التعليم في جيرسي

تشرف وزارة الأطفال والشباب والتعليم والمهارات على التعليم في جيرسي . وتتولى الحكومة مسؤولية جميع المدارس الحكومية في الجزيرة، بما في ذلك كلية التعليم الإضافي، وكلية هايلاندز، بالإضافة إلى مدارس خاصة مثل كلية فيكتوريا وكلية جيرسي للبنات. كما توجد مدارس مستقلة ومدارس دينية، منها كلية دي لا سال، ومدرسة بيوليو كونفنت، ومدرسة سانت مايكل.

يلتحق الطلاب في المدارس الحكومية بالمرحلة الابتدائية من مرحلة الروضة وحتى الصف السادس (من سن 4 إلى 11 عامًا؛ مرحلة التأسيس للسنوات المبكرة ، والمرحلة الأساسية الأولى ، والمرحلة الأساسية الثانية )، ثم بالمرحلة الإعدادية من الصف السابع إلى التاسع (من سن 11 إلى 14 عامًا؛ المرحلة الأساسية الثالثة ). بعد ذلك، يمكن للطلاب إما الالتحاق بمدرسة هوتليو، وهي مدرسة ثانوية متميزة ، أو مواصلة دراستهم في مدرستهم الإعدادية الحالية من الصف العاشر إلى الحادي عشر (من سن 14 إلى 16 عامًا؛ المرحلة الأساسية الرابعة ). في نهاية الصف الحادي عشر، يخضع الطلاب عادةً لامتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE) أو ما يعادلها من مؤهلات المستوى الأول أو الثاني . بالنسبة للطلاب الذين لا يسعون للحصول على مؤهلات أكاديمية حتى نهاية الصف الثالث عشر، فإن هذه المؤهلات تعادل تقريبًا إتمام المرحلة الثانوية في العديد من البلدان الأخرى.

التعليم إلزامي حتى سن السادسة عشرة، ومع ذلك، يمكن للطلاب دراسة شهادة الثانوية العامة (A-levels) في إحدى كليات المرحلة الثانوية العليا في الجزيرة (أربع منها برسوم دراسية، ومدرسة هوتليو هي الوحيدة المجانية لجميع سكان الجزيرة)، أو الحصول على مؤهلات أخرى من المستوى الثالث في كلية هايلاندز ، وهي كلية التعليم الإضافي الوحيدة في الجزيرة. بعد التخرج من المرحلة الثانوية العليا، يلتحق العديد من الطلاب بمؤسسات التعليم العالي خارج الجزيرة، عادةً في إنجلترا، أو داخل الجزيرة في كلية هايلاندز أو جامعة جيرسي. تقدم حكومة جيرسي منحًا دراسية ونفقات معيشة لطلاب التعليم العالي في الجزيرة، بناءً على دخلهم، لمعظم الشهادات الجامعية، بحد أقصى 9250 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا (اعتبارًا من العام الدراسي 2020-2021). ^{[ 3 ]}

يشابه النظام التعليمي إلى حد كبير النظام المتبع في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية. وتُعدّ امتحانات المدارس الوطنية ومؤهلات التعليم المهني مماثلة لتلك الصادرة عن هيئة المؤهلات والامتحانات البريطانية (Ofqual) ، وتتبع إطار المؤهلات المنظمة المُستخدم في المملكة المتحدة، إلا أنها معتمدة أيضًا من قبل لجنة المؤهلات المعتمدة في جيرسي. ^{[ 4 ]} ومع ذلك، تمتلك الجزيرة منهجًا وطنيًا خاصًا بها، مُستندًا إلى المنهج الوطني الإنجليزي ، ويُعرف باسم منهج جيرسي. ^{[ 5 ]}

في تسعينيات القرن السادس عشر، ضغط لورانس بودان، وهو مزارع ثري من سانت مارتن ، على الملك وولاية جيرسي لدعم مشروع إنشاء كلية. كان الهدف من المشروع تعليم شباب جيرسي "النحو واللاتينية والعلوم الإنسانية والدين". في ستينيات القرن التاسع عشر، أُغلقت مدارس سانت مانيليه وسانت أناستاس النحوية العريقة ، واستُخدمت أوقافها لاحقًا لتمويل المنح الدراسية في كلية فيكتوريا . تأخر تعليم الفتيات في جيرسي منذ منتصف القرن التاسع عشر عن تعليم الأولاد. افتُتحت كلية فيكتوريا للبنين، على غرار المدارس العامة الإنجليزية، عام ١٨٥٢. استمرت الطبقات الميسورة والنخبوية في توظيف مربيات أو إرسال بناتهم إلى مدارس في فرنسا أو إنجلترا؛ بينما اعتمدت الطبقات الأخرى على المدارس الابتدائية القائمة في جيرسي. اجتمع نخبة من سكان جيرسي في كنيسة غروف بليس ويسليان في سانت هيلير في 28 نوفمبر 1879، وقرروا تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة لدعم خطة إنشاء كلية للبنات في جيرسي . وفي أواخر القرن التاسع عشر، استقرت في جيرسي جماعات دينية كاثوليكية تُعنى بالتدريس والتمريض، وهم إخوة دي لا سال ، واليسوعيون، وراهبات الفقراء الصغيرات . وفي عام 1894، اشترى اليسوعيون عقارًا يُدعى هايلاندز، والذي أصبح فيما بعد كلية هايلاندز . وفي عام 1917، أسس إخوة دي لا سال كلية دي لا سال في جيرسي .

في عام ٢٠١٢، أُعلن أن مدير مدرسة هوتليو سيصبح أيضًا مديرًا لكلية هايلاندز، بعد تقاعد مديرها التنفيذي البروفيسور إد ساليس، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية. ^{[ ٦ ]} إلا أن هذا لم يحدث. ^{[ ٧ ]}

ابتداءً من ربيع عام 2017، تغير نظام المؤهلات المستخدم في جيرسي بما يتماشى مع التغييرات التي أُدخلت على إنجلترا. أصبحت شهادات الثانوية العامة (GCSE) تُقيّم الآن من 9 إلى 1 بدلاً من A* إلى G، كما انخفضت متطلبات الأعمال الدراسية. ^{[ 4 ]}

التعليم بدوام كامل إلزامي لجميع الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و16 عامًا، سواء في المدرسة أو خارجها، على أن يبدأ الطفل تعليمه الابتدائي خلال العام الدراسي الذي يبلغ فيه 5 سنوات. ^{[ 8 ]} ويحق للوالدين توفير ما يصل إلى 20 ساعة من التعليم ما قبل المدرسي الممول حكوميًا لمدة 38 أسبوعًا في السنة الدراسية لأي طفل سيبلغ من العمر أربع سنوات خلال العام الدراسي. ^{[ 9 ]}

تُغطى تكاليف التعليم الحكومي والتعليم الثانوي من الضرائب. أما المدارس المستقلة في الجزيرة فتتلقى دعماً حكومياً. ويُعتبر الطفل في سن التعليم الإلزامي طوال الفترة التي تبدأ من اليوم الأول للفصل الدراسي الذي يصادف عيد ميلاده الخامس وتنتهي في 30 يونيو من العام الدراسي الذي يبلغ فيه الطفل سن السادسة عشرة. ^{[ 8 ]}

تنقسم المراحل الإلزامية للتعليم إلى مرحلة تأسيسية (تغطي الجزء الأخير من التعليم الاختياري والجزء الأول من التعليم الإلزامي)، وأربع مراحل رئيسية ، والتعليم ما بعد سن 16، والذي يُطلق عليه أحيانًا بشكل غير رسمي المرحلة الرئيسية الخامسة، والتي تتخذ أشكالًا متنوعة، بما في ذلك الصف السادس، الذي يغطي السنتين الأخيرتين من التعليم الثانوي في المدارس.

تنقسم المدارس في الجزيرة، بجميع فئاتها العمرية، إلى ثلاث فئات رئيسية. المدارس الحكومية هي تلك التي تديرها الدولة، وتشمل جميع مدارس الرعايا. ^{[ 10 ] : المادة 3.} ويحق للوالدين، بموجب القانون، اختيار أي مدرسة حكومية (باستثناء كلية فيكتوريا وكلية جيرسي للبنات) يرغبون في إلحاق أبنائهم بها. ^{[ 10 ] : المادة 15.} ويُسمح لبعض المدارس الحكومية (كلية فيكتوريا وكلية جيرسي للبنات، مع مدارسها الابتدائية التابعة) بفرض رسوم دراسية. ^{[ 10 ] : الجدول 1، الجزء 2.} أما المدارس غير الحكومية فهي جميع المدارس التي لا تديرها الدولة، ويجب تسجيلها لدى الحكومة. ^{[ 10 ] : الجزء 7.} وتوفر ست مدارس وكليات خيارات للتعليم ما بعد سن السادسة عشرة. ^{[ 11 ]} ويلتحق 66% من الطلاب بالمدارس الحكومية المجانية. بينما يلتحق حوالي ثلث الطلاب بالمدارس التي تفرض رسومًا دراسية.

يدرس طلاب التعليم العالي من جيرسي عادةً في المملكة المتحدة. ووفقًا لرئيس الوزراء جون لو فوندري، يغادر ما معدله 1200 طالب من جيرسي الجزيرة للدراسة في مؤسسات التعليم العالي في المملكة المتحدة. يدفع الطلاب نفس الرسوم الجامعية، بحد أقصى 9250 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا لمعظم برامج البكالوريوس بدوام كامل (2020-2021)، ^{[ 12 ]} كما هو الحال بالنسبة للطلاب من إنجلترا. في السابق، كانت بعض الجامعات تفرض رسومًا دولية على طلاب الجزيرة، ولكن اعتبارًا من 1 أغسطس 2021، سيتم تحديد رسوم طلاب جزر القنال قانونيًا في المملكة المتحدة بنفس معدل رسوم الطلاب المحليين. ^{[ 13 ]}

تضم جزيرة جيرسي كلية هايلاندز ، وهي مركز تعليمي وجامعي . وإلى جانب تقديمها دورات بدوام جزئي ومسائي، تُعد هايلاندز أكبر جهة تقدم برامج المرحلة الثانوية العليا في الجزيرة، وتتعاون مع مجموعة من المؤسسات، بما في ذلك الجامعة المفتوحة وجامعة بليموث وجامعة لندن ساوث بانك . ويمكن للطلاب على وجه الخصوص الدراسة في هايلاندز للحصول على شهادة تأسيسية لمدة عامين في الخدمات المالية، وشهادة بكالوريوس في العلوم الاجتماعية، وكلاهما معتمد من جامعة بليموث.

يُعدّ معهد القانون كلية الحقوق في جيرسي ، حيث يُقدّم برنامجًا دراسيًا للطلاب الراغبين في التأهل كمحامين ومستشارين قانونيين في جيرسي. كما يُقدّم المعهد دروسًا للطلاب المسجلين في برنامج البكالوريوس في القانون بجامعة لندن ، من خلال البرامج الدولية . وتدعم الجامعة المفتوحة الطلاب في جيرسي (لكنهم يدفعون رسومًا أعلى من الطلاب في المملكة المتحدة). ومن بين مؤسسات التعليم العالي في القطاع الخاص كلية جيرسي الدولية للأعمال.

يُحدد قانون التعليم منهج جيرسي، الذي ينشره وزير التعليم، ويُدرَّس في جميع مدارس الجزيرة للأطفال في سن التعليم الإلزامي. ويُعدّ مجلس منهج جيرسي، الذي يعيّنه الوزير، جهة استشارية قانونية لوضع المنهج. ^{[ 10 ] : المادة 16.} كما تُدرَّس التربية الدينية في جميع المدارس الحكومية وفق منهج منفصل، وذلك بالتشاور مع المجلس الاستشاري للتربية الدينية، المُشكَّل من معلمين وممثلين حكوميين وممثلين عن التقاليد الدينية في الجزيرة. ^{[ 10 ] : المادة 18.} وفي المدارس الحكومية، يُلزم القانون الطلاب بحضور شعائر دينية مسيحية مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا، ما لم يختار أولياء أمورهم عدم حضورها. ^{[ 10 ] : المواد 19-20.}

يتبع منهج جيرسي المنهج الوطني لإنجلترا، مع بعض الاختلافات لمراعاة قرارات الحكومة والولايات بشأن التعليم. ويُعدّ منهج جيرسي جزءًا واحدًا فقط من منهج كل مدرسة، والذي تُصمّمه المدارس بشكل مستقل. ^{[ 14 ]} فعلى سبيل المثال، ينصّ منهج التاريخ على أن يتعلّم الطلاب تاريخ جيرسي ، بدلًا من تاريخ إنجلترا، مع أن جوانب من التاريخ البريطاني تُدرّس في كل مرحلة. ^{[ 15 ]}