إيلثام، نيوزيلندا

إيلثام بلدة صغيرة داخلية تقع في جنوب تارانكي ، نيوزيلندا، على بُعد 50 كيلومترًا (31 ميلًا) جنوب مدينة نيو بلايموث وجنوب شرق المخروط البركاني لجبل تارانكي . تقع ستراتفورد على بُعد 11 كيلومترًا (6.8 ميلًا) شمالًا، وكابونغا على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال) غربًا، وهاويرا على بُعد 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوبًا. يمر الطريق السريع رقم 3 عبر البلدة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}      

إلتام هي ثاني أكبر مدينة في جنوب تاراناكي.

تُعرف إيلثام بأنها مهد صناعة الألبان في تارانكي (وخاصة النظام التعاوني)، وبكونها المكان الوحيد في نيوزيلندا الذي أنتج المنفحة ، وهي عنصر أساسي في صناعة الجبن . ^{[ 8 ]} كما كانت أول مدينة تصدر الزبدة إلى إنجلترا. ^{[ 9 ]}

بدأ الاستيطان الأوروبي في إلتام في سبعينيات القرن التاسع عشر، حيث تم الاستيلاء على مساحات من الأراضي الحرجية الكثيفة، وخاصةً شمال طريق ماونتن. وقد قامت العديد من شركات نشر الأخشاب بتطهير المنطقة، التي أصبحت، بعد تغطيتها بالعشب، مثالية لتربية الأبقار الحلوب. ^{[ 10 ]} في عام 1881، تم افتتاح خط السكة الحديد لأول مرة في إلتام، وفي عام 1884، وهو العام الذي أُعلنت فيه إلتام منطقة حضرية، وصل إليها مستوطنون، معظمهم من إنجلترا، وبلغ عدد سكانها 25 نسمة. أُعلنت إلتام مدينة في عام 1901، وأصبحت جزءًا من مقاطعة جنوب تارانكي مع عمليات دمج الهيئات المحلية في عام 1989 .

كان شارع هاي ستريت (الذي يمر عبر مركز المدينة - كجزء من الطريق السريع رقم 3 الذي يربط ستراتفورد ، ونغاير ، ونورمانبي ، وهاويرا ) وشارع بريدج ستريت (الذي يتجه غربًا نحو كابونغا ويلتقي بالطريق السريع رقم 45 بالقرب من أوبوناكي ) أول الطرق المعبدة بالقار في نيوزيلندا. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تغطي إلتام مساحة 3.43 كم ² (1.32 ميل مربع ) ^{[ 4 ]} وكان عدد سكانها يقدر بـ 2120 نسمة اعتبارًا من يونيو 2025، ^{[ 14 ]} بكثافة سكانية تبلغ 618 نسمة لكل كيلومتر ^مربع ( 1620 نسمة لكل ميل مربع).   

بلغ عدد سكان إلتام 2097 نسمة وفقًا لتعداد نيوزيلندا لعام 2023 ، بزيادة قدرها 150 نسمة (7.7%) منذ تعداد 2018 ، وزيادة قدرها 222 نسمة (11.8%) منذ تعداد 2013. توزع السكان على 822 مسكنًا ، منهم 1047 ذكرًا و1041 أنثى و6 أشخاص من أجناس أخرى . ^{[ 17 ]} عرّف 3.3% من السكان أنفسهم بأنهم من مجتمع الميم . بلغ متوسط ​​العمر 40.8 سنة (مقارنةً بـ 38.1 سنة على المستوى الوطني). كان هناك 411 شخصًا (19.6%) دون سن 15 عامًا، و357 شخصًا (17.0%) تتراوح أعمارهم بين 15 و29 عامًا، و954 شخصًا (45.5%) تتراوح أعمارهم بين 30 و64 عامًا، و372 شخصًا (17.7%) تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. ^{[ 15 ]}

يمكن للأفراد تعريف أنفسهم بأكثر من عرق واحد. وكانت النتائج كالتالي: 81.7% أوروبيون ( باكيه )، 30.8% ماوري ، 3.6% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 3.1% آسيويون ، 0.3% من سكان نيوزيلندا من أصول شرق أوسطية وأمريكية لاتينية وأفريقية (MELAA)، و2.9% من فئات أخرى، بما في ذلك من عرّفوا أنفسهم بأنهم "نيوزيلنديون". وتحدث 97.1% من السكان الإنجليزية، و6.9% الماورية، و0.3% الساموية، و3.7% لغات أخرى. ولم يتمكن 2.0% من السكان من التحدث بأي لغة (لصغر سنهم). وكان 0.7% منهم على دراية بلغة الإشارة النيوزيلندية . وبلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 9.9%، مقارنةً بـ 28.8% على المستوى الوطني. ^{[ 15 ]}

كانت الانتماءات الدينية كالتالي: 26.9% مسيحيون ، 0.1% هندوس ، 0.9% مسلمون ، 2.1% معتقدات دينية ماورية ، 0.3% بوذيون ، 1.1% أتباع حركة العصر الجديد ، و1.3% ديانات أخرى. أما نسبة من أجابوا بأنهم لا ينتمون لأي دين فكانت 57.9%، بينما لم يُجب 10.0% من المشاركين على سؤال التعداد. ^{[ 15 ]}

من بين من بلغوا 15 عامًا فأكثر، كان لدى 126 شخصًا (7.5%) شهادة بكالوريوس أو أعلى، و954 شخصًا (56.6%) شهادة أو دبلوم ما بعد الثانوية، و597 شخصًا (35.4%) شهادة الثانوية العامة فقط. بلغ متوسط ​​الدخل 32,700 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بـ 41,500 دولارًا أمريكيًا على المستوى الوطني. وبلغ عدد من تجاوز دخلهم 100,000 دولارًا أمريكيًا 63 شخصًا (3.7%)، مقارنةً بـ 12.1% على المستوى الوطني. أما بالنسبة لوضع التوظيف لمن بلغوا 15 عامًا فأكثر، فقد كان 783 شخصًا (46.4%) يعملون بدوام كامل، و198 شخصًا (11.7%) يعملون بدوام جزئي، و39 شخصًا (2.3%) عاطلين عن العمل. ^{[ 15 ]}

تتمتع إلتام والمناطق المحيطة بها بمكتبة متكاملة وخدمات مجلس محلي (تحت إشراف مجلس مقاطعة جنوب تاراناكي ، ومقره هاويرا ). تشمل الخدمات المقدمة تسجيل الكلاب، ودفع الضرائب، والاستفسار عن الحصول على رخصة بناء. كما أن مكتبة "لايبراري بلس" هي وكالة تابعة لبريد نيوزيلندا. تشمل الخدمات الأخرى برنامج "وقت الأطفال" للأطفال دون سن الخامسة، ولقاءات "قهوة ومدونات" دورية لسكان المنطقة للتعرف على التقنيات الجديدة في بيئة ودية. كما تضم ​​مكتبة "لايبراري بلس" ثلاثة أجهزة كمبيوتر من نوع APN، توفر خدمة الإنترنت وبرنامج سكايب مجانًا للجمهور.

تُعد صناعة الجبن هي الصناعة الرئيسية في المدينة، حيث يتم إنتاج جزء كبير من مجموعة منتجات شركة "مينلاند تشيز" ​​المتخصصة مثل جبنة الفيتا وجبنة الكاممبرت في مصنع شارع بريدج.

يتم إنتاج منتجات الجبن الأخرى مثل الجبن المصنّع المستخدم في العديد من أنواع البرغر في موقع الشركة في شارع كولينجوود، والذي كان يشغله سابقًا مصنع مسحوق الحليب التابع لشركة تارانكي التعاونية للألبان، ولكنه الآن خضع لعملية إعادة تصميم واسعة النطاق. ^{[ 18 ]}

لقد تم استخدام الجبن كرمز مركزي للمدينة، ولتعزيز هذا الرأي، تم طلاء خزان إمدادات المياه في المدينة ليمثل قطعة كبيرة من الجبن في عام 2002.

ومن الصناعات الهامة الأخرى في إلتام مصنع تجميد اللحوم التابع لشركة ANZCO (ريفرلاندز سابقًا) ، والذي يمتلك مصنعًا فرعيًا في بولز ، في ماناواتو . ويمكن لكلا المصنعين معالجة ما يصل إلى 1250 رأسًا من الماشية يوميًا.

مدرسة إلتام هي مدرسة ابتدائية كاملة مختلطة (من الصف الأول إلى الثامن)، ويبلغ عدد طلابها 129 طالبًا اعتبارًا من مارس 2026. ^{[ 19 ] [ 20 ]} تأسست المدرسة عام 1886. ^{[ 21 ]}

• أمياس كونيل (1901-1980)، مهندس معماري
• مارتن دونيلي (1917-1999)، لاعب كريكيت ولاعب اتحاد الرجبي
• غافين هيل (مواليد 1965)، لاعب اتحاد الرجبي ودوري الرجبي
• تشارلز نايت المعروف أيضاً باسم تانك بوي (مواليد 1967)، منتج تلفزيوني
• برايان مولر (1942-2019)، لاعب اتحاد الرجبي ^{[ 22 ]}
• جيف أولد (مواليد 1956)، لاعب اتحاد الرجبي ^{[ 23 ]}
• برايس روبينز (مواليد 1980)، لاعب اتحاد الرجبي ^{[ 24 ]}
• رونالد سايم (1903-1989)، مؤرخ وعالم كلاسيكي ^{[ 25 ]}
• والتر سايمز (1852-1914)، سياسي
• تشاو تسونغ (أو تشيو تشونغ) (1828-1920)، مؤسس نظام المصانع لتصنيع الزبدة في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ^{[ 26 ] [ 27 ]}
• روجر أوربان (1934-1984)، لاعب اتحاد الرجبي ^{[ 28 ]}
• ستيفن كوكس (مواليد 1956)، راكب دراجات أولمبي نيوزيلندي

• مجلس مقاطعة جنوب تارانكي
• موقع مدرسة إلتام الإلكتروني