اليزابيث بروكتور

أُدينت إليزابيث بروكتور (ني باسيت ؛ 1650 ^{[1] - بعد 1703) بتهمة} ممارسة السحر في محاكمات ساحرات سالم عام 1692. كانت زوجة جون بروكتور ، الذي أُدين وأُعدم.

تم تأجيل تنفيذ حكم الإعدام عليها لأنها كانت حاملاً. في عام 1693، أطلق الحاكم الجديد السير ويليام فيبس سراح 153 سجينًا، بما في ذلك إليزابيث. تزوجت الأرملة بروكتور مرة أخرى في عام 1699 من دانييل ريتشاردز. في عام 1703، حصلت هي وزوجها الراحل جون بروكتور على إلغاء الحكم بالإدانة من قبل الهيئة التشريعية في ماساتشوستس.

ولدت إليزابيث عام 1650 في لين، ماساتشوستس ، وكانت ابنة الكابتن ويليام باسيت الأب وسارة بيرت. ^[2] عندما بلغت سن الرشد، بلغ وزنها 155 رطلاً. ^{[3] [4] [5]} تزوجت من جون بروكتور في الأول من أبريل عام 1674 في سالم، ماساتشوستس . ^{[6] [7]}

كانت جدة إليزابيث آن (هولاند) باسيت بيرت، وهي من أتباع طائفة الكويكرز وقابلة . شعر البيوريتانيون بوجود شيء "شبيه بالسحر" في أتباع طائفة الكويكرز. ونظرًا لأن آن لم تكن طبيبة ، ولكنها نجحت في رعاية المرضى، فقد شعر البعض أنها لا يمكن أن تمتلك هذه المهارات إلا إذا كانت ساحرة . وقد اتُهمت بالسحر في عام 1669. وكان فيليب ريد، وهو طبيب، أحد الذين شهدوا ضد آن. وقد تركت هذه الاتهامات وصمة عار في ذكريات السكان وربما ساهمت في اضطهاد إليزابيث بعد ما يقرب من 30 عامًا. ^[8]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يناير 2015 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

في أوائل مارس 1692، بدأت خادمة بروكتور، ماري وارن ، في الإصابة بنوبات، قائلة إنها رأت شبح جايلز كوري . كان جون بروكتور رافضًا لادعاءاتها (كما كان رافضًا لجميع الاتهامات) وجعلها تعمل بجدية أكبر؛ فقد شعر أنه يجب الاشتباه في ممارسة السحر بين الفتيات المسحورات أنفسهن وليس النساء المحترمات في القرية. ربما تسببت ردود أفعاله السلبية تجاه اتهامات الفتيات في أن تصبح إليزابيث واحدة من التاليات اللاتي يتم اتهامهن بممارسة السحر.

في 26 مارس 1692، وجهت ميرسي لويس أول اتهامات بأن شبح إليزابيث يعذبها. ذكر ويليام رايمنت، من بيفرلي القريبة، ماساتشوستس ، أنه سمع شائعة مفادها أن إليزابيث بروكتور ستخضع للاستجواب في المحكمة في اليوم التالي. ظهرت إحدى الفتيات وكأنها دخلت في غيبوبة، وصاحت، "هناك بروكتور الصالحة! الساحرة العجوز! سأشنقها". عندما أعرب المتفرجون عن شكوكهم، مدعين أن عائلة بروكتور كانت تحظى باحترام كبير في المجتمع، خرجت الفتاة على الفور من غيبوبة وأخبرتهم أن الأمر كله كان من أجل "الرياضة".

في 29 مارس 1692، قالت أبيجيل ويليامز وميرسي لويس مرة أخرى إنهما تعرضتا للتعذيب من قبل شبح إليزابيث. وبعد بضعة أيام، اشتكت أبيجيل من أن إليزابيث كانت تقرصها وتمزق أمعائها، وقالت إنها رأت شبح إليزابيث بالإضافة إلى شبح جون. في أبريل 1692، قدم 31 رجلاً من إيبسويتش، ماساتشوستس ، التماسًا يشهد على الشخصية النبيلة لجون وإليزابيث وينكرون أنهم رأوا أي شيء من شأنه أن يشير إلى أن أيًا من الزوجين كان ساحرًا.

في مايو 1692، تم تقديم عريضة مماثلة نيابة عن جون وإليزابيث، تحتوي على توقيعات 20 رجلاً وامرأة، بما في ذلك العديد من أغنى ملاك الأراضي في توبسفيلد، ماساتشوستس ، وسالم فيليج . شككت العريضة في صحة الأدلة الطيفية ، وشهدت على الحياة المسيحية التي عاشها جون وإليزابيث، وقالت إنهما "كانا مستعدين دائمًا لمساعدة من هم في حاجة إلى مساعدتهما"، وأن مقدمي العريضة لم يكن لديهم سبب للاعتقاد بأن الزوجين ساحران.

في الثاني من يونيو عام 1692، أجرى طبيب وعدة نساء فحصًا جسديًا لإليزابيث والعديد من المتهمين الآخرين. بحثوا عن عيوب خلقية أو شامات أو علامات أخرى، والتي كان يُعتقد على نطاق واسع في ذلك الوقت أنها علامة على أن الشخص كان ساحرًا؛ لكن الفاحصين لم يجدوا مثل هذه العلامات.

في الثاني من أغسطس عام 1692، اجتمعت المحكمة في سالم لمناقشة مصير جون وإليزابيث والعديد من الآخرين. في وقت ما خلال هذا الوقت، كتب جون وصيته، لكنه لم يذكر إليزابيث. يعتقد البعض ^{[ من؟ ]} أن هذا لأنه افترض أنها ستُعدم معه. وعلى الرغم من الالتماسات والشهادات من الأصدقاء، فقد أُدين كل من جون وإليزابيث، وحُكم عليهما بالإعدام في الخامس من أغسطس عام 1692. مُنحت إليزابيث، التي كانت حاملاً في ذلك الوقت، تأجيلًا لتنفيذ الإعدام حتى بعد ولادة الطفل. حاول جون تأجيل إعدامه، لكنه فشل. في التاسع عشر من أغسطس عام 1692، أُعدم جون. ظلت إليزابيث في السجن. تم اتخاذ إجراء في النهاية بشأن الالتماس الذي قدمه جون لإنقاذ حياته وحياة إليزابيث، لكن الأوان كان قد فات بالنسبة له.

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( ديسمبر 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

في يناير 1693، كان هناك عدة مئات من الأشخاص ما زالوا في السجن ينتظرون المحاكمة. في 27 يناير، أثناء سجنها، أنجبت إليزابيث ابنًا، أطلقت عليه اسم جون بروكتور الثالث على اسم زوجها. لم يتم إعدام إليزابيث كما أمرت المحكمة لأسباب غير معروفة. ^[9]

في مايو 1693، بدأت الفتيات في اتهام السيدة ماري فيبس، زوجة حاكم ماساتشوستس السير ويليام فيبس . ثم أمر الحاكم بإطلاق سراح بقية السجناء البالغ عددهم 153 سجينًا. وكانت إليزابيث من بين هؤلاء السجناء الذين تم إطلاق سراحهم بشكل عام. قبل إطلاق سراحها، طُلب من أسرتها دفع رسوم سجنها. في هذا الوقت، طُلب من العائلات دفع تكاليف الإقامة والطعام لأفراد أسرهم أثناء وجودهم في السجن، بالإضافة إلى تكلفة إعدامهم.

في عام 1692، تم تقديم 141 شكوى. من بينها، كانت 12 شكوى ضد أقارب أو أفراد ممتدين من عائلة بروكتور. تمت إدانة جون بروكتور وإليزابيث بروكتور وريبيكا نورس ، وتم إعدام جون وريبيكا. ^[10]

1. جون بروكتور، زوج إليزابيث باسيت المعروفة أيضًا باسم إليزابيث بروكتور ووالد بنيامين وويليام وسارة بروكتور. ^[11]
2. إليزابيث باسيت بروكتور، الزوجة الثالثة لجون بروكتور. ^[12]
3. بنيامين بروكتور، ابن جون بروكتور وزوجته الأولى مارثا جيدينز. ^[13]
4. ويليام بروكتور، ابن جون بروكتور وزوجته الثالثة، إليزابيث باسيت بروكتور. ^[14]
5. كانت ماري باسيت دي ريتش شقيقة إليزابيث باسيت بروكتور. ^[15]

1. توماس فارار الأب، والد زوجة إليزابيث (هود) فارار، أخت سارة هود المعروفة أيضًا باسم سارة باسيت
2. إليزابيث هاتشينسون، زوجة إسحاق هارت، شقيقة ديبورا هارت، كانت متزوجة من بنيامين بروكتور، شقيق جون بروكتور.
3. تزوجت إليزابيث بروكتور، ابنة جون بروكتور وإليزابيث ثورندايك بروكتور، من توماس فيري في عام 1681. وكانت شقيقته إليزابيث فيري الزوجة الثانية لجون نورس، الابن الأكبر لفرانسيس وريبيكا (ني تاون) نورس .
4. ريبيكا نورس ، أخت ماري إيستي وسارة كلويس .
5. ماري إيستي ، شقيقة ريبيكا نورس وسارة كلويس .
6. سارة كلويس ، شقيقة ريبيكا نورس وماري إيستي .
7. إستر إلويل (المولودة باسم داتش)، والمعروفة أيضًا باسم هيستر إلويل - متزوجة من صموئيل إلويل، شقيق توماس إلويل؛ وشقيقة سارة باسيت إلويل، إحدى شقيقات إليزابيث باسيت بروكتور. ^[16]

جون بروكتور الأب

مارثا هاربر

الكابتن ويليام باسيت الأب

سارة بيرت

بنيامين بروكتور

مارثا (جيدنز) بروكتور

جون بروكتور

إليزابيث (باسيت) بروكتور

سارة (باسيت) إلويل

توماس إلويل الأب

ماري (باسيت) دي ريتش

وليام باسيت جونيور

سارة (هود) باسيت

بنيامين بروكتور

وليام بروكتور

سارة بروكتور

انضم عضو آخر من العائلة إلى المحاكمات، لينضم إلى المتهمين: جون دي ريتش البالغ من العمر 16 عامًا، نجل باسيت المسجونة، وزوجها ميشيل دي ريتش، الذي توفي مؤخرًا. ^{[17] [18]}

على الرغم من أن إليزابيث كانت حرة، إلا أن محنتها لم تنته بعد. نظرًا لأنها أدينت، فقد كانت في نظر القانون شخصًا ميتًا ومنفصلًا عن المجتمع. وعلى الرغم من أن القانون ينص على مصادرة الممتلكات عند إدانة شخص ما، فقد تمت مصادرة ممتلكات آل بروكتور قبل محاكمتهم بفترة طويلة. لم تتمكن إليزابيث من المطالبة بأي من ممتلكات جون. لم تتمكن من استعادة مهرها ، لأنها لم تعد موجودة قانونيًا. تقدمت إليزابيث بطلب إلى المحكمة العامة لإلغاء الحكم بالإدانة لاستعادة حقوقها القانونية. لم تتخذ الحكومة أي إجراء لمدة سبع سنوات، على الرغم من أنه كان من المقبول على نطاق واسع بالفعل أن أشخاصًا أبرياء أدينوا ظلماً.

في 19 أبريل 1697، أمرت محكمة الميراث أبناء إليزابيث بالتبني بإعادة المهر إليها لأنها "عادت الآن للاستفادة من القانون". ^[19]

في يونيو 1696، تقدمت إليزابيث باستئناف للطعن في وصية زوجها. وشهدت في المحكمة أنه في "ذلك الوقت الحزين من الظلام قبل إعدام زوجي المذكور، من الواضح أن شخصًا ما قد دبر وصية وأحضرها له ليوقع عليها، حيث تم التصرف في ممتلكاته بالكامل". كانت الوصية قد مُنحت بالفعل حق التصديق وتم توزيع الأصول، وذكرت أن أبنائها بالتبني "لن يسمحوا لي بالحصول على بنس واحد من التركة، لا على حساب العقد الذي أبرمه زوجي معي قبل الزواج ولا حتى على حساب المهر الذي، كما أتصور بتواضع، ينتمي إلي أو ينبغي أن ينتمي إلي بموجب القانون، لأنهم يقولون إنني ميتة بموجب القانون". ^[20]

وطالب الجمهور المحكمة بالاعتذار، وصدر اعتذار مكتوب في 18 مارس 1702. وفي يوليو 1703، وُجِّه خطاب إلى المحكمة العامة يطلب منح الالتماسات المقدمة من العائلات. وأخيرًا، اتُّخِذ إجراء للحصول على إلغاء الحكم بالإدانة لإليزابيث. وأقر مجلس النواب في ماساتشوستس مشروع قانون في ذلك العام يحظر رسميًا الأدلة الطيفية، ولكنه يلغي الحكم بالإدانة فقط لأولئك الذين قدموا الالتماسات، والتي تنطبق فقط على جون وإليزابيث بروكتور وريبيكا نورس .

في الثاني من مارس 1703، تقدم 21 من أزواج وأبناء المحكوم عليهم، بالإضافة إلى ثلاث نساء تمت إدانتهن ولكن لم يتم إعدامهن، بما في ذلك إليزابيث، بعرائض قبل اتخاذ أي إجراء بشأن استئناف إليزابيث لإلغاء الحكم بالإدانة. وطلبوا "أن يتم فعل شيء علنًا لإزالة العار من الأسماء". وتم تقديم عريضتين أخريين في يونيو 1703. وتضمنت العريضتان طلبات من أحد عشر وزيرًا لإعادة النظر في الإدانات واستعادة السمعة الطيبة للمواطنين. ^[21] وأخيرًا، أقر مجلس النواب في ماساتشوستس مشروع قانون يحظر الأدلة الطيفية. ومع ذلك، فقد منحوا فقط إلغاء الحكم بالإدانة لأولئك الذين قدموا الالتماسات.

في عام 1705، تم تقديم عريضة أخرى تطلب تسوية أكثر إنصافًا لأولئك المتهمين ظلماً. في مايو 1709، قدم 22 شخصًا أدينوا بالسحر، أو أدين آباؤهم بالسحر، إلى المحكمة العامة عريضة لاتخاذ إجراء بشأن اقتراح عام 1705 يطالبون فيها بإلغاء الحكم بالإدانة وتعويض عن الخسائر المالية. في مايو 1710، عين المجلس التشريعي لجنة لسماع الالتماسات. ^[22] بعد العديد من التأخيرات، في 17 أكتوبر 1711، أقرت المحكمة العامة مشروع قانون يلغي الحكم ضد الأشخاص المدرجين في عريضة عام 1709 ووقع الحاكم جوزيف دادلي على مشروع القانون ليصبح قانونًا. ^[23] كان لا يزال هناك سبعة أشخاص آخرين أدينوا، لكنهم لم يوقعوا على العريضة. لم يكن هناك إلغاء للحكم بالإدانة لهم. نص مشروع القانون على النحو التالي: ^[24]

مقاطعة خليج ماساتشوستس أنو ريجني، آنا ريجينا ديسيمو.

قانون لإزالة مرتكبي جرائم السحر من جورج بوروز وآخرين.

وبما أنه في عام ربنا، كانت هناك ألف وستمائة واثنان وتسعون بلدة داخل المقاطعة موبوءة بسحر رهيب أو مس من الشياطين. وفي محكمة خاصة لأوير وتيرمينا في سالم في مقاطعة إسيكس في نفس العام 1692، جورج بوروز من ويلز، وجون بروكتور، وجورج جاكوبس، وجون ويليارد، وجايلز كوري ومارثا زوجته، وريبيكا نورس وسارة جود، جميعهم من سالم المذكورة أعلاه؛ إليزابيث هاو من إيبسويتش؛ ماري إيستي، وسارة وايلد وأبيجيل هوبز جميعهم من توبسفيلد؛ صموئيل واردويل، وماري باركر، ومارثا كاريير، وأبيجيل فوكنر، وآنا فوستر، وريبيكا إيمز، وماري بوست وماري لاسي، جميعهم من أندوفر؛ وقد تم توجيه الاتهام إلى ماري برادبري من سالزبوري، ودوركاس هوار من بيفرلي، كل على حدة، وإدانتهما ومحاكمتهما بتهمة ممارسة السحر، وحُكم على بعضهما بالإعدام، بينما ظل البعض الآخر تحت نفس الحكم الصادر عن المحكمة المذكورة، وكانوا عرضة لتنفيذه عليهم.

"إن تأثير وطاقة الروح الشريرة التي كانت عظيمة في ذلك الوقت والتي أثرت على أولئك الذين كانوا المتهمين والشهود الرئيسيين قد أدت إلى محاكمة أشخاص معروفين وحسن السمعة، مما تسبب في استياء كبير ووقف ذلك حتى يتم معرفة رغبة جلالتهم في ذلك؛ وبناءً على عرض تم تقديمه وفقًا لذلك، فقد سُرَّت جلالتها الراحلة الملكة ماري الثانية من الذاكرة المباركة، بموجب رسالتها الملكية المقدمة في بلاطها في وايت هول في الخامس عشر من أبريل 1693، بالموافقة على الرعاية والحذر فيها؛ والإرادة والمطالبة بأنه في جميع الإجراءات ضد الأشخاص المتهمين بالسحر، أو كونهم مسكونين بالشيطان، يجب استخدام أقصى درجات الاعتدال وكل الحذر الواجب بقدر ما قد يكون دون عائق أمام سير العدالة العادي.

وقد اكتشف بعض المتهمين والشهود الرئيسيين في تلك المحاكمات المظلمة القاسية أنهم أشخاص يمارسون الفجور والفساد. وبناءً على الالتماس المتواضع الذي تقدم به العديد من هؤلاء الأشخاص وأبناء آخرين ممن أعدم آباؤهم.

"ليتم إعلانه وتنفيذه من قبل صاحب السعادة والحاكم والمجلس وسلطة الممثلين، أن الإدانات العديدة، التي عقدتها المحكمة العامة، والأحكام والعقوبات الصادرة ضد المذكورين جورج بوروز، وجون بروكتور، وجورج جاكوبس، وجون ويليارد، وجايلز كور [ كذا ]، ومارثا كور، وريبيكا نورس، وسارة جود، وإليزابيث هاو، وماري إيستي، وسارة وايلد، وأباجيل [ كذا ] هوبز، وصامويل وارديل، وماري باركر، ومارثا كاريير، وأباجيل [ كذا ] فوكنر، وآنا فوستر، وريبيكا إيمز، وماري بوست، وماري لاسي، وماري برادبري، ودوركاس هوار، وأي منهم، يتم إلغاؤها بموجب هذا ويتم إعلانها باطلة ولاغية لجميع النوايا والدستور والأغراض مهما كانت كما لو لم يتم إصدار مثل هذه الإدانات والأحكام والعقوبات، وأنه لا توجد عقوبات أو مصادرة للسلع أو المنقولات بموجب الأحكام المذكورة و" "إن أي شخص ارتكب جريمة أو ارتكبها أو ارتكبها أي منهم، بغض النظر عن أي قانون أو عرف أو عادة مخالفة لذلك، ولا يجوز لأي شريف أو شرطي أو حارس أو أي ضابط آخر أن يكون عرضة لأي ملاحقة قانونية عن أي شيء فعله بشكل قانوني في تنفيذ مهام منصبه."

تم إصداره وإقراره من قبل المحكمة الكبرى العامة أو الجمعية العامة لمقاطعة صاحبة الجلالة في خليج ماساتشوستس في نيو إنجلاند، والتي عقدت في بوسطن في اليوم السابع عشر من شهر أكتوبر عام 1711 ^[25]

وقد مُنِح الأشخاص الـ 22 في عريضة عام 1709 مبلغ 578-12-0 جنيهًا إسترلينيًا ليتم تقسيمه بين الناجين وأقارب المتهمين. ومع ذلك، تم منح إلغاء الحكم بالإدانة والأموال فقط للمتهمين وورثتهم الذين طلبوا ذلك. مُنِح 150 جنيهًا إسترلينيًا لـ "جون بروكتور وزوجته"، لكن لم يُذكَر اسم إليزابيث على وجه التحديد. تلقى ثورندايك بروكتور أموالاً لمعاناة عائلته. اعترض شقيقه الأكبر بنيامين لأنه كان المسؤول عن رعاية أشقائه خلال هذا الوقت. لم تتخذ المحكمة أي إجراء، وتركت الأمر للعائلة لتحديد كيفية تقسيم الأموال. ^[26] تمت تسوية معظم الحسابات في غضون عام. كان المكافأة لعائلة بروكتور 1500 دولار، وهو مبلغ أكبر بكثير من أموال محكمة ماساتشوستس العامة مقارنة بمعظم عائلات السحرة المتهمين، وهو مؤشر محتمل لثروة العائلات المعنية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

اشترى ثورندايك بروكتور مزرعة جروتون من عائلة داونينج في لندن بإنجلترا، بعد إعدام والده. وتمت إعادة تسمية المزرعة بمزرعة داونينج. ^{[27] [28]} باع ثورندايك بعد ذلك ما يقرب من نصف مزرعة داونينج لأخيه غير الشقيق بنيامين. أقام ثمانية أجيال من عائلة بروكتور في مزرعة داونينج، حتى عام 1851. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بحلول عام 1957، لم تتم تبرئة جميع المحكوم عليهم. وطالب أحفاد المتهمين زوراً المحكمة العامة بتبرئة أسماء أفراد أسرهم. وفي عام 1957، صدر قانون يعلن براءة المتهمين؛ ومع ذلك، فقد أدرج القانون آن بوديتور بالاسم فقط والآخرين باعتبارهم "أشخاصاً آخرين معينين"، مع عدم تضمين جميع أسماء المدانين. كما تضمن القانون قراراً يحظر رفع المزيد من الدعاوى القضائية بناءً على إجراءات المحكمة القديمة. ^[29]

في عام 1992، أقنعت لجنة دانفرز المئوية الثالثة مجلس النواب في ماساتشوستس بإصدار قرار يكرم "شجاعة وصمود هؤلاء المحكوم عليهم الذين تمسكوا بالحقيقة عندما فشلت المؤسسات القانونية والدينية والسياسية في مساعدتهم". وفي حين أن الوثيقة أدرجت أسماء كل أولئك الذين لم يُمنحوا سابقًا إلغاء عقوبة الإدانة ، إلا أنها أشارت فقط إلى أن هؤلاء الأفراد "يستحقون التذكر والاحتفال". ^[30]

بعد الجهود التي بذلها، من بين آخرين، الممثلون ج. مايكل روين وبول تيرون ، ومعلمة سالم، باولا كين، عندما تم التوقيع عليه أخيرًا في 31 أكتوبر 2001، من قبل الحاكم جين سويفت ، بعد أكثر من 300 عام، تم إعلان براءة الجميع في النهاية. ^[31]

في مسرحية The Crucible التي ألفها آرثر ميللر عام 1953، قامت أبيجيل ويليامز، عشيقة جون بروكتور، بثقب بطنها سراً بإبرة عميقة، ثم تظاهرت بأن هذا من فعل ساحرة. واتهمت زوجة بروكتور، إليزابيث بروكتور، زوراً بأنها اخترقت بطن دمية ساحرة بإبرة من أجل تعذيبها، واتهمتها بممارسة السحر. وبعد هذا الحدث، وجد العديد من أفراد المجتمع أسباباً أخرى للاشتباه في إليزابيث بروكتور.

• بوتقة الصهر (فيلم 1957)
• بوتقة الصهر (فيلم 1996)

• جامعة ماساتشوستس: جون بروكتور
• صحيفة سالم نيوز، "وثائق تلقي الضوء على محاكمات السحر"، بقلم بيتسي تايلور، طاقم الأخبار دانفرز، ماساتشوستس
• تاريخ مدينة دانفرز، من أقدم مستوطنة فيها حتى عام 1848، بقلم جيه دبليو هانسون، حقوق الطبع والنشر تعود إلى عام 1848، نُشر بواسطة المؤلف، وتم طباعته في مكتب البريد السريع، دانفرز، ماساتشوستس
• منزل جون بروكتور، شهيد السحر، 1692، بقلم ويليام ب. أبهام، حقوق الطبع والنشر 1904، مطبعة سي إتش شيبارد، بيبودي، ماساتشوستس،
• مدينة البيوريتانيين، قصة سالم، بقلم فرانسيس وينوار ، نظام مكتبة مقاطعة كينج، 917.44، حقوق الطبع والنشر 1938، روبرت م. ماكبرايد ومقاطعة نيويورك. ^[1]
• أوراق السحر في سالم: نصوص حرفية للوثائق القانونية لتفشي السحر في سالم عام 1692 / تم تجميعها ونسخها في عام 1938 بواسطة إدارة تقدم الأعمال، تحت إشراف آرتشي ن. فروست؛ تحرير ومقدمة وفهرس من قبل بول بوير وستيفن نيسينباوم؛ مركز النصوص الإلكترونية، مكتبة جامعة فيرجينيا؛ ص 662؛ أرشيف مقاطعة إسيكس، سالم - السحر المجلد 1
• مؤسسو مستعمرة خليج ماساتشوستس، بحث دقيق في أقدم السجلات للعديد من المستوطنين الأوائل في مستعمرة نيو إنجلاند: تم تجميعه من أقدم سجلات الكنيسة والدولة، والأوراق الخاصة القيمة التي احتفظ بها الأحفاد لأجيال عديدة، بقلم سارة سوندرز سميث، مطبعة شركة صن للطباعة، 1897، بيتسفيلد ماساتشوستس.
• اكتشاف الشيطان: سحر سالم، 1692 بقلم جايلورد روبنسون
• مسكون سالم: الأصول الاجتماعية للسحر بقلم بول بوير
• سجلات مدينة سالم القديمة، تاريخ مصغر بقلم فرانسيس ديان روبوتي
• الشيطان في ماساتشوستس، تحقيق حديث في محاكمات ساحرات سالم، بقلم ماريون إل. ستاركي، نظام مكتبة مقاطعة كينج، حقوق الطبع والنشر 1949، أنكور بوكس ​​/ دوبلداي بوكس، نيويورك
• وهم الشيطان: القصة الكاملة لمحاكمات ساحرات سالم بقلم فرانسيس هيل
• كتاب محاكمة ساحرات سالم للقارئ فرانسيس هيل
• سحر قرية سالم بقلم شيرلي جاكسون
• سحر سالم؛ مع وصف لقرية سالم وتاريخ الآراء حول السحر والموضوعات المشابهة. بقلم تشارلز دبليو أبهام
• لقد قام الشيطان: تاريخ وثائقي عن تفشي السحر في قرية سالم في مارس 1692 بقلم ريتشارد ب. تراسك
• الفتيات صاحبات الرؤية: السحر في قرية سالم بقلم ماريون لينا ستاركي
• محاكمات ساحرات سالم، سجل يومي لمجتمع تحت الحصار، بقلم مارلين ك. روتش، حقوق الطبع والنشر 2002، مطبعة كوبر سكوير، نيويورك، نيويورك.
• عجائب العالم غير المرئي بقلم كوتون ماثر
• عجائب أخرى من العالم غير المرئي بقلم روبرت كاليف

• مذكرة اعتقال اليزابيث
• نبذة مختصرة عن السيرة الذاتية