دانفرز، ماساتشوستس

دانفرز بلدة تقع في مقاطعة إسكس بولاية ماساتشوستس الأمريكية، على ضفاف نهر دانفرز بالقرب من الساحل الشمالي الشرقي للولاية. تبعد هذه الضاحية مسافة قصيرة نسبيًا عن بوسطن ، كما أنها قريبة من شواطئ غلوستر وإبسويتش وريفير . عُرفت البلدة في الأصل باسم قرية سالم ، واشتهرت بارتباطها بمحاكمات الساحرات في سالم عام 1692. كما كانت موقعًا لمستشفى دانفرز الحكومي ، أحد مستشفيات الأمراض النفسية في الولاية خلال القرن التاسع عشر . تُعد دانفرز مركزًا تجاريًا محليًا، حيث تضم العديد من معارض السيارات ومركز ليبرتي تري التجاري . وبلغ عدد سكانها 28,087 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020. [ 2 ]

تاريخ

عصر ما قبل كولومبوس

استوطنت المنطقة منذ زمن طويل ثقافات السكان الأصليين من الأمريكيين الأصليين. وفي الفترة التاريخية، سيطرت قبيلة ماساتشوست ، وهي قبيلة تنتمي إلى عائلة لغات الألغونكيان ، على المنطقة.

كانت الأرض التي تُعرف الآن باسم دانفرز مملوكة في السابق لفرع ناومكيج من قبيلة ماساتشوست .

علامة تاريخية، جزء من النصب التذكاري لضحايا محاكمات السحر عام 1692 ، دانفرز، ماساتشوستس

قرية سالم، القرن السابع عشر

حوالي عام 1630، قام المستوطنون الإنجليز بتحسين طريق ناومكيغ القائم ليصبح الطريق الإسباني القديم، مما أدى إلى ربطه بمدينتي سالم وبوسطن الرئيسيتين . [ 3 ] استقرت دانفرز بشكل دائم عام 1636 باسم قرية سالم. الحدث التاريخي الذي تشتهر به دانفرز هو محاكمات السحر في سالم عام 1692، والتي بدأت في منزل القس صموئيل باريس ، وانتشرت في جميع أنحاء المنطقة. أُدينت ريبيكا نيرس، إحدى سكان المنطقة ، في محاكمة بتهمة السحر وأُعدمت، إلى جانب 19 ضحية بريئة أخرى. لا يزال منزل ريبيكا نيرس قائمًا في دانفرز، ويمكن زيارته كمعلم تاريخي.

القرن الثامن عشر، دانفرز

قدّم سكان قرية سالم التماسات إلى المحكمة العامة في ماساتشوستس عدة مرات على مدى العقود التالية لتأسيس بلدة منفصلة عن سالم ، وذلك بدءًا من عام 1733. وفي عام 1752، فصلت المحكمة العامة دانفرز عن سالم، لكنها أسست دانفرز كـ"منطقة" مستقلة ذاتية الحكم بدلاً من ضمها كبلدة، وذلك بسبب حظر ملكي على إنشاء بلدات جديدة في ماساتشوستس. كانت للمنطقة جميع حقوق وسلطات البلدة باستثناء حق إرسال ممثلين إلى المجلس التشريعي. وبعد رفض قبول دانفرز كبلدة، لم تُرسل 5 من أصل 18 بلدة في مقاطعة إسكس، ماساتشوستس، أي ممثلين، كما أرسلت بعض البلدات الكبيرة مثل وينام وميدلتون ممثلاً واحداً فقط من أصل اثنين خلال اجتماعات المحكمة العامة في ماساتشوستس في الفترة 1751-1752 . يُرجّح أن دانفرز سُمّيت نسبةً إلى دانفرز أوزبورن ، ويُحتفل محليًا بعام 1752 في المناسبات السنوية الرئيسية باعتباره تاريخ تأسيس دانفرز، على الرغم من أنها لم تكن قد أُدرجت رسميًا كمدينة في ذلك الوقت، لأنها حصلت على اسمها في ذلك التاريخ. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

في التاسع من يونيو عام ١٧٥٧، أعلنت ولاية ماساتشوستس مدينة دانفرز رسميًا رغم الحظر الملكي، وتقول الرواية إن الملك جورج الثاني استخدم حق النقض لاحقًا ضد قرار التأسيس وأعاده مع عبارة "الملك غير راغب". تجاهلت ماساتشوستس هذا النقض الملكي، الذي أُدرج لاحقًا على ختم المدينة. [ ٨ ]

لوحة لمدينة دانفرز خلال فترة الاحتلال بريشة ريتشارد إلوري

كانت دانفرز من أشد المؤيدين للثورة بعد رفض الملك جورج الثاني منحها صفة البلدة. ويُعتقد أن دانفرز كانت مهد أول طلقة في الثورة في العصر الحديث، خلافًا للرواية الشائعة عن الطلقة التي دوّت في أرجاء العالم . في 2 يونيو 1774، وبعد أحداث حفلة شاي بوسطن ، زحف الحاكم العام توماس غيج إلى دانفرز في احتلال دام 87 يومًا لشمال شرق ماساتشوستس . ونقل الجنرال غيج رسميًا عاصمة ماساتشوستس إلى سالم خلال فترة الاحتلال القصيرة. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] امتد الاحتلال من 2 يونيو 1774 إلى 27 أغسطس 1774. غادر الجنرال غيج دانفرز في أغسطس، بينما زحف الجنرال بنديكت أرنولد بقوة قوامها 1100 جندي من القوات القارية من كامبريدج إلى مدينة كيبيك في الشمال الشرقي تمهيدًا لغزوه اللاحق لكيبيك ، حيث تبادل الطرفان إطلاق النار. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

منذ معركة ليكسينغتون وحتى حرب الملك فيليبس وما بعدها، شارك سكان دانفرز في القوات المسلحة. ومن الشخصيات الثورية البارزة التي أقامت في دانفرز الحاكم العام الملكي توماس غيج وبنديكت أرنولد . توجد لوحة أرنولد التذكارية في شارع كونانت رقم 1. [ 17 ]

في عام 1776، صوّت مجلس مدينة دانفرز لصالح دعم الكونغرس القاري في الثورة الأمريكية، معربًا بذلك رسميًا عن دعمه. [ 8 ] [ 11 ]

القرن التاسع عشر

في عام 1847، وصل خط السكة الحديد إلى دانفرز. وفي عام 1884، تم إنشاء خط سكة حديدية، كان يتألف في الأصل من 69 عربة تجرها الخيول. وتم تحويل هذا النظام لاحقًا إلى الكهرباء.

قاعة مدينة دانفرز

بُني مبنى البلدية عام 1855. وقد خضع للتعديل والتجديد، ولا يزال قيد الاستخدام. وفي العام نفسه، انفصل الجزء الجنوبي من دانفرز ليصبح بلدة جنوب دانفرز، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى بيبودي .

في عام 1878، افتتح مستشفى دانفرز الحكومي أبوابه. وكانت هذه مؤسسة لتوفير المأوى والعلاج للمرضى النفسيين.

كانت دانفرز في الأصل بلدة زراعية، وقد طور مزارعوها نوعين من الخضراوات: بصل دانفرز (أصل لقب "مدينة البصل") وجزر دانفرز نصف الطويل . [ 11 ] وقد تم إدخال هذا الجزر من قبل "مزارعي السوق" [ 18 ] في عام 1871.

كانت صناعة الأحذية قطاعًا بارزًا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ومن بين الشركات الصناعية الناجحة شركة "آيديال بيبي شو". إلا أن أسعار شركات الأحذية المحلية تراجعت أمام أسعار المصانع في مناطق أخرى، ما أدى إلى انتقال صناعة الأحذية إلى خارج البلاد.

أفلام

تشمل الأفلام التي تم تصويرها في دانفرز، ماساتشوستس ما يلي:

انفجار في مصنع كيماويات

في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، حوالي الساعة 2:46  صباحًا، وقع انفجار كيميائي هائل في منشأة تضم شركة أرنيل (مصنّعة منتجات الطلاء الصناعية) وشركة سي إيه آي (مصنّعة المذيبات والأحبار). [ 19 ] هزّ الانفجار عدة بلدات في نورث شور، مُتسببًا في سقوط منازل من أساساتها وإلحاق أضرار بالمباني على بُعد يصل إلى نصف ميل. [ 19 ] تحطمت النوافذ الزجاجية على بُعد 3 أميال (5 كيلومترات) على الأقل ، في بلدة بيبودي المجاورة وحتى في وسط مدينة سالم. سُمع دوي الانفجار وشُعر به على بُعد يصل إلى 45 ميلًا (72 كيلومترًا) ؛ وكانت الارتجاجات شديدة.  

لم يُسفر الانفجار عن أي وفيات أو إصابات خطيرة، وفقًا لرئيس قسم الإطفاء جيم توتكو. وتضررت نحو 90 منزلًا. [ 19 ] ونُقل السكان الذين تضررت منازلهم أو دُمرت جراء الانفجار إلى مدرسة دانفرز الثانوية، حيث أقام الصليب الأحمر مركز إيواء. وقع الانفجار بجوار مرسى لليخوت، ومخبز/محل بيتزا، ومحطة وقود، ومقابل شركة إيسترن بروبان غاز.

أرجع تقرير صادر عن مجلس السلامة الكيميائية والتحقيق في المخاطر في الولايات المتحدة بتاريخ 13 مايو 2008، الانفجار إلى التسخين غير المقصود لخزان خلط الحبر الذي يحتوي على مذيبات قابلة للاشتعال طوال الليل.

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة دانفرز الإجمالية 14.1 ميلًا مربعًا (37 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 13.3 ميلًا مربعًا (34 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.8 ميلًا مربعًا (2.1 كيلومترًا مربعًا ) ، أي ما يعادل 5.75%، مسطحات مائية. يبدأ نهر دانفرز المدّي بالقرب من الركن الجنوبي الشرقي للمدينة، ويتكوّن من التقاء أنهار بورتر، وكرين، وواترز. وتتغذى هذه الأنهار بدورها من عدة جداول. كما يجري نهر إبسويتش على طول حدود المدينة الغربية. ويقع خزان بوتنامفيل في الطرف الشمالي من المدينة ، وهو يزوّد مدينتي سالم وبيفرلي بمياه الشرب .   

على الرغم من كونها تقع على مستوى سطح البحر في منطقة دانفرسبورت، إلا أن المدينة بها العديد من التلال التي يصل ارتفاعها إلى حوالي 130 إلى 180 قدمًا، بما في ذلك ديلز هيل (الواقعة في مدرسة سانت جون الإعدادية )، وفيرنكروفت هيل، وفولي هيل، وهاثورن هيل، وليندال هيل، ونيكولز هيل، وبوتنام هيل، وروكي هيل، وويبل هيل (جزء من منتزه إنديكوت ).

تضم دانفرز العديد من القرى التي يعود تاريخها إلى أواخر القرن التاسع عشر، عندما كانت المدينة تتمتع بخط سكة حديد مزدهر. وتشمل هذه القرى: بورليز كورنر، ومركز دانفرز، ودانفرسبورت، ووسط المدينة، وفيرنكروفت، وهاثورن (التي لا تزال تحتفظ بمكتب بريدها الخاص ورمزها البريدي 01937)، وبوتنامفيل، وتابليفيل.

مواصلات

تقع دانفرز على بُعد حوالي 27 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال وسط مدينة بوسطن ، [ 20 ] أي في منتصف المسافة تقريبًا بين بوسطن وحدود ولاية نيو هامبشاير . يحدها من الشمال توبسفيلد ، ومن الشمال الشرقي وينام ، ومن الشرق بيفرلي ، ومن الجنوب الشرقي جزء صغير من سالم ، ومن الجنوب والجنوب الغربي بيبودي ، ومن الشمال الغربي ميدلتون . يقع مركز المدينة على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) شمال سالم، و 26 كيلومترًا (16 ميلًا) غرب غلوستر ، و27 كيلومترًا (17 ميلًا) شمال شرق بوسطن، و 31 كيلومترًا (19 ميلًا) جنوب شرق سالم، نيو هامبشاير . يمر كل من الطريق السريع 95 وطريق ماساتشوستس 128 عبر المدينة، شرق تقاطعهما في بيبودي. كما يمر الطريق السريع الأمريكي 1 عبر المدينة، مع تقاطع رئيسي مع الطريق السريع 95 في الطرف الشمالي الغربي منها. تتقاطع الطرق السريعة الرئيسية أيضًا مع الطريق 35 والطريق 62 والطريق 114 ، حيث يتقاطع الطريقان 35 و62 شمال مركز المدينة مباشرةً. تقع النهاية الشمالية للطريق 35 بعد حدود بلدة توبسفيلد مباشرةً، حيث يلتقي بالطريق 97 .     

تمر عدة خطوط حافلات تابعة لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) عبر المدينة، بين بيبودي وبيفرلي. لا توجد خدمة قطارات ركاب داخل المدينة؛ إذ يمر خط نيوبري بورت/روك بورت التابع لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى عبر مدينتي سالم وبيفرلي المجاورتين. كما يمر خطان من خط سكة حديد سبرينغفيلد تيرمينال، اللذان يمران عبر سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، عبر المدينة، ويلتقيان بالقرب من مركز المدينة متجهين شمالاً.

يمر مدرجان لمطار بيفرلي البلدي عبر المدينة. في أوائل خمسينيات القرن الماضي، أنشأ إيرل إف. روبنز مطار روبنز، وهو مهبط طائرات خاص، على أرضه في شارع كولينز الممتد إلى شارع برينس. [ 21 ] أُغلق المطار في ثمانينيات القرن الماضي وهُدم في تسعينياته. [ 22 ] أقرب رحلات تجارية منتظمة تقع في مطار لوغان الدولي في بوسطن .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
17902425    
18508109+234.4%
18605110-37.0%
18705600+9.6%
18806598+17.8%
18907454+13.0%
19008542+14.6%
19109407+10.1%
192011108+18.1%
193012957+16.6%
194014179+9.4%
195015720+10.9%
196021,926+39.5%
197026151+19.3%
198024100-7.8%
199024174+0.3%
200025212+4.3%
201026,493+5.1%
202028,087+6.0%
2024*28,590+1.8%
* = تقدير عدد السكان. المصدر: سجلات تعداد الولايات المتحدة وبيانات برنامج تقديرات السكان . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

بحسب تعداد عام 2000 [ 35 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 25,212 نسمة، موزعين على 9,555 أسرة و6,564 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1,898.5 نسمة لكل ميل مربع (733.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 9,762 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 735.1 وحدة لكل ميل مربع (283.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.72% من البيض ، 0.35% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.10% من السكان الأصليين ، 1.11% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.22% من أعراق أخرى ، و0.48% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.83% من السكان.

بلغ عدد الأسر 9,555 أسرة، منها 30.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و56.2% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و9.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.6% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 10.8%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.53 فرداً، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فرداً.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 23.2% دون سن 18 عامًا، و6.4% من 18 إلى 24 عامًا، و28.7% من 25 إلى 44 عامًا، و24.5% من 45 إلى 64 عامًا، و17.2% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 86.9 لكل 100 أنثى، و84.2 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 58,779 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 70,565 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 48,058 دولارًا مقابل 33,825 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 26,852 دولارًا. وكان حوالي 1.7% من الأسر و2.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 3.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

حكومة

تعتمد مدينة دانفرز نظام الحكم "الخطة هـ"، وهو نظام يجمع بين اجتماع تمثيلي للمدينة ومديرها. كما يوجد بها مجلس منتخب من المختارين.

اقتصاد

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2024، [ 36 ] فإن أكبر عشرة جهات توظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفين
1ميدترونيك للأوعية الدموية التدخلية955
2كلية نورث شور المجتمعية789
3أبعاد رعاية المسنين675
4ماركت باسكت505
5تقنية الإشارات الخلوية480
6أبيوميد400
7مدرسة إسيكس التقنية الثانوية375
8مجموعة إيرا موتور324
9هوم ديبوت301
10شركاء الرعاية الصحية300

شهدت مدينة دانفرز نمواً كبيراً في ثورة عربات الطعام، وقد أدى ذلك إلى تحول بعض أصحاب عربات الطعام [ 37 ] نحو المقاهي الدائمة. [ 38 ]

السلامة العامة

تضم دانفرز أقسام شرطة وإطفاء تعمل بدوام كامل. وتُقدم خدمات الإسعافات الأولية من قِبل شركة أتلانتيك للإسعاف (قسم من شركة كاتالدو للإسعاف)، وهي شركة إسعاف خاصة كبيرة مقرها في سومرفيل. وكانت المدينة تُخدم سابقًا من قِبل شركة ليونز للإسعاف، وهي شركة إسعاف خاصة صغيرة خدمت المدينة منذ عام 1904 قبل أن تستحوذ عليها شركة كاتالدو للإسعاف في عام 2017. [ 39 ] حصلت إدارة شرطة دانفرز على الاعتماد في عام 1986. وكانت دانفرز أول وكالة بلدية في ولاية ماساتشوستس تحصل على اعتماد وطني.

تسربات وانفجارات الغاز عام 1990

في 2 أبريل 1990، تسبب عامل في شركة بوسطن للغاز في زيادة الضغط عن طريق الخطأ في خطوط الغاز الطبيعي التي تغذي المنازل ، مما أدى إلى اندلاع حرائق وانفجارات على طول شارع لافاييت وشارع مابل وشارع فينيس وشارع بيفر بارك، مما أسفر عن إصابة ستة أشخاص. [ 40 ]

تعليم

المدارس الحكومية

تضم بلدة دانفرز منطقة تعليمية خاصة بها، هي مدارس دانفرز العامة. وتضم المنطقة خمس مدارس ابتدائية (هايلاندز الابتدائية، وريفرسايد الابتدائية، وغريت أوك الابتدائية، وثورب الابتدائية، وسميث الابتدائية)، تخدم كل منها رياض الأطفال حتى الصف الخامس (وتشمل مدارس ريفرسايد وثورب وغريت أوك أيضًا مرحلة ما قبل الروضة). ويلتحق طلاب الصفوف من السادس إلى الثامن بمدرسة هولتن-ريتشموند المتوسطة. أما طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر فيلتحقون بمدرسة دانفرز الثانوية .

تتنافس مدينة دانفرز في دوري البيسبول للصغار ضمن دوريين محليين: دوري دانفرز الوطني للصغار (DNLL) في جنوب وغرب المدينة، ودوري دانفرز الأمريكي للصغار (DALL) في شمال وشرق المدينة. يرتاد أطفال دوري دانفرز الوطني للصغار (DNLL) بشكل أساسي مدرستي هايلاندز وغريت أوك الابتدائيتين، بينما يرتاد أطفال دوري دانفرز الأمريكي للصغار (DALL) بشكل أساسي مدرستي سميث وثورب الابتدائيتين. أما مدرسة ريفرسايد الابتدائية فهي مشتركة بين الدوريين.

المدارس الخاصة

تضم مدينة دانفرز ثلاث مدارس خاصة. مدرسة سانت ماري أوف ذا أنونسييشن تستقبل الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثامن. أما أكاديمية بلامفيلد فهي مدرسة صغيرة للصفوف من الأول إلى الثامن، وتعتمد فلسفة تعليمية مستوحاة من فلسفة شارلوت ماسون . بينما مدرسة سانت جون الإعدادية مخصصة للفتيان، وتستقبل الطلاب من الصف السادس وحتى الثاني عشر. ترتبط مدرستا سانت ماري وسانت جون بروابط دينية. فمدرسة سانت ماري تابعة لأبرشية بوسطن، أما مدرسة سانت جون، أو ما يُعرف اختصارًا بـ"الإعدادية"، فهي مدرسة تابعة لإخوة كزافييه .

المدارس المهنية

بالإضافة إلى المدارس العامة والخاصة، كانت دانفرز تضم في السابق مدرسة إسيكس الزراعية الثانوية ، وهي مدرسة نهارية مستقلة ممولة من الدولة تخدم الصفوف من 9 إلى 12. وقد اندمجت مدرسة إسيكس الزراعية الثانوية مع مدرسة نورث شور التقنية ، التي كانت تقع في ميدلتون ، مما أدى إلى إنشاء حرم جامعي أكبر وموحد يقع في دانفرز.

افتُتحت مدرسة إسيكس نورث شور الزراعية والتقنية في سبتمبر 2014. وتقدم المدرسة 24 برنامجًا تقنيًا وزراعيًا للطلاب من مدن المنطقة، بالإضافة إلى سبعة برامج زراعية للطلاب من خارج المنطقة. [ 41 ]

نقاط الاهتمام

ريبيكا نيرس، هومستيد، دانفرز، ماساتشوستس

شخصيات بارزة

الرياضيون

الفنون الإبداعية

الكتاب

دار الجنرال إسرائيل بوتنام

جيش

السياسيون ورجال الأعمال

انظر أيضاً

مراجع

  1. براون، ثورل د. "اجتماعات مجلس مدينة دانفرز". مؤرشف في 8 يوليو 2010، في أرشيف الإنترنت . مجلة كبار السن في أونيون تاون، المجلد 16، العدد 5 (1964). تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2009.
  2. "الملف الجغرافي لمكتب الإحصاء: بلدة دانفرز، مقاطعة إسيكس، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2021 .
  3. هانسون، جيه دبليو (جون ويسلي). تاريخ بلدة دانفرز: من استيطانها المبكر إلى عام 1848. 1848. سالم، ماساتشوستس: هيغينسون بوك، 1987.
  4. "نبذة عن دانفرز، ماساتشوستس" . إي بودانك . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2010 .
  5. "نشأة دانفرز، بقلم ريتشارد ب. تراسك" . مركز دانفرز للأرشيف. 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  6. البرنامج الرسمي: الذكرى المئوية والخمسون لتأسيس دانفرز، 15 و16 و17 يونيو 1902. دانفرز، ماساتشوستس: دانفرز ميرور. 1902.
  7. "التاريخ" . الأرشيف . 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  8. 1 2 "التاريخ" . Danverslibrary.org . 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2018 .
  9. "الفصل 14" . الجمعية الاستعمارية في ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2025 .
  10. ^ داكوس ، جيف (22 أكتوبر 2019). ""رفع الأمريكيون راية حريتهم في سالم"" . مجلة الثورة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  11. 1 2 3 "المواقع التاريخية لدانفرز" Etext.virginia.edu، تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2009
  12. دانفرز هيستوري (20 أغسطس 2025). "الطلقة الأولى للثورة الأمريكية؟" . جمعية دانفرز التاريخية . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2025 .
  13. إينوس، كارولين (14 أغسطس 2025). "جمعية دانفرز التاريخية تستضيف فعاليات عن حرب الاستقلال" (ملف PDF) . صحيفة سالم نيوز . ص 1. 
  14. "الجدول الزمني للأحداث Rev250" (ملف PDF) .
  15. "القوات البريطانية في دانفرز، 20 أغسطس" . دانفرز باتش.
  16. "الطلقة الأولى للثورة الأمريكية" . Visitma.com .
  17. "أماكن سياحية إضافية | دانفرز، ماساتشوستس" . www.danversma.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2025 .
  18. تاريخ الجزر مؤرشف في 12 نوفمبر 2020، على موقع Wayback Machine Carrotmuseum.co.uk، تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2009
  19. 1 2 3 ملخص نتائج التحقيق في انفجار أرنيل/سي إيه آي دانفرز ، وزارة حماية البيئة في ماساتشوستس ، مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011 ، تم استرجاعه في 14 أبريل 2013
  20. « طالبة من ولاية ماساتشوستس، تبلغ من العمر 14 عامًا، تُتهم بقتل معلمة في المدرسة الثانوية ». أسوشيتد برس . الأربعاء، 23 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر/تشرين الأول 2013.
  21. "مطار خاص: دعوى قضائية من بلدة دانفرز". صحيفة بوسطن غلوب . 11 سبتمبر 1952.
  22. "المطارات المهجورة وغير المعروفة: منطقة شمال بوسطن" . المطارات المهجورة وغير المعروفة . 29 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  23. "إجمالي عدد السكان (P1)، ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1" . موقع American FactFinder، جميع التقسيمات الفرعية للمقاطعات داخل ولاية ماساتشوستس . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2010.
  24. "ماساتشوستس حسب المكان والتقسيم الفرعي للمقاطعة - GCT-T1. تقديرات السكان" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  25. "تعداد السكان لعام 1990، الخصائص العامة للسكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1990. الجدول 76: الخصائص العامة للأفراد والأسر والعائلات: 1990. 1990 CP-1-23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  26. "تعداد السكان لعام 1980، عدد السكان: ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. ديسمبر 1981. الجدول 4. عدد سكان التقسيمات الفرعية للمقاطعة: من 1960 إلى 1980. PC80-1-A23 . تاريخ الاطلاع: 12 يوليو 2011 .
  27. "تعداد السكان لعام 1950" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. 1952. القسم 6، الصفحات 21-10 و21-11، جدول ماساتشوستس 6. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: من 1930 إلى 1950. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  28. "إحصاء السكان لعام 1920" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء. عدد السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية. الصفحات من 21-5 إلى 21-7. جدول ماساتشوستس 2. عدد سكان المقاطعات حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1920، 1910، و1920 . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  29. "إحصاء السكان لعام 1890" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. الصفحات من 179 إلى 182. جدول ماساتشوستس 5. تعداد سكان الولايات والأقاليم حسب التقسيمات المدنية الفرعية: 1880 و1890 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  30. "إحصاء السكان لعام 1870" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1872. الصفحات من 217 إلى 220. الجدول التاسع. سكان التقسيمات المدنية الصغرى، إلخ. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  31. "تعداد عام 1860" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1864. الصفحات من 220 إلى 226. ولاية ماساتشوستس، الجدول رقم 3. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2011 .
  32. "إحصاء عام 1850" (ملف PDF) . وزارة الداخلية، مكتب الإحصاء. 1854. الصفحات من 338 إلى 393. تعداد سكان المدن والبلدات، إلخ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2011 .
  33. "إحصاء عام 1790" (ملف PDF) . مكتب المارشال الأمريكي. 1793. الصفحات من 23 إلى 32. ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
  34. "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
  35. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  36. "بلدة دانفرز ACFR" . Danvers.govoffice.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  37. "شاحنات الطعام التي أُغلقت مؤقتًا" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  38. إيثان فورمان (4 يونيو 2017). "تطور عربات الطعام: بعض أصحاب عربات الطعام يتجهون نحو المقاهي الدائمة" . Salemnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2018 .
  39. "دانفرز تشكر شركة ليونز للإسعاف على 113 عامًا من الخدمة" . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
  40. بقلم: كيلسي بود، فريق التحرير. "كارثة غاز وادي ميريماك مشابهة لحالة الطوارئ في دانفرز عام 1990" . صحيفة سالم نيوز . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2018 .
  41. "التعليم المهني والتقني والزراعي - إسيكس نورث شور" . 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2021 .
  42. "الصفحة الرئيسية - منتزه إنديكوت، دانفرز، ماساتشوستس 01923" . Endicottpark.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2013 .
  43. بوستمان، جوزيف. 2003. "شجرة إجاص إنديكوت - أقدم شجرة فاكهة حية في أمريكا الشمالية". بومونا. 35: 13-15.
  44. "كتاب إنجرسول العادي (1670) - المباني التاريخية في ماساتشوستس" . Mass.historicbuildingsct.com . 15 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  45. غانيون، دان (6 يناير 2019). "حانة إنجرسول، أي شيء إلا "العادي""" أشباح قرية سالم " . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2019 .