Empfindsamkeit (موسيقى)

أسلوب إمبفيندسامكايت ( بالإنجليزية: sentimental style ) أو إمبفيندسامر ستيل هو أسلوب في التأليف الموسيقي والشعر نشأ في ألمانيا في القرن الثامن عشر ، ويهدف إلى التعبير عن المشاعر "الحقيقية والطبيعية"، ويتميز بتناقضات مفاجئة في الحالة المزاجية. وقد طُوّر هذا الأسلوب كبديل لنظرية المشاعر الباروكية ( Affektenlehre )، حيث كان العمل الموسيقي (أو الحركة) يحافظ على نفس التأثير (مثل العاطفة أو الحالة المزاجية الموسيقية) طوال مدته.

أصل الكلمة

يُترجم الاسم الألماني "Empfindsamkeit" عادةً إلى "حساسية" (بالمعنى الذي استخدمته جين أوستن في روايتها "العقل والعاطفة ")، بينما تُترجم الصفة "empfindsam " أحيانًا إلى "عاطفي" أو "شديد الحساسية". [ 1 ] كما تُترجم "Empfindsamkeit" أحيانًا، وقد تكون مشتقة من الكلمة الإنجليزية " sententiality "، لارتباطها بحركة " sententiality" الأدبية الإنجليزية المعاصرة آنذاك . [ 2 ]

تاريخ

يُشبه أسلوب إمبفيندسامر ستيل أسلوب غالانت العالمي، ويُعتبر في كثير من الأحيان لهجةً منه، ويتميز هذا الأسلوب بنسيج موسيقي بسيط متجانس (لحن واحد واضح، مدعوم بمصاحبة وترية ثانوية ) وعبارات لحنية دورية . [ 3 ] [ 4 ] ومع ذلك، وعلى عكس أسلوب غالانت الأوسع ، يميل أسلوب إمبفيندسامر ستيل إلى تجنب الزخرفة المفرطة. [ 3 ]

شجّعت السيولة الدرامية التي كانت هدفًا لأسلوب "إمبفيندسامر ستيل" المؤرخين على اعتبار أسلوب " إمبفيندسامر ستيل" في منتصف القرن بمثابة نظير سابق قليلاً للمرحلة الأكثر صخبًا وعنفًا المسماة " شتورم أوند درانغ" (العاصفة والضغط) التي ظهرت حوالي عام 1770. [ 1 ] يُنظر إلى هذين الاتجاهين معًا على أنهما مظاهر "ما قبل الرومانسية "، نظرًا لتركيزهما على سمات مثل التباينات التعبيرية الشديدة مع التدخلات المزعزعة، وعدم استقرار المفتاح، والتغيرات المفاجئة في الطبقة الصوتية، والتباين الديناميكي، والتأثيرات الأوركسترالية المثيرة، وكلها غير نمطية في الكلاسيكية الموسيقية كما مارست في النصف الثاني من القرن الثامن عشر. [ 5 ]

في الموسيقى

يرتبط أسلوب إمبفيندسامر بشكل خاص بما يُعرف بمدرسة برلين في البلاط البروسي لفريدريك العظيم (الذي كان ملحنًا ثانويًا، بالإضافة إلى كونه راعيًا للفن). ومن السمات المميزة لملحني هذه المدرسة ولعهم بحركات الأداجيو واهتمامهم الدقيق بالزخارف والديناميكيات، [ 6 ] فضلًا عن الاستخدام الواسع للزخارف اللحنية ("أشكال التنهد") والتلوين اللحني والتوافقي المتكرر. [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

مصادر

  • هارتز، دانيال ، وبروس آلان براون. 2001أ. "Empfindsamkeit". قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الثانية، حرره ستانلي سادي وجون تيريل . لندن: ماكميلان.
  • إيرفينغ، جون. 2013. "ما قبل الرومانسية في الموسيقى". موسوعة العصر الرومانسي، 1760-1850 ، مجلدان، حرره كريستوفر جون موراي، 903-904. نيويورك: روتليدج. ISBN 978-1-135-45579-8.
  • أو لوغلين، مايكل. 2008. فريدريك العظيم وموسيقيوه: موسيقى الفيولا دا غامبا لمدرسة برلين . ألدرشوت، دار نشر أشغيت؛ بيرلينغتون، فيرمونت: دار نشر أشغيت. ISBN 978-0-7546-5885-6.
  • بالمر، كريس. 2001. الزخرفة وفقًا لـ سي بي إي باخ وجيه جيه كوانتز . بلومنجتون: مكتبة فيرست بوكس. ISBN 9780759609358.
  • وولف، يوجين ك. 2003. "أسلوب إمبفيندسام". قاموس هارفارد للموسيقى ، الطبعة الرابعة، تحرير دون مايكل راندل . مكتبة المراجع التابعة لجامعة هارفارد 16. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-01163-2.

للمزيد من القراءة

  • أبيل، ويلي . 1969. قاموس هارفارد للموسيقى . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-37501-7.
  • لانغ، بول هنري . 1941. الموسيقى في الحضارة الغربية . نيويورك: دبليو دبليو نورتون، ص 585 وما بعدها. أعيد طبعه عام 1997، رقم ISBN 978-0-393-04074-6.
  • نيومان، ويليام س. 1963. السوناتا في العصر الكلاسيكي . تاريخ فكرة السوناتا 2. تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا.