نهاية الأيام ( تورشوود )

" نهاية الأيام " هي الحلقة الثالثة عشرة والأخيرة من الموسم الأول لمسلسل الخيال العلمي البريطاني "تورشوود ". عُرضت لأول مرة على قناة BBC Three الرقمية في 1 يناير 2007، إلى جانب الحلقة السابقة " الكابتن جاك هاركنس ". كتب الحلقة كريس تشيبنال وأخرجها آشلي واي .

استكمالاً لأحداث حلقة "الكابتن جاك هاركنس"، تتضمن الحلقة قيام بائع الساعات المسافر عبر الزمن بيليس مانجر ( موراي ميلفين ) بالتلاعب بأعضاء فريق من صائدي الفضائيين يُدعى تورشوود لفتح صدع في الزمان والمكان من شأنه أن يتسبب في إطلاق سراح الشيطان أبيدون .

حصلت الحلقة على ثلاثة ترشيحات لجوائز بافتا سيمرو لعام 2008 ، على الرغم من أنها لم تفز بأي منها.

بعد أن فتح أوين الشق الزمني لإنقاذ توشيكو وجاك ، ^{[ N 1 ]} انقسم الشق ، مما تسبب في اتساع الشقوق الزمنية، وجلب أفرادًا من عصور مختلفة إلى الحاضر. أمر جاك منظمة تورشوود بإحضار أي شخص سقط عبر الزمن إلى خزائن تورشوود.

تُجري توشيكو وأوين تحقيقًا في حالات الطاعون الأسود في مستشفى محلي بكارديف، حيث ترى توشيكو لمحة من والدتها، بينما يُبلغ الشرطي آندي جاك وجوين بوجود جندي روماني رهن الاحتجاز. في ذلك الوقت، ترى جوين لمحة من بيليس مانجر . يرى إيانتو حبيبته المتوفاة ليزا في الأقبية، والتي تُحاول إقناعه بفتح الشق. ^{[ N 2 ]} خلال جدال حاد، يُطرد جاك أوين من العمل. بينما كان أوين في حانة، رأى ديان ، التي تُحاول إقناعه بفتح الشق. ^{[ N 3 ]}

يذهب جاك وجوين إلى متجر ساعات بيليس، حيث يكتشفان أن بيليس قادر على التنقل بين العصور. عندما يغادر جاك، يُري بيليس جوين رؤيةً يموت فيها حبيبها ريس . تهرع جوين إلى ريس وتأمر بسجنه في الأقبية لحمايته. مع ذلك، يتسبب بيليس في انقطاع التيار الكهربائي لإحداث ثغرة أمنية في المركز، فيُطلق سراح ريس ويقتله. يعثر جوين وجاك على جثة ريس غارقةً في بركة من الدماء. يخبر جاك جوين أنهما لا يستطيعان إعادته إلى الحياة، لكنها تعلم أن الأمل الوحيد في ذلك هو فتح الشق. يوافق الجميع على ذلك باستثناء جاك. يحاول جاك منعهم بتهديد الفريق بالسلاح. عندما يُهينهم، يهاجمه أوين ويقتله، ثم يفحص شبكية عينيه وشبكية عيون الفريق ويفتح الشق. بعد أن يعود جاك إلى الحياة، يكتشفون أن بيليس قد تلاعب بالفريق لفتح الشق، بهدف إطلاق سراح أبادون الذي يقتل ظله أي شخص يلمسه. هذا يُلهم جاك بفكرة؛ لا يمكنه الموت، لذا يمكنه التغذي على حياته. يهاجم الظل جاك، لكن ضوءًا أزرق ينبعث من صدره ويدمر أبادون، مما يؤدي إلى مقتل جاك.

أُغلق الشق الآن، لكنه لا يزال متقلبًا. شعرت غوين بالارتياح لرؤية ريس على قيد الحياة. بعد عدة أيام، عاد جاك إلى الحياة. سامح جاك أوين وعانقه. بينما ذهب باقي أعضاء تورشوود لجلب القهوة، رأى جاك يدًا مقطوعة تتوهج. ثم سمع صوت التارديس وهي تتجسد وتغادر. ^{[ N 4 ]} شعرت غوين بالحيرة من رحيل جاك المفاجئ، معتقدةً أن شيئًا ما قد أخذه.

عُرضت حلقة "نهاية الأيام" في الأول من يناير 2007، بالتزامن مع حلقة " الكابتن جاك هاركنس ". ^{[ 1 ]} وحققت الحلقة نسبة مشاهدة إجمالية بلغت 1.232 مليون مشاهد، مما جعل مسلسل "تورشوود" يحتل المرتبة الأولى ضمن قائمة أكثر عشرة مسلسلات مشاهدةً على قنوات التلفزيون المتعددة في الأسبوع الذي عُرضت فيه في المملكة المتحدة. ^{[ 2 ]} ومثّلت هذه الحلقة مسلسل " تورشوود " في ثلاث جوائز من جوائز بافتا ويلز ، بما في ذلك جائزة "أفضل مسلسل درامي"، وجائزة بن فوستر لأفضل موسيقى تصويرية أصلية، وجائزة إيف مايلز لأفضل ممثلة. ^{[ 3 ]}

تلقى مسلسل "نهاية الأيام" آراءً متباينة من النقاد. فقد منحته بريجيد تشيري من موقع " توتال ساي فاي" تقييم 5 من 10، واصفةً ثغراته وخيوطه الدرامية غير المكتملة بأنها "مزعجة للغاية"، ورأت أن الحلقة السابقة "الكابتن جاك هاركنس" كانت أكثر إثارة للاهتمام. ^{[ 4 ]} ورأى إيان كلارك من موقع "سترينج هورايزونز " أن الحلقة "أظهرت أسوأ ما في المسلسل، وقليلًا من مميزاته الجيدة"، وأنها "وريثة التوترات والاضطرابات النفسية العديدة التي لم تُحل والتي ظهرت على الشخصيات طوال الموسم". ^{[ 1 ]} أما بول كلارك من موقع "أوت بوست غاليفري" فقد وصف الحلقة بأنها "فوضى عارمة"، ورأى أن أبادون كان أقل إثارة للاهتمام من الوحش في حلقة " حفرة الشيطان " من مسلسل " دكتور هو " ، لكنه أشاد بأداء موراي ملفين في دور بيليس. ^{[ 5 ]}

• نهاية الأيام (قصة تلفزيونية) على ويكي تاردس ، ويكي دكتور هو
• دليل حلقات مسلسل "نهاية الأيام" على موقع بي بي سي الإلكتروني