إنميغابوه

إنميغابو (حوالي 1820 - 12 يونيو 1902؛ من Enami'egaabaw ، بمعنى "الذي يصلي [من أجل شعبه وهو] واقف"؛ المعروف أيضًا باسم جون جونسون ) كان أول أمريكي أصلي يتم رسامته كاهنًا في الكنيسة الأسقفية في الولايات المتحدة الأمريكية .

وُلد إنميغاهبوه (يُنطق إن-ميه-غاه-بوه) حوالي عام 1820، ^{[ 1 ]} وكان الطفل الوحيد لرئيس قبيلة أوجيبوي على بحيرة رايس بالقرب من بيتربورو ، كندا. ولأن هذه المجموعة من هنود أوجيبوي "التجار" بقيت في الخلف بينما توغل الآخرون شمالًا في البحيرات العظمى بحثًا عن الفراء، يعتبره البعض من قبيلة أوتاوا . ^{[ 2 ]} نشأ في قرية مسيحية تابعة لقبيلة أنيشينابي (أوجيبوي) ^{[ 3 ]} بالقرب من بيترسبيرغ، وكانت تابعة للكنيسة الميثودية. أقنع رجل دين أسقفي من المنطقة، السيد أرمور، والدي إنميغاهبوه المترددين بإرساله ليتلقى تعليمه مع أبناء رجل الدين. تعلم إنميغاهبوه القراءة والتحدث باللغة الإنجليزية، ولكن بعد ثلاثة أشهر، هرب الصبي المشتاق إلى موطنه ليلًا وسار لمدة يومين للعودة إلى قومه. ^{[ 3 ]} في حوالي عام 1831، قام جد إنميغاهبوه، وهو رجل دين ذو مكانة عالية، بإدخاله في المنظمة الدينية القبلية ميدويوين . ^{[ 2 ]}

في الرابع من يوليو عام ١٨٤١، تزوج إنميغاهبوه من بيوابيكوجيشيغيكواي ( بيوابيكو-جيزيغ-إيكوي ، أي "امرأة السماء الحديدية"، وعُمِّد باسم شارلوت)، ابنة أخت الزعيم هول-إن-ذا-داي الأكبر. ^{[ ٢ ]} التقى بالقس حزقيال جيلبرت جير، قسيس حصن سنيلينغ عند ملتقى نهري المسيسيبي ومينيسوتا، وانضم إلى الكنيسة الأسقفية. عرّف جير إنميغاهبوه لاحقًا على القس جيمس لويد بريك ، وهو مبشر وصل إلى مينيسوتا عام ١٨٥١، والذي عمّد إنميغاهبوه. ^{[ ٤ ]}

قام الأسقف جاكسون كيمبر بسيامته شماسًا عام 1859، ^{[ 4 ]} وذهب إنميغاهبوه إلى كرو وينغ، مينيسوتا للمساعدة في تأسيس بعثة سانت كولومبا . وكان رئيس ميل لاكس، فاين داي، عضوًا مبكرًا في كنيسة إنميغاهبوه، وتولى إدارة البعثة عام 1861.

في عام ١٨٥١، وقّع شعب داكوتا معاهدتين مع الحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة، هما معاهدة ترافيرس دي سيوكس ومعاهدة ميندوتا ، تنازل بموجبهما عن مطالبهم بملايين الأفدنة، مما سمح باستيطان البيض في وسط وجنوب مينيسوتا. في المقابل، كان من المفترض أن يحصل السيوكس على محمية ومدفوعات سنوية تزيد قيمتها الإجمالية عن مليوني دولار، لكنهم لم يحصلوا في نهاية المطاف إلا على القليل من السلع التجارية. في الواقع، دُفعت معظم هذه المدفوعات لتجار بيض (ظاهريًا مقابل سلع مُقدمة للسيوكس) أو سُرقت عبر الفساد داخل مكتب شؤون الهنود . عندما أصبحت مينيسوتا ولاية في عام ١٨٥٨، أرسلت القبائل ممثلين إلى واشنطن العاصمة بقيادة الزعيم ليتل كرو للشكوى من عدم حصولهم على المزايا المتفق عليها في المعاهدة، لكن دون جدوى تُذكر. فقد تبيّن أن الأرض في محميتهم غير صالحة للزراعة، كما أن ممارسات الاستيطان الجديدة قيّدت الصيد.

خلال حرب داكوتا عام 1862 ، التي اندلعت مع حلول موعد سداد مستحقات المعاهدة لتوزيعها على قبيلة سيوكس الجائعة في حصن ريدجلي ، ثارت قبيلة غول ليك بقيادة الزعيم هول إن ذا داي الأصغر من قبيلة شيبيوا في ميسيسيبي لمهاجمة حصن ريبلي القريب . منع إنميغاهبوه قبائل أوجيبوا الأخرى من الانضمام إلى قبيلة غول ليك، فسجنه الزعيم هول إن ذا داي. تمكن إنميغاهبوه من الفرار وسافر ثلاثين ميلاً ليلاً لتحذير حصن ريبلي، مما ثبط عزيمة قبيلة غول ليك عن مهاجمة الحصن. مع ذلك، استاء العديد من الأوجيبوا من تصرفات إنميغاهبوه لسنوات، رغم أنه لحق بشعبه (وقبيلة غول ليك وقبائل أوجيبوا الأخرى) عندما تم ترحيلهم إلى ضواحي محمية ليتش ليك الهندية ، ثم في نهاية المطاف إلى محمية وايت إيرث الهندية . ^{[ 4 ]}

في عام 1867، قام الأسقف هنري بنجامين ويبل بسيامة إنميغابو كاهنًا. ^{[ 5 ]} وفي عام 1869، شجع مهمة الزعيم وايت كلاود لإحلال السلام بين قبيلتي أوجيبوي وسيوكس. ^{[ 4 ]}

في مارس 1880، سافر إنميغاهبوه والزعيم فاين-داي عبر شرق الولايات المتحدة لمدة ثلاثة أشهر لجمع التبرعات لبناء كنيسة سانت كولومبا الأسقفية الجديدة في وايت إيرث. وخلال وجودهما في أوهايو، أبهرا الحاكم، كما ألقيا خطابًا أمام المجلس التشريعي للولاية، وجمعا 6000 دولار لمشروعهما. بعد وفاة الزعيم فاين-داي عام 1883، وصفه إنميغاهبوه بأنه "أشرف زعيم لدينا"، وأوصى بوضع نافذة زجاجية ملونة في الكنيسة تخليدًا لذكراه.

توفي إنميغاهبوه في محمية وايت إيرث الهندية شمال مينيسوتا في 12 يونيو 1902 عن عمر يناهز 95 عامًا، ودُفن في مقبرة كنيسة سانت كولومبا. ويُحيي أهل سانت كولومبا ذكراه كل شهر يونيو خلال مهرجان وايت إيرث باو واو. ^{[ 5 ]} ويُحيي التقويم الأسقفي ذكرى إنميغاهبوه في 12 يونيو. ^{[ 6 ]}

تذكر أوانا أندرسون ، في كتابها "التزام جيمستاون: الكنيسة الأسقفية والأمريكيون الأصليون" ، أن "مؤرخي الكنيسة قد قللوا من شأن دور رجل هندي يُدعى إنميغاهبوه في توثيق وصول المسيحية إلى قبيلة أوجيبوا في شمال مينيسوتا. فبينما كان ويبل وسيطًا، كان إنميغاهبوه هو المنفذ. وبينما عُرف ويبل لاحقًا باسم "رسول الهنود"، كان إنميغاهبوه هو من عمل كمعين للأسقف، ورفيقه المخلص، وشريكه، ومترجمه لأكثر من أربعين عامًا." ^{[ 3 ] [ 7 ]} وقد خُلّد ذكراه في "محطة إنميغاهبوه للشفاء والمصالحة" في كاتدرائية القديس مرقس ، مينيابوليس. ^{[ 8 ]}

• أعمال من تأليف أو عن إنميغاهبوه في أرشيف الإنترنت
• سيرة ذاتية مختصرة لـ إنميغاهبوه
• خطبة تستذكر إنميغاهبوه
• عيد إنميغاهبوه