إميلي ثورن

قيل إن والدة أماندا، كارا والاس، توفيت بمرضٍ عندما كانت في الخامسة من عمرها، مع أن أماندا اكتشفت لاحقًا أن والدتها كانت تعزل نفسها بسبب مشاكلها النفسية. كان ديفيد، الذي يعمل مديرًا لصندوق تحوط في شركة غرايسون غلوبال، على علاقة غرامية مع فيكتوريا ، زوجة رئيسه كونراد غرايسون ، وكانا على استعداد لطلاق زوجيهما للزواج من بعضهما. خلال هذه الفترة، قام كونراد غرايسون، زوج فيكتوريا، بغسل أموال لصالح جماعة إرهابية تُدعى "مبادرة أمريكون"، والتي استخدموها لإسقاط رحلة الطائرة 197. رغبةً منهما في إنقاذ نفسيهما، تلاعب كونراد وفيكتوريا بالأدلة لتوجيه الاتهام إلى ديفيد كلارك. ألقت الشرطة الفيدرالية القبض على ديفيد بتهمة الخيانة ، بينما وُضعت أماندا في رعاية أسر بديلة لمدة ثماني سنوات على الأقل، ولم ترَ والدها مرة أخرى. أمضت عامين في مركز احتجاز الأحداث في ألينوود، إلى أن أُطلق سراحها إلى نولان روس ، صديق والدها، الذي أخبرها بالحقيقة وأهداها صندوقًا خشبيًا مليئًا بتذكارات والدها (يُطلق عليه اسم "صندوق اللانهاية")، بالإضافة إلى 49% من أسهم شركة نولان لبرمجيات الكمبيوتر، نولكورب، التي استثمر فيها والدها. لديها وشم على معصمها لرمز اللانهاية المزدوجة، يرمز إلى حب والدها لـ"اللانهاية مضروبة في اللانهاية"، كما كان يقول لها في طفولتها. توسل إليها ديفيد في مذكراته ألا تواجه الجناة الحقيقيين وراء رحلة الطيران 197، لكنها رفضت نصيحته. أمضت سنوات عديدة في البحث عن أعضاء المؤامرة واختلاق قصة خلفية مُفصّلة بتغيير اسمها إلى اسم زميلتها السابقة في الزنزانة، سعيًا للانتقام.

تبدأ الحلقة التجريبية بعرض حفل خطوبة "النار والجليد" المرتقب بين إميلي ودانيال غرايسون، ابن كونراد وفيكتوريا غرايسون، والذي سيُقام في عطلة عيد العمال . يبدو كل شيء على ما يرام حتى تعثر شقيقته شارلوت على جثة يُعتقد أنها لدانيال على الشاطئ .

قبل خمسة أشهر، استأجرت إميلي منزل طفولتها الشاطئي وبدأت خطتها للانتقام بتدمير حياة ومهن المتورطين في المؤامرة ضد والدها، بدءًا من ليديا ديفيس، سكرتيرة والدها وعشيقة كونراد. وأبقت كونراد وفيكتوريا في النهاية، ودبّرت الزواج من ابنهما دانيال للوصول إلى سجلات عائلة غرايسون.

يتعرف نولان روس، مطور البرمجيات الملياردير وصديق ديفيد كلارك، على إميلي باعتبارها أماندا، ويستنتج خططها للانتقام. يعرض عليها المساعدة؛ فترفضه في البداية، لكنها تعتمد عليه لاحقًا كحليف موثوق.

يظهر تايلر بارول، صديق دانيال من الجامعة، في هامبتونز للإقامة مع عائلة غرايسون. تشعر إميلي بعدم الثقة به منذ البداية، بينما تُعجب به صديقتها ومنظمة حفلات فيكتوريا، آشلي دافنبورت. عندما تعود ليديا، عازمةً على استعادة منزلها وسمعتها بعد انكشاف علاقتها بكونراد، تبتز عائلة غرايسون وإميلي. لكن إميلي تُدبّر لها مكيدة لتتحمل مسؤولية عملياتها الأخرى، مما يدفع فرانك ستيفنز، رئيس أمن عائلة غرايسون، إلى إلقائها من شرفتها، لكنها تنجو.

ترسل إميلي إلى كونراد تسجيل فيديو لحادثة فرانك وليديا، مما يدفع كونراد إلى طرد فرانك. ونتيجة لذلك، يحاول فرانك استعادة ودّ عائلة غرايسون بالبحث في ماضي إميلي. يكتشف زميلتها السابقة في الزنزانة، إميلي ثورن الحقيقية التي تنتحل شخصية أماندا كلارك، لكنها تقتله قبل أن يتمكن من تحذير فيكتوريا. بعد أن تُبلغ "أماندا" إميلي بالجريمة، تُدبّر إميلي مكيدة لعائلة غرايسون لقتل فرانك. تفشل محاولاتها لإبعاد أماندا، وتبقى زميلتها السابقة في الزنزانة في هامبتونز وتتورط مع صديق إميلي القديم جاك بورتر.

في هذه الأثناء، يُصبح تايلر مشكلة أكبر، فتستعين إميلي بنولان للتخلص منه، لكن نولان يبدأ علاقة عاطفية مع تايلر. تكشف إميلي أفعال تايلر المشينة، لكن تايلر يبتز كونراد عندما يحاول فصله. تستغل إميلي نفوذ تايلر على كونراد، فيطرده دانيال من قصر غرايسون. لاحقًا، ينقلب حفل عيد ميلاد دانيال رأسًا على عقب عندما يظهر تايلر ويُهدد الحفل بالسلاح. يتمكن دانيال وجاك من السيطرة على الموقف ويُلقيان القبض على تايلر.

تُحرق إميلي منزل ماسون تريدويل، ثالث ضحاياها، وهو كاتبٌ ألّف كتابًا مُزيّفًا يكشف أسرار ديفيد كلارك، مُدمّرةً كتابه. قبل الحريق، تسرق إميلي عدة تسجيلات لمقابلاته، والتي تكشف أن شارلوت، ابنة عائلة غرايسون، هي أختها غير الشقيقة. تستغل إميلي هذا الأمر ضد فيكتوريا، ويُهدّد كونراد بفضح هذه المعلومات أثناء إجراءات طلاقهما.

تعود إميلي إلى منزلها ذات يوم لتجد صندوقها اللانهائي مفقودًا. يكشف تايلر، الذي هرب من الحجز، عن نفسه بأنه السارق وأنه اختطف أماندا. عندما تنقلب أماندا على إميلي، تستعين بمرشدها ساتوشي تاكيدا للمساعدة في حفل خطوبتها. يستعيد تاكيدا صندوقها اللانهائي ويقتل تايلر على الشاطئ قبل أن يفر مع أماندا. بالعودة إلى نقطة بداية الحلقة التجريبية، يكتشف الحاضرون أن الجثة ليست جثة دانيال، بل جثة تايلر، ويصبح دانيال المشتبه به الرئيسي. تكتشف إميلي أن فيكتوريا استأجرت مقاولًا يُدعى لي موران لمهاجمة دانيال من أجل إطلاق سراحه بكفالة. تُورِّط إميلي موران في جريمة قتل تايلر، ويُعثر عليه لاحقًا ميتًا في السجن، ويبدو أنه انتحر، على الرغم من أن إميلي تكتشف أن كونراد هو من استأجر نفس الرجل الذي قتل والدها لقتله.

أثناء تحقيقها في جريمة قتل والدها، تكتشف إميلي أن كونراد كان يتحدث كثيرًا مع رجل ذي شعر أبيض، والذي تكتشف أنه قاتل والدها. فتعقد العزم على قتله. تحصل فيكتوريا على حصانة بعد أن تكشف أمر كونراد لهيئة الأوراق المالية والبورصات. لاحقًا، تسلم أدلة براءة ديفيد كلارك إلى دانيال، لكن إميلي تسرقها من حقيبة دانيال.

يختطف الرجل ذو الشعر الأبيض نولان. تنقذه إميلي وتهاجمه، لكنها تعفو عنه. يسلم نولان أدلة فيكتوريا إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات، ولكن بينما تتقدم فيكتوريا وليديا كشاهدتين، تتحطم الطائرة التي تقلهما إلى جلسة الاستماع، مما يُفترض أنه أدى إلى مقتلهما وتدمير الأدلة. مع ذلك، يكشف نولان أنه نسخ قرصًا صلبًا من أدلة كونراد، يحتوي على فيديو يُظهر أن والدة إميلي، التي يُفترض أنها متوفاة، لا تزال على قيد الحياة.

في الحلقة الأولى من الموسم الثاني ، يظهر قارب أماندا (قارب جاك بورتر) غارقًا، مع وجود ضحية واحدة على الأقل. قبل ذلك بثلاثة أشهر، تعود إميلي إلى هامبتونز بعد غياب طويل وتبدأ بالتحقيق في مصير والدتها، كارا والاس كلارك. في حفل يوم الذكرى، تخبر شارلوت إميلي أن فيكتوريا ليست على قيد الحياة وأنها مختبئة قبل أن تُعاد إلى مركز إعادة التأهيل بتدبير من كونراد. بعد أن تزور إميلي فيكتوريا، تستأجر الرجل ذو الشعر الأبيض لقتلها.

تخون فيكتوريا الرجل ذو الشعر الأبيض (غوردون مورفي)، الذي كان يساعدها هي وشارلوت على الاختفاء، مما يدفعه للبحث عن إميلي طلباً للمساعدة. تسأله عن معلومات تخص والدتها، لكن مورفي يحاول قتلها مجدداً. يُقتل على يد حبيب إميلي السابق، أيدن ماثيس، قبل أن تتمكن من معرفة المزيد.

تظهر كارا مجددًا في النهاية، لكنها تتعرف على أماندا، لا إيميلي، كابنة لها. يعود ماسون تريدويل أيضًا، ويكتشف حقيقة أماندا كلارك، لكن إيميلي تلفق له تهمة قتل غوردون مورفي. يعقدان صفقة يتحمل بموجبها المسؤولية حتى تنتقم إيميلي، مقابل حقوق نشر سيرتها الذاتية وتبرئة ساحتها.

تساعد إميلي دانيال في انتخابه رئيسًا تنفيذيًا لشركة غرايسون غلوبال. ويؤدي فوزه إلى خروج هيلين كراولي من المبادرة. تختطف إميلي كراولي وأيدن، وتتظاهر بالموت في تبادل لإطلاق النار، في حيلةٍ لكسب ثقة كراولي بأيدن. تقتنع كراولي بتورط فيكتوريا، فتبتز أيدن لقتلها، لكنه يكتشف زيف ادعائها. تعتقد فيكتوريا أنها تشكل خطرًا على دانيال، فتقتل كراولي، وتوهم المبادرة بأن أماندا هي من تقف وراء اختفائها.

سرعان ما تتضح نوايا المبادرة: باستخدام مشروع نولان غير المكتمل "كاريون"، سيعطلون الطاقة في مانهاتن استعدادًا لهجومهم التالي. ولتحقيق هذه الغاية، يستأجرون شابة تُدعى بادما لاهاري للحصول عليه من نولان، وتنشأ بينهما علاقة.

تكتشف إميلي أن كونراد قد اشترى نصف حانة "ستواي" الخاصة بجاك، فتحث أماندا على استعادتها. عندما يرفض كونراد بيعها، تستخدم أماندا حاسوب إميلي المحمول دون علمها لابتزازه. تلمح إميلي رجلاً على متن يخت " أماندا" أثناء مغادرته لقضاء شهر العسل مع جاك وأماندا. يتعرف نولان عليه بأنه نيت رايان، أحد رجال العصابات الذي يسعى للانتقام من جاك. ينقذ الاثنان جاك، لكن في شجار لاحق، يدمر نيت اليخت ويصيب أماندا بجروح قاتلة، فتموت بين ذراعي إميلي على الماء.

بعد أن اشتعلت رغبتها في الانتقام من جديد، انطلقت إميلي للبحث عن "فاكون"، وهو قرصان إلكتروني يعمل لصالح المبادرة، وباتريك، الابن البكر السري لفيكتوريا. وبسبب "فاكون"، لم يتمكن نولان من العثور على بادما قبل أن يقتلها "تراسك" من المبادرة. ثأرت إميلي ونولان وأيدن لبادما بتوقيف لي من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي، وقتل تراسك.

مع عودة خطوبة دانيال وإيميلي، يعود تاكيدا حاملاً معلومات عن هجوم المبادرة التالي، لكن أيدن يقتله في معركة. بعد ذلك، يُفلس أيدن ونولان عائلة غرايسون رغماً عن إرادة إيميلي، مما يُفعّل برنامج كاريون المسروق ويُعطّل التيار الكهربائي في جميع أنحاء نيويورك، مُعلناً بدء هجوم المبادرة التالي.

تكتشف إميلي أن تاكيدا كانت تتعقب قاتلاً مأجوراً يُدعى غريغور هوفمان، والذي تجده متنكراً بزي فني تقنية معلومات في شركة غرايسون غلوبال. كونراد، الذي يكشف لفيكتوريا عن دوره في المبادرة، يحاول قتل جاك. أثناء إلقاء خطابه الانتخابي لمنصب الحاكم، يقع انفجار بالقرب من الشركة التي كان جاك وديكلان بداخلها. تعلم إميلي لاحقاً أن جاك تمكن من الفرار قبل الانفجار، بينما لم يتمكن ديكلان من ذلك. يرسل دانيال الشرطة لملاحقة أيدن، مشتبهاً بأنه هو من نفذ الهجوم، على الرغم من إلقاء القبض على نولان بسبب التلاعب بجهاز فاكون. يبقى مصير أيدن مجهولاً بعد أن شوهد دانيال بقميص ملطخ بالدماء عقب مواجهة. بعد وفاة ديكلان متأثراً بجراحه، يحاول جاك قتل كونراد أثناء إلقائه خطاب فوزه. توقفه إميلي بالكشف عن هويتها الحقيقية، أماندا كلارك.

في الحلقة الأولى من الموسم الثالث ، تظهر إميلي بفستان زفاف على متن قارب. تستدير وتعتذر لشخص مجهول، قبل أن تُطلق عليها رصاصتان، ما يؤدي إلى سقوطها في الماء. قبل ذلك بشهرين، تعود إلى هامبتونز بعد غياب دام ستة أشهر. تسمم إميلي كونراد، ما يتسبب في تشخيصه خطأً بمرض هنتنغتون . تحدد إميلي ودانيال موعد زفافهما: 8 أغسطس (رمز اللانهاية المزدوجة)، وهو اليوم الذي تدمر فيه فيكتوريا.

تدمر إميلي أحد المتآمرين الجدد مع ديفيد كلارك، بول ويتلي، الذي أصبح كاهنًا. مع ذلك، تكتشف أنه قد كفّر عن ذنوبه، لكنها تعجز عن التراجع عن فعلتها. تشعر إميلي بالذنب، فتطلب مساعدته في إجبار كونراد على الاعتراف بالتآمر. لاحقًا، تتوقف إميلي بسيارتها عند سيارة محطمة على جانب الطريق، فتجد ويتلي مصابًا بجروح بالغة. بعد وفاة ويتلي متأثرًا بجراحه، تشك إميلي في أن كونراد قتله، لكنها تكتشف أن فرامل سيارته قد تم التلاعب بها. يتضح أن باتريك - الذي عاد إلى فيكتوريا - هو من تسبب في الحادث في محاولة لقتل كونراد وحماية والدته.

تكشف إميلي عن خطتها الأخيرة لنولان وجاك: تزييف موتها، وتلفيق تهمة قتلها لفيكتوريا يوم زفافها. وللحفاظ على دانيال تحت سيطرتها، تدّعي إميلي أنها حامل. تعود ليديا ديفيس، التي كان يُعتقد أنها ماتت في حادث تحطم الطائرة في نهاية الموسم الأول، وتكشف أدلة على أن إميلي قد تآمرت ضدهم. تُري ليديا هذه الأدلة لفيكتوريا، مما يُفشل خطتها. وفي خضم جدال، تُفصح إميلي أنها ليست حاملاً. يسمع دانيال هذا الكلام، فيُطلق عليها النار من على متن القارب في حالة سُكر شديد.

بعد نجاتها بأعجوبة، تُنقل إميلي إلى رعاية فيكتوريا، حيث تلتقي بنيكو، ابنة تاكيدا، التي تنتحل صفة ممرضتها. لدى نيكو دوافعها الخاصة، فقد أتت إلى هامبتونز للقبض على قاتل والدها. في البداية، تُخطط إميلي للهرب من هامبتونز، لكنها تُغير رأيها عندما تكتشف أن إصاباتها قد عقمتها. تُفضح ليديا للصحافة باعتبارها من أطلقت النار عليها، مُبتزّةً دانيال وفيكتوريا للبقاء ضمن عائلة غرايسون. يواعد دانيال سارة ويجلس معها في السرير لإغاظة إميلي، ثم تتصل إميلي بوالدة سارة، وبعد بعض الخلاف، تُقرر سارة المغادرة. في نوبة غضب، يُهاجم دانيال إميلي، يمسكها من شعرها ويدفعها على السرير، ثم يقول إن تعقيمها كان هديته للكون. تُختطف إيدن على يد نيكو، التي اكتشفت أنه قتل والدها، وتُقسم على قتل إميلي انتقامًا. تتمكن إميلي من هزيمة نيكو في صراع صعب، لكنها تُبقي على حياتها.

تستدعي إميلي ستيفي غرايسون، المحامية ووالدة جاك وطليقة كونراد، إلى هامبتونز. تعرض ستيفي مساعدتها في خطة إميلي، وتكشف عن وجود أقراص أدلة صادرها مكتبها القانوني. يسرق جاك الأقراص، ليكتشف أنها تحتوي على رسالة كتبها باسكال ليمارشال، عشيق فيكتوريا، يذكر فيها والد أيدن. تقود التحقيقات أيدن إلى أوسكار تشابمان، وهو صحفي مختبئ من عائلة غرايسون. يكشف تشابمان أن تريفور ماثيس قُتل على يد باسكال، الذي يتعقبه في الوقت الحاضر ويسكتُه أيضًا. تتنكر إميلي في زي عميلة أمن داخلي، وتكسب ولاء باسكال لانتزاع اعتراف من كونراد. لكن الأمور تنقلب رأسًا على عقب عندما يدفع كونراد باسكال نحو شفرة مروحية، فيُقتل على الفور.

بعد استنفاد جميع الخيارات الأخرى، تختطف إميلي شارلوت وتحتجزها طلباً للفدية، ثم تطلق سراح أختها وتجبرها على انتزاع اعتراف من كونراد، والذي يُبثّ لاحقاً على التلفزيون. يُقبض على كونراد ويُبرأ ديفيد كلارك في النهاية. عازماً على تدمير فيكتوريا، يذهب أيدن إلى ميشيل بانكس، معالجة إميلي السابقة، لكن فيكتوريا - التي أدركت الآن أن إميلي هي أماندا كلارك - تتوقع زيارة أيدن، وتقتله انتقاماً لمقتل باسكال. وفي انتقامها الأخير من فيكتوريا، تُدخلها إميلي إلى مصحة نفسية. تبتعد إميلي بينما تُقاوم فيكتوريا وتصرخ مراراً وتكراراً بأن إميلي هي أماندا كلارك.

في الحلقة الأولى من الموسم الرابع ، وبعد ستة أشهر من أحداث حلقة "الإعدام"، استولت إميلي على قصر غرايسون. قُتل كونراد، ولا تزال فيكتوريا تتلقى العلاج النفسي، لتختتم بذلك انتقامها. ورغم ذلك، بدأت إميلي بالتعافي تدريجيًا، لكنها عادت إلى نشاطها المعهود عندما هربت فيكتوريا.

في إحدى الليالي، حاول رجل ملثم قتل إميلي، لكن نولان أخافه وفرّ هاربًا. لم يتمكنا من التعرف على المهاجم. عندما طُلب من إميلي معاينة المشتبه بهم، فوجئت برؤية والدها، ديفيد كلارك، بينهم. ادعى ديفيد أنه كان محتجزًا لدى كونراد وتعرض للتعذيب. مع ذلك، وجدت إميلي أدلة تشير إلى أن هذا غير صحيح وأن ديفيد هو من قتل كونراد. تسبب نفوذ فيكتوريا على ديفيد في تأخير تواصل إميلي معه. في النهاية، كشفت إميلي عن هويتها لديفيد، لكنه رفض قطع علاقته بفيكتوريا.

يحاول رجلان اختطاف ديفيد، لكن إميلي تتدخل. يكشف ديفيد أن خصمًا لكونراد يُدعى مالكولم بلاك يطارده. تكتشف إميلي أدلة تربطه بعميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي كيت تايلور. تقترب تايلور من إميلي وتدّعي أن مالكولم بلاك يحتجز والدتها رهينة. وبينما يتناقشان حول كيفية التخلص منه، تكشف تايلور أنها ليست فقط عميلته المطيعة، بل هي ابنته أيضًا. تندلع معركة عنيفة بين المرأتين. دانيال، الذي يصادف الشجار على الشاطئ، يهرع لمساعدة إميلي، لكن تايلور تقتله. يقتل جاك تايلور بعد لحظات.

تخلصت إميلي وجاك من جثة كيت، ودبّرا مسرح الجريمة ليبدو أن إميلي قتلت دانيال دفاعًا عن النفس. سعيًا للانتقام، اختطف مالكولم بلاك إميلي وفيكتوريا. تمكنت المرأتان من التغلب عليه، وعثر عليهما ديفيد وجاك والشرطة. اشتبكت إميلي مع مالكولم، لكنه تمكن من السيطرة عليها. قبل أن يتمكن من قتلها، أطلق ديفيد النار على بلاك وألقى به في فرن، مما أدى إلى مقتله. بعد ذلك، بدأت إميلي علاقة مع بن هانتر، شريك جاك، والذي أصبح لاحقًا محققًا.

مارغو ليمارشال، حبيبة دانيال الحامل، تحاول مرارًا وتكرارًا تدمير إيميلي، مما يؤدي في النهاية إلى إجهاضها . تشعر إيميلي بالذنب، فتغير روايتها العلنية عن وفاة دانيال إلى رواية أقرب إلى الحقيقة، وتكشف عن هويتها الحقيقية للعالم. بعد أن تلطخت سمعتها علنًا، تنهي فيكتوريا حياتها بتفجير قصر غرايسون من داخله، لكنها تترك أدلة تشير إلى أنها قُتلت. تُلقي الشرطة القبض على إيميلي.

يُدبّر جاك ونولان أمر اعتقال مارغو، مما يسمح لإيميلي باستجوابها. تكشف مارغو أن فيكتوريا ما زالت على قيد الحياة. تُبلغ إيميلي بن بهذه المعلومة، فيُجري تحقيقًا في منزل امرأة متوفاة استُخدمت جثتها في "الجريمة". يعثر بن على فيكتوريا، لكنه يُقتل على يد قاتل استأجرته مارغو، يُدعى "الذهب الأبيض".

تهرب إميلي لمطاردة فيكتوريا، لتكتشف أنها استخدمت جثة والدتها في المؤامرة. يطعن وايت جولد جاك، مما يدفع إميلي إلى حافة الانهيار. تواجه فيكتوريا للمرة الأخيرة بنية قتلها جزاءً لجرائمها. قبل أن تتمكن من إطلاق النار، يظهر ديفيد خلفها ويقتل فيكتوريا، التي تطلق النار على إميلي في ظهرها قبل أن تفارق الحياة متأثرة بجراحها. تنجو إميلي بأعجوبة بفضل عملية زرع قلب، والتي يتضح من خلال كابوس متكرر أنها من فيكتوريا. يبقى مصير هذا الكابوس غامضًا، هل هو حقيقي أم لا.

يُفرج عن ديفيد، المصاب بالسرطان، لأسباب إنسانية قبل أن يتوفى بالمرض. بعد أشهر، تتزوج إميلي من جاك وينطلقان في شهر العسل. في تعليق صوتي، تُشير إلى أن القدر أنقذها من عواقب أفعالها، وتطلب من المشاهد أن يتأمل قصتها بينما ينطلق في رحلة انتقام خاصة به.