إميليو بوتراغينيو

إميليو بوتراغينيو سانتوس ( النطق الإسباني: [ eˈmiljo βutɾaˈɣeɲo ˈsantos ] ؛ ولد في 22 يوليو 1963) هو لاعب كرة قدم إسباني محترف سابق لعب كمهاجم .

اشتهر بفترة لعبه مع ريال مدريد . كان يُلقب بـ "إل بويتري" ( النسر )، وكان عضواً في " لا كينتا ديل بويتري" إلى جانب مانولو سانشيز ، ورافائيل مارتين فاسكيز ، وميشيل ، وميغيل بارديزا . ^{[ 2 ]}

سجل بوتراغينيو 123 هدفًا في الدوري الإسباني في 341 مباراة مع ناديه الرئيسي على مدار 12 موسمًا، ومثل المنتخب الإسباني في كأسين عالميتين (حيث كان ثاني أفضل هداف في نسخة 1986 ) وفي بطولات أوروبية مماثلة ، مسجلاً 26 هدفًا لبلاده في رقم قياسي استمر لعدة سنوات.

في عام 1981، انضم بوتراغينيو، المولود في مدريد ، إلى أكاديمية ريال مدريد للشباب، حيث لعب أولاً مع الفريق الرديف قبل أن يمنحه ألفريدو دي ستيفانو فرصة الظهور الأول مع الفريق الأول في 5 فبراير 1984 ضد قادش . وقد ترك بصمة فورية، حيث سجل هدفين وصنع الهدف الثالث في فوز مثير بنتيجة 3-2 خارج أرضه. ^{[ 3 ]} وفي 12 ديسمبر من ذلك العام، شارك لأول مرة في بطولة أوروبية ، حيث ساهم بتسجيله ثلاثية في فوز ساحق بنتيجة 6-1 على أرضه أمام أندرلخت في الدور الثالث من كأس الاتحاد الأوروبي بعد الخسارة 3-0 في بروكسل ، ليتوج الفريق الإسباني باللقب. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في ذلك الوقت، كان أداء ريال مدريد متذبذبًا لدرجة أن حضور مباريات الفريق الأول كان أقل من حضور مباريات الفريق الرديف. ^{[ 6 ]} وكان بوتراغينيو جزءًا من هذا التحول، حيث كان لاعبًا بارزًا في الفريق خلال ثمانينيات القرن الماضي، وحصد العديد من الألقاب: فقد حصل على الجائزة البرونزية الأوروبية لأفضل لاعب كرة قدم لعامين متتاليين، وفاز بجائزة بيتشيتشي عام 1991 ، ^{[ 7 ]} كما كان له دورٌ حاسم في فوز النادي بخمسة ألقاب في الدوري الإسباني ، وكأس ملك إسبانيا مرتين ، وكأس الاتحاد الأوروبي مرتين متتاليتين. ^{[ 8 ]}

في يونيو 1995، وبعد أن فقد مكانه في التشكيلة الأساسية (ثماني مباريات فقط وهدف واحد، بينما فاز ريال مدريد بلقب دوري آخر )، ويعود ذلك أساسًا إلى بروز اللاعب الشاب راؤول البالغ من العمر 17 عامًا ، انضم بوتراغينيو إلى أتلتيكو سيلايا في المكسيك، وفي عامه الأول، وصل الفريق إلى نهائي الدوري المكسيكي . ^{[ 9 ]} بعد ثلاثة مواسم عُرف خلالها بلقب " رجل الملعب" - إذ لم يتلقَ أي بطاقة حمراء طوال مسيرته - قرر الاعتزال في أبريل 1998. ^{[ 10 ] [ 5 ]}

لعب بوتراغينيو 69 مباراة دولية مع إسبانيا ، وسجل 26 هدفًا. ^{[ 11 ]} وكانت أولى مشاركاته في 17 أكتوبر 1984 ضد ويلز في تصفيات كأس العالم 1986 ، واختتم الفوز 3-0 في إشبيلية . ^{[ 12 ]} وكان قد تم اختياره بالفعل كلاعب غير دولي في بطولة أمم أوروبا 1984 ، حيث حلّ فريقه في المركز الثاني. ^{[ 13 ]}

تم اختيار بوتراغينيو أيضاً للمشاركة في كأس العالم 1986، حيث لعب دوراً بارزاً، ^{[ 14 ]} وسجل أربعة أهداف في فوز إسبانيا على الدنمارك 5-1 في مباراة دور الـ16 . ^{[ 15 ] [ 16 ]} كما شارك في نسخة 1990 في إيطاليا، لكنه لم يسجل أي هدف في أربع مباريات. ^{[ 17 ]}

غادر بوتراغينيو المنتخب الوطني بعد مشاركته في مباراتين ضمن تصفيات كأس العالم 1994 ، وكان عمره آنذاك 29 عاماً. وكانت آخر مشاركة له في 18 نوفمبر 1992، في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 مع جمهورية أيرلندا . ^{[ 18 ] [ 12 ]}

يُعتبر بوتراغينيو على نطاق واسع أحد أفضل المهاجمين في جيله، وقد اشتهر بذكائه وتحركاته وقدرته على إنهاء الهجمات في الملعب. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

في 19 أكتوبر 2004، حلّ بوتراغينيو محل زميله السابق في ريال مدريد، خورخي فالدانو ، كمدير لكرة القدم في النادي ^{[ 22 ]} ، وشغل أيضاً منصب نائب الرئيس حتى نهاية موسم 2005-2006 . ^{[ 23 ]} بعد ذلك، تولى منصب رئيس العلاقات العامة للنادي. ^{[ 24 ] [ 25 ]}

وبصفته لاعبًا أيضًا، صدرت لعبة كمبيوتر باسم بوتراغينيو في عام 1988، لأجهزة Amstrad CPC و Commodore 64 و ZX Spectrum و MSX . ^{[ 26 ]}

ريال مدريد ب

• الدرجة الثانية : 1983–84 ^{[ 29 ] [ 30 ]}

ريال مدريد

• الدوري الإسباني : 1985–86 ، 1986–87 ، 1987–88 ، 1988–89 ، 1989–90 ، 1994–95 ^{[ 8 ]}
• كأس الملك : 1988–89 ، 1992–93 ^{[ 8 ]}
• كأس الدوري الإسباني : 1985 ^{[ 8 ]}
• كأس السوبر الإسباني : 1988 ، 1989، 1990 ، 1993 ^{[ 8 ]}
• كأس الاتحاد الأوروبي : 1984–85 ، 1985–86 ^{[ 8 ]}
• كوبا إيبيروأمريكانا : 1994

إسبانيا

• وصيف بطولة أوروبا لكرة القدم : 1984 ^{[ 13 ]}

منتخب إسبانيا تحت 21 عاماً

• وصيف بطولة أوروبا تحت 21 سنة : 1984 ^{[ 31 ]}

فردي

• جائزة برافو : 1985، 1986 ^{[ 32 ]}
• المركز الثالث في جائزة الكرة الذهبية : 1986 ، 1987 ^{[ 33 ]}
• كأس البيتشيتشي : 1990–91 ^{[ 7 ]}
• جائزة الحذاء الفضي لكأس العالم لكرة القدم : 1986 ^{[ 34 ]}
• فريق نجوم كأس العالم لكرة القدم : 1986 ^{[ 34 ]}
• فريق جيرين سبورتيفو كل النجوم : 1986 ^{[ 35 ]}
• FIFA 100 ^{[ 36 ]}

• إيميليو بوتراغينيو على موقع BDFutbol
• اميليو بوتراغينيو على موقع National-Football-Teams.com
• إميليو بوتراغينيو – سجل منافسات الفيفا (الأرشيف)