين منزليتين و13 نقطة مسجلة .

ابتداءً من عام 1928، تولى داير إدارة فرق الشباب التابعة لفريق سانت لويس كاردينالز، واستمر في مسيرته كلاعب في مركز الظهير الخارجي حتى عام 1933. حصل على شهادته من جامعة رايس عام 1936، ودرب فريق كرة القدم للطلاب الجدد هناك (خلال فترة توقف دوري البيسبول) لعدة سنوات. ^{[ 8 ]} إضافةً إلى ذلك، شغل داير منصب المدير الإداري أو رئيس النادي للفرق التي أدارها، وفي عام 1938 أشرف على جميع فرق الشباب التابعة لفريق كاردينالز في جنوب وجنوب غرب الولايات المتحدة .

كان أهم هذه الفرق فريق هيوستن بافالوز ، مسقط رأس داير، وهو فريق الكاردينالز في دوري تكساس من الدرجة الأولى (A1) . تولى داير منصب مدير فريق بافالوز من عام 1939 إلى عام 1941، وقادهم إلى ثلاثة انتصارات متتالية في المركز الأول، وبطولة واحدة في الأدوار الإقصائية للدوري، بمتوسط ​​102 فوز.

خلال معظم فترة الحرب التي تلت ذلك، كان داير مديرًا لنظام مزرعة كاردينالز بأكمله، على الرغم من أنه ترك هذا المنصب في منتصف موسم 1944 للاهتمام بأعماله في مجال النفط والعقارات والتأمين في هيوستن.

مع انتهاء الحرب، وحاجة فريق سانت لويس كاردينالز إلى مدير فني بعد رحيل بيلي ساوثوورث إلى فريق بوسطن بريفز ، عاد داير إلى عالم البيسبول وتولى أول منصب إداري له في دوري البيسبول الرئيسي عام 1946. كان الكاردينالز فريقًا قويًا، إذ فاز بثلاثة ألقاب متتالية في الدوري الوطني من عام 1942 إلى 1944، وحلّ ثانيًا عامي 1941 و1945، لكن عام 1946 كان موسمًا صعبًا للغاية على داير وفريقه. كان عليه أن يمزج بين اللاعبين المخضرمين العائدين من الحرب واللاعبين الشباب مع فريق ساوثوورث الذي لعب في زمن الحرب، وخسر ثلاثة لاعبين أساسيين - الرامي الأيسر ماكس لانيير الذي لم يُهزم ، ولاعب القاعدة الثانية لو كلاين ، والرامي الاحتياطي فريد مارتن - لصالح الدوري المكسيكي القوي .

كان على داير أيضًا مواجهة خصوم الكاردينالز اللدودين، فريق دودجرز بقيادة ليو دوروشر ، الذي عاد بكامل قوته بعد الحرب. بقيادة الراميين هاوي بوليت وهاري بريتشين ، وبفضل الضرب والقيادة المميزة للاعبي قاعة المشاهير المستقبليين ستان ميوزيال وإينوس سلوتر ، تمكن الكاردينالز من تعويض تأخرهم بخمس مباريات في فترة استراحة مباراة كل النجوم ، وفازوا في 14 مباراة من أصل 22 مباراة خاضوها في الموسم العادي ضد الدودجرز، وتعادلوا مع بروكلين على لقب الدوري في اليوم الأخير من الموسم. ثم اكتسح الكاردينالز الدودجرز في سلسلة مباريات فاصلة من ثلاث مباريات بفضل أداء بوليت وموري ديكسون المميز في الرمي .

في بطولة العالم للبيسبول عام 1946، واجه فريق ريدبيردز ما سيكون البطولة الوحيدة التي شارك فيها تيد ويليامز . كان فريق ريد سوكس قد فاز بسهولة بلقب الدوري الأمريكي بفارق 12 مباراة، وكان يضم في صفوفه ديف فيريس وتكس هيوسون ، الفائزين بـ20 مباراة . خلال فترة توقفهم عن اللعب في تصفيات الدوري الوطني، خاض بوسطن مباراة استعراضية ضد فريق "نجوم" الدوري الأمريكي في محاولة للاستعداد للبطولة. أصيب ويليامز في مرفقه بكرة، وعندما بدأت البطولة، لم يكن أداؤه فعالاً. فاز بريتشين بثلاث مباريات، وقدم فريق كاردينالز أداءً مذهلاً، وفي المباراة السابعة الحاسمة، سجل سلوتر نقطة من القاعدة الأولى بفضل ضربة مزدوجة (غالباً ما تُذكر خطأً على أنها ضربة مفردة ) من هاري ووكر ، وهو إنجاز مذهل . كانت هذه النقطة هي نقطة الفوز في المباراة والبطولة.

كان فوز داير ببطولة العالم عام 1946 ذروة مسيرته كمدرب لفريق كاردينالز. في الموسم التالي، قلب بروكلين موازين القوى في الدوري الوطني رأسًا على عقب بكسره الحواجز العنصرية . في مايو 1947، تورط الكاردينالز في شائعة نُفيت بشدة مفادها أنهم يخططون للإضراب بدلًا من السماح لجاكي روبنسون باللعب في دوري البيسبول الرئيسي - مع أن داير لم يكن متورطًا في هذه الشائعة. والأكثر ضررًا، أن الكاردينالز ظلوا طوال العقد التالي متأخرين عن معظم أندية الدوري الوطني الأخرى في التعاقد مع لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي . إجمالًا، تراجع الكاردينالز إلى المركز الثاني، حيث احتلوا المركز الثاني من عام 1947 إلى 1949، مع أنهم كانوا متأخرين عن فريق دودجرز بمباراة واحدة فقط في عام 1949. ومع معاناة نظام تطوير المواهب الأسطوري للفريق في غياب مؤسسه - برانش ريكي ، الرجل الذي جلب روبنسون إلى بروكلين - كانت هيمنة الكاردينالز على لعبة البيسبول، التي دامت ربع قرن، تقترب من نهايتها. في عام 1950، تراجعوا إلى المركز الخامس، واستقال داير من منصبه كمدير فني في نهاية الموسم. ^{[ 9 ]}

خلال السنوات الخمس التي قضاها كمدير لفريق سانت لويس، فاز فريق كاردينالز في 446 مباراة وخسر 325 مباراة بنسبة فوز بلغت 0.578.

فضّل داير إدارة أعماله المزدهرة في منطقة هيوستن بدلاً من البحث عن وظيفة إدارية أخرى في لعبة البيسبول. أصيب بجلطة دماغية في يناير 1963، وتوفي في هيوستن في أبريل من العام التالي عن عمر يناهز 64 عامًا. ^{[ 4 ]}

• إحصائيات المسيرة المهنية من موقع Baseball Reference  · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac     
• إحصائيات مسيرة إيدي داير التدريبية على موقع Baseball-Reference.com
• إيدي داير في موقع Find a Grave